Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 572 : Mặt cũng không cần

Ánh đèn mờ nhạt.

Cung Tuyết đang ngồi trong phòng ngủ phụ, đạp máy may cạch cạch để may một món đồ.

Ở phòng ngủ chính bên kia, Trần Kỳ đang cặm cụi viết phương án chương trình chào Giao thừa. Anh bỗng ngẩng đầu lên, gọi: "Tỷ tỷ, lại đây chút!"

"Thế nào?"

"Có chuyện có chuyện!"

Cung Tuyết chạy tới, cúi người ghé sát vào anh. Nàng vừa định hỏi thì Trần Kỳ đã hôn nàng một cái rồi nói: "Không sao!"

"Anh bị gì vậy?"

Nàng véo má anh một cái, bĩu môi quay về. Vài phút sau đó, nàng lại nghe anh gọi: "Tỷ tỷ, lại đây chút!"

"Tôi không qua đâu, anh không đứng đắn chút nào!"

"Thật có chuyện mà!"

"Nếu không có chuyện gì thì em đánh anh đấy!"

Cung Tuyết lại chạy tới. Trần Kỳ hỏi: "Anh sắp xếp cho em một tiết mục đơn ca nhé? Các tiết mục của anh vẫn còn thiếu."

"Bây giờ có mấy cái?"

"Nếu không tính các đoạn ghi hình thì mới được 8 cái."

"Vậy em hát một bài đi, còn bên kia thì sao? Họ có bao nhiêu tiết mục rồi?"

"Họ chuẩn bị đến ba tháng, đã đủ để làm ra cả một buổi dạ tiệc rồi, vậy mà còn đòi cạnh tranh với anh! Cái thứ này mà cũng gọi là cạnh tranh ư? Đài truyền hình trung ương còn cần mặt mũi gì nữa? Anh nghe ngóng được, họ hoàn toàn bắt chước các tiết mục năm ngoái của anh, dù các tiết mục cũng coi như đặc sắc và được dàn dựng công phu, nhưng lại rất tự tin."

"Vậy họ dùng diễn viên của anh, anh có còn dùng nữa không?"

"Anh cứ cướp Tr��n Bội Tư và Chu Thời Mậu về là được, còn những người khác thì mặc kệ."

Trần Kỳ đưa danh sách tiết mục của mình cho Cung Tuyết xem. Nàng nhìn lướt qua, quả thật ít đến đáng thương.

Ca khúc: Phí Tường 《Mây Quê Hương》, 《365 Dặm Đường》; Trương Minh Mẫn 《Một Nhành Mai》; Lý Linh Ngọc 《Nàng Linh Lợi》, 《Cô Gái A Lý Sơn》; Từ Tiểu Minh, Lương Tiểu Long 《Vạn Lý Trường Thành Vĩnh Viễn Không Đổ》

Kịch ngắn: 《Xiên Thịt Dê》, 《Một Ngày Của Mẹ Anh Hùng》

Cung Tuyết đại khái xem qua các kịch ngắn. Cái đầu tiên có hai nhân vật nam, chắc chắn là dành cho Trần Bội Tư và Chu Thời Mậu. Cái thứ hai là một nam một nữ, nên nàng hỏi: "《Một Ngày Của Mẹ Anh Hùng》 anh tìm ai diễn?"

"Một diễn viên bình kịch. Em không nghe bình kịch nên em không biết đâu."

"Anh cũng đâu có nghe, vậy làm sao anh biết?"

"Anh thần thông quảng đại mà!"

"Hứ!"

Cung Tuyết lo lắng cho anh, nói: "Ngay cả các tiết mục mang ý nghĩa chính trị anh cũng làm quá ít. Thêm cả em nữa thì mới được 9 cái, ít nhất cũng phải đủ 10 cái chứ. Anh không phải đã nhờ Lương Tả viết sao? Anh tìm ông ấy chưa?"

"À, em không nhắc thì anh quên mất. Anh sẽ tranh thủ hỏi ông ấy."

Năm nay Trần Kỳ không muốn tốn công gióng trống khua chiêng, dự tính lấy ít địch nhiều. Đừng thấy tiết mục ít, nhưng chất lượng lại cao và mang ý nghĩa chính trị. Hơn nữa, các đoạn ghi hình chủ yếu xoay quanh chủ đề Thần Châu đoàn tụ và chúc mừng, con cháu Hoa Hạ.

《Xiên Thịt Dê》 là tác phẩm chào Giao thừa năm 86.

