Một ngày tốt đẹp khởi đầu từ buổi sớm.

Đồng chí Trương Nghệ Mưu, nhiếp ảnh gia đám cưới nổi tiếng, sau khi rửa mặt đã ôm bát mì, ngồi xổm dưới đất húp sột soạt. Dáng vẻ của ông ấy, với phong thái bệ vệ, đặc biệt giống như lão trưởng thôn.

Viện số 6 dường như là một cỗ máy vận hành theo kế hoạch đã định sẵn gần đây.

Người đời sau đã thêm thắt rất nhiều lễ nghi rườm rà vào hôn lễ, với các thủ tục rập khuôn mà chẳng rõ học từ đâu. Còn trong thời đại này, mọi thứ đều giản lược, những biểu tượng được gọi là "cát tường" giờ đây bị xem là mê tín phong kiến, cốt lõi chính là tinh thần giản dị, mộc mạc, hướng tới mục tiêu xây dựng bốn hiện đại hóa.

Trần Kỳ nhờ vào sự ưu ái đặc biệt, việc tổ chức một đám cưới như thế này đã là cực kỳ khó khăn.

Đám cưới đã cắt giảm bớt rất nhiều khâu rườm rà, thời gian cũng không gấp gáp, mọi người còn kịp lót dạ chút gì đó. Trần Kỳ cũng ăn vội vài miếng, rồi mặc vào bộ vest mới, đi đôi giày da sáng loáng. Lý Kiện Quần định trang điểm cho anh, nhưng đã bị anh từ chối.

Anh ta hai đời chưa từng trang điểm, là một người đàn ông với vẻ đẹp tự nhiên, đủ sức làm gương mặt đại diện cho các nhãn hàng mà chẳng cần đến sự hỗ trợ của son phấn.

"Tích tích!"

Khi mặt trời đã lên cao, tiếng kèn vang lên từ bên ngoài viện. Lưu Chí Cốc bước xuống từ một chiếc xe con nhỏ và hỏi: "Tiểu Trần, thế nào r���i?"

"Cũng ổn cả!"

"Tôi mang xe đến cho cậu rồi, mau mau sửa soạn đi!"

Trần Kỳ có hai chiếc xe "bánh mì" để chở người thân, bạn bè, còn lại anh mượn thêm một chiếc xe con từ Bộ Văn hóa. Đới Hàm Hàm cầm dải lụa đỏ, không trang trí cầu kỳ, chỉ đơn giản quấn quanh hai chiếc gương chiếu hậu.

"Thời gian nhanh đến, xong chuyện thì đi đi!"

"Nhìn một chút có rơi xuống không?"

"Lên xe lên xe! Lên đường!"

Một số người lên xe, Trương Nghệ Mưu cùng vài người khác thì vác theo dụng cụ, bắt đầu tác nghiệp chụp ảnh ngay.

Ba chiếc xe cùng lên đường, vào thập niên 80 thì đây là một đoàn xe rất hoành tráng. Họ đi theo đường cái Địa An Môn Tây đến Bình An Lý, rồi rẽ ngang hướng bắc, chạy thẳng qua Vành đai 2, tiến ra ngoại ô. Không sai, xưởng phim Bắc Kinh thời này vẫn còn ở ngoại ô.

Chặng đường 7 cây số, không thể nào đi vòng quanh cả thành phố mà không gây sự chú ý.

Đoàn xe vừa có phần phô trương vừa cố giữ kín đáo, thậm chí có chút dè dặt khi tiến đến xưởng phim Bắc Kinh. Xưởng phim quả thực đã rất nể mặt, cửa chính cũng dán chữ hỷ, chú bảo vệ phòng trực cười ha hả đứng gác ở cổng. Ông ấy chính là người đầu tiên chứng kiến Trần Kỳ trưởng thành.

"Tiểu Trần à, chúc mừng chúc mừng!"

Chú bảo vệ nhận lấy hai hộp thuốc lá, thở dài nói: "Từ sau khi cậu đi, cũng chỉ có Tiểu Cung mua thuốc cho tôi. Hai đứa đều là người tốt, chúc hai đứa bạc đầu giai lão."

"Cảm ơn ngài nhé!"

