(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 545 : Nhìn với con mắt khác
Ngay đêm đó, Hồng Gia Ban tổ chức liên hoan uống rượu.
Đám võ sư long hổ này thuộc nhóm người có thu nhập cao nhưng văn hóa thấp, không giữ được tiền, gần như mỗi ngày đều ăn chơi chè chén.
Các huynh đệ nhậu nhẹt hò hét ồn ào, Hồng Kim Bảo thấy Lâm Chính Anh ngồi yên một bên tựa như có tâm sự, bèn chủ động hỏi thăm: "Có chuyện gì vậy? Có chuyện thì nói đi, huynh đệ chúng ta có gì mà không thể nói?"
"Hôm nay ông chủ Trang của Legendary Pictures tìm tôi quay phim đó, vai nam chính luôn!"
"Tìm cậu quay phim, vai nam chính á?"
Hồng Kim Bảo ngẩn người, cứ ngỡ mình nghe nhầm. Lâm Chính Anh dừng một chút, nói bổ sung: "Đúng vậy, liên tiếp ký năm bộ, mỗi bộ hai trăm ngàn!"
Ngay lập tức, bàn rượu trở nên tĩnh lặng.
Các huynh đệ đồng loạt nhìn hắn chằm chằm, rồi lại hò reo ầm ĩ như trời long đất lở.
"Có phải lừa đảo không đó?"
"Có nhầm không vậy, tao đẹp trai hơn mày mà sao không mời tao?"
"Đây chẳng phải là một triệu sao? Phát tài rồi!"
"Phim gì thế?"
Lâm Chính Anh kể lại tình huống, Hồng Kim Bảo cau mày: "Phim cương thi, tìm cậu đóng đạo sĩ à? Hình tượng của cậu đúng là rất hợp. Nếu như chiếu ở Gia Hòa thì cậu nhận cũng chẳng sao, nhưng đạo diễn là ai?"
"Vẫn chưa biết."
"Có tiền ngu gì mà không kiếm, cậu cứ nhận đi! Để tôi nói chuyện với ông Trâu!"
Nghe vậy, Lâm Chính Anh cười ngượng ngùng, đương nhiên là anh cũng muốn kiếm tiền.
Những người khác thì lộ vẻ m��t kỳ lạ, họ vừa sợ huynh đệ mình gặp khó, lại vừa sợ huynh đệ mình phát tài. Lâm Chính Anh ngoại hình bình thường, không ngờ lại may mắn nhận được năm bộ phim. Legendary Pictures nghĩ gì vậy nhỉ?
Cả đám ăn uống linh đình, tới rạng sáng mới tan cuộc.
Hồng Kim Bảo vừa lên xe định đi thì Nguyên Khuê đột nhiên chạy tới: "Đại ca, cho em đi nhờ một đoạn!"
"Phiền phức quá, lên đây đi!"
Nguyên Khuê lên xe, chiếc xe khởi động.
Hồng Kim Bảo thấy hắn muốn nói rồi lại thôi, liền ngạc nhiên hỏi: "Không lẽ nào? Cũng có người cho cậu một triệu làm vai nam chính à?"
"Không có đâu, nhưng đúng là có người mời tôi, là vị Trần tiên sinh đó."
"Ông ấy mời cậu ư?!"
Hồng Kim Bảo giật cả mình, Nguyên Khuê thế nhưng là một tướng tài, có thể làm đạo diễn lại có thể làm chỉ đạo võ thuật. Phong cách võ thuật của anh độc đáo, vô cùng chuyên nghiệp, các tác phẩm tiêu biểu gồm 《 Phương Thế Ngọc 》《 Trung Nam Hải bảo tiêu 》《 Gửi Ba Ba một lá thư 》《 Người vận chuyển 》...
《 Người vận chuyển 》 chính là bản gốc của 《 Gói hàng bí ẩn 》, với sự tham gia của Quách Đạt và Thư Kỳ.
Có người chỉ đạo võ thuật thì am hiểu võ công cổ trang, có người lại am hiểu các pha giao đấu hiện đại, nhưng hiếm có ai tinh thông cả hai như Nguyên Khuê.
"Ông ấy mời tôi làm chỉ đạo võ thuật cho một bộ phim hiện đại của Lý Liên Kiệt, tôi có nên đi không?"
"Cái này..."
Hồng Kim Bảo gãi đầu, về nguyên tắc thì thành viên Hồng Gia Ban không nên tự ý ra ngoài làm việc riêng, nhưng lời mời của Trần tiên sinh thì không thể không nhận. Ai cũng biết ông ta tính tình nhỏ mọn, một nhân viên hậu trường như Nguyên Khuê không thể đắc tội được ông ta.
