Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 747 : 《 Mặt nạ đen 》 mở máy

Sáng sớm hôm đó.

Trong căn nhà cũ kỹ, Châu Huệ Mẫn vội vã ăn hết chén cháo trắng, súc miệng, rồi xốc cặp chạy đi. Mẹ cô gọi với theo: "Khi nào con về vậy?"

"Con cũng không rõ nữa, hôm nay phải đi quay phim!"

"Đừng về muộn quá!"

"Có xe đưa đón con rồi!"

Trong tiếng đáp lời lanh lảnh của thiếu nữ, cô gái trẻ chân dài sải bước, thoáng chốc đã khuất bóng.

Mẹ cô lắc đầu, đã chẳng thể quản được con bé nữa rồi.

Châu Huệ Mẫn năm nay 18 tuổi, vừa tốt nghiệp cấp hai, cô không thi tiếp lên cấp ba mà chính thức ký hợp đồng với công ty Đông Phương. Cô tham gia "Giọng Ca Vàng" một bước thành sao, rồi lại tiếp tục góp mặt trong "Ma Vui Vẻ 2", đến cả mẹ cô có muốn ngăn cản cũng vô ích.

Còn trong lịch sử, cô đã học dự bị hai năm, làm DJ ở đài phát thanh, sau đó từ bỏ việc học đại học để bước chân vào giới giải trí.

Châu Huệ Mẫn chạy xuống lầu, một chiếc xe van đã chờ sẵn từ lâu.

Trên xe đã có vài người. Một trong số đó là cậu bé Phàn Thiếu Hoàng, 12 tuổi. Cha cậu bé là diễn viên của hãng Thiệu Thị, nên từ nhỏ cậu đã quen mặt với phim trường, là một sao nhí được đào tạo bài bản về kinh kịch và võ thuật.

Phàn Thiếu Hoàng là gương mặt quen thuộc với vai Hư Trúc trong "Thiên Long Bát Bộ", và từng đóng trong bộ phim cult đình đám "Lực Vương".

Một người khác là cô bé Quan Bội Lâm, 6 tuổi. Cô là một sao nhí nổi tiếng của Hồng Kông thập niên 80, với các tác phẩm tiêu biểu như series "Phú Quý Bức Người", nhưng hiện giờ đã được phe cánh tả phát hiện và mời về.

Cả hai còn nhỏ nên đều có cha mẹ đi cùng.

Trong phim, Hắc Hiệp bị thương mất trí nhớ và được một gia đình cứu sống. Phàn Thiếu Hoàng và Quan Bội Lâm sẽ vào vai anh trai và em gái của Hắc Hiệp, còn cha mẹ họ sẽ do Tần Bái và Tiêu Phương Phương đảm nhiệm. Tần Bái 40 tuổi, Tiêu Phương Phương 38 tuổi, độ tuổi rất phù hợp.

Đây là lần đầu Châu Huệ Mẫn gặp họ nên cô có chút lúng túng.

Tuy nhiên, ở tuổi 18, cô tự xem mình là người lớn nên cố gắng tỏ vẻ đàn chị, hỏi: "Hai đứa đóng vai gì vậy?"

"Chúng cháu đóng vai anh em ạ!"

"À, hóa ra hai đứa chính là cặp anh em đó, cuối cùng sẽ bị chị giết chết!"

"Chẳng lẽ chị là...?" Phàn Thiếu Hoàng ngạc nhiên.

"Đúng rồi đấy!"

"Oa!"

Phàn Thiếu Hoàng khó mà tin nổi, đoàn làm phim sao lại chọn người, lại để một chị xinh đẹp thế này làm chuyện tàn nhẫn như vậy?

Chẳng mấy chốc, họ đã đến studio Vịnh Thanh Thủy, một đoàn xe van hạng sang dừng bên dưới tòa nhà.

Những năm gần đây, phe cánh tả ngày càng giàu có, trang bị đủ loại thiết bị mới. Trần Kỳ đã mua thêm hai chiếc xe con để đưa đón khách quý, và ba chiếc xe van dành cho việc di chuyển của nhân viên, quả thực rất rộng rãi, đủ để chở hết tất cả nhân viên tham dự lễ khai máy hôm nay.

Tổng cộng có hơn một trăm người.

Cốc Vi Lệ gọi đến khản cả giọng, cô là trợ lý sản xuất của "Mặt Nạ Đen", đồng thời cũng là trợ lý của Trần Kỳ.

"A Mẫn! Lại đây lại đây, mấy đứa chờ một lát nhé, đừng có chạy lung tung!"

