Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 785 : Đánh phá kỷ lục

Điểm dừng chân cuối cùng của chuyến tuyên truyền là Trạm Giang.

Nơi đây có một Ảnh kịch viện Nghệ Biển mới khai trương năm ngoái, là nơi duy nhất trong toàn thành phố được trang bị điều hòa trung tâm, mang đến không gian vô cùng dễ chịu.

Giờ phút này, sau khi bộ phim 《Câu chuyện cảnh sát》 vừa kết thúc buổi chiếu, Thành Long tay ôm bó hoa tươi đứng trên sân khấu, đón nhận sự ủng hộ và những tràng pháo tay của khán giả. Thái độ làm việc chuyên nghiệp của anh ấy thì không cần phải nói, dù rõ ràng đã mệt rã rời, trên mặt anh vẫn giữ nụ cười thân thiện, tràn đầy năng lượng tương tác với mọi người.

"Thành Long! Thành Long!"

"Gia Câu! Gia Câu!"

"Sai rồi! Gia Câu là BEYOND!"

"Tôi gọi tên nhân vật chính mà! Trần Gia Câu!"

Mọi người hô vang tên anh ấy, cũng như ở các thành phố khác, cuối cùng cũng phải chia tay trong sự lưu luyến. Thành Long vừa vẫy tay vừa lùi vào hậu trường, ngay lập tức thở phào một hơi khi bước vào hậu đài: "Cuối cùng cũng xong!"

Anh ấy uống ừng ực nửa bình nước, rồi nói: "Tôi thừa nhận sai lầm, tôi đã đánh giá thấp chuyến tuyên truyền này."

Quảng Đông rộng lớn, nhiều núi, thời điểm đó giao thông lại không thuận tiện, Thành Long phải di chuyển liên tục rất vất vả, có khi còn phải ngủ ngay trên xe. Những rạp chiếu phim đủ tiêu chuẩn cho vòng công chiếu đầu tiên rất ít, Quảng Châu có nhiều nhất là bốn rạp, có thành phố chỉ có một rạp, thậm chí không có rạp nào.

Hai mươi rạp chiếu phim được chọn ra này, thậm chí còn chưa chắc đã hoàn toàn đạt chuẩn hoặc có đủ số lượng ghế ngồi theo yêu cầu.

Hệ thống điện ảnh toàn tỉnh chưa từng thực hiện một chiến dịch nào có chiến lược bài bản như vậy, từ khâu tuyên truyền phát hành đến các buổi chiếu, từ việc khảo sát ý kiến khán giả đến quản lý thống kê doanh thu vé, mỗi mắt xích đều được vận hành, mọi người đều đang bận rộn.

Trong khi Thành Long đang cảm thán, Trần Kỳ lại làm mặt nghiêm, giả vờ nói: "Vừa nhận được tin tức, anh còn phải đi Hải Nam nữa, anh lại phải tiếp tục chạy show rồi!"

"Biển, Hải Nam?"

"Đúng vậy! Đó cũng là Quảng Đông, chạy thêm 10 ngày nữa!"

"Ông trời ơi! Ông tha cho tôi đi, tôi đã 10 ngày không được tắm tử tế rồi, còn mệt hơn cả lúc tôi quay phim nữa. Hay là ông cho tôi nghỉ ngơi một ngày đi?" Thành Long gần như sụp đổ, liên tục cầu xin.

"Ôi chao, đùa thôi mà, đừng có tin là thật chứ!" Trần Kỳ khẽ cười.

"Không đi Hải Nam ư?"

"Không đi, ngày mai sẽ về Quảng Châu."

Thành Long lúc này mới giống một người sống bình thường.

Hải Nam vốn thuộc quyền quản lý của Quảng Đông, mãi ��ến năm 1988 mới tách ra.

Hải Nam hiện có sáu triệu dân, ngành điện ảnh chưa phát triển, Trần Kỳ và Lăng Mân cũng không tính đưa vào vòng công chiếu đầu tiên, càng không trông mong có thể thu về bao nhiêu tiền vé.

Đang lúc nói chuyện, quản lý Ảnh kịch viện và quản lý công ty điện ảnh Trạm Giang cùng nhau đến, với tâm trạng vô cùng phấn khích, họ nắm chặt tay Thành Long nói: "Ông Thành Long! Thật cảm ơn ông đã làm ra một bộ phim tuyệt vời như vậy."

"Hôm nay chúng tôi chiếu năm suất, tính cả suất này là sáu suất, suất nào cũng chật kín khán giả!"

"Không chỉ chật kín, phản hồi của khán giả cũng vô cùng nhiệt tình!"

"Tình hình toàn tỉnh thế nào rồi? Số liệu thống kê ban đầu đã có chưa?" Trần Kỳ hỏi.

