(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 664 : Lại thêm tiểu muội
Các diễn viên chính của 《Ma Vui Vẻ 2》 là Châu Huệ Mẫn, Lý Gia Hân và Viên Khiết Doanh, vì còn đang đi học nên họ chỉ ký hợp đồng ghi nhớ ý định.
Bách An Ny đã 21 tuổi, dù gương mặt còn non tơ nhưng cô đã cân nhắc kỹ lưỡng và quyết định từ bỏ việc học đại học để dấn thân vào giới văn nghệ. Bởi vậy, cô cùng cha mẹ và luật sư đến đây để thương lượng.
Thực lòng mà nói, Trần Kỳ không ngại đối diện với luật sư, vì như vậy có thể trao đổi một cách lý trí hơn. Anh sợ nhất những người ít học thức mà lại hay để bụng chuyện vặt vãnh, khó lòng mà giao tiếp.
Trong hiệp ước có một điều khoản: Cấm quay phim hở hang.
Trần Kỳ vui vẻ đáp ứng, điều này khiến đối phương có ấn tượng rất tốt. Cha của Bách An Ny là người Anh, nói một tràng tiếng Anh: "Tôi đã xem một vài bộ phim của các anh, đều rất hay. Giao con gái cho công ty các anh, tôi rất yên tâm."
"Tôi ký hợp đồng với cô ấy vì nhìn thấy tiềm năng. Cô ấy sẽ có một lộ trình sự nghiệp được hoạch định rõ ràng."
Sau khi bàn bạc xong xuôi, cha mẹ cô rời đi trước, Bách An Ny có chút hồi hộp ở lại. Cô và Trần Kỳ vốn không có nhiều tiếp xúc, chỉ dừng lại ở mức gật đầu chào hỏi xã giao.
Trần Kỳ đánh giá cô: một gương mặt lai tây vừa trong sáng vừa cuốn hút, mái tóc xoăn tự nhiên, vóc dáng cũng rất tuyệt. Dù có một chỗ đứng nhất định trong thời đại rực rỡ của các ngôi sao Hồng Kông, nhưng cô thường chỉ xuất hiện với vai trò bình hoa di động, chưa có tác phẩm tiêu biểu nào thực sự đáng kể.
"Em ở ký túc xá hay ở nhà?"
"Em ở nhà ạ, lái xe đi lại rất tiện."
Ừm, rất tiện lợi! Con gái nhà người ta lái Porsche, quà sinh nhật ông bố tặng đấy. Còn Trần tiên sinh thì chỉ đi chiếc Mazda thôi à!
"Vậy mỗi ngày em cứ đến lớp học. Em chưa từng học diễn xuất, biểu hiện trong 《Ma Vui Vẻ》 thực sự khá tệ, nên cần phải học tập bài bản. Nếu có tiến bộ tốt, sang năm em sẽ được đóng vai chính trong một bộ phim."
"Là kiểu vai như A Phượng sao? Chị ấy đẹp quá! Em rất giỏi thể thao, em cũng có thể đánh đấm mà!"
"Em ư?"
Trần Kỳ suy nghĩ một lát, Bách An Ny dường như cũng từng đóng Bá Vương Hoa thật, nhưng những pha hành động của cô trông rất yếu ớt, gượng gạo. Anh nói: "Anh sẽ cân nhắc tùy tình hình. Tóm lại, công ty đã có sự sắp xếp rõ ràng cho em, trước hết cứ cố gắng học diễn xuất đi."
"Vâng, em sẽ cố!"
Trao đổi xong, anh cho cô ra về.
Bên Trần Kỳ đã có ba cô gái trẻ. Lộ trình của Lý Tái Phượng đã được lên kế hoạch, Khâu Thục Trinh thì là một cô nàng tinh nghịch. Còn Bách An Ny có thể đóng những bộ phim tình cảm trong sáng, giúp mở rộng thể loại.
Chẳng hạn như những bộ phim Nhật Bản, Thái Lan như 《Tháng Tư Vật Ngữ》, 《Yêu Vô Ích》, 《Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu》, 《Mối Tình Đầu Chuyện Nhỏ Này》 v.v., đều có thể bản địa hóa.
