Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 648 : Ưu thế rất lớn

Thông qua hình tượng những nhân vật nhỏ bé, thấp cổ bé họng, bộ phim đã làm nổi bật những thăng trầm, biến đổi của xã hội trong hai mươi năm qua. Nhịp phim được đẩy dần lên một cách hợp lý, tuần tự, còn âm nhạc thì đóng vai trò điểm nhấn, hoàn thiện bức tranh tổng thể!

Tình cha con sâu đậm lay động lòng người, sự quan tâm, trăn trở ẩn chứa trong phim càng khiến người xem xúc động. Những góc khuất của xã hội, những làng xóm khuất nẻo dường như chẳng hề liên quan đến sự cất cánh của nền kinh tế Đài Loan. Những người dân tứ xứ trôi dạt trên phố, quên đi cả vinh nhục, phá bỏ ranh giới, đánh mất thân phận, chỉ còn biết ngồi nhìn tình người ấm lạnh mà khẽ hừ: "Đài Bắc không phải nhà của ta, quê quán của ta không có ngọn xanh ngọn đỏ."

Khi phim Hồng Kông và phim Mỹ đang chiếm lĩnh thị trường, chúng ta thực sự rất cần một bộ phim nội địa như 《Đáp Thác Xa》!

Âm nhạc đơn giản quá tuyệt vời! Âm nhạc Đài Loan đang dần giã biệt thời đại ca dao, nhưng ngoài La Đại Hữu, vẫn chưa có tác phẩm nào thực sự khiến người ta phải trầm trồ, sáng mắt. Không ngờ điều mình khao khát lại xuất hiện trong một bộ phim!

《Đáp Thác Xa》 sau khi công chiếu, nhanh chóng trở nên ăn khách.

Trong lịch sử, chỉ trong vòng năm tháng, bộ phim này đã được chiếu lại tới tám lần! Điều này cho thấy, mỗi lần tái chiếu đều đạt tỷ suất khán giả không hề thấp. Số liệu thống kê doanh thu phòng vé của Đài Loan thường khá sơ sài, thường lấy khu vực Đại Đài Bắc làm chuẩn.

《Đáp Thác Xa》 đã đạt doanh thu hơn 40 triệu Đài tệ tại khu vực Đại Đài Bắc. Doanh thu toàn Đài Loan thường được ước tính bằng cách nhân với 2 đến 2,5 lần, vì vậy tổng doanh thu là khoảng một trăm triệu Đài tệ.

Tóm lại, bộ phim này đã thành công rực rỡ. Những bình luận kể trên vẫn còn tương đối bình thường, nhưng do hoàn cảnh đặc thù của Đài Loan, dân chúng thích bàn chuyện chính trị, bất cứ chuyện gì cũng thích kéo vào chính trị.

Một bài viết nóng hổi được đăng tải, tiêu đề cũng gây sốc không kém: 《Đảng ngoài đi nhờ nhầm xe?》

"Năm 1949, khi Quốc dân đảng rút về Đài Loan, đại đa số binh lính trong quân đội có trình độ học vấn rất thấp.

Trong 《Đáp Thác Xa》, chú Câm chính là điển hình rõ nét nhất cho loại lính già này. Họ không có nghề ngỗng gì, lại thiếu học thức, nên trong xã hội Đài Loan bấy giờ, họ phải làm những công việc thấp kém nhất.

Mối quan hệ giữa chú Câm và con gái nuôi trong phim, có thể xem như một bức ảnh thu nhỏ về mối quan hệ giữa người lính già và Quốc dân đảng.

Con gái nuôi bị cha mẹ vứt bỏ, Quốc dân đảng bị đại lục vứt bỏ, cả con gái nuôi và Quốc dân đảng đều giống như một "đứa trẻ bị bỏ rơi". Chú Câm nuôi nấng con gái nuôi, cũng giống như việc những người lính già này đã dùng máu và mồ hôi của mình để bảo vệ, nuôi dưỡng Quốc dân đảng lớn mạnh.

Thế nhưng, sau khi nền tảng cai trị vững chắc, Quốc dân đảng lại vô thức tạo khoảng cách với những người lính già, dần dần quên lãng họ. Cũng giống như việc cô con gái nuôi sau khi thành danh trong giới ca nhạc, dần dần xa cách chú Câm vậy.