"Vẫn chưa có, nhưng tôi gọi điện thoại ban ngày thì được biết các thành phố khác độ nóng vẫn tiếp tục tăng cao, không hề suy giảm, xem ra doanh thu vé rất triển vọng!"

Thành tích tốt, mọi người cũng đều vui mừng.

Sau đó, mấy người rời Ảnh kịch viện, được chiêu đãi một bữa cơm ngay tại đây.

Trần Kỳ luôn đồng hành, ngoài việc đây là bộ phim đầu tiên rất quan trọng, anh ấy cũng cần làm quen với các nhân viên trong hệ thống điện ảnh ở các thành phố, để thiết lập mối quan hệ. Trong mười ngày này, anh ấy cũng cảm nhận được rằng ở Quảng Đông, nơi đi đầu trong công cuộc đổi mới, nội bộ đã có sự chênh lệch rõ ràng.

Có nhiều nơi vật giá đã cao, tỷ như Quảng Châu, một chén sủi cảo sáu chiếc, bán hai đồng rưỡi.

Ngay đêm đó, họ nghỉ lại tại nhà khách.

Trạm Giang mưa, ẩm ướt và lạnh lẽo. Đây là một địa phương nhỏ, nơi Hạm đội Nam Hải trú đóng, không có nhiều người nổi tiếng, nhưng điểm đáng chú ý nhất chính là Trạm Giang.

Trần Kỳ cảm thấy khó chịu, không ngủ được, định ngồi vào bàn viết thư cho Cung Tuyết, rồi nghiên cứu doanh thu vé của 《Câu chuyện cảnh sát》. Vòng đầu có 20 rạp chiếu phim, trung bình 1000 chỗ ngồi mỗi rạp, trung bình mỗi ngày chiếu sáu suất, giá vé 2 tệ.

Hôm nay là ngày thứ mười.

Nếu tính theo tình huống suất nào cũng chật kín, thì doanh thu sẽ là hai triệu bốn trăm ngàn tệ!

Vòng chiếu thứ hai với quy mô rạp tầm trung thì nhiều hơn, đó mới là lực lượng chủ chốt. Sau khi vòng thứ hai kết thúc, phim lại tiếp tục hạ xuống các rạp chiếu phim nhỏ ở thị trấn và nông thôn, cuối cùng là các đội chiếu phim lưu động ở nông thôn, số lượng càng không thể đếm xuể — tuy nhiên giá vé sẽ không thể là 2 tệ.

Hồng Kông một bộ phim trình chiếu trong một tháng.

Ở Đại Lục, một bộ phim có thể trình chiếu trong một đến hai năm.

Mặc dù chỉ tập trung ở khắp Quảng Đông, trong thời gian ngắn cũng không thể thống kê được con số chính xác, việc thống kê được doanh thu vòng đầu và vòng thứ hai đã là tốt lắm rồi.

...

Trần Kỳ viết xong một loạt số liệu sơ bộ, ước tính ra một vài con số, rồi quẳng bút xuống. Hiện tại cao nhất là 《Thái Cực》, với năm triệu năm trăm mười ngàn tệ tiền vé, nhưng đó là thành tích đạt được sau một năm trình chiếu.

Theo những gì anh ấy thấy trên đường đi, dù không phải suất nào cũng chật kín, nhưng cũng đạt tám chín phần trăm số ghế.

Giới trẻ coi việc xem 《Câu chuyện cảnh sát》 là một sự kiện thời thượng mới, mà bộ phim này lại không hoàn toàn chỉ hướng đến giới trẻ, đến cả thế hệ cha mẹ cũng thích xem. Còn có những người từ vùng khác đến bàn chuyện làm ăn, hoặc nhân viên nhập hàng; các ông chủ địa phương, dù đang chén chú chén anh, cũng sẽ chiêu đãi họ đi xem phim, vì những nơi khác không có.

Những yếu tố như vậy cũng khiến anh ấy rất có lòng tin.

Đặc biệt là vào ngày thứ hai trước khi rời đi, anh ấy cố ý đến trước cửa Ảnh kịch viện Nghệ Biển dạo một vòng, thấy bên ngoài xếp hàng dài dằng dặc, còn có cả khán giả đang tranh cãi. Các tờ báo địa phương cũng đưa ra đề nghị mở thêm vài rạp chiếu phim để chiếu, nhằm đáp ứng nhu cầu của công chúng — vì Trạm Giang chỉ có duy nhất rạp này chiếu 《Câu chuyện cảnh sát》.

Điều này cho thấy thị trường vẫn còn một không gian rất lớn.

...

"Trong tình huống như vậy, còn có kẻ dám báo cáo chi tiết không trung thực ư?"

