Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 662 : Cửa hàng trưởng đề cử

"Cấm thất" không phải phim khiêu dâm thuần túy, không có quá nhiều yếu tố phô bày. Momonogi phần lớn là nửa kín nửa hở. Bộ phim này chủ yếu khắc họa cách người Mỹ "điều giáo" một phụ nữ Nhật Bản, từ sự phản kháng ban đầu, đến sự chết lặng, rồi đến hội chứng Stockholm...

Cho nên nó triển hiện là "điều giáo".

Ôi, lolita đảo ngược! Mấy ông Tây trắng mê mẩn thể loại này quá!

Sau 70 phút, khi cuốn băng dần đi đến hồi kết, Tom thở phào thỏa mãn. Cảm giác này còn kịch tính hơn cả cái hồi năm mười bốn tuổi, hắn lén lút đưa "thằng nhỏ" của mình vào giường một cô kỹ nữ.

"Đơn giản là nghệ thuật a!"

"Thật là một kiệt tác!"

Tom hồi tưởng những kỹ xảo và tư thế vừa xem, cảm thấy mình mở rộng tầm mắt, thậm chí còn nảy sinh một sự kính trọng kỳ lạ đối với đạo diễn bộ phim này: "Hắn hẳn phải là một bậc tiền bối uyên bác, lại còn rất sẵn lòng chia sẻ kinh nghiệm!"

Dĩ nhiên!

Trần Kỳ kiếp trước lăn lộn Hoành Điếm, có gì mà chưa từng thấy?

Sau khi bình tĩnh lại, Tom gọi điện cho mấy người bạn thân: "Mấy ông nghe này, tôi vừa đào được một cuốn phim cực hay! Mai mang hết 'hàng' cất giữ của mấy ông đến đây, chúng ta cả tháng nay chưa tụ tập rồi!"

Vào buổi đầu của kỷ nguyên băng hình, do số lượng phim còn ít ỏi, việc chia sẻ và xem phim chủ yếu diễn ra dưới hình thức những buổi chiếu riêng tư.

Chẳng hạn, ba năm người bạn thân sẽ định kỳ tổ chức các buổi chiếu phim, cùng nhau chia sẻ những cuốn băng kiếm được.

Hiện tại thị trường đã phát triển hơn, nhiều cửa hàng cho thuê áp dụng hình thức hội viên, với các gói trả phí theo tháng, quý, năm, hoặc chia sẻ nội bộ cho thành viên, thậm chí xem mười phim được tặng một phim miễn phí. Nhờ vậy mà họ nhanh chóng lớn mạnh.

Thoáng chốc đã sang ngày thứ hai, Tom và đám bạn thân mang theo những cuốn băng của mình đến.

Cả ngày đóng cửa không ra ngoài, họ uống Coca, ăn vặt, đói thì gọi đồ ăn ngoài, từng cuốn băng hình được chiếu liên tục. Phim hay thì vỗ tay tán thưởng, phim dở thì không ngần ngại chê bai. Đúng là niềm vui của hội "trạch nam"!

"Cấm thất" nhận được đánh giá cao nhất, khiến Tom nở mày nở mặt.

Đến lúc đi trả băng, anh ta hiếm hoi trưng ra một nụ cười tươi tắn: "Lần này anh giới thiệu đúng là một kiệt tác, tôi lại càng tin tưởng anh hơn rồi. Tôi quyết định sẽ làm thẻ hội viên ở chỗ anh!"

"Lần trước chỉ là nhầm lẫn thôi, tôi xem phim 20 năm rồi chứ có lừa anh đâu!"

Nghe nói Tom muốn làm hội viên, nhân viên cửa hàng càng vui ra mặt, vừa thoăn thoắt làm việc vừa nói: "Công ty này tên là X-Art đấy, sau này có phim của họ tôi sẽ báo cho anh ngay."

"Cái cuốn băng chết tiệt kia đã về chưa?"

Đang nói chuyện thì một gã đàn ông hăm hở chạy vào, chưa kịp đợi nhân viên cửa hàng mở lời, anh ta đã nhìn thấy cuốn "Cấm thất" và cười nói: "Ha ha, chính là n��! Tôi lấy trước nhé, cậu tự ghi lại giúp tôi một cái!"

"OK!"

Người này hiển nhiên là hội viên, nhân viên cửa hàng chỉ cần ghi lại số hiệu. Tom ngạc nhiên nói: "Cuốn phim này nổi tiếng thế sao?"

"Gần đây nó rất được ưa chuộng trên thị trường băng hình, cứ mười người xem thì có đến năm người khen. Anh biết đấy, đang là mùa phim hè, những bom tấn Hollywood đang càn quét các rạp chiếu phim. Mọi người sau khi đã "chén" xong bữa tiệc lớn thì luôn muốn thưởng thức thêm chút "món ăn chơi" khác, huống hồ phim này làm cũng khá lắm."

"Không sai, nhìn thì có vẻ rất khiêu dâm, nhưng thực chất lại rất có kỹ thuật."

Những người mê xem băng hình, một là xem bừa không kén chọn, hai là những người hâm mộ chuyên sâu, có thể nhìn ra được "môn đạo" bên trong.

Tom trò chuyện một lúc, chưa đi được bao lâu thì một người đàn ông hói đầu bước vào. Nhân viên cửa hàng lập tức niềm nở đón tiếp, cười nịnh nọt: "Chào buổi sáng, thưa ngài!"

"Chào buổi sáng! Cửa hàng làm ăn được chứ?"

"Vâng, khách hàng ngày càng đông, xem băng hình đang là một xu hướng rất thịnh hành."

