(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 630 : Kịch hay mở màn
Trang Trừng gạt bỏ mọi nghỉ ngơi, chiều hôm đó liền lái xe đi thẳng tới Peninsula Hotel. Anh mệt mỏi nhưng tinh thần thì vô cùng phấn chấn, bởi vì 《Cương Thi Tiên Sinh》 mới chỉ bắt đầu với cảnh phim này mà thôi.
Sảnh lớn của Peninsula Hotel có một khu vực trà chiều đặc biệt.
Trà chiều kiểu Anh chính gốc London, bộ trà cụ và đồ ăn đều bằng bạc ròng, nổi tiếng lẫy lừng, thường xuyên đón các ngôi sao ghé thăm.
Trang Trừng vừa bước vào, liền thấy Phùng Bỉnh Trọng vẫy tay gọi mình. Trên bàn đã bày sẵn một khay bánh ngọt ba tầng, gồm bánh nướng chảo nhỏ và các loại bánh ngọt khác, điểm tâm là cố định, còn trà thì tự chọn.
Là bạn bè thân thiết, không cần khách sáo, Trang Trừng gọi một phần trà hoa cúc cam nhài, rồi nếm thử một miếng bánh ngọt, lắc đầu: “Sớm nghe nói bánh ngọt của người Anh ngọt đến ngấy, quả đúng là vậy.”
“Đây là lần đầu tiên cậu đến đây à?”
“Đúng vậy!”
“Cậu giờ đã là nhân vật có tiếng, ra ngoài ai cũng phải nể, nên làm quen dần đi. Đến, tôi lấy trà thay rượu, chúc mừng 《Cương Thi Tiên Sinh》 đại thắng phòng vé!”
Phùng Bỉnh Trọng là người biết cách xã giao, không khí không hề gượng gạo, hai người trò chuyện xã giao vài câu. Anh cười nói: “Việc Hồng Gia Ban không chịu rời Gia Hòa thì tôi hiểu được, mỗi người đều có lựa chọn riêng. Cậu mang phim sang Gia Hòa trình chiếu, chúng tôi thực ra không có lý do gì để chỉ trích.
Nhưng chúng ta cũng coi như bạn bè, tôi vẫn mong cậu có thể quay lại với Kim Công Chúa, chúng tôi sẵn lòng trả thêm 10%.”
Chuỗi rạp chiếu phim ở Hồng Kông có nhiều cách chia lợi nhuận, nhìn chung, rạp chiếu thường chiếm phần lớn, bên sản xuất phim cuối cùng chỉ nhận được 25%-35%. Thế nên, thêm 10% không phải là một con số nhỏ.
“Đây là quyết định thống nhất của mấy người?”
“Cả ba cổ đông chúng tôi đều thống nhất, ông chủ Lôi cũng tán thành.”
“Tôi hợp tác với Kim Công Chúa rất vui vẻ, tôi cũng nhớ rõ. Nhưng với doanh thu phòng vé của 《Cương Thi Tiên Sinh》 đang tăng vọt, tôi không có lý do gì lại không nhân cơ hội này mà làm thêm vài bộ. Phim kế tiếp vẫn là phim cương thi, vẫn ê-kíp cũ, nên tôi không thể quay lại Kim Công Chúa được, rất xin lỗi!”
“...”
Phùng Bỉnh Trọng im lặng một lát, thở dài nói: “Cũng phải, nếu là tôi thì tôi cũng sẽ làm thêm vài bộ nữa.”
“Dạo này tôi bận quá, Kim Công Chúa giờ ra sao rồi?” Trang Trừng hỏi.
“Mọi chuyện cũng đã rõ ràng, còn có thể thế nào nữa chứ? Ngô Vũ Sâm dưới trướng Mạch Gia lại vừa quay m��t bộ phim thất bại. Thạch Thiên tìm Hứa Quan Kiệt làm một bộ phim, cũng chỉ ở mức tàm tạm. Còn phim mới của Teddy Robin, doanh thu cũng chẳng mấy khả quan.”
“Haizz, tiếc thật, ai mà ngờ được nhóm bảy người từng làm mưa làm gió trong giới lại đột ngột tan rã.”
“Cốt yếu là mỗi người đều tự chiến, chẳng còn đoàn kết gì nữa. Hoàng Bách Minh có năng lực sáng tác mạnh nhất, nhưng cứ anh ta tự mình làm thì cũng bó tay.”
Phùng Bỉnh Trọng thở dài thườn thượt, Trang Trừng vẻ mặt băn khoăn, dường như rất đắn đo, rồi nói: “Ngoài phim cương thi ra, tôi miễn cưỡng còn đủ sức làm thêm một bộ nữa, nhưng chắc chắn phải xếp lịch sau. Tôi muốn chiếu vào dịp Tết Nguyên Đán, anh thấy sao?”