"Cậu cứ dùng tên giả mà đi đi, chuyện này chỉ mình cậu với tôi biết, đừng nói ra nhé!"
...
Dù sao thì, Lâm Chính Anh bên này đã nhận lời.
Phim 《 Cương Thi Tiên Sinh 》 bắt đầu khởi quay.
Đạo diễn ban đầu là Lưu Quan Vĩ, người của Hồng Gia Ban. Ông ta còn từng có một đoạn tình cảm với Lý Tái Phượng, lớn hơn cô ấy 16 tuổi.
Với kịch bản này, khó mà dùng quá nhiều người của Hồng Gia Ban, sẽ mất đi tiếng nói chủ động. Thế nên, đạo diễn được thay bằng Vu Nhân Thái, người này khá có thực lực, các tác phẩm tiêu biểu gồm 《 Bạch Phát Ma Nữ Truyền 》《 Bride of Chucky 》《 Freddy đại chiến Jason 》.
Tiền Tiểu Hào là người của Thiệu thị, có thể mời. Hứa Quan Anh không thay đổi, Quỷ cô dâu thì do Hạ Văn Tịch đóng, còn vai nữ chính là Lý Lệ Trân.
Legendary Pictures hoạt động hết công suất, một năm ba bộ phim: 《 Mối Tình Bảy Ngày 》 đã công chiếu và thu lợi, 《 Một Phòng Hai Vợ 》 sẽ trình chiếu vào tháng 11, còn 《 Cương Thi Tiên Sinh 》 sẽ quay xong trong năm nay và công chiếu vào sang năm.
...
Tháng 9.
Các trường học tựu trường, kỳ nghỉ hè kết thúc.
Sức nóng của 《 Thanh Âm Hay 》 vẫn không hề giảm, vòng chia đội của các huấn luyện viên đã phát sóng xong. Trương Học Hữu, Ôn Triệu Luân thuộc đội Hoàng Triêm; Lâm Ức Liên, Bách An Ny, Trương Vệ Kiện thuộc đội Đỗ Lệ Toa; Lý Khắc Cần, Hoàng Khải Cần thuộc đội Diệp Chấn Đường; Trần Tuệ Nhàn, Châu Huệ Mẫn thuộc đội Chung Trấn Đào.
Tuy nhiên, Châu Huệ Mẫn và Bách An Ny đều bị loại từ vòng hai.
Vịnh Thanh Thủy studio.
Trong phòng chụp ảnh, được bài trí giống hệt một phòng học, cả bốn cô bé đều có mặt. Lương Gia Huy cầm một phong thư xin lỗi, nói với Bách An Ny: "Em có dũng khí nhận lỗi, thầy rất an ủi. Người dám nhận trách nhiệm mới có thể tiến bộ. Nhưng bài vở của em quá kém, một bức thư mà có rất nhiều lỗi chính tả."
Hắn tiện tay chỉ ra vài chỗ sai, rồi quay trở lại bục giảng, nói với các học sinh: "Chúng ta thân là người Trung Quốc, ngay cả tiếng Trung cũng không học tốt, sẽ bị người khác chê cười. Thầy không có năng lực dạy dỗ tốt các em, thầy rất tiếc nuối, nhưng thầy cũng rất vui mừng khi chứng kiến các em trưởng thành..."
Nói rồi, hắn lui về phía sau ngồi xuống.
Chiếc ghế bị phá, sập xuống, hắn ngã phịch xuống đất.
Đầu tiên là kinh ngạc, sau đó bất đắc dĩ cười nói: "Hi vọng thầy là người thầy cuối cùng bị các em trêu chọc, tất cả các em đều phải cẩn thận đấy."
Cảnh phim này kể về việc các học sinh bị thầy giáo cảm động, rồi hối cải thay đổi. Kết quả là thầy giáo bị sa thải, đến dạy tiết cuối cùng. Viên Khiết Doanh, Lý Gia Hân, Bách An Ny, Châu Huệ Mẫn cố gắng làm ra vẻ mặt bi thương, cứ thế mà cho qua.
Nhưng Lâm Lĩnh Đông không kêu cắt, người mới là thế mà, cứ quay xong là được.
Quay thêm vài cảnh.
"Cạch!"
"Nghỉ ngơi một chút, ăn cơm!"
Studio có căng tin, nhưng đôi lúc để tiết kiệm thời gian, đồ ăn sẽ đ��ợc đưa thẳng đến phòng chụp ảnh.