Reng reng reng! Reng reng reng!
Đúng lúc này, điện thoại reo, Trần Kỳ bấm nghe, giọng Cốc Vi Lệ vang lên: "Ông chủ, cô Khâu đến rồi!"
"Cô Khâu không phải đang bận rộn sao?"
"Sư phụ!"
Trong lúc anh ta còn đang suy nghĩ, Khâu Thục Trinh đã cầm túi xông vào. Cô mặc một chiếc áo cộc tay, bên dưới là quần short jean, để lộ đôi đùi non mơn mởn của thiếu nữ tuổi dậy thì. Cô đi một đôi giày thể thao, với tất trắng ôm lấy cổ chân.
Cô nàng vừa bước vào đã kêu ầm lên: "Sao tôi đến đây lại phải báo trước? Trước kia tôi toàn đi thẳng vào mà!"
"Lỡ đâu em vào thấy anh đang làm chuyện động trời thì sao? Anh phải giết em để bịt miệng à?" Trần Kỳ cười nói.
"Cho dù anh có giết em để bịt miệng, em cũng tin anh có nỗi khổ riêng, em sẽ không trách anh đâu."
"Oa! Em học những lời này ở đâu ra vậy?"
Khâu Thục Trinh cười hì hì không đáp lời, chỉ mở túi, lôi ra một hộp cơm, nói: "A, sáng sớm em đã ở nhà nhào bột, cố ý làm món bánh rán cho anh đấy, anh nếm thử xem sao."
"Sao tự dưng lại làm đồ ăn cho anh vậy?"
"Lâu lắm rồi không gặp anh mà, nếu không phải hoạt động tuyên truyền thì em còn chẳng thấy mặt anh nữa... Ấy da, anh nếm thử một chút đi!"
Cô dùng hai ngón tay kẹp một cái bánh, định đút cho anh. Trần Kỳ khựng lại một chút, rồi đưa tay lấy, tự mình cho vào miệng: "Cũng không tệ nhỉ, rốt cuộc là em làm, hay là mẹ em làm vậy?"
"Em em em!"
Khâu Thục Trinh chỉ vào mũi mình, nhấn mạnh: "Em học lâu lắm rồi đấy, nếu thấy ngon sau này em sẽ làm cho anh thường xuyên."
Trần Kỳ vừa ăn vừa dặn dò: "Em cứ đi đi, giai đoạn này mục tiêu chính vẫn là học tập. Anh không thiếu thốn gì khoản ăn uống của em. Anh thấy công việc của em hơi nhiều, ảnh hưởng đến học tập, sang năm anh sẽ không sắp xếp phim cho em nữa."
"Đừng mà! Em sẽ học hành tử tế mà."
"Sang năm, nếu em cố gắng, có lẽ bốn, năm năm sau em thật sự có thể vào đại học đấy, được không?"
"Sao điều kiện càng ngày càng khó vậy? Anh thấy em giống người sẽ vào đại học sao?"
Khâu Thục Trinh xụ mặt xuống.
Món bánh rán này mùi vị thực sự không tồi. Trần Kỳ ăn hết sạch trong một hơi, nhìn đồng hồ rồi vỗ vai cô nàng: "Được rồi, anh còn có việc, em cứ về đi. Tối nay anh còn phải đến rạp chiếu phim."
"Ò!"
Khâu Thục Trinh thu dọn hộp cơm rồi nhét vào túi xách, ngoan ngoãn đi ra ngoài.
. . .
Trong khi đó,
Giang Trí Cường đã trở về từ Nhật Bản, chi ba trăm nghìn đô la Mỹ để mua đứt bản quyền điện ảnh, truyền hình và băng đĩa của bộ phim 《Kaze no Tani no Nausicaä》.
Phim Hồng Kông xuất khẩu ra nước ngoài, giá cả phụ thuộc vào quy mô thị trường của đối tác. Tương tự, khi người ta bán phim cho Hồng Kông, cũng phải xem xét quy mô thị trường của Hồng Kông. Với một thị trường nhỏ bé như thế này mà bỏ ra ba trăm nghìn đô la Mỹ thì quả thực rất có thành ý.
