Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 780 : Mùa đông trong một cây đuốc

Trong lòng Quảng Châu hoa lệ, tọa lạc một tòa Trung Sơn Kỷ Niệm Đường trứ danh.

Nguyên là Phủ Tổng thống khi Tôn Trung Sơn nhậm chức Đại Tổng thống lâm thời, sau bị pháo hỏa san phẳng, do Lý Tế Thâm tổ chức xây dựng lại. Từ sau khi đất nước thống nhất, cho đến trước thập niên 90, Nhà nước đã bảy lần chi ngân sách để trùng tu.

Bên ngoài, mái cong uốn lư��n, ngói lưu ly xanh ngọc, trước sảnh đứng sừng sững tượng Tôn Trung Sơn.

Nơi đây ngoài ý nghĩa kỷ niệm, bên trong còn có một đại sảnh biểu diễn với hơn bốn ngàn chỗ ngồi chia làm hai tầng.

Trước Tết Nguyên đán, Lăng Mân không ở thủ đô mà đích thân đến đây đốc thúc công việc. Nàng vừa vào cửa đã nhìn thấy một tấm màn hình lớn được kéo lên, phía trên là dòng chữ: "Phim Hồng Kông 《 Câu chuyện cảnh sát 》 công chiếu sẽ!"

"Ai đã treo cái tấm này lên?" Nàng quát.

"Ngài có dặn dò gì ạ?"

"Gỡ xuống! Gỡ xuống ngay! Trông kém sang quá! Hơn nữa cái gì mà 'công chiếu sẽ' chứ, phải gọi là 'lễ công chiếu'!"

"Vâng, lập tức ạ!"

Thuộc hạ không hỏi nguyên do, bảo gỡ là gỡ ngay.

Lăng Mân kiểm tra một lượt từ tiền sảnh ra hậu trường. Ngày công chiếu có Thành Long, Mai Diễm Phương là hai nam nữ diễn viên chính, cùng bốn khách mời biểu diễn là Đàm Vịnh Lân, Trần Tuệ Nhàn, Phí Tường, Trương Sắc, vừa ca hát, vừa chiếu phim.

Bên ngoài, các poster lớn đã sớm được dựng lên, đài truyền hình và báo chí cũng đã tuyên truyền rầm rộ.

Người dân Quảng Châu cũng không xa lạ gì với những sự kiện như thế này. Năm 1984, La Văn từng tổ chức một buổi hòa nhạc tại Trung Sơn Kỷ Niệm Đường, đó là lần đầu tiên một ca sĩ Hồng Kông tổ chức hòa nhạc ở đại lục. Lúc ấy giá vé là 2 đến 5 tệ.

Đây là sự kiện được các cơ quan chính quyền Quảng Châu mời, và Hãng đĩa Hoa Tinh đã nhận lời.

Với thiện chí, họ đã chi hơn 50 vạn tệ.

Còn về buổi công chiếu phim lần này, các tờ báo cũng đã tiến hành một cuộc khảo sát cùng thời điểm. Nhìn chung, mọi người đều bày tỏ sự mong đợi đối với các ngôi sao Hồng Kông, đối với mức giá vé 1-2 tệ thì cho là hơi cao, nhưng cũng không ít người cảm thấy muốn xem chất lượng. Nếu phim chất lượng tốt, thì vẫn sẵn lòng chi tiền.

Mấu chốt là, 《 Câu chuyện cảnh sát 》 không được chiếu ở nơi nào khác, chỉ được công chiếu ở Quảng Đông.

Điều này làm cho người dân nơi đây rất đỗi tự hào.

Lăng Mân sau một hồi bận rộn, ngồi trên khán đài mà cảm thấy áp lực. Vé đã được bán trước thời hạn, nhưng mới chỉ bán được một nửa, không biết liệu ngày công chiếu có kín chỗ không, cũng không biết 《 Câu chuyện cảnh sát 》 sẽ thành công đến đâu.

Các bên đều đang dõi theo, mong rằng sẽ có một khởi đầu suôn sẻ.

***

Ngày 8 tháng 2, đêm Giao thừa.

Hơi ấm bốc lên trong phòng, hơi nước bám đầy cửa sổ. Trong phòng bếp, mùi thịt, mùi thức ăn thơm lừng, mùi rượu nồng nàn cùng tiếng pháo đì đùng hòa quyện vào nhau, tạo nên một không khí Tết thuần túy nhất.

