Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 473 : Mazda

Ban đêm.

Xe buýt mini của Ngân Đô đỗ lại dưới khu ký túc xá, đoàn người Trần Kỳ bước xuống.

Lý Liên Kiệt, Kế Xuân Hoa, Hùng Hân Hân cùng Tôn Kiến Khôi nhìn về phía tòa nhà. Dù đã ở đây nhiều lần, nhưng khoảnh khắc này họ vẫn không giấu được sự phấn khích, bởi lần này Trần Kỳ đưa họ đến Hồng Kông với ý định sẽ ở lại lâu dài.

Nói cách khác, từ nay về sau, họ chủ yếu sẽ hoạt động và quay phim tại Hồng Kông.

"Tiểu Lý, cậu vẫn ở căn phòng lần trước chứ?"

"Vâng, phòng nào cũng được ạ!"

"Vậy hai cậu cứ ở chung một tầng đi!"

Nói đoạn, Trần Kỳ dẫn mọi người vào trong. Chưa đi được mấy bước, Ngô Trấn Vũ và Quan Lễ Kiệt đã chạy đến, trên tay xách theo túi đồ, thấy vậy liền vội vàng hỏi: "Kỳ ca, anh vừa về sao?"

"Đúng vậy, hai cậu đi chơi à?"

"Không dám không dám, hôm nay kết thúc công việc sớm, bọn em không ăn tối ở phim trường mà ra ngoài mua chút đồ ăn."

"Hai cậu đang quay 《Đêm Thượng Hải》 à? Cố lên nhé!"

Quan Lễ Kiệt đóng vai phụ có chút phản diện, còn Ngô Trấn Vũ thì đảm nhận một vai phụ nhỏ hơn. Cả hai đều rất ưng ý vai diễn của mình; người trước hy vọng nâng cao diễn xuất, còn người sau thì chỉ mong được đóng là tốt rồi.

Trần Kỳ đi trước vào thang máy, trở về tầng chín quen thuộc.

"Ấy, khoan đã, đợi chút!"

Anh gọi Tiểu Mạc và Tiểu Dương, những người định về phòng, rồi giơ tay gõ cửa phòng Chung Sở Hồng. "Tùng tùng tùng," ba tiếng gõ vang lên, Chung Sở Hồng để mặt mộc ra mở cửa, vui vẻ nói: "Kỳ ca anh về rồi! Ha ha ha, còn có đồng chí Mạc và đồng chí Dương nữa, chúng ta lại được ở cùng nhau rồi!"

"Đồng chí A Hồng, nói chuyện phải nghiêm túc một chút, không khéo lại khiến người ta hiểu lầm."

"Không sao đâu! À đúng rồi, em vẫn chưa chính thức chúc mừng anh giành giải Vàng ở Berlin đó!"

"Cảm ơn, chúng ta vào trong đã!"

"Ừm ừm!"

Mọi người lục tục vào phòng. Tiểu Dương gãi đầu, hỏi khẽ: "Mạc ca, cái này là anh ấy làm ra để cho ai xem vậy?"

"Cho hai ta xem đấy, rồi hai ta sẽ báo cáo lên, cho cấp trên xem nữa. Người ta là cán bộ trẻ được chỉ định hôn ước, tiền đồ vô hạn, không khéo lại mang tiếng là tình ngay lý gian..." Tiểu Mạc vô tình lẩm bẩm.

"À, em hiểu rồi! Thật ra mà nói, cưới vợ thì phải cưới người như Tuyết tỷ ấy. Phụ nữ Hồng Kông thì... quá... quá... Em không biết phải diễn tả thế nào, nói chung là không thể cưới về nhà được, chỉ hợp để..."

Tiểu Dương đột nhiên im bặt, tự biết mình đã lỡ lời.

"Hừm?"

Tiểu Mạc trừng mắt, nghiêm nghị nói: "Cậu đừng có mà hủ hóa đấy nhé, tôi không muốn cứ phải thay đổi đối tác liên tục đâu!"

...

"Tùng tùng tùng!"

"Để con mở! Để con mở!"

Ở tầng 8, Phó Minh Hiến hấp tấp chạy ra mở cửa. Vẫn chưa nhìn rõ là ai, cô bé đã vội vàng lao tới: "Ca ca, anh về rồi!"

"Sao em biết là anh?"