Giang Trí Cường quả thực khá am hiểu về hoạt hình. Anh và Miyazaki Hayao mới gặp đã quen thân, thiết lập được mối quan hệ tốt đẹp. Ngoài ra, anh ta còn thu mua được một loạt phim với giá hời. Trần Kỳ xem qua, thấy có cả phim hay lẫn phim dở, nhưng không nói gì nhiều, chủ yếu là khen ngợi.
Lúc này, anh ta vừa đón Bob Shay ở sân bay.
Giang Trí Cường từng du học ở Mỹ nên chịu ảnh hưởng phương Tây nhiều mặt. Dọc đường đi, anh đã trò chuyện với Bob Shay, sau đó đưa ông đến khách sạn sắp xếp ổn thỏa rồi mới tới thẳng studio Vịnh Thanh Thủy.
"Trần!"
"Lâu quá không gặp!"
Bob Shay tiến tới định ôm, Trần Kỳ né tránh không kịp, đành nín thở ôm xã giao một lúc rồi nói: "Anh uống chút gì nhé? Trà hay cà phê?"
"Trung Quốc có câu 'nhập gia tùy tục' mà. Tôi uống trà cũng được."
"Xem ra gần đây anh cũng nghiên cứu không ít về văn hóa Trung Quốc nhỉ, ngay cả những câu này cũng biết."
"Chúng ta là đối tác hợp tác thân thiết, tôi đương nhiên phải tìm hiểu kỹ hơn một chút."
Thấy Bob Shay đã chủ động lấy lòng, Trần Kỳ xoay người bĩu môi, lấy ra lọ trà thượng hạng của mình, bốc một nắm lớn ném vào ấm, rồi rót nước nóng ục ục. Bob Shay đứng phía sau nhìn, bụng nghĩ: "Cái này đâu có giống với văn hóa trà Trung Quốc mà hắn tự học?"
Hắn còn định khoe một chút công phu trà đạo của mình nữa chứ!
"Nào, thử nếm một chút xem, trà Trung Quốc chính hiệu đấy!"
"Cảm ơn!"
Bob Shay nâng niu ly trà bốc khói nghi ngút, do dự một chút rồi khẽ nhấp một ngụm: "Oái! Vị trà này, khụ khụ... đúng là quá 'thuần khiết'!"
"Anh thích là tốt rồi!"
Thấy Bob Shay đã chủ động hạ mình, Trần Kỳ cũng không trêu chọc thêm nữa mà bắt đầu nói chuyện chính: "Sức nóng của 《Kanzen-naru shiiku》 duy trì được bao lâu?"
"Khoảng hai tuần. Đây đã là một thành tích rất tốt rồi. Dù sao cũng chẳng ai muốn bỏ tiền ra quảng cáo cho băng đĩa, tất cả đều nhờ vào truyền miệng của khách hàng."
Trần Kỳ nhớ lại kiếp trước, những tiệm băng đĩa đầy đường, mỗi khi có phim mới về thì cũng chỉ giữ được sức hút trong nửa tháng đến một tháng, rồi sau đó bị bỏ lại trên kệ bám bụi, trở thành phim cũ.
"Anh tính nhà phát hành có thể kiếm được bao nhiêu?"
"Ít nhất là một triệu đô la trở lên. Nếu không, họ đã chẳng chủ động tìm chúng ta với cái giá năm trăm nghìn."
"Tôi đoán cũng tầm đó thôi."
Trần Kỳ gật đầu nói: "Anh đường xa vất vả, cứ nghỉ ngơi trước đã. Chiều nay tôi mời anh tham dự buổi công chiếu 《Gói hàng bí ẩn》, chúng ta sẽ nói chuyện kỹ hơn sau."
"Được thôi, khách phải chiều theo chủ mà!"
Mỗi con chữ trong bản văn xuôi này đều là tâm huyết biên tập từ truyen.free.