《Một Ngày Của Mẹ Anh Hùng》 là tác phẩm chào Giao thừa năm 89, bên trong có nhiều yếu tố thời đại. Trần Kỳ đã sửa đổi một chút, ví dụ như bài hát 《Ánh Sao Đêm Qua》, bây giờ bài này còn chưa có nên phải đổi bài khác.

...

Đài truyền hình trung ương.

Ngày thứ hai, Trần Kỳ lại chạy tới Đài truyền hình trung ương. Vốn định tìm Hoàng Nhất Hạc, thì được biết ông ấy đang tập luyện ở phòng quay.

Anh quen đường quen lối đi tới phòng quay, vừa bước vào đã thấy Du Bản Xương đang diễn kịch câm trên sân khấu. Một nhân viên công tác của Đài truyền hình trung ương phát hiện ra anh, vội vàng ra hiệu cho Du Bản Xương d���ng lại, rồi đi tới nói: "Đồng chí Trần Kỳ, chúng tôi đang tập luyện kín!"

"Không cho người ngoài xem à?"

"Xin lỗi, mời ngài tránh ra một chút."

"Tôi tìm lão Hoàng có việc."

"Chúng ta ra ngoài nói chuyện đi!"

Hoàng Nhất Hạc kéo anh ra ngoài, luôn giữ vẻ mặt ngượng nghịu. Trần Kỳ vui vẻ nói: "Anh không cần cảm thấy có lỗi với tôi, làm sao thì làm vậy, tôi đều không để tâm, anh cứ ấp a ấp úng làm gì?"

"Thôi, không nói chuyện này nữa, cậu tìm tôi có việc gì?"

"Tôi cần một phòng làm việc, một phòng quay và một ít nhân viên hậu trường."

"Được, phòng làm việc tôi sẽ giúp cậu sắp xếp. Phòng quay chúng tôi đang dùng, hai bên sẽ phối hợp sắp xếp thời gian. Còn nhân viên hậu trường..."

Hoàng Nhất Hạc còn chưa nói hết, lại một người khác chen vào: "Đạo diễn Hoàng, chuyện này trong đài đã có sắp xếp rồi, ông không cần lo. Cứ để tôi đưa đồng chí Trần Kỳ đi!"

"Ừm?"

Hoàng Nhất Hạc sững sờ. Trần Kỳ cười khẽ, nói: "Được thôi, anh dẫn tôi đi xem thử!"

Anh khoát tay với lão Hoàng rồi đi theo người nọ. Họ kh��ng ở tầng này mà xuống hai tầng, đi tới một căn phòng nhỏ. Người kia nói: "Đây là phòng làm việc của ngài. Ngoài ra còn có một phòng quay đặc biệt, để tránh việc ngài và đạo diễn Hoàng bị trùng lịch."

"Ồ? Tốt thế sao? Có thể đi xem qua một chút không?"

"Dĩ nhiên có thể!"

Sau đó, Trần Kỳ lại cùng người nọ đi lòng vòng một hồi, tới một phòng quay. Đúng là một phòng quay chứ không phải giả, nhưng diện tích rất nhỏ, sân khấu cũng nhỏ và không có khu vực khán giả.

"Ngài cần loại nhân viên hậu trường nào, chúng tôi sẽ giúp ngài điều phối." Người nọ lại nói.

...

Trần Kỳ ghé cửa cẩn thận nhìn vào, càng thấy buồn cười. Anh lắc đầu nói: "Tôi sẽ suy nghĩ lại. Tôi đành tìm nơi khác để chuẩn bị vậy, như vậy sẽ tốt cho cả đôi bên."

"Đồng chí Trần Kỳ, chúng tôi cũng không..."

"Được rồi được rồi, các vị cứ tập luyện kín đi, tôi cũng muốn tập luyện kín, để tránh phiền phức."

Anh nói xong rất nhanh, vừa đi vừa liếc mắt coi thường. May mà anh không làm các tiết mục quá phức tạp, nếu không thì ngay cả việc t���p luyện cũng không sắp xếp được. Đài truyền hình trung ương làm như vậy cũng không nằm ngoài dự liệu.

Ví dụ như 《Tây Du Ký》.

Giai đoạn đầu, ba triệu (nguyên) được chi ra đã hết mà đạo diễn Dương Khiết vẫn chưa quay xong. Đài truyền hình trung ương không muốn tiếp tục quay nữa, nhưng Dương Khiết nói "chúng ta sẽ tự bỏ tiền ra". Th�� là nữ diễn viên đóng vai yêu tinh rết đã đi vận động, kéo thêm ba triệu (nguyên) từ Cục Công trình số 11 thuộc Bộ Đường sắt về, nhờ đó mới quay xong 《Tây Du Ký》.