"Em nghe th��y tiếng động trên lầu mà, hì hì!"

Trần Kỳ xoa đầu cô bé, rồi lại quan sát một lượt: "Sao em lại béo lên rồi? Nhìn cái mặt bánh bao này xem."

"Mặt bánh bao á?"

"Anh nói em mặt lớn!"

"A a a a... Mẹ ơi!"

Phó Minh Hiến đang vui mừng bỗng hóa thành bi phẫn, giận dỗi đến mức không thèm để ý đến anh nữa, chạy đến ôm chầm lấy Thạch Tuệ. Thạch Tuệ cười nói: "Con ăn Tết đúng là có mập lên mà, còn không cho người ta nói nữa? Vậy thì con giảm cân đi nhé?"

"Con mới không giảm đâu, giảm cân mệt lắm!"

Phó Minh Hiến hừ hừ, dù còn nhỏ nhưng đã tỏ vẻ được chiều chuộng, sung sướng, song cũng biết điều, ngoan ngoãn ngồi xuống bên cạnh ghế sofa khi thấy mọi người muốn nói chuyện riêng.

Phó Kỳ cũng đi ra. Ba người gặp nhau đương nhiên phải trao đổi thông tin. Trần Kỳ kể qua một vài chuyện ở trong nước, đặc biệt nhấn mạnh về "ngoại giao khủng long". Phó Kỳ tấm tắc khen: "Điểm đột phá này chọn hay đấy, người nước ngoài mê khủng long lắm, có thể mở rộng ra rất nhiều thứ."

"Chúng ta cũng có tài nguyên hóa thạch rất phong phú, đáng tiếc là ít được chú ý." Thạch Tuệ nói.

"Biết làm sao được, nghèo mà. Lúc đói bụng nhìn thấy khủng long chỉ nghĩ đến hấp hay om thôi... À phải rồi, cháu phải báo tin vui cho chú thím. Tổ chức cơ bản đã đồng ý chuyện của cháu và Tuyết tỷ, chỉ chờ hai nhà gặp mặt để định ngày thôi."

"Thật sao?"

Thạch Tuệ lộ rõ vẻ vui mừng, cười nói: "Tiểu Cung đi theo con bao nhiêu năm không danh không phận, xem ra con cũng có chút lương tâm đấy. Bằng không thì thím sẽ không tha cho con đâu, mà Nam Sinh cũng chẳng tha cho con đâu... Thím phải đi nói cho Nam Sinh mới được!"

Nói rồi, bà liền gọi điện cho Thi Nam Sinh. Thi Nam Sinh đương nhiên cũng phản ứng rất dữ dội, hai người liền rôm rả trò chuyện.

Phó Kỳ cũng rất lấy làm an ủi. Trần Kỳ là người mà ông đã chứng kiến trưởng thành, từ một biên kịch nghiệp dư không mấy tiếng tăm, từng bước một đi đến ngày hôm nay, cuối cùng cũng sắp lập gia đình.

"Thưa chú, cháu còn có việc này muốn làm phiền chú."

"Sao lại khách sáo vậy, chuyện gì thế?"

"Cháu đã xin phép lãnh đạo, định mua mấy chiếc xe cho công ty ở bên này."

"Ồ? Có cần chú giúp một tay không?"

Phó Kỳ tỏ vẻ hứng thú. Đàn ông mà, trời sinh đã mê xe rồi.

"Cháu chỉ muốn đơn giản thôi, không thể vượt quá quy định. Xe ở Hồng Kông rẻ, cháu tạm thời cần hai chiếc xe van, hai chiếc xe con bình thường một chút, xe Mỹ, xe Nhật đều được..."

"Xe van thì loại đơn giản, còn xe con thì Mazda thế nào?" Phó Kỳ suy nghĩ một lát.

"Gì cơ?"

"Mazda, Mazda!"

Mazda? À, Mazda!

Trần Kỳ trợn tròn mắt. Cách dịch tên ở Hồng Kông luôn khiến anh cảm thấy ngượng ngùng. Anh hỏi: "Một chiếc bao nhiêu tiền? Khoang xe có rộng không?"

"Khoang xe tạm được, cá nhân cậu dùng chắc chắn là đủ. Chủ yếu là nó rẻ, hơn 2 vạn đô la Hồng Kông thôi. Với thân phận của cậu hiện giờ, đúng là không thể đi xe quá sang được. Như chú đây cũng chỉ đi xe bình dân thôi." Phó Kỳ cười nói.