Việc chú Câm không thể nói chuyện mang ý nghĩa biểu tượng, đại diện cho những người không được coi trọng, không có tiếng nói, là một nhóm người câm lặng... Nhìn từ góc độ này, tên phim 《Đáp Thác Xa》 thật sự có một thâm ý đặc biệt!"

Phốc ~~~~~

Trang Trừng suýt nữa ói ra ba lít máu!

Anh không rõ liệu Trần tiên sinh khi viết kịch bản có chủ đích như vậy hay không, nhưng bản thân anh đang ở Đài Loan, tuyệt đối không thể có ý đồ như vậy.

Vương Ứng Tường và vị tiểu quan chức Cục Thông tin kia ngược lại rất bình tĩnh, còn an ủi anh: "Không sao đâu, mấy người này chỉ nói vớ vẩn, chúng tôi biết chuyện này không liên quan gì đến anh."

"Nhưng mà họ nói như vậy, cấp trên sẽ không có thành kiến với chúng ta sao?"

"Anh xem tờ báo đăng bài viết đó tên là gì? 《Bình luận sách tại dã》. Thế nào là 'tại dã' à? Cũng là một đám phần tử ngoài đảng, ngày ngày viết những bài phản đảng, giỏi nhất là mượn cớ để viết. Sớm muộn gì cũng tóm gọn được chúng nó thôi!"

"..."

Trang Trừng không dám lên tiếng, anh từng nghe nói qua một vài chuyện.

Ví dụ như năm 1979, một tạp chí tên 《Mỹ Lệ Đảo》 đã tổ chức một cuộc biểu tình tranh thủ dân chủ ở Cao Hùng, cuối cùng diễn biến thành cuộc giằng co giữa cảnh sát và người dân. Chính quyền đã huy động quân đội chống bạo động, gây ra 200 người bị thương và 152 người bị bắt, sự kiện này được gọi là "Sự kiện Mỹ Lệ Đảo".

Trong khi đó, các phần tử phản đối chính quyền ở Đài Loan luôn tồn tại và ngày càng lớn mạnh, cho đến năm 1986 thì công khai thành lập Đảng Dân Tiến, tức là "phe xanh" sau này.

"Cạn chén!"

"Cạn chén!"

Lại là một bữa tiệc rượu, Trang Trừng, Vương Ứng Tường cùng vị tiểu quan chức Cục Thông tin (vị quan này cấp bậc thấp, nhưng cũng là người quản lý) nâng ly. Vị quan cười nói: "《Đáp Thác Xa》 công chiếu thành công rực rỡ, với đà này chắc chắn sẽ rất ăn khách. Trang tiên sinh phát đạt rồi cũng đừng quên chiếu cố, mong anh làm thêm vài bộ phim tiếng phổ thông như thế này nữa."

"Tôi luôn có tình cảm đặc biệt với Đài Loan, tất nhiên là muốn làm rồi. Hơn nữa, nói về nghề nghiệp, có câu 'phụ mẫu áo cơm', làm sao tôi dám làm trái chứ?"

"Người làm phim Hồng Kông mà ai cũng có được giác ngộ như anh thì tốt biết mấy. Bây giờ Trung Cộng ngày càng lớn mạnh, nhiều người có tư tưởng lung lay. Họ chẳng nghĩ xem, dù có ngả về đại lục thì liệu thị trường có mở cửa cho họ không? Cuối cùng rồi cũng phải dựa vào Đài Loan chứ!"

Vị tiểu quan chức rất tự tin về điểm này, lại nói: "Nghe nói Trang tiên sinh còn muốn tham gia Giải Kim Mã?"

"Giải Kim Tượng của chúng ta còn quá non trẻ, mọi mặt đều chưa đủ tầm. Giải Kim Mã có địa vị hơn, tôi muốn giành vài chiếc cúp về để trưng bày!"

Vương Ứng Tường chợt nháy mắt với Trang Trừng, Trang Trừng hiểu ý, cười nói: "Tiểu đệ vẫn muốn nán lại Đài Bắc vài ngày nữa. Trưởng quan đối đãi thân tình, nếu không chê, không bằng trưởng quan dẫn tiểu đệ đi thăm thú đây đó, coi như để mở mang kiến thức?"