Ti vi đang mở, Trần Kiến Quân, Vu Tú Lệ cùng Cung Tuyết đều đang bận rộn, Trần Kỳ thì ở phòng khách trông con.

Tráng Tráng mặc một chiếc áo đỏ nhỏ, làn da trắng hồng mịn màng đã hiện rõ, đôi mắt đen láy trong veo hệt như em bé trong tranh Tết. Khuôn mặt ngũ quan chưa thể nhận ra giống bố hay mẹ, nhưng chắc chắn rất đáng yêu, là một tiểu soái ca chính hiệu.

Người ta nói: Lúc không có hiểm nguy, cha chính là mối nguy hiểm lớn nhất.

Trần Kỳ đặt phịch con trai xuống đất, đang huấn luyện thằng bé dập đầu.

Hắn cũng không đến nỗi máu lạnh vô tâm, còn biết đặt một chiếc gối xuống để thằng bé g�� cạch cạch lên đó. Tráng Tráng thật kỳ lạ, đi theo mẹ thì hay khóc mè nheo, đi theo cha lại đặc biệt ngoan ngoãn, có lẽ vì trực giác mách bảo người cha này không đáng tin cậy.

"Đúng đúng, bò đến đây, bò đến đây!"

"Cúi đầu xuống!"

"Thông minh!"

Trần Kỳ vỗ tay cái đét, ôm lấy thằng bé kêu lên: "Cha! Mẹ! Hai người mau đến đây, cháu đích tôn muốn chúc Tết hai người."

"Ngươi rảnh rỗi không có việc gì thì ra ngoài đốt pháo đi, đừng có ăn no rửng mỡ! Ngươi còn chưa chúc Tết chúng ta nữa là, quanh năm suốt tháng cứ chạy ra ngoài, cháu đích tôn của ta sau này chắc chắn sẽ hiếu thuận hơn ngươi!"

Vu Tú Lệ hùng hổ bước đến.

"Đến đây, biểu diễn cho bà nội xem nào."

Trần Kỳ đặt thằng bé xuống thảm, Tráng Tráng dùng cả tay chân hăm hở bò về phía trước, miệng ê a bi bô tiếng trẻ con. Bò tới chiếc gối, cái đầu nhỏ liền cúi gập xuống, trông như một cục bột nhỏ xíu ngã chổng vó.

"Thằng này ngốc à! Lỡ nó bị thương thì sao? Không thể để ngươi trông con được!"

Vu Tú Lệ chỉ muốn đạp cho hắn một cái, rồi gọi: "Tiểu Tuyết, con đừng vội. Con mau bế thằng bé đi!"

Cung Tuyết bước đến, Trần Kỳ lầm bầm: "Ta còn muốn dẫn thằng bé đi chúc Tết cơ, người ta nhìn thấy ta bế thằng bé, năm mới ai chẳng lì xì ba, năm tệ. Chạy một vòng, tiền sinh hoạt của nhà mình cũng đủ rồi."

"Ngươi đừng làm mất mặt!"

Cung Tuyết cũng mắng.

Trần Kỳ đang có tâm trạng tốt, ở nhà thì cứ như một kẻ vô dụng.

Năm nay cũng như mọi ngày, ban ngày ăn bữa ngon, buổi tối lấy món sủi cảo làm chủ đạo. Cung Tuyết lại làm xôi ngọt thập cẩm và chả giò, những món ăn gợi lên nỗi nhớ quê hương.

Sau Tết, cha mẹ nàng sẽ đến thăm nàng, còn mẹ nàng sẽ ở lại thêm.

***

8 giờ, chương trình Chào Xuân Giao Thừa chính thức bắt đầu.

Do tai nạn năm ngoái, nên năm nay mọi người từ trên xuống dưới càng thêm chú ý. Đội hình người dẫn chương trình gồm Triệu Trung Tường, Vương Cương, Khương Côn, Lưu Hiểu Khánh và Phương Thư đã xuất hiện. Chương trình được kiểm soát chặt chẽ, không để xảy ra bất kỳ sai sót nào.

"Ha!"

Mấy người vừa xuất hiện, Vu Tú Lệ liền vui vẻ: "Năm nay không làm lớn cổ áo sơ mi nữa, ngay cả áo len cũng mặc rồi."

"Năm ngoái bị mắng cho tơi bời hoa lá, còn ai dám diện như thế nữa? Trông vậy mới thuận mắt làm sao, nghiêm trang tề chỉnh. Có Vương Cương thì tốt quá, hồi đó tôi ngày nào cũng nghe 《 Dưới Màn Đêm Cáp Nhĩ Tân 》!"