Toàn nước Mỹ hiện có hàng ngàn nhà cung cấp băng hình lớn nhỏ, phân bố rải rác khắp các bang. Chủ cửa hàng này chỉ là một nhà cung cấp nhỏ ở khu vực Los Angeles, phía trên ông ta vẫn còn những nhà cung cấp lớn hơn nhiều.

"Bảng xếp hạng tuần trước đâu rồi?"

"Đây ạ, tôi vừa định dán lên đây!"

Nhân viên cửa hàng tìm một tờ giấy, viết tay danh sách mười cuốn băng hình bán chạy nhất tuần trước. Đó cũng là một chiêu nhỏ để thu hút khách thuê.

Ông chủ liếc mắt nhìn qua. Đứng đầu là "Học Viện Cảnh Sát", thứ hai là "Gremlins" – đều là những bom tấn Hollywood từng công chiếu ở rạp. Bốn vị trí dẫn đầu đều là phim lớn. Từ hạng năm trở đi, mới là các phim hạng B của Mỹ và nước ngoài.

""Kanzen-naru shiiku" lại được ưa chuộng đến thế, xếp hạng thứ mười cơ à?"

"Băng được đưa về muộn, nếu có đủ một tuần thì thứ hạng sẽ còn cao hơn nữa."

"Khách quen nói sao?"

"Họ bảo là phim rất mới lạ, cực kỳ đỉnh!"

Ông chủ nhíu mày, dặn dò nhân viên cửa hàng tiếp tục trông coi, rồi vội vã ra khỏi cửa. Ông ta vốn chỉ kinh doanh nhỏ lẻ, giờ muốn đi tìm nhà cung cấp lớn hơn để nhập thêm những cuốn băng hình đang ăn khách.

... ...

Manhattan.

Trong một cửa hàng cho thuê tên là "Ảnh âm hồ sơ quán" tại Manhattan, một nhân viên có gương mặt "thanh kỳ" – không đẹp trai mà cũng chẳng xấu xí, với chiếc cằm dài – đang lén lút xem phim.

Anh ta tên là Quentin Tarantino.

21 tuổi, thuở nhỏ cha mẹ ly dị, anh sống cùng mẹ và cha dượng. Mơ ước của anh ta là trở thành diễn viên, nên đã theo học tại một cơ sở đào tạo diễn xuất. Anh ta luôn tự nhận mình là một thiên tài diễn xuất, thường xuyên khoa tay múa chân với giáo viên, nên rất không được lòng.

Thầy giáo mắng anh ta: "Thôi thì đi làm nhân viên cho thuê băng hình vài năm rồi quay lại đây!"

Thế là anh ta làm thật. Công việc của nhân viên cửa hàng không hề dễ dàng, còn phải trực đêm, nhưng bù lại có một đặc quyền duy nhất là được xem phim miễn phí. Quentin đã xem rất nhiều phim cao bồi và phim Hồng Kông, điều này đã trực tiếp ảnh hưởng đến phong cách đạo diễn của anh ta sau này.

Lúc này, không có khách nào.

Anh ta trốn trong phòng, vô cùng phấn khích dán mắt vào màn hình tivi:

Đó là cảnh một người Mỹ đổ một chai rượu vang đỏ kém chất lượng lên người một thiếu nữ Nhật Bản. Chất lỏng đỏ sẫm lướt qua cơ thể mềm mại, trắng như tuyết của cô, tựa như một bức danh họa thế giới tuyệt đẹp và lấp lánh.

"Oh my God!"

Quentin nhảy phắt dậy, vung vẩy tay chân như một con khỉ đang kích động: "Đẹp tuyệt vời! Một kiệt tác! Tôi sùng bái đạo diễn này mất thôi!"

Với một kẻ say mê fetish chân sâu sắc, nhìn thấy cảnh quay này chẳng khác nào "kim phong ngọc lộ tương phùng" – một sự gặp gỡ hoàn hảo.

Anh ta vô cùng kích động xem hết cả cuốn phim, rồi vẫn chưa thỏa mãn khi rút băng ra. Quentin nhìn kỹ bao bì: "X-Art? Cái tên công ty gì mà lạ thế. Sản xuất ở Hồng Kông ư? Oa, Hồng Kông quả không hổ danh là trung tâm điện ảnh phương Đông, ngay cả thể loại phim này cũng làm cực kỳ xuất sắc!"

Sau đó, Quentin phục vụ mấy vị khách hàng, nhưng tâm trạng vẫn còn bưng khuâng, anh ta rất muốn làm một điều gì đó.

Anh ta cũng đã viết một bảng xếp hạng phim hot nhất tuần trước, tiện tay thêm vào một dòng: "Cực lực đề cử, Mật Thất Dục Vọng!"

... ...

Hiện tại, thị trường băng hình chưa có một bảng xếp hạng chính thức nào mang tính quyền uy.

Tất cả đều là số liệu thống kê sơ bộ của các nhà cung cấp nhỏ ở từng bang, sau đó báo cáo lên các nhà cung cấp lớn hơn. Khi các nhà cung cấp lớn nhìn vào, ngoài những cuốn phim truyền thống vốn dĩ đã được ưa chuộng, "Kanzen-naru shiiku" nổi bật một cách đặc biệt.

Một bộ phim sản xuất ở Hồng Kông, không phải phim võ thuật, thuộc thể loại ngách, vậy mà lại khá được ưa chuộng, số lần thuê đáng kể, thậm chí còn chen chân vào top mười hàng tuần. Thậm chí còn có người mua.

Mua thì phải tốn tiền chứ, một cuốn cả mấy chục đô la Mỹ đấy!

Khi tìm hiểu thêm, họ phát hiện đại lý phân phối của nó là New Line Cinema, một công ty phát hành độc lập có tiếng tăm kha khá, đã lăn lộn Hollywood nhiều năm, do Bob Shay làm chủ.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chăm chút tỉ mỉ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free