Mọi người xếp hàng mua cơm, Châu Huệ Mẫn lấy một suất, ngồi vào trong góc, từ trong cặp sách lấy ra một quyển sách vừa ăn vừa nhìn. Viên Khiết Doanh từ bên cạnh đi qua, theo thói quen mỉa mai: "Làm màu, quay phim mà còn làm bài tập nữa!"
"Em đã xin phép nghỉ học, không thể chểnh mảng quá nhiều, nên tự học một chút." Châu Huệ Mẫn nghiêm túc nói.
"Chỉ vài ngày thôi mà, cô sẽ sớm kết thúc thôi!"
"Cô chẳng phải cũng sắp xong rồi sao?" Lý Gia Hân vừa ăn vừa nói chen vào.
"Mắc mớ gì tới cô?"
"Sao, không cho người ta nói chuyện à?"
Viên Khiết Doanh trợn mắt nhìn, nói: "Cô đừng có mà hống hách, tóc của Khâu Thục Trinh tao còn dám nắm, tao đã đóng nhiều phim rồi, là tiền bối của cô đấy!"
Lý Gia Hân không chịu thua kém: "Hừ! Ai công nhận cô là tiền bối chứ, đồ giá đỗ!"
"Cô nói ai là giá đỗ hả?"
"Ai lùn thì tự biết đi!"
Viên Khiết Doanh tính cách đanh đá, Lý Gia Hân cũng chẳng phải dạng vừa, cả hai nhìn nhau khó chịu. Châu Huệ Mẫn không lên tiếng, vẫn tự mình đọc sách. Bách An Ny rất nhiệt tình khuyên giải, rồi bỗng nhiên nói: "Trật tự đi, Trần tiên sinh đến rồi!"
Hai người lập tức im bặt, đồng loạt quay đầu lại.
Quả nhiên, Trần Kỳ đi vào ghé thăm, cười ha hả thăm hỏi mọi người một lượt, rồi đi tới trước mặt các cô: "Thế nào? Đã quen chưa?"
"Mọi người cũng rất nhiệt tình, em cảm thấy rất tốt ạ!" Lý Gia Hân vội nói.
"Dạ cũng được ạ, đạo diễn rất bao dung với chúng em." Bách An Ny cười nói.
"Nơi này cũng rất tốt, đa tạ Trần tiên sinh!"
Châu Huệ Mẫn đứng lên, Trần Kỳ nhìn quyển sách trên tay cô bé, cười nói: "Chăm chỉ vậy sao, lúc ăn cơm mà cũng đọc sách?"
"Em hứa với mẹ là sẽ không ảnh hưởng đến việc học, nên em tự học một chút ạ."
"Tôi đã dặn A Đông tập trung quay cảnh của các em, nhiều nhất cũng chỉ chậm một tuần chương trình học thôi, nhưng đúng là có chút vấn đề. Tôi sẽ liên lạc với gia đình các em, mỗi ngày quay phim xong các em ở lại thêm một giờ, tôi sẽ tìm thầy cô đến dạy thêm."
"Đừng mà!!!"
Viên Khiết Doanh kêu lên thảm thiết: "Em khó khăn lắm mới được nghỉ học, sao ông lại bắt em quay phim mà còn làm bài tập nữa!"
"Em kích động như vậy, vậy thì càng phải học thêm. Chúng tôi không tuyển người mù chữ, em có muốn ký hợp đồng không?"
"Em, em..."
"Có muốn hay không?"
Viên Khiết Doanh chỉ cảm thấy ông ta là một tên đại ác ma, oán giận nói: "Được rồi, được rồi, học thêm thì học thêm! Em yêu thích học tập, yêu thích chết đi được!"
Trần Kỳ cảm thấy vui vẻ, cả người khoan khoái. Hắn lại nói với Châu Huệ Mẫn: "Em cũng cố gắng hết sức nhé, đừng phụ lòng kỳ vọng của mẹ."
"Ừm!"
Hắn nhanh nhẹn rời đi.
Lý Gia Hân nhạy bén ngửi ra một mùi vị không bình thường, Trần tiên sinh dường như đặc biệt chú ý đến cô bé đeo kính đó. Viên Khiết Doanh cũng có một loại cảm giác quen thuộc, lúc đầu ông ta đối xử với Khâu Thục Trinh cũng y hệt như vậy, ôn nhu lại hiền lành.
Bây giờ thì sao?
Khâu Thục Trinh giờ đã thành đồ đệ của ông ta, như chó cậy thế chủ, ngang ngược càn rỡ!
Còn Châu Huệ Mẫn chỉ cảm thấy mừng rỡ, Trần tiên sinh là người tốt quá! Chỉ đứng sau B ca thôi.
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chất lượng cao này tại truyen.free.