(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 705 : Hai đóa tiểu hoa
Trần Kỳ chăm chú suy nghĩ một chút, nói: "Đầu tiên là phải tìm kiếm những thí sinh chất lượng cao, không cần biết tâm hồn đẹp hay không, chỉ cần họ đẹp! Đủ đẹp! Đẹp đến mức rạng rỡ!
Tôi sẽ mời Lưu Đức Hoa, Trương Quốc Vinh, Lương Gia Huy, Chung Sở Hồng làm bốn vị khách mời, đồng thời đưa ra một bản hợp đồng. Từ đó, công ty Đông Phương sẽ tuyển chọn một số giai nhân để quay một bộ phim, và những người được chọn còn có cơ hội ký hợp đồng dài hạn.
Cuối cùng vẫn phải sắm một căn biệt thự thật lớn, như vậy mới có chiêu trò thu hút chứ!
Cùng lắm thì giữ cho không khí hài hòa một chút, tránh để họ xung đột. Anh phải đặt mình vào tâm lý khán giả, anh thử nghĩ xem, một nhóm cô gái bình thường từ con số 0, dần dần học hỏi, vượt qua khó khăn, rồi lộng lẫy đứng trên sân khấu, anh sẽ có cảm giác gì?"
"Chúng ta suy nghĩ một chút đi, còn phải hỏi ý kiến Khâu tiên sinh nữa."
Lý Tráng Liệt khó đưa ra quyết định, anh hỏi: "Đúng rồi, anh có muốn đến làm giám khảo không?"
"Thôi đi! Tôi giữ mình trong sạch. Nếu các anh tổ chức, thì bây giờ phải lập tức tuyên truyền, tranh thủ thông báo trước khi cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông diễn ra, như vậy mới có thể thu hút người đăng ký sớm. Được đóng phim của công ty Đông Phương hấp dẫn hơn nhiều so với việc đóng những bộ phim "phá sản" của ATV!"
Lý Tráng Liệt sa sầm mặt, lời thật đúng là không thể nói bừa.
Hai người thỏa thuận, Trần Kỳ đồng ý giúp đỡ ATV, còn Khâu Đức Căn thì rất thân thiện với đại lục. Ngay trong năm đó, Khâu Đức Căn thậm chí đã bán 25% cổ phần của Far East Bank cho một doanh nghiệp tư nhân, nhằm tăng cường liên kết kinh doanh với đại lục, điều đó cho thấy rõ điều này.
Trừ cái đó ra, ông ta cũng đã có ý đồ với ATV từ lâu.
***
Cuộc thi Hoa hậu châu Á ATV cũng như Hoa hậu Hồng Kông, đều có vòng loại và vòng chung kết, có thể chuẩn bị từ sớm.
Lý Tráng Liệt rất nhanh khởi động công tác tuyên truyền, chuyện như vậy vốn dĩ đã thu hút sự chú ý lớn, nhất thời nhận được không ít quan tâm. ATV mấy năm nay rất tự tin, khán giả cũng tò mò muốn xem cuộc thi hoa hậu này sẽ được tổ chức ra sao.
Trong một căn hộ tầm trung.
Diệp Ngọc Khanh vừa tròn mười tám tuổi, cô nhìn tờ truyền đơn 《Hoa hậu châu Á ATV》 với vẻ vô cùng phấn khích, reo lên: "Anh ơi, em đi dự thi nhé? Em sẽ có cơ hội đóng phim của công ty Đông Phương!"
"Nếu em muốn đóng, anh chỉ cần nói với tiên sinh Phó Kỳ một tiếng là được ngay thôi!"
"Đừng mà, em muốn tự mình tranh thủ!"
"Con bé ngốc này, có đường tắt lại không chịu đi."
"Anh học theo em ấy, tiền bạc sao mua được niềm vui cơ chứ!"
Vừa nghe lời này, anh trai cô, Diệp Chí Minh, liền chạy đến mắng: "Em ngu à? Anh mày là đàn ông, thì có vấn đề gì đâu, em dám so với anh không?"
Cuộc đời của hai anh em này có thể nói là một truyền kỳ.
