Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 371: Truyền thông cá nhân (người điên minh chủ tăng thêm)

Bốn thế lực lớn nhất của điện ảnh Hồng Kông – Thiệu thị, Gia Hòa, Tân Nghệ Thành và phe tả – cùng lúc tung ra các tác phẩm vào kỳ nghỉ hè, mở màn cho một cuộc đối đầu khốc liệt.

Hôm qua, khi 《 Thái Cực 2 》 chính thức công chiếu, cả bốn bộ phim từ các thế lực này đều đã ra mắt khán giả.

Các cảnh hành động trong 《 Thái Cực 2 》 không hề thua kém phần trước. Những màn côn vải được thiết kế sáng tạo hơn một bậc, dưới ánh đèn đỏ, các hình thù yêu dị hiện lên vừa ma mị vừa đẹp mắt, toát lên khí chất tà điển cuốn hút. Điều đáng quý nhất là phim đã kết hợp nhuần nhuyễn với bối cảnh lịch sử, khéo léo lồng ghép nhân vật chính vào đó.

Phim Hồng Kông trước nay ít khi thể hiện tình tự dân tộc, tầm vóc thường không lớn, khá hẹp hòi. Thế nhưng, loạt phim 《 Thái Cực 》 đã mở ra một cục diện mới, với ý tưởng cao xa và hoài bão lớn lao, xứng đáng là tác phẩm tiên phong về mặt này.

Bản quyền ở thị trường quốc tế của 《 Thái Cực 2 》 đã bán chạy kỷ lục, thu về 5,92 triệu USD. Riêng Nhật Bản đã chi 2 triệu USD, còn Hàn Quốc phá kỷ lục với mức giá 600.000 USD, cho thấy tình cảm mà khán giả Đông Á dành cho Lý Liên Kiệt. Và sau ba tác phẩm gây tiếng vang, vị cao thủ võ thuật đến từ đại lục này đã chứng tỏ sức hút phòng vé mạnh mẽ của mình!

"Lời giáo huấn khô khan, cứng nhắc! Phim tràn ngập ý nghĩa chính trị đặc trưng của điện ảnh đại lục!"

"Các màn võ thuật như trò đùa, lý luận thì vô lý đến nực cười, chẳng đáng bàn tới!"

"Thành Long góp mặt trong 《 Thái Cực 2 》, nhưng lại bị tiết lộ chuyện bỏ chạy thục mạng!"

Sau khi công chiếu, các bên truyền thông bắt đầu đưa tin: phe tả ca ngợi hết lời, phe trung lập quan sát tình hình, còn phe hữu thì ra sức công kích, bôi đen kịch liệt. Nhưng tất cả những điều đó vẫn không thể ngăn cản dòng khán giả đổ về rạp chiếu phim, bởi phim sở hữu một lượng lớn khán giả trung thành:

Người nói tiếng Phổ thông, khán giả trung niên và người lớn tuổi, cùng với người nhập cư từ đại lục!

Người dân Hồng Kông bản địa thuần túy được mấy người đâu, phần lớn đều là người nhập cư. Dù một bộ phận đã không còn sử dụng tiếng Phổ thông, nhưng số lượng còn lại vẫn rất đáng kể.

Năm đó, loạt phim 《 Thiếu Lâm 》 đã kéo bảy trăm nghìn khán giả đến rạp, còn loạt phim 《 Thái Cực 》 thì chỉ có nhiều hơn chứ không hề ít hơn.

...

"Lý Liên Kiệt!"

"Lý Liên Kiệt!"

Tại một buổi giao lưu ra mắt phim khác.

Khán giả nhiệt tình hô vang, Lý Liên Kiệt đắm chìm trong không khí đó. Tiếc rằng hoạt động kết thúc, anh chỉ đành vừa vẫy tay v���a vội vã rời đi trong sự lưu luyến, nhằm tránh gây ra tai nạn chen lấn, giẫm đạp.

Chân Tử Đan thì càng không thể kiềm chế nổi, miệng cười tươi không ngớt. Mặc dù anh chỉ là vai phụ, nhưng cũng cảm thấy mình như một ngôi sao lớn.

"Đi mau đi mau!"

Trần Kỳ luôn đi cùng, giục hai người nhanh chóng rời sân, ra đến ngoài liền lên xe rời đi ngay.

