Hình ảnh cuối cùng của đêm Giao thừa là một số khách mời biểu diễn trên sân khấu, đứng sau Lý Cốc Nhất, hòa mình vào ca khúc "Khó quên đêm nay" mà vỗ tay theo.

Trên màn hình truyền hình, danh sách toàn bộ diễn viên, nhân viên lần lượt hiện lên.

Trần Kỳ không ở khu vực sân khấu mà đã ra khu vực khán đài để xem. Khu vực này càng lúc càng đông người, sân khấu trở nên chật chội. Đài truyền hình Trung ương đang xây dựng tòa nhà mới – chính là Trung tâm Thải Điện, dự kiến hoàn thành vào năm 86. Khi đó, phòng quay sẽ rộng rãi hơn nhiều. Trung tâm Thải Điện vẫn được sử dụng cho đến tận thế kỷ mới. Sau đó là giai đoạn xây dựng khu phức hợp đồ sộ, thường được gọi là "Đại Quần Đùi", thì các phòng quay sẽ càng thêm hoành tráng. Tuy nhiên, điều đó không liên quan gì đến anh, dù sao anh cũng chẳng phải Lữ tổng.

"Núi xanh còn đó, người chưa già, chung ước nguyện, tổ quốc tốt đẹp!"

Các diễn viên vui vẻ từ tận đáy lòng, khán giả vỗ tay nhiệt liệt, không một ai rời đi sớm. Rốt cuộc, trong dư âm lan tỏa của ca khúc 《Khó quên đêm nay》, lúc này đã là 12 giờ 20 phút.

"Tốt!"

Đạo diễn hét lớn, ngắt hình ảnh: "Dạ tiệc kết thúc!"

"Mọi người vất vả rồi! Vất vả rồi!"

Lại một tràng vỗ tay vang lên, mọi người lúc này mới từ từ tản đi.

Hầu hết các khách mời biểu diễn đều tìm đến Trần Kỳ đầu tiên. Triệu Lệ Dung là người đến trước, bà nắm chặt tay anh, vô cùng xúc động: "Thật không biết phải nói gì cho phải, cảm ơn ngài đã mời tôi đến. Ở cái tuổi này, tôi cũng đã nghĩ đến việc nghỉ hưu rồi."

Bà năm nay 56 tuổi, trong đoàn kịch, bà quả thực đã đến tuổi có thể phát huy nốt phần nhiệt huyết cuối cùng. Bà vào ngành truyền hình điện ảnh năm 86, năm 88, lần đầu tiên diễn tiểu phẩm, bà không ngờ lại huy hoàng hơn cả hát bình kịch.

"Sinh mệnh nghệ thuật của ngài còn dài lắm, nghỉ ngơi gì chứ? Lát nữa sẽ có xe đưa mọi người về. Trước hết, cứ nghỉ ngơi một chút đi đã."

"Ài ài, tốt lắm! Sau này có việc gì, ngài cứ nói, tôi sẽ không chần chừ đâu!"

Triệu Lệ Dung lại không ngốc, bà hiểu tầm quan trọng của đêm Giao thừa.

Sau khi bà rời đi, đến lượt Trần Bội Tư và Chu Thời Mậu, rồi sau đó là Tống Đan Đan, Hầu Diệu Văn, Ngưu Quần và nhiều người khác, tất cả đều muốn cảm ơn Trần Kỳ. Cuối cùng, Lý Cốc Nhất cũng bất ngờ tìm đến anh.

"Thầy Trần, nhờ có thầy mà chúng ta có một đêm tiệc đặc sắc như vậy!"

"Không dám nhận, đây là công sức của tất cả mọi người!"

Không khí năm nay còn tốt hơn năm trước. Các diễn viên hòa mình vào không khí ấy, càng bị cuốn hút, khi biểu diễn cũng dâng tràn nhiệt huyết. Lúc Lý Cốc Nhất hát 《Khó quên đêm nay》, mọi người ở sau lưng bà vỗ tay, ai nấy đều nổi cả da gà.

Bà nhỏ giọng hỏi: "Thầy Trần, năm sau thầy thật sự không làm nữa sao?"

"Ừm, không có thời gian!"

"Ôi, vậy thì tiếc quá."

Lý Cốc Nhất bắt tay anh, rồi tiếc nuối rời đi.

Sau đó, các lãnh đạo đến hỏi thăm. Ngô Lãnh Tây vẫn nhiệt tình như mọi khi: "Tiểu Trần à, tối nay cậu đúng là người có công lớn nhất! Lát nữa đi nghỉ ngơi nhé. . . À, khi nào có thời gian, chúng ta trò chuyện kỹ hơn một chút."

Chờ bọn họ rời đi, hiện trường chỉ còn lại một ít nhân viên làm việc.