Đoàn xe ba chiếc lái vào cổng, dọc đường đều là người xem náo nhiệt. Lũ trẻ trong khu xưởng ríu rít la hét ầm ĩ, chạy theo sau xe, rồi dừng lại dưới chân khu nhà tập thể.

Cửa xe vừa mở, Trương Nghệ Mưu cùng vài người khác đã nhảy xuống trước.

Lương Hiểu Thanh cùng vài người khác cũng theo xuống. Tiếng pháo nổ ầm ầm, loảng xoảng vang lên, khói pháo cùng mùi lưu huỳnh trong chốc lát đã bao trùm toàn bộ khu nhà ở. Đới Hàm Hàm vội vã chia kẹo cho lũ trẻ con, chúng cười toe toét sung sướng.

Thế là không khí nơi đây trở nên vui vẻ, náo nhiệt hẳn lên.

Giang San thì cau có mặt mày.

Trần Kỳ cùng đoàn người bước chân cộp cộp lên lầu. Đây là khu nhà ở của xưởng phim Bắc Kinh, suốt đường đi không biết đã ngang qua bao nhiêu nhà. Hai người khác vác những túi kẹo lớn chuyên đi phát, mà dường như cũng không đủ để phát hết.

"Chúc mừng chúc mừng!"

"Đồng chí Trần Kỳ, chúc mừng anh!"

"Trăm năm hạnh phúc, sớm sinh quý tử nhé!"

Mỗi nhà đều mở cửa, người người chúc mừng, những lời chúc cát tường cứ thế tuôn ra như nước chảy, cứ như Tết vậy. Bên phía Cung Tuyết cũng đã chuẩn bị xong xuôi từ sớm, người thân bạn bè tề tựu đông đủ. Thái Minh đang chờ ở hành lang, vừa thấy Trần Kỳ liền nhanh chân chạy ngược vào trong, báo: "Không xong rồi, đến rồi đến rồi!"

"Ai ai, nhường một chút!"

"Để tôi đi trước!"

Trương Nghệ Mưu vác máy móc chạy thật nhanh, vội vàng ra đối diện để chụp ảnh Trần Kỳ khi anh vừa đến. Khu nhà tập thể dù sao cũng quá nhỏ, Vương Hảo Vi, Trương Kim Linh cùng mọi người khác đều phải đứng bên ngoài, trong phòng lúc này chỉ toàn người thân của Cung Tuyết.

Cửa phòng đóng kín.

Trần Kỳ đi tới trước cửa, đưa tay gõ một cái, bên trong truyền ra tiếng Cung Oánh: "Ai vậy?"

"Tôi, mở cửa!"

"Nha, tiếng kêu nghe êm tai đấy!"

"Tôi gọi là vợ tôi, chứ không thể gọi cô được!"

"Ha ha ha, coi như cậu thông minh!"

Cung Oánh chỉ nán lại một chút cho có lệ, rồi rất nhanh đã mở cửa. Bây giờ đâu có những thủ tục rườm rà như đời sau: chặn cửa hai tiếng đồng hồ, đòi lì xì, thậm chí là tăng giá sính lễ lên 88888 tệ ngay trước khi lên xe...

Trong phòng, Cung Tuyết mặc chiếc sườn xám màu đỏ, ngoan ngoãn ngồi trên giường chờ anh.

Thấy anh bước vào, ngay lập tức, dường như ánh mặt trời ngoài cửa sổ hòa lẫn với ánh đèn trong nhà, tự nhiên dung hòa trong mắt nàng, tỏa ra một vẻ dịu dàng, hân hoan, và một sắc màu lấp lánh chói mắt.

"Oa!"

Trần Kỳ lại thốt lên kinh ngạc. Với phong cách cổ điển, uyển chuyển của Cung Tuyết, chiếc sườn xám đỏ không tầm thường khoác lên người nàng, cùng lớp trang điểm vừa phải, khiến nàng toát lên vẻ kiều diễm rạng rỡ.

Nàng bị nhìn đến ngại ngùng, khẽ nắm bàn tay nhỏ đấm nhẹ vào anh một cái.

Không có các trò đùa nhỏ hay những thủ tục rườm rà n��o, Trần Kỳ lập tức gọi cha mẹ vợ, nói: "Ba mẹ, hai vị cứ yên tâm, con nhất định sẽ chăm sóc nàng thật tốt!"