Diệp Chí Minh từng kinh doanh du thuyền, tóc giả, dầu mỏ, điện ảnh, khu nghỉ dưỡng, âm nhạc... kiếm bạc triệu chỉ sau một đêm, rồi lại trắng tay ngay đêm sau cũng là chuyện thường tình. Dù lên voi xuống chó bao nhiêu lần, anh ta luôn có thể gầy dựng lại sự nghiệp, và về sau xuất gia làm hòa thượng.
Diệp Ngọc Khanh đi theo anh trai, đương nhiên cũng có năm thì là tiểu thư nhà giàu, năm thì lại sống bình thường.
Sau khi ra mắt, sự nghiệp của cô không mấy khởi sắc. Mãi đến đầu thập niên 90, cô mới đóng phim cấp 3 như 《Take Me》, 《Ta vì khanh cuồng》, 《Nàng vốn giai nhân》, và chỉ sau một đêm đã một bước nhảy vọt thành ngôi sao hạng hai hàng đầu, chỉ đứng sau vài ngôi sao nữ đình đám nhất.
Sau khi kết hôn, cô cùng chồng đầu tư, sở hữu khối tài sản hàng tỷ đô la Hồng Kông, sống một cuộc đời sung túc, đáng mơ ước.
Còn về mối quan hệ với phe cánh tả, đó là khi Diệp Chí Minh làm điện ảnh những năm trước đây. Anh ta đã mua đứt hàng chục bộ phim với ý định làm nên chuyện lớn, nhưng kết quả lại bị liên minh chèn ép, không có rạp nào chịu chiếu.
Diệp Chí Minh chỉ đành phải hợp tác với chuỗi rạp của phe cánh tả, và đương nhiên bị Đài Loan phong sát, buộc phải rút khỏi giới điện ảnh.
Vì vậy anh ta nhận được sự giúp đỡ của Phó Kỳ và những người khác.
Hiện tại anh ta đang đầu tư vào một khu nghỉ dưỡng, bỏ ra mười triệu nhưng cuối cùng chỉ thu về sáu trăm năm mươi ngàn, thua lỗ thảm hại. Nhưng ngay năm bán khu nghỉ dưỡng đó, anh ta liền chuyển sang kinh doanh karaoke, lại một lần nữa gầy dựng sự nghiệp, quả đúng là một người phi thường.
"Em nhất định phải dự thi à?"
"Chắc chắn! Em nhất định sẽ được chọn."
"Được! Vậy anh sẽ ủng hộ em."
"A!"
Diệp Ngọc Khanh reo lên một tiếng, chạy đến trước gương uốn éo tạo dáng. Lúc trẻ cô khá bình thường, nhưng khi trưởng thành lại rất có vẻ phụ nữ. Cô rất tự tin vào vóc dáng của mình, dù chiều cao chỉ 1m65 nhưng tỉ lệ lại cực kỳ đẹp.
Chân dài, vòng một đầy đặn, vòng ba quyến rũ.
Bản thân cô tự so sánh với Chung Sở Hồng, cảm thấy vóc dáng mình còn hơn cả Chung Sở Hồng, vòng ba cũng căng tròn hơn.
***
Châu Hải Mi lớn hơn Diệp Ngọc Khanh một tuổi, cô cũng đã đủ tuổi.
Cô có họ gốc Qua Nhĩ Giai thị, tổ tiên từng là quan địa phương trú tại Quảng Đông thời Thanh triều, sau này di cư đến Hồng Kông. Giờ phút này, Châu Hải Mi, người mắc chứng cận thị nặng nên đeo cặp kính dày cộp, đang ngồi xếp bằng trên ghế sofa, cười toe toét xem tivi. Cô có tính cách tomboy.
Cha cô chán nản không thôi: "Con có thể thùy mị hơn một chút không? Sau này lấy chồng kiểu gì đây?"
"Vậy thì không gả nữa!"
"Sao lại không gả? Con cũng 19 tuổi rồi, lại không học đại học, nên phải tính toán cho tương lai chứ. Nếu con muốn làm ngôi sao, cha và mẹ con đều nhất trí đồng ý, sẽ giúp con đăng ký tham gia 《Hoa hậu châu Á ATV》."
"Ơ ơ! Ít nhất thì các người cũng phải hỏi ý kiến con một tiếng chứ?" Châu Hải Mi trừng mắt.