Ai nấy đều nghĩ Trần Kỳ sẽ nói vài lời cuối cùng, ai ngờ anh chỉ vỗ vai Hoàng Nhất Hạc, chẳng nói thêm lời nào, kéo tay Cung Tuyết, cùng cha mẹ mình rời khỏi phòng quay, không chút lưu luyến.

...

Mọi người nhìn nhau, trong lòng chợt dấy lên những suy nghĩ. Họ không khỏi bị "sức hút cá nhân" của Trần Kỳ chinh phục, tự hỏi nếu có thể đi theo anh thì tốt biết bao!

Không sai, kiểu tư duy đột phá, phong cách làm việc không kiêng nể gì của Trần Kỳ rất hợp với cá tính của một số người trẻ. Công việc này ngày càng nhiều thử thách, hấp dẫn hơn nhiều so với ở Đài truyền hình Trung ương. Dĩ nhiên, họ cũng chỉ dám nghĩ vậy thôi.

Mãi sau, lão Hoàng mới đứng ra, nói vài câu xã giao.

Phòng quay vừa nãy còn tưng bừng náo nhiệt, thoáng chốc đã trở nên trống trải.

...

"Ầm!"

"Xuy xuy xuy!"

Nửa đêm, tiếng pháo vẫn vang vọng. Dân chúng trong các khu tập thể, sau hơn bốn tiếng xem dạ tiệc, cũng mệt mỏi nhưng không kém phần phấn khích. Ai nấy cũng đã phải nín nhịn rất lâu, giờ có lẽ đã quen với việc nhịn tiểu suốt hai tiếng đồng hồ. Bọn trẻ tuy buồn ngủ nhưng vẫn líu lo làm ồn lần cuối, rồi đột ngột im bặt, như những cục pin hết năng lượng. Người lớn vẫn còn có thể hàn huyên một lúc, những ai còn tỉnh táo thì lật bàn ăn để thêm đồ nhấm nháp, tiện tay đặt bộ quần áo mới của bọn trẻ lên đầu giường.

Thời ấy, chỉ có Tết mới được ăn ngon một chút, mặc đồ mới. Khi mức sống còn thấp, Tết Nguyên Đán là tổng hòa của đoàn viên, lễ vật Tết, phát tiền thưởng, đốt pháo, ăn thịt, may áo mới, và nghỉ ngơi rất nhiều yếu tố. Chính vì thế, Tết mang một nỗi hoài niệm đặc biệt.

Hai chiếc xe van ưu tiên đưa các diễn viên về trước.

Gia đình Trần Kỳ đợi đến hơn 1 giờ sáng mới xuyên qua những con phố tối đen của kinh thành, trở lại Nhạc Xuân Phường.

Ánh đèn sáng lên, ở sân trước vẫn còn vài người trực. Trần Kỳ cầm một chồng bao lì xì, mỗi bao lì xì là mười tờ tiền "Đại Đoàn Kết" (tức loại tiền 10 tệ thời đó), lần lượt phát cho từng người, nói: "Mọi người vất vả rồi! Nhiệm vụ hoàn thành, hãy sớm nghỉ ngơi đi!"

"Thầy Trần, khi nào thì quay MV đó ạ?" Lý Linh Ngọc hỏi.

"Vài ngày nữa sẽ quay. Thôi được rồi, mọi người cứ nghỉ ngơi đi đã!"

Bọn họ trở lại hậu viện, cha mẹ anh tự đi ngủ.

Cung Tuyết đun nước, hai người lau người, ngâm chân, nằm vật xuống giường, đồng thanh than thở: "Mệt chết em!"

"May mà năm sau anh không làm nữa. Cho dù anh có làm đi nữa, cũng đừng tìm em làm MC nhé. Thực sự, đây không phải là công việc dành cho người bình thường."

"Nếu Lưu Hiểu Khánh mà nghe được câu này của em, chắc cô ấy sẽ bóp chết em mất!"

Trần Kỳ ôm nàng, cười nói: "Đêm Giao thừa đúng là không phải công việc dành cho người bình thường, nó đã trở thành thông lệ, năm nào cũng phải làm. Những nhân viên, diễn viên ấy, e là năm nào cũng không được ở nhà đón Tết!"

Anh làm có hai mùa mà đã mệt đến bán sống bán chết, vô cùng khâm phục những người kiên trì bền bỉ ấy. Giống như Lý Cốc Nhất, tham gia 22 đêm Giao thừa. Phùng Củng còn "ngầu" hơn, tham gia đến 33 lần. Nói cách khác, suốt 33 năm, Phùng Củng không thể ở nhà đón Giao thừa, ăn bữa cơm đoàn viên. Thật sự, đây không phải điều người bình thường có thể làm được.

"Năm sau sẽ tốt hơn. Năm sau Giao thừa, chúng ta sẽ không làm bất cứ việc gì cả, cứ thế vui vẻ đón Tết. . ."