"Được rồi, cháu cũng chỉ dùng làm phương tiện đi lại thôi. Nghe cái tên Mazda hay đấy!"

"Ha ha, người Hồng Kông thích mọi thứ mang ý nghĩa may mắn mà."

Vậy là quyết định, họ sẽ mua thêm hai chiếc xe van và hai chiếc Mazda Familia đời thứ tư.

Sau đó, hai người lại tiếp tục trò chuyện về điện ảnh, cả hai đều tràn đầy tự tin vào tình hình năm nay.

Hiện tại, công ty Phương Đông có ba bộ phim đang chờ ra mắt là 《Ma Vui Vẻ》, 《Thái Cực 3》 và 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》. Phía Ngân Đô thì có 《Đêm Thượng Hải》, 《Mộc Miên Cà Sa》 cùng các phim khác, chưa kể Lý Hàn Tường còn có 《Lửa Đốt Vườn Viên Minh》 và 《Buông Rèm Chấp Chính》.

Trong thập niên 80, một chuỗi rạp chiếu phim mà mỗi năm có thể có 2-3 bộ phim trọng điểm đã là rất tốt rồi.

Trong số bảy bộ phim này, trừ 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》 nghiêng về tính nghệ thuật nên doanh thu chưa rõ, sáu bộ còn lại chắc chắn sẽ phá mốc chục triệu.

...

Đêm đã khuya.

Trần Kỳ trở về phòng mình, lấy từ tủ lạnh ra một lon Coca. Anh ngửa cổ tu hết nửa lon, rồi thở phào một hơi thật dài, cảm thấy sảng khoái cả người: "Hắc ~ quả là ở đây tốt hơn!"

Thực ra anh có chút tính cách của một kẻ cuồng công việc, vừa trẻ tuổi lại tinh lực dồi dào.

Chỉ cần nghỉ ngơi một chút là anh lập tức có thể nhập cuộc ngay.

Hiện tại, phim 《Mối Tình Bảy Ngày》 của Legendary Pictures đã ra mắt, tình hình ban đầu khá khả quan. Chung Trấn Đào và Diệp Đồng diễn rất tròn vai. Dù Diệp Đồng có một số cảnh hở hang gây chú ý, nhưng thực chất điều níu giữ khán giả lại chính là diễn xuất của cô ấy.

Khán giả đời sau có ấn tượng quá sâu sắc với vai Hứa Tiên của cô ấy, khiến nhiều người không để ý rằng cô ấy là một diễn viên tài năng thiên bẩm.

Kỹ năng diễn xuất của cô ấy đúng là đỉnh cao.

Legendary Pictures đã ký hợp đồng với Diệp Đồng, Hạ Văn Tịch, đồng thời mượn cớ quay quảng cáo để tìm và ký hợp đồng với Lý Lệ Trân. Cùng lúc đó, họ cũng đang lên kế hoạch quay phần hai của phim 《Một Phòng Hai Vợ》.

Phim giải trí thì vẫn chưa đủ, chẳng hạn như 《Ma Vui Vẻ》, nhất định phải làm phần hai chứ?

Cả Lý Liên Kiệt nữa, chẳng lẽ không có phim hành động hiện đại nào cho anh ấy sao?

Phim 《Mộc Miên Cà Sa》 do Từ Tiểu Minh đạo diễn, với đội hình ban đầu, đã tìm được Vu Vinh Quang – một võ sinh trong đoàn kinh kịch. Tuy nhiên, vì lý do hình tượng và khí chất, Vu Vinh Quang khi đóng vai chính không thực sự nổi bật, nhưng lại cực kỳ xuất sắc khi làm vai phụ, đặc biệt là vai phản diện.

Với Lý Liên Kiệt, Vu Vinh Quang, Lý Tái Phượng, Kế Xuân Hoa, Hùng Hân Hân, Tôn Kiến Khôi, anh hoàn toàn có thể xây dựng một đội hình võ thuật chất lượng tương đương.

Tất nhiên, trước mắt điều quan trọng nhất là phải bán bản quyền của 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》 và 《Ghost》 trước đã.

Truy cập truyen.free để tiếp tục dõi theo câu chuyện với bản quyền chuyển ngữ đầy đủ nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free