"Bọn ta cũng đã tìm hiểu kỹ, sẽ có giáo viên đặc biệt dạy các khóa lễ nghi. Dù con không đạt thành tích cao, học thêm chút lễ nghi cũng không tệ mà. Nếu được chọn đóng phim thì càng tốt, công ty Đông Phương không như những nơi khác đầy rẫy thị phi."
"Có nhầm lẫn gì không vậy!"
Châu Hải Mi không nói gì nữa.
Trong lịch sử, cô tham gia cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông, ra mắt tại TVB, từng đóng các phim như 《Ông Trùm Lưu Manh》, 《Nghĩa Bất Dung Tình》. Tuy nhiên, với khán giả đại lục, vai diễn quen thuộc nhất của cô chắc chắn là Chu Chỉ Nhược trong bản 《Ỷ Thiên Đồ Long Ký》 của Đài Loan.
Nhạc phim rất hay, với câu hát: "Cuộc đời ngắn ngủi mấy độ thu, không say không thôi..."
Năm 2023, cô qua đời vì bệnh.
Trừ hai người này, rất nhiều cô gái khác đủ điều kiện cũng đang nóng lòng.
Lý Tráng Liệt hào phóng đưa ra hai điều khoản thưởng:
Có thể ký hợp đồng với ATV, đóng phim truyền hình!
Có thể đóng một bộ phim của c��ng ty Đông Phương, có cơ hội ký hợp đồng dài hạn!
Quả thực như Trần Kỳ đã nói, điều thứ hai hấp dẫn hơn hẳn điều thứ nhất.
Đối với những cô gái trẻ trung, trong sáng ấy, hình tượng phái nữ trong các bộ phim của công ty Đông Phương từ lâu đã là chuẩn mực của toàn Hồng Kông – họ không cố ý giả ngốc, không cố ý làm xấu, không cố tình gợi dục, mà ai nấy đều có nét đặc sắc và đáng yêu riêng.
Chỉ cần có giấc mơ ngôi sao, phim của công ty Đông Phương chính là lựa chọn hàng đầu.
***
"Oa, đây chính là Hồng Kông à?"
"Họ ăn mặc rất Tây! Ôi chao, người nước ngoài kìa, người nước ngoài!"
"Các cậu nhỏ tiếng một chút, mất mặt quá!"
Đầu tháng 4, nhóm nhân viên điện ảnh đầu tiên của Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải đã hoàn tất thủ tục và đến Hồng Kông. Trương Kiến Á cũng nằm trong số đó, giờ đây anh chẳng còn gì để mất. Vợ anh là Trương Du quyết tâm ra nước ngoài, anh cũng chẳng định ở lại Thượng Hải làm gì.
Hai chiếc xe van lái tới, Cốc Vi Lệ xuất hiện, sau khi giới thiệu lẫn nhau, cô hỏi: "Hai mươi lăm người các anh đã đến đông đủ chưa?"
"Đủ rồi! Đủ rồi!"
"Nhất định phải tuân thủ kỷ luật, đừng tách khỏi đội ngũ, mất một người thôi chúng tôi cũng rất khó xử. Bây giờ tôi sẽ đưa mọi người đến ký túc xá, sau đó đến phim trường. Trần tiên sinh đang đợi các anh ở đó."
Ký túc xá Thuyền Loan phân tán, khó quản lý, nên chuyến này chúng tôi mượn ký túc xá Ngân Đô.
Tóm lại, các công chức của Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải cũng là những người có kiến thức, thấy môi trường bên trong phòng thì không có ai than vãn ầm ĩ, chỉ đơn giản nghỉ ngơi lấy sức, rồi cùng nhau đến phim trường, gặp được người đàn ông huyền thoại kia.
"Thật sự rất trẻ!"
Đây là phản ứng đầu tiên của họ, đồng thời cũng cảm thấy xấu hổ khi một nhóm đàn ông 30-40 tuổi chẳng làm nên trò trống gì, cứ như những món đồ bỏ đi bị Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải chê bai mà vứt bỏ, phải ly biệt quê hương mà đi làm thuê.
Thời này, việc đi làm thuê ở nơi khác cũng không phải là điều gì vẻ vang, thậm chí còn bị coi là hạng thấp h��n.
Lão Lưu dù có tự mãn đến đâu, thì đứng trước hoàn cảnh thực tế, cũng cảm thấy mờ mịt, xa lạ và có chút tự ti.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều là công sức không nhỏ.