“Dịp Tết Nguyên Đán ư?”
Đến lượt Phùng Bỉnh Trọng tỏ ra khó xử, bởi vì mùa Giáng Sinh đã được Hoàng Bách Minh lên kế hoạch, anh ta đang thực hiện một bộ phim hài.
“Nếu khó khăn thì thôi, cũng không sao cả.”
“Không không, cho tôi suy nghĩ một chút đã!”
Phùng Bỉnh Trọng nói vội, rồi dừng lại hỏi: “Cậu định làm thể loại phim gì?”
“Dịp Tết Nguyên Đán, đương nhiên là phim phải vui vẻ, hài hòa rồi. Tôi muốn làm một bộ phim hài gia đình, mời tiên sinh Đông Phương Nhân viết kịch bản!”
Đông Phương Nhân!
Phùng Bỉnh Trọng bỗng rùng mình, như thể có một bóng đen trùm lên. Xét riêng đội hình, Trang Trừng + Đông Phương Nhân chắc chắn mạnh hơn Hoàng Bách Minh + Cao Chí Sâm, nhưng Hoàng Bách Minh lại là người của chúng ta.
“Cho tôi chút thời gian, lát nữa chúng ta bàn lại nhé?”
“Tất nhiên rồi!”
Trang Trừng nhấc ly trà lên, rồi ăn thêm một miếng bánh ngọt nhỏ, lần này độ ngọt vừa vặn.
...
Sau khi nhóm bảy người của Tân Nghệ Thành tan rã, sản lượng phim của họ cũng không hề suy yếu.
Bởi vì Từ Khắc và Thi Nam Sinh không rời đi, vẫn duy trì danh tiếng của Tân Nghệ Thành để sản xuất phim. Từ Khắc tiếp tục nâng đỡ Ngô Vũ Sâm, Mạch Gia ủng hộ Lâm Lĩnh Đông, Hoàng Bách Minh dẫn dắt Cao Chí Sâm, cùng với Trịnh Tắc Sĩ và nhiều người khác... Họ đã cho ra đời các bộ phim như 《Ma Vui Vẻ》, 《Bản Sắc Anh Hùng》, 《Ngục Tù Phong Vân》, 《Thiện Nữ U Hồn》 và nhiều tác phẩm khác, nhờ đó mà công ty tiếp tục duy trì hoạt động.
Đến năm 1988, hai cổ đông của Kim Công Chúa là Phùng Bỉnh Trọng và ba cổ đông Trần Vinh Mỹ bỏ đi, hợp tác với những người khác lập ra một chuỗi rạp chiếu phim, đánh dấu sự kết thúc của Tân Nghệ Thành và Kim Công Chúa.
Hiện tại, Từ Khắc, Thi Nam Sinh, Lâm Lĩnh Đông, Trịnh Tắc Sĩ đ���u đang phát triển sự nghiệp riêng và có chỗ đứng vững chắc, Ngô Vũ Sâm thì mắc kẹt trong vòng xoáy phim hài không thể thoát ra, Tân Nghệ Thành chỉ còn lại mỗi Hoàng Bách Minh đơn độc.
Phùng Bỉnh Trọng trở về, lập tức tìm người của công ty để bàn bạc: lịch chiếu Tết Nguyên Đán nên dành cho Trang Trừng hay Hoàng Bách Minh?
“Cả hai bên đều đang trong quá trình lên kế hoạch, chúng ta không cần vội vàng quyết định chứ?”
“Không phải đâu, ý của Trang Trừng là không muốn chờ đợi gì cả, muốn chúng ta hứa hẹn ngay lập tức!”
“Làm thế sao được? Hoàng Bách Minh là người của chúng ta, nếu đưa lịch chiếu Tết Nguyên Đán cho người khác, chẳng phải sẽ khiến anh ấy thất vọng sao?”
“Ba bộ phim của Trang Trừng, bộ nào cũng hay hơn bộ nào, 《Cương Thi Tiên Sinh》 xem ra có thể vượt mốc 20 triệu rồi! Hoàng Bách Minh tự mình làm phim nào vượt qua 20 triệu chưa?”
“Hay là thế này, anh nói chuyện lại với Trang Trừng một chút, xem cậu ấy định mời diễn viên nào, nội dung phim đại khái là gì, rồi chúng ta so sánh cả hai bên để quyết định.”
Kim Công Chúa không coi đây là chuyện gì to tát, chỉ nghĩ Trang Trừng muốn tranh giành lịch chiếu mà thôi.
Phùng Bỉnh Trọng lại gọi điện cho Trang Trừng, cậu ấy cũng đồng ý.
...
Hoàng Bách Minh hoàn toàn không hề hay biết.
Sau khi làm bộ 《Âm Dương Thác》 khởi đầu thuận lợi, lòng tin của anh ta tăng vọt. Trong tay đang ấp ủ hai dự án phim, một là phim tình cảm kinh phí thấp, hai là phim hài dự định chiếu vào dịp Tết Nguyên Đán.