"Dạ!"

Châu Huệ Mẫn và mấy người kia ngoan ngoãn gật đầu, nhìn quanh hiện trường. Có ông Trần, Từ Khắc, Thi Nam Sinh, Lý Liên Kiệt và rất nhiều người khác cô không quen biết. Một lát sau, Tần Bái và Tiêu Phương Phương cũng đến, được Cốc Vi Lệ kéo lại chỗ này, để gặp gỡ các con của họ cùng kẻ thủ ác sẽ giết chết những đứa trẻ trong phim.

"Cháu đóng vai sát thủ Nhật Bản đó hả?"

"Dạ đúng ạ!"

"Oa!"

Tần Bái và Tiêu Phương Phương cũng thốt lên kinh ngạc, đoàn làm phim sao lại chọn người như vậy?

Thêm m���t lúc nữa, hai chiếc xe con chạy vào, vài vị khách nước ngoài bước xuống.

Một vị khoảng 40 tuổi, vóc dáng không cao, khuôn mặt quen thuộc, chính là diễn viên hành động Nhật Bản Yasuaki Kurata. Bên cạnh là một cô gái trẻ đội nón, với đường nét khuôn mặt rất sắc lạnh, cô tên là Yukari Oshima.

Phần lớn sự nghiệp diễn xuất của Yasuaki Kurata đều ở Hồng Kông, thậm chí ông còn là diễn viên ký hợp đồng với Gia Hòa. Ông từng giảng dạy Karate ở Nhật Bản, và Yukari Oshima chính là học trò của ông.

"Mặt Nạ Đen" có những cảnh đánh đấm với người Nhật, và họ chính là lực lượng nòng cốt.

Hai người cũng được dẫn đến chỗ Châu Huệ Mẫn, và cũng thốt lên tiếng "Oa!" tương tự, khiến Châu Huệ Mẫn cảm thấy hơi khó hiểu.

Một nhóm người khác gồm có Thượng Cách Vân Đốn (Jean Claude Van Damme), đảm nhận vai trùm cuối canh giữ căn cứ, và La Phù Lạc, người đóng vai bạn thân của Hắc Hiệp.

La Phù Lạc là người Mỹ, bắt đầu tập võ từ năm 13 tuổi. Cô học bổ túc ở Học viện Thể dục Thành Đô, sở hữu đai đen của sáu môn phái võ thuật khác nhau, và liên tục năm năm giành chức vô địch thế giới Karate hạng đối kháng và hạng vũ khí. Thời điểm đó, các cuộc thi đấu đều không phân biệt nam nữ, đủ thấy cô ấy tài giỏi đến mức nào.

Cô từng tham gia các phim ở Hồng Kông như "Nữ Cảnh Sát Hoàng Gia", "Phú Quý Đoàn Tàu", "Bá Vương Hoa", v.v.

Người cuối cùng là cô gái lai Kelly Hu, chỉ mới 17 tuổi.

Cô mang một phần tư dòng máu Trung Quốc, cũng là một gương mặt quen thuộc, sở hữu đai đen Karate, và trong phim sẽ đóng vai bạn gái của Hắc Hiệp — bởi vì Lý Liên Kiệt khi đó cũng chỉ mới 22 tuổi, còn rất trẻ.

Nhưng cô không phải vai nữ chính, chỉ có một ít đất diễn ở phần mở đầu và xuất hiện tiếp trong phần sau, cuối cùng còn phản bội anh ta.

Vai nữ chính thực sự của "Mặt Nạ Đen", xét về đất diễn, có thể coi là Tiêu Phương Phương, người đã mang đến cho Hắc Hiệp một phần "nhân tính lương thiện". Các siêu anh hùng thường là vậy, trên con đường đời phải có một người dẫn lối để chỉ dẫn phương hướng.

Đến đây, Yasuaki Kurata, Yukari Oshima, Thượng Cách Vân Đốn (Jean Claude Van Damme), La Phù Lạc, Kelly Hu cùng những người khác đã tề tựu đông đủ, tạo nên dàn diễn viên võ thuật hùng hậu cho "Mặt Nạ Đen".

Cốc Vi Lệ gọi Châu Huệ Mẫn đến, nói: "A Mẫn, thời gian không còn nhiều đâu, mau đi thay quần áo đi!"

"Vâng ạ!"

Châu Huệ Mẫn đi vào phòng thay đồ, thay bộ trang phục rồi bước ra. Lần này, tất cả mọi người đều "Oa!" lên một tiếng.