Đưa đến những nơi ăn chơi sang trọng, mọi chi phí anh ta sẽ thanh toán – đó chính là một kiểu hối lộ trá hình.

"Ai nha nha, Trang lão đệ khách khí quá!"

Vị tiểu quan viên vui ra mặt, lập tức đồng ý, cố ý nói: "Giải Kim Mã thì không cần vội, tháng Mười sẽ công bố danh sách đề cử, tháng Mười Một sẽ tổ chức, còn tận mấy tháng nữa cơ mà."

"Tôi xin nhờ, mọi việc trông cậy vào anh!"

Chuyện đến nước này, Trang Trừng vừa kích thích lại vừa sợ hãi. Nếu gây ra chuyện lớn ở Giải Kim Mã, bản thân anh sợ rằng sẽ bị ám sát mất?

Khi trở lại Hồng Kông, anh phải nhanh chóng xin phép ông chủ tăng cường an ninh.

Giải Kim Mã được sáng lập vào năm 1962, có lịch sử lâu đời, thậm chí từng mời siêu sao Hollywood Elizabeth Taylor đến trao giải, thể hiện tầm vóc quốc tế rõ rệt. Trước đây do Cục Thông tin chủ trì, năm nay là lần đầu tiên giao cho các đơn vị dân sự tổ chức, nhưng về mặt hình thức, Cục Thông tin vẫn đóng vai trò chủ đạo.

Vị tiểu quan viên nghĩ ngợi một lát về các bộ phim năm nay.

Quy tắc ngầm của Giải Kim Mã là thế này:

Nếu phim nội địa thực sự không đạt, giải thưởng sẽ được trao cho phim Hồng Kông;

Nếu muốn lôi kéo một nhân vật nào đó của điện ảnh Hồng Kông, giải thưởng cũng sẽ được trao cho phim Hồng Kông (ví dụ như Từ Khắc từng nhận giải Đạo diễn xuất sắc nhất, nhưng sau đó lại 'đầu quân' cho Trung Cộng);

Chỉ cần phim nội địa có chút nổi bật, về cơ bản đều có thể giành giải.

《Đáp Thác Xa》 tuy là do Hồng Kông đầu tư, nhưng từ khâu chế tác đến nội dung đều tràn đầy yếu tố Đài Loan, thuộc vào trường hợp thứ hai và thứ ba, nên có lợi thế rất lớn.

...

"Show!"

"Show!"

"Lại là show! Oa, cậu nổi tiếng rồi! Tôi đã bảo lần này cậu nhất định sẽ nổi mà!"

Album ca nhạc, Tô Nhuế đang bận rộn quảng bá nhạc phim 《Đáp Thác Xa》. Sự kết hợp này với việc phát hành phim đã tạo hiệu ứng 1+1 lớn hơn 2. Không ít lời mời biểu diễn được gửi đến, mức cát-xê khởi điểm đều là năm mươi nghìn.

Ca sĩ có nổi tiếng hay không, ngoài doanh số album, còn có một tiêu chuẩn trực quan nhất: cát-xê biểu diễn.

Cao Lăng Phong có cát-xê 240 nghìn Đài tệ mỗi ngày, đây đúng là mức cát-xê trên trời – nhân tiện nhắc tới, Cao Lăng Phong có mối quan hệ rất tốt với Quỳnh Dao. Quỳnh Dao đã lấy anh làm nguyên mẫu để viết cuốn tiểu thuyết 《Bạn Gái》, sau đó được dựng thành phim điện ảnh với Lâm Thanh Hà đóng vai chính.

Tô Nhuế với mức cát-xê năm mươi nghìn, đã là một đêm thành danh.

...

Lại là một buổi tối.

Vương Kiệt tìm gặp tiểu trùng: "Tôi muốn đi đăng ký dự thi!"

"Tốt quá! Chương trình người ta có tỷ suất người xem siêu cao, cậu chỉ cần vượt qua vòng đầu tiên là đã có tiếng tăm rồi. Dù có tiếp tục hát ở quán rượu, cát-xê cũng sẽ cao hơn một chút, vận may nữa thì có thể ký hợp đồng với công ty."

Tiểu trùng rất nhiệt tình, Vương Kiệt chỉ gật đầu. Anh cũng chỉ nghĩ như vậy, vượt qua được mấy vòng thì hay mấy vòng.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free