Trần Kỳ vừa trở lại Quảng Châu, Lăng Mân liền báo đã bắt được một quản lý rạp chiếu phim, anh ấy bày tỏ sự ngạc nhiên, đúng là kẻ ngốc năm nào cũng có.

"Hắn nghĩ có thể lấp liếm cho qua, nhưng không biết mức độ nghiêm trọng của chuyện này. Vừa hay chúng ta cũng cần "giết gà dọa khỉ"."

"Tôi sẽ không can thiệp vào, các anh cứ xem xét xử lý." Trần Kỳ nói.

Quy định giữa hai bên là như thế này: mỗi bộ phim, 35% tiền vé sẽ giao cho bên Hồng Kông, số còn lại giao cho công ty điện ảnh Quảng Đông. Tuy nhiên, chi phí phát hành — tức là phí thuê phim — vẫn phải giao cho xưởng phim Trung Hoa.

Công ty điện ảnh Quảng Đông cầm số tiền này, một phần được giữ lại, một phần nộp lên các cơ quan văn hóa cấp tỉnh, nói trắng ra: đó cũng là tiền của ta!

Anh ấy đang cầm một tài liệu, chính là thống kê sơ bộ doanh thu vé mười ngày đầu: Hai triệu hai trăm sáu mươi ngàn tệ!

"Mọi người đều giật mình, đã sắp đuổi kịp một nửa doanh thu của 《Thái Cực》."

Lăng Mân hưng phấn nói: "Chúng ta có nên công bố không?"

"Tôi cảm thấy chờ thêm một chút, chúng ta sắp triển khai thị trường vòng hai rồi, đợi đến khi vượt qua 《Thái Cực》 rồi hãy công bố. Muốn công bố thì phải tạo được một điểm nhấn bùng nổ, bây giờ vẫn còn hơi thiếu ý nghĩa."

"Vậy chúng ta cũng phải nói gì đó chứ?"

"Hãy nói về doanh thu vé của từng rạp! Rạp chiếu phim nào có thành tích tốt nhất, lấy đó làm điển hình, hết lời ca ngợi."

...

"Rạp chiếu phim Kim Âm Thanh 1500 chỗ ngồi suất nào cũng chật kín, tạm thời bán thêm vé đứng!"

"Mười ngày đầu, doanh thu vé của Kim Âm Thanh đã vượt hai trăm ngàn tệ, 《Câu chuyện cảnh sát》 phá vỡ kỷ lục doanh thu một rạp của 《Thái Cực》!"

"Công ty điện ảnh tỉnh đáp ứng nhu cầu của công chúng, 《Câu chuyện cảnh sát》 triển khai chiếu toàn diện trong tỉnh!"

Lúc này, Trần Kỳ và Thành Long đã trở về Hồng Kông.

Anh ấy tiếp tục chú ý tin tức từ phía này, cuối cùng đến ngày thứ 25, anh ấy thấy tin tức: "《Câu chuyện cảnh sát》 tạo nên thần thoại, sau 25 ngày, lượt người xem đạt ba triệu năm trăm ngàn, doanh thu vé đã đạt bảy triệu tệ!"

"Tỷ suất khán giả ở các rạp chiếu phim đã sụt giảm rõ rệt!"

"《Câu chuyện cảnh sát》 đã lập kỷ lục cao nhất từ trước đến nay tại Quảng Đông!"

Trần Kỳ thở phào nhẹ nhõm.

Cho tới bây giờ, những người sẵn sàng bỏ 2 tệ ra xem phim về cơ bản đã được đáp ứng hết. Nếu tiếp tục kéo dài, thì chỉ còn những người không nỡ chi tiền đang ngần ngại chi tiêu. Mà nếu trực tiếp hạ giá, những người đã mua vé trước đó sẽ cảm thấy mình như kẻ ngốc.

Vậy làm sao bây giờ?

Chà, trước tiên có thể đưa phim xuống các rạp ở thành trấn, cách vài tháng rồi chiếu lại! Khi chiếu lại với giá thấp hơn thì không ai có thể chê trách.

Tóm lại, 《Câu chuyện cảnh sát》 sau này vẫn sẽ còn nguồn thu, nhưng thành tích trước mắt đã là một khởi đầu quá tốt đẹp. Ba mươi lăm phần trăm của bảy triệu là hai triệu bốn trăm năm mươi ngàn tệ, tính theo tỷ giá hối đoái hiện tại, tức là hơn 5 triệu đô la Hồng Kông.

Số tiền này dựa theo hiệp nghị, sau khi trừ thuế sẽ được chia cho Gia Hòa.

Gia Hòa sẽ dùng số tiền này để tái đầu tư, đây gọi là có đi có lại, để làm ăn lâu dài.

Toàn bộ nội dung của tác phẩm này được truyen.free giữ bản quyền, xin độc giả vui lòng tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free