Cái bộ trang phục đó chính là một bộ đồ thủy thủ, để lộ đôi bắp đùi thon thả — nhân vật của cô là nữ sát thủ Nhật Bản có biệt danh Hashimoto "chân dài", hay A Phi! Tên đầy đủ là Hashimoto Arina.

Khi còn trẻ, tạo hình của cô mang đậm phong cách Nhật Bản.

"Mọi người đứng sang bên này trước nhé, chúng ta chụp một tấm ảnh chung!"

Cốc Vi Lệ sắp xếp, mọi người đứng ở cửa phòng thay đồ để chụp một bức ảnh nhóm. Châu Huệ Mẫn tự nhiên đứng vào nhóm diễn viên võ thuật, trông như một sát thủ chính hiệu.

ầm ầm, loảng xoảng! ầm ầm, loảng xoảng!

Từ Khắc tự tay đốt một tràng pháo dây, mùi lưu huỳnh và khói pháo cuộn lên, quấn lấy tấm biểu ngữ lớn phía trên: "Lễ khai máy phim 'Mặt Nạ Đen'!"

Hiện trường rất náo nhiệt, nhưng cũng chỉ thế thôi, không có thắp hương cúng heo quay, không có máy quay phim được phủ vải đỏ. Đây đều là phong cách của các bang hội Hồng Kông, nhưng Trần Kỳ sau khi đến đã nghiêm cấm những "tập tục" này.

Sau khi đốt hết mấy tràng pháo, Tr���n Kỳ cầm loa lớn nói: "Các bạn phóng viên có 40 phút để phỏng vấn, mời hãy tận dụng thời gian, hôm nay chúng ta sẽ chính thức bắt đầu quay phim!"

"Mặt Nạ Đen" từng công bố mức kinh phí ba mươi triệu đô la, thu hút sự chú ý của toàn Hồng Kông.

Các ký giả vây quanh, ào ào đặt ra đủ loại câu hỏi. Trần Kỳ tiếp tục nói lớn: "Qua quá trình chuẩn bị tiền kỳ, chúng tôi nhận thấy ba mươi triệu có lẽ vẫn chưa đủ, cuối cùng kinh phí có thể lên tới bốn mươi triệu đô la."

"Một bộ phim bốn mươi triệu thì các anh sẽ quay thế nào đây? Khán giả chắc chắn không thể tưởng tượng nổi đâu!" Các ký giả trợn mắt, gần như chẳng tin.

"Vì sẽ có những cảnh quay hoành tráng! Chúng tôi sẽ quay một số cảnh tại trường quay ở Hồng Kông, sau đó ra đại lục để quay ngoại cảnh, chúng tôi đã chuẩn bị một trăm ngàn tấn thuốc nổ!"

"Anh nói thật một chút được không? Nếu không, chúng tôi không biết viết thế nào."

"Thật mà! Đoàn làm phim đã nhờ quân đội giúp đỡ, xây dựng rất nhiều kiến trúc rồi điên cuồng phá hủy tất cả. Tóm lại, 'M���t Nạ Đen' tuyệt đối là bộ phim có cảnh quay hoành tráng nhất từ trước đến nay, cứ xem thì biết!"

Buổi phỏng vấn kết thúc.

Những người có vai vế được mời vào khu vực làm việc, còn những người khác thì đành quay về khách sạn.

Cảnh quay đầu tiên của lễ khai máy, là cảnh Lý Liên Kiệt và Yukari Oshima so tài. Yukari Oshima tháo mũ ra, để lộ kiểu tóc đặc biệt: một bên có tóc, một bên cạo trọc. Kết hợp với đường nét khuôn mặt lạnh lùng, cứng rắn, cô tạo cảm giác khó phân biệt giới tính.

Trần Kỳ hiếm khi mời Viên Hòa Bình và Nguyên Khuê cùng đảm nhiệm chỉ đạo võ thuật, và họ cũng hiếm khi đồng ý nhận lời.

Viên Hòa Bình làm chủ đạo, còn Nguyên Khuê làm phụ tá.

Hiện trường lòng tràn đầy hăng hái, tinh thần hứng khởi quay phim. Bỗng có người chạy vào, ghé tai nói nhỏ vài câu với Trần Kỳ. Anh bước ra khỏi trường quay, thấy Văn Tuyển đang đứng chờ bên ngoài.

"Có chuyện gì vậy?"

"Dạ..."

Văn Tuyển lộ vẻ lúng túng trên mặt.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo vệ bản quyền, xin cảm ơn sự tin tư���ng từ bạn đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free