"Chúng tôi giao Tiểu Tuyết cho con!"

"Mong hai con mãi mãi hạnh phúc!"

Tập tục mỗi nơi mỗi khác. Ở đây, cha mẹ nhà trai không đón dâu, cha mẹ nhà gái không đưa con gái về nhà chồng, nhưng anh em, chú bác bên nhà gái thì có th��� đi cùng.

Tiếng pháo nổ ầm ầm, loảng xoảng lại vang lên. Trần Kỳ nắm tay Cung Tuyết đi qua hành lang dài hun hút, giữa vòng vây của đám đông mà đi xuống lầu. Giấy đỏ vụn đầy đất, khói pháo bay lên nghi ngút. Trương Nghệ Mưu trở thành người bận rộn nhất, chạy tới chạy lui tìm góc quay đẹp nhất.

Lúc này, Uông Dương cũng tới.

"Lão gia tử!"

"Ai!"

Uông Dương khẽ thở dài, không khỏi bùi ngùi, nói: "Hai đứa... Thôi được rồi, để lát nữa tôi nói, lên xe đi."

Ông cùng cha mẹ Cung Tuyết tự mình đưa Cung Tuyết lên xe.

Lương Hiểu Thanh ở lại, phối hợp và sắp xếp công việc tiếp theo, chẳng hạn như lát nữa sẽ đến căng tin Bộ Văn hóa như thế nào. Chiếc xe con vừa đóng cửa, mang theo tiếng nổ máy rời khỏi khu nhà tập thể, trong nháy mắt đã ra khỏi cổng.

Cung Tuyết ngồi trong xe, chỉ cảm thấy cảm xúc trào dâng.

Nàng cố gắng kìm nén, nắm chặt tay Trần Kỳ, chưa từng nghĩ có một ngày bản thân có thể ngồi xe hơi xuất giá, người đàn ông này đã trao cho nàng điều tốt đẹp nhất. Trần Kỳ cũng nắm tay nàng, hỏi: "Lời tuyên thệ thuộc lòng rồi chứ?"

"Thuộc lòng!"

"Chỉ nói về tập thể, không nói về cá nhân; chỉ nhắc tới sự dâng hiến, không đề cập đến nhu cầu; chỉ nói về xây dựng bốn hiện đại hóa, không nói về mối tình thắm thiết."

". . ."

Cung Tuyết muốn cắn anh một cái, nói: "Anh cứ thích phá hỏng không khí đúng không?"

"Cái này gọi là tôn trọng thực tế! Chẳng lẽ chúng ta muốn đứng trên đài, trước mặt mọi người mà nói chúng ta yêu đương thế nào, hay việc chưa được phê duyệt mà đã tư định chung thân sao?"

"Ai nha, anh đừng có táy máy tay chân!"

"Khụ khụ!"

Tài xế ho khan hai tiếng: "Đồng chí Trần Kỳ, chú ý giữ gìn hình ảnh một chút, đây không phải là chuyện một, hai gói thuốc lá có thể giải quyết được đâu."

"Cứ lái xe của anh đi!"

". . ."

Trước cổng chính Xưởng phim Bắc Kinh, cũng có không ít người cùng ra đưa tiễn. Trần Khải Ca, Lý Thiếu Hồng đứng bên ngoài quan sát, còn đạo diễn Trần thì tỏ vẻ rất khó chịu, nói: "Nhìn cái dáng vẻ của Trương Nghệ Mưu kìa, quốc gia đào tạo chúng ta bốn năm đại học, để rồi giờ làm cái trò này sao? Đúng là hạng người a dua nịnh hót!"

"Nhưng người ta thật sự có tài quay phim đấy chứ, còn hai chúng ta thì làm được gì đâu?"

"Tôi đường hoàng chính trực, không thèm làm bạn với hạng người đó, tôi. . ."

"Giai ca!"

Trần Hoài Ngai đến gần, giáo huấn: "Anh chọc ngoáy mấy chuyện này làm gì chứ? Sửa soạn tươm tất một chút, cùng đến Bộ Văn hóa đi, hôm nay nhiều lãnh đạo lắm, đừng để mất mặt!"

"Hey hey!"

Những trang truyện kế tiếp của bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, mời độc giả cùng chúng tôi dõi theo.