Cung Tuyết dùng mũi dụi vào mặt anh, cười nói: "Em sẽ nấu cho anh xôi ngọt thập cẩm, rán chả giò, làm sủi cảo. . . Em đã nói trước mặt toàn dân cả nước rồi đấy, là nói được làm được nha."

"Ồ, vậy năm sau chúng ta sẽ có hai người hay ba người?"

"Cái đó còn phải xem anh có cố gắng hay không đã!"

Họ thủ thỉ những lời tình tự bên gối, yêu thương nhau.

Đêm đó, tưởng chừng sẽ là một đêm cuồng phong bão táp... nhưng rốt cuộc, chẳng có gì xảy ra cả. Cả hai mệt mỏi rã rời, vừa nói chuyện đã thiếp đi lúc nào không hay.

...

Vào thập niên 80, Tết Nguyên Đán chỉ được nghỉ ba ngày. Nếu trùng vào Chủ nhật thì sao ư? À, sẽ không có chuyện nghỉ bù đâu. Ví dụ như mùng hai mà trùng Chủ nhật, thì Chủ nhật đó vốn dĩ đã là ngày nghỉ rồi, sẽ không được tính để bù thêm một ngày nghỉ Tết, dù cho có thể thêm thành bốn ngày nghỉ cho người dân! Hơn nữa, Chủ nhật tiếp theo vẫn được nghỉ bình thường. Bất quá đáng tiếc, năm nay không rơi vào trường hợp đó.

Trần Kỳ nghỉ ngơi thật tốt mấy ngày, đồng hành cùng Phí Tường đi gặp các vị lãnh đạo.

Ban đầu, Hầu Đức Kiếm là người được ưu đãi nhiều nhất, nhưng Phí Tường còn được đãi ngộ hơn cả Hầu Đức Kiếm. Nếu anh nguyện ý định cư đại lục, anh sẽ được hưởng mức lương và đãi ngộ cao nhất từ chính phủ. Tuy nhiên, Phí Tường bày tỏ rõ ràng rằng anh sẽ không định cư, nhưng sẽ chuyển trọng tâm sự nghiệp về đại lục. Điều này cũng dễ hiểu thôi, anh ấy chắc chắn đã bị phong sát ở Đài Loan, còn gì để mà nói nữa?

Năm ngoái, sau khi Giao thừa kết thúc, Trần Kỳ bay thẳng đến Berlin.

Năm nay ở trong nước, đây cũng là lần đầu tiên anh thực sự chứng kiến tầm ảnh hưởng của đêm Giao thừa đối với người dân. Ngay ngày làm việc đầu tiên, tất cả các tờ báo lớn trên cả nước đồng loạt đăng bài, mang không khí vạn vật sinh sôi, tràn đầy sức sống.

"Quần chúng cần một đêm tiệc như vậy!"

"Từ ca sĩ Đài Loan đến người con xa xứ trở về – Tiết lộ độc quyền câu chuyện trưởng thành của Phí Tường!"

"Tất cả mọi tầng lớp cùng hưởng thụ, nội dung đặc sắc, theo sát bước chân chính sách, cất lên tiếng ca nhịp điệu của thời đại!"

"Sau hai năm tổ chức, Dạ tiệc mừng Xuân đã chính thức khẳng định vị thế của mình. Có thể đoán trước, nó sẽ trở thành một 'món ăn tinh thần' không thể thiếu trên bàn cơm tất niên, nó sẽ là sân khấu mà tập thể diễn viên cùng hướng tới, và nó càng là một chương trình truyền hình có sức ảnh hưởng, tính lan tỏa lớn nhất hiện nay."

"Dự đoán táo bạo, trong đêm Giao thừa, ít nhất có ba trăm triệu người xem chương trình Giao thừa!"

"Tờ báo này cũng đã thực hiện một cuộc khảo sát nhỏ, cho thấy đêm Giao thừa đang âm thầm ảnh hưởng đến đời sống giải trí và xu hướng xã hội của người dân, đã trở thành một điểm nóng văn hóa."

Dĩ nhiên cũng có những phê bình, chẳng hạn như về tiểu phẩm 《Xiên thịt dê》, liệu có làm tổn hại tinh thần tích cực của các hộ kinh doanh cá thể hay không?

Còn có tiểu phẩm 《Một ngày của người mẹ anh hùng》, có phải đang ám chỉ các chương trình của đài truyền hình đang làm giả dối hay không?

Nhưng loại thanh âm này nhanh chóng bị nhấn chìm trong làn sóng tán dương của công chúng. Mọi người quá cần được giải trí, hiếm hoi lắm mới có một đêm tiệc được phát sóng công khai, đường đường chính chính, lại còn hay đến vậy, ai nấy còn không kịp ủng hộ nữa là.

Trong khi đó, ở các khu dân cư, mức độ phổ biến của đêm Giao thừa còn mạnh mẽ hơn.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép trái phép.