"Kỳ ca, thời gian hoạt động ngắn quá, không thể kéo dài hơn một chút sao?" Lý Liên Kiệt thở dài nói.

"Nếu kéo dài hơn thì thành ngày hội gặp gỡ fan rồi, sau này anh sẽ tổ chức riêng cho cậu. Còn bây giờ là sự kiện quảng bá phim, cậu cứ theo sắp xếp mà làm."

"Nha!"

Lý Liên Kiệt bĩu môi, ngừng một lát, rồi nói: "Kỳ ca, em nhớ phần một chiếu vào dịp Tết Nguyên đán năm ngoái, phần hai cách hơn một năm, chẳng phải hơi dài quá sao?"

"Thôi đành chịu thôi, đại lục quay phim chậm, thế này đã là tốt lắm rồi. Bất quá phần ba Từ Khắc đảm nhiệm, tốc độ cũng sẽ nhanh thôi."

"Vâng vâng, đạo diễn Từ quay phim nhanh thật!"

"Chờ cậu sau này đóng phim Hồng Kông, hiệu suất có thể tăng lên nhiều, một năm hai ba bộ cũng không thành vấn đề."

Hai người họ nói chuyện phiếm, Chân Tử Đan đứng cạnh lúng túng, muốn nói rồi lại thôi.

Trước đó anh ta từng có chút bất hòa với Trần Kỳ, nhưng dù sao cũng không phải là người ngu, biết không thể đắc tội, cuối cùng vẫn mở lời nói: "Trần tiên sinh, đa tạ anh đã chọn tôi, hy vọng sau này còn có thể cho tôi cơ hội!"

"Chuyện đó cứ từ từ tính, bây giờ cậu làm việc với sư phụ Viên thế nào rồi?"

"Công ty của sư phụ không quay nhiều phim lắm, nhưng sẽ giới thiệu tôi cho các đoàn làm phim khác."

Trần Kỳ gật đầu một cái, không nói gì.

Với Chân Tử Đan, có vai diễn phù hợp thì anh ta sẽ dùng, không thì thôi. Trần Kỳ không muốn quá thân thiết với Chân Tử Đan, anh muốn đưa đám huynh đệ từ đại lục như Kế Xuân Hoa, Hùng Hân Hân, Tôn Kiến Khôi sang để phát triển.

... ...

"Lão gia, sáu giờ rưỡi!"

Trong một ngôi biệt thự rộng hàng ngàn thước vuông, một nữ tì tự chải tóc đã lớn tuổi cất tiếng gọi.

Tự chải nữ là một phong tục ở vùng đồng bằng Châu Giang. Phần lớn thiếu nữ chưa kết hôn thường tết tóc bím, còn sau khi lấy chồng sẽ búi tóc thành búi tròn. Một số phụ nữ vì nhiều lý do khác nhau mà quyết định không lấy chồng cả đời, họ cũng sẽ búi tóc thành búi tròn để thể hiện quyết định đó.

Nàng mặc áo ngắn vải xanh, quần vải đen, giày vải đen, cả người toát lên một vẻ cổ kính mang đậm phong vị thời Dân Quốc.

"Biết!"

Theo tiếng đáp lời đó, Khâu Đức Căn bước ra từ thư phòng đến phòng khách. Chiếc TV đã được mở, đang phát sóng chương trình 《 Tin tức tối nay 》 của đài Rediffusion.

《 Tin tức tối nay 》 là chương trình át chủ bài, có tỉ suất người xem cao nhất, nên chỉ cần có thời gian, ông ấy thường sẽ xem.

"Chính phủ Anh đã bày tỏ thái độ rõ ràng: Thủ tướng Thatcher sẽ thăm Trung Quốc vào tháng 9 để hội đàm về vấn đề Hồng Kông... Nước Anh vừa giành được thắng lợi trong cuộc chiến Falklands, Thatcher đang có được danh vọng và tỷ lệ ủng hộ chưa từng có trước đây. Chuyến thăm Trung Quốc lần này..."

Mở đầu chính là sự kiện lớn!

Đó chính là vấn đề được toàn Hồng Kông quan tâm nhất.

Khâu Đức Căn uống một ly trà xanh, khịt mũi một tiếng: "Hồng Kông không phải Falklands, đại lục không phải Argentina!"