Trần Kiến Quân nhận xét.

Vương Cương từng nổi tiếng khi còn làm việc tại Đài Phát thanh Nhân dân Trung ương, thuyết giảng tiểu thuyết trên đài 《 Dưới Màn Đêm Cáp Nhĩ Tân 》. Khi bộ tiểu thuyết này được chuyển thể thành phim truyền hình, ông còn được mời đóng một vai. Hình tượng mà chúng ta quen thuộc nhất, dĩ nhiên chính là Hòa Thân Hòa đại nhân.

Lưu Hiểu Khánh mặc dù không muốn "ăn lại cơm thừa" của Cung Tuyết, nhưng cũng biết được tầm quan trọng của việc này nên đã nhận lời làm người dẫn chương trình. Phương Thư cũng là người quen cũ, năm đó còn từng cạnh tranh vai nữ chính trong 《 Lư Sơn Luyến 》.

Ngày trước thường là màn múa mở đầu, năm nay lại chuyển thành tiết mục 《 Ca Khúc Liên Khúc 》, vẫn vui tươi náo nhiệt như vậy.

Úc Quân Kiếm, Đổng Văn Hoa, Thành Phương Viên... Trần Kỳ nhìn từng gương mặt quen thuộc mà có chút cảm thán. Năm đó, lần đầu tiên xem Gala mừng Xuân, nhiều người ông còn chẳng nhận ra. Thời gian trôi qua thật nhanh, càng lúc càng chạy về phía dòng thời gian quen thuộc.

"Chiêng trống vang trời từ cũ tuổi, pháo động địa nghênh xuân thuộc về. . ."

Họ từng nhóm lên biểu diễn!

Chưa hết, tiếp theo là tiết mục Tướng thanh 《 Năm Con Cọp Kể Chuyện Hổ 》, do Lưu Vĩ và Phùng Củng biểu diễn.

"Thầy Phùng Củng!"

"Con nhớ các vị chết đi được!"

Trần Kỳ nhìn có chút bực bội, bởi vì những lời này không thể nói ra thành tiếng, chỉ đành dằn vặt trong lòng.

Ba người kia thì đang xem say sưa. Thật ra quần chúng đâu yêu cầu gì nhiều, chỉ cần cẩn thận làm mấy tiết mục ca múa, các tiết mục ngôn ngữ dù có hơi bình thường thì cũng không sao, nhưng ít nhất cũng đừng làm người xem tức giận chứ — như kiểu 《 Tiệm Chụp Ảnh Mới Gặp Gỡ 》 đó.

Các tiết mục ngôn ngữ trong Gala mừng Xuân sau này, đầu tiên là khiến người ta lúng túng, sau đó là tức giận.

Làm được đến mức đó, cũng thật là "tuyệt vời".

"Ha ha ha!"

Phùng Củng vừa mới bước lên sân khấu đã khiến người ta bật cười. Lúc còn trẻ trông giống y hệt Chuột Mickey, nhưng giọng nói thì vẫn vậy, mấy mươi năm không hề thay đổi. Tiết mục tướng thanh này ngay cả người nhà cũng thích, thế thì đúng là rất tốt rồi.

Tráng Tr��ng nằm thoải mái trong lòng Vu Tú Lệ, xem không hiểu gì, thấy người lớn cười thì cũng cười theo.

Qua mấy tiết mục, Tiếu Lâm, Lý Quốc Thịnh hai vị này cũng lên sân khấu, biểu diễn một đoạn tướng thanh. Những tiết mục này cũng đúng quy tắc, lấy việc không phạm sai lầm làm tiêu chuẩn. Nhưng sau đó Lưu Hiểu Khánh giới thiệu chương trình:

"Tại sân khấu Gala mừng Xuân năm trước, ca sĩ Phí Tường đến từ Đài Loan đã biểu diễn hai bài ca, để lại ấn tượng sâu sắc cho mọi người. Năm nay chúng ta lại mời được Phí Tường, anh ấy mang đến tác phẩm mới nhất 《 Một Đốm Lửa Giữa Mùa Đông 》, xin mời mọi người thưởng thức!"

"Ồ!"

"Phí Tường!"

Ngay cả mẹ cũng ngồi thẳng dậy.

Truyen.free tự hào là đơn vị chuyển ngữ độc quyền của chương này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free