Anh ta cảm thấy lời Trần Kỳ nói đúng, công thức toàn sao + hành động + hài kịch + yếu tố nhạy cảm, bài này sẽ còn ăn khách dài dài.
Đại khái câu chuyện là: Một người đàn ông trung niên góa vợ một mình nuôi con khôn lớn, sự nghiệp thành công nhưng lại rất cô đơn, anh ta thích cô hàng xóm xinh đẹp nhưng không dám theo đuổi, cuối cùng nhờ sự giúp đỡ của các con mà thành đôi, một kiểu phim gia đình.
Rất thích hợp để chiếu vào dịp Tết Nguyên Đán.
Anh ta muốn mời Thạch Thiên, Từ Tiểu Phượng, Trương Quốc Vinh cùng một số người khác đến đóng. Thực lực mình không đủ, không mời nổi dàn sao hạng A, đành phải làm một phiên bản kém hoành tráng hơn. Dù sao Hoàng Bách Minh cũng rất tự tin, tin rằng phim sẽ thành công rực rỡ.
...
Trong khi bên ngoài đang ồn ào hỗn loạn, Mạch Gia vốn đang chán nản, khó khăn lắm mới chịu ra ngoài hoạt động một chút.
Người của Gia Hòa bỗng nhiên tìm đến anh ta, nói muốn hợp tác.
Mạch Gia cứ ngỡ đối phương nói đùa, ai ngờ khi gặp mặt, họ nói thẳng: “Gia Hòa đang lên kế hoạch quay 《Phúc Tinh Cao Chiếu》, với sự góp mặt của Hồng Kim Bảo, Thành Long, Nguyên Bưu đều là những ngôi sao hàng đầu, chúng tôi muốn tạo ra một dàn sao hùng hậu, có một vai rất hợp với anh.”
“Không phải chứ, mấy người tìm tôi đóng phim á?”
Anh ta chỉ vào mình, vừa nói vừa bật cười: “Tân Nghệ Thành và Gia Hòa là đối thủ không đội trời chung, mấy người đang đùa tôi à?”
“Chúng tôi thành tâm mời anh tham gia, thù lao hậu hĩnh, anh chỉ cần đóng 5 ngày thôi, có thể nhận được...”
Hít một hơi lạnh!
Mạch Gia nhìn đối phương ra hiệu bằng tay, hơi thở bắt đầu dồn dập.
Anh ta càng ngày càng không còn tha thiết với điện ảnh, ngược lại lại hứng thú với việc đầu cơ nhà đất, chơi chứng khoán. Nhưng trong hoàn cảnh hiện tại, đầu cơ nhà đất hay chứng khoán đều gặp khó khăn. 5 ngày mà kiếm được chừng đó tiền, ai mà từ chối cho nổi, huống chi anh ta vốn dĩ là một kẻ mê tiền.
Đương nhiên anh ta cũng có chút băn khoăn, bản thân mình đi đóng phim cho Gia Hòa thì tính là chuyện gì đây? Đối với Tân Nghệ Thành, đối với Kim Công Chúa cũng không thể ăn nói cho phải.
“Cho tôi suy nghĩ một chút đã?”
“Anh chỉ có vài ngày thôi đấy.”
Hai bên nhanh chóng kết thúc cuộc nói chuyện.
Mạch Gia trở về chỗ ở, không tự chủ đi đến thư phòng. Nơi đây từng là "Phòng Đấu Tranh", nơi nhóm bảy người từng thức trắng đêm say sưa bàn luận, linh cảm dạt dào, sáng tạo vô số tác phẩm vang dội, càn quét cả Hồng Kông không đối thủ. Ai ngờ, giờ mỗi người một ngả.
Anh ta ngồi trên chiếc ghế quen thuộc, trong lòng cũng có chút hoài niệm về thuở ban đầu, nhưng rồi tất cả cũng chỉ là thoáng qua như mây khói, tiền cầm trong tay mới là tiền của mình!
...
Vài ngày sau.
Trâu Văn Hoài nhận được tin tức, vui vẻ nói: “Mạch Gia đồng ý rồi ư?”
“Đồng ý rồi!”
“Ha ha ha, quả nhiên hắn là kẻ hám tiền. Chuyện chúng ta trước đây bị Tân Nghệ Thành đánh bại thảm hại như vậy cũng chẳng lấy gì làm lạ.”
“Họ dựa vào sức mạnh tập thể, còn Mạch Gia thì một mình không làm nên chuyện. Vậy tiếp theo chúng ta làm gì, công bố tin tức sao?” Hà Quan Xương hỏi.
“Chưa vội, giúp tôi liên hệ tiên sinh Trần, chúng ta cần nói chuyện trước một chút.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.