Bây giờ cũng giống vậy.

Hai bên là mối quan hệ cạnh tranh, họ còn có thể cung cấp đầy đủ địa điểm và trang thiết bị sao?

Trần Kỳ vốn không muốn đại động can qua, nhưng bị gây khó dễ đến mức có chút bực mình. Thôi được, vậy thì thêm vài tiết mục nữa vậy.

...

"Quá không ra gì!"

"Ít nhất cũng là một đơn vị lớn như vậy, mà không có chút khí độ nào!"

Tại Bộ Văn hóa, chưa nói đến Đinh Kiều và Chu Mục Chi, mà mấy vị phó bộ khác cũng vỗ bàn: "Họ vốn đã chiếm ưu thế trước, vậy mà còn giở trò mờ ám với cậu. Thế này thì còn cạnh tranh cái gì nữa chứ! Không được! Tôi sẽ đi tìm bên phát thanh truyền hình để mắng cho một trận! Nếu không thì để lãnh đạo lớn hơn phân xử xem sao!"

"Ngài bớt giận đi, tôi cũng không tức giận đâu. Ngài đừng tức giận đến mức hại thân."

"Ôi chao, Tiểu Trần, đã là tháng 12 rồi, cậu vốn đã thiếu thời gian rồi, cậu cũng phải khẩn trương lên chứ!"

"Được rồi được rồi, khẩn trương lên! Vậy tôi nói nhu cầu của mình nhé!"

Trần Kỳ mở một cuốn sổ nhỏ, nói: "Tôi muốn mượn lễ đường nhỏ của Bộ Văn hóa để tập luyện, trong khu nhà của Bộ, cho tôi một căn phòng làm việc. Tiêu chuẩn ăn uống cho 20 người, cho phép ăn cơm ở căn tin Bộ Văn hóa."

"Hết rồi à?"

"Còn mấy công hàm này, do tôi viết, mấy vị lãnh đạo đóng dấu giúp tôi được không?"

Các lãnh đạo nhận lấy nhìn một cái:

"Các đơn vị văn hóa thuộc tỉnh, khu tự trị, thành phố trực thuộc trung ương, đề cử một ca sĩ trẻ xuất sắc. Yêu cầu am hiểu trình diễn dân ca địa phương, hoặc có thể trình bày các ca khúc mang đậm phong tình dân tộc. Ưu tiên ca sĩ dân tộc thiểu số. Chúng tôi sẽ tuyển chọn những người xuất sắc."

"Các xưởng phim trên cả nước yêu cầu đi sâu vào quần chúng, chọn ra các tập thể mang tính đại diện từ mọi ngành nghề, dựa theo văn bản để quay một đoạn ghi hình chúc Tết dài khoảng 30 giây!"

"Gửi Ủy ban Thể thao: Mời các vận động viên đại diện tham gia Thế Vận Hội Olympic vào năm tới cùng nhân dân cả nước đón Giao thừa. Cũng hy vọng có thể tiễn chân các dũng sĩ, chúc họ năm tới tại Los Angeles đạt được đột phá lớn, giành được huy chương vàng Olympic đầu tiên cho Trung Quốc!"

"Gửi Đại Chung Tự (chùa Đại Chung) ở kinh thành: Chùa hiện vẫn đang tu sửa, lâu nay chưa mở cửa cho người ngoài. Nhưng chuông Vĩnh Lạc lại độc nhất vô nhị. Hiện tại đồng bào hai bờ ba miền cùng chung vui Tết Nguyên Đán, hy vọng chùa có thể mở cửa trong thời gian ngắn để phục vụ việc quay nghi thức gõ chuông!"

"Ngoài ra, các loại chuông như Cảnh Vân Chung ở Tây An, Tằng Hầu Ất Biên Chung ở Hồ Bắc, v.v., các đơn vị văn hóa ở các nơi sẽ tổ chức các đại biểu quần chúng để quay nghi thức gõ chuông. Vào đúng khoảnh khắc Giao thừa, các tiếng chuông này sẽ cùng chuông Vĩnh Lạc đồng loạt ngân vang, nhằm chúc Tổ quốc phồn vinh thịnh vượng, chúc nhân dân cả nước hạnh phúc an khang!"

Cạch cạch cạch!

Các lãnh đạo thảo luận đơn giản một chút, thực hiện quy trình, rồi cộp cộp đóng dấu xong.

Thời gian eo hẹp, không rảnh tỉ mỉ nghiên cứu, mọi thứ đều được giản lược. Cần gì cho nấy, muốn chính sách thì có chính sách!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free