Sau đó, lại là các tin tức địa phương của Hồng Kông, ít có những tin tức mang tính chính sách, toàn là chuyện dân sinh phố phường, thậm chí những chuyện vặt vãnh, vô nghĩa. Đặc biệt là các vụ án hình sự nổi cộm bùng nổ liên tục, người dân lại rất thích xem những chuyện như vậy.

Sau khi đưa tin vài vụ, chương trình bỗng chuyển sang một tin tức giải trí.

"Tại buổi công chiếu 《 Thái Cực 2 》 ngày hôm trước, đã xảy ra một chuyện khôi hài nho nhỏ. Một khán giả nước ngoài bất ngờ nhảy lên sân khấu, ôm chầm lấy Lý Liên Kiệt và hôn tới tấp khiến anh tái mặt. Sau đó, vị khán giả này bắt đầu chơi trò đuổi bắt với nhân viên an ninh ngay trên sân khấu, cho đến khi bị khiêng ra ngoài, khiến cả hội trường được một trận cười không ngớt."

"Phóng viên của đài chúng tôi đã phỏng vấn vị khán giả này ở bên ngoài rạp..."

Hình ảnh chuyển cảnh, khuôn mặt Marino xuất hiện trên TV. Anh ta nói một tràng tiếng Anh, kèm phụ đề dưới màn hình: "Tôi là người Mỹ, đến Hồng Kông du lịch, bạn bè mời tôi xem phim... Đúng vậy, tôi rất thích phim võ thuật!"

"Tôi là người hâm mộ cuồng nhiệt của Lý Tiểu Long, tôi đã xem mọi tác phẩm của anh ấy. Nhưng giờ đây, người tôi yêu thích nhất chính là Lý Liên Kiệt. Tôi còn sưu tầm cả băng video 《 Thái Cực 》, anh ấy thật sự quá tuyệt vời!"

"Vậy anh cảm nhận như thế nào?" Phóng viên hỏi.

"Một trải nghiệm xem phim rất tuyệt vời. Tôi không hiểu lời thoại, nhưng võ thuật thì quá đẹp mắt. Thành thật mà nói, tôi đã xem vài bộ phim Hồng Kông khác và thấy chúng rất tệ, tôi hoàn toàn không có hứng thú, tôi chỉ thích công phu!"

"Anh nói phim Hồng Kông rất tệ, vậy cụ thể anh đã xem những bộ nào?"

"Chính là hôm qua, cái người này mời tôi xem một bộ phim khác, tôi căn bản không nhớ tên..."

Nói đến đây, từ ngoài khung hình vọng vào một giọng nói, đại khái là người bạn Hồng Kông của anh ta, cũng nói một tràng tiếng Anh, kèm theo phụ đề dưới màn hình: "Đúng là cùng cảnh ngộ, chúng ta đã xem 《 Huynh đệ song hành 》!"

"À, hình như là tên đó!"

Khuôn mặt Marino đột nhiên trở nên khiêu khích, dường như chiếm trọn khung hình: "Tôi khuyên mọi người đừng nên xem, chán lắm, chán không chịu nổi!"

"Khục!"

"Khụ khụ khụ!"

Khâu Đức Căn bị sặc một ngụm trà, ho khan liên tục, vẻ mặt nghi hoặc nhìn chằm chằm người nước ngoài này.

Với nhiều năm kinh nghiệm kinh doanh của mình, ông ta nhất thời không thể đánh giá được, rốt cuộc thì chuyện này là thật hay giả? Nói là thật thì hơi giả, nói là giả thì lại có chút thật...

Đây gọi là, Truyền thông cá nhân!

Người đời sau ai nấy đều là "Truyền thông cá nhân", không nhất thiết phải viết bài, làm chương trình, chỉ cần đăng một đoạn clip ngắn là được. Điểm đặc trưng của họ chính là tự phỏng vấn bản thân, thậm chí còn có những câu nói cửa miệng cố định:

"Lúc ấy... cảm thấy rất thú vị... tiện tay quay lại... không ngờ..."

Ai hỏi anh rồi? Ai hỏi anh rồi?

...

Khâu Đức Căn trăm mối không hiểu, định cầm điện thoại lên gọi cho Tổng giám đốc Lý Tráng Liệt.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free