(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 786 : Ầm ĩ
Hồng Kông.
Trâu Văn Hoài là người đầu tiên nhận được tin tức. Giờ phút này, hắn và Hà Quan Xương đang ngồi trong xe trên đường tới Vịnh Thanh Thủy, thở dài nói: "Không ngờ một tỉnh đất liền lại có tiềm lực lớn đến vậy, trước giờ vẫn xem thường Quảng Đông."
"Khoản chia sẻ doanh thu này so với phí mua đứt ở Đài Loan vẫn còn kém một chút," Hà Quan Xương nói.
"Tôi biết, nhưng cái chúng ta muốn nhìn thấy là một thị trường rộng lớn hơn. Bây giờ là một tỉnh, sau này hai tỉnh, ba tỉnh thì sao? Chúng ta đã nắm giữ tiên cơ, nếu chỉ vì sự khác biệt nhỏ nhoi này mà nghiêng hẳn về phái hữu, e rằng sẽ đánh mất cơ hội tốt."
Trâu Văn Hoài dừng lại một chút, nói: "Thực ra tôi cũng từng nghĩ, nếu họ không chịu chi khoản tiền này, chúng ta sẽ đường ai nấy đi. Nhưng giờ họ làm việc theo hiệp nghị, chúng ta cũng không thể mất thể diện. Cứ cầm số tiền này rồi đi đầu tư tiếp, coi như lần đầu, ai cũng có phần lợi ích."
"Không sai, đúng là đạo lý này. Ngoài rạp hát, chúng ta thậm chí có thể đầu tư xây dựng các ngành sản nghiệp khác."
Rất nhanh, họ đến trường quay Vịnh Thanh Thủy, gặp được Trần Kỳ.
Hai người vừa mới vào cửa, Trần Kỳ liền cười nói: "Chúc mừng chúc mừng, 《Câu Chuyện Cảnh Sát》 khởi đầu đại thắng, mở ra một khởi đầu tốt đẹp cho phim Hồng Kông tiến vào đại lục!"
"Tất cả đều nhờ anh vận trù tài tình. Nghe nói anh tự mình theo A Long đi hết các buổi diễn, chúng tôi vô cùng cảm kích!"
"Đúng vậy! Chúng tôi sẽ ghi nhớ tấm lòng này."
Trâu Văn Hoài và Hà Quan Xương hoàn toàn đồng tình với lời nói này, với thân phận của Trần Kỳ mà không quản ngại lao khổ tự mình chạy 10 ngày lộ diễn, đây không phải ai cũng có thể làm được.
Trần Kỳ cũng khách sáo vài câu, nói: "Thành tích tốt thì ai cũng vui, nhưng có một điều tôi phải nói rõ. Với 《Câu Chuyện Cảnh Sát》, chúng ta đã vận dụng truyền thông toàn tỉnh để tuyên truyền, cốt là muốn tạo ấn tượng tốt. Những bộ phim sau đó, cá nhân tôi sẽ không nhúng tay vào, các anh sẽ tự làm việc với công ty điện ảnh Quảng Đông về việc tuyên truyền và phát hành."
"Đương nhiên rồi! Chúng tôi hiểu."
"Bản phim đã mang tới chưa?"
"Mang tới rồi, sẵn sàng bất cứ lúc nào!"
Trần Kỳ lập tức sắp xếp.
Họ chuyển sang phòng chiếu phim của trường quay, chiếu một bộ phim tên 《Phú Quý Đoàn Tàu》. Không sai, hắn muốn kiểm duyệt phim!
Bộ phim này kể về những năm đầu Dân Quốc, khi tuyến đường sắt từ Thượng Hải đến Thành Đô được thông tuyến. Hồng Kim Bảo cùng một nhóm thổ phỉ cũng nhắm vào đoàn tàu... Sau đó, đường sắt bị phá hủy, các phe nhân mã cũng hội tụ về một trấn nhỏ gần đó...
Sau khi 《A Kế Hoạch》 ra mắt, Thành Long đã tìm được phong cách phù hợp nhất với bản thân, liên tục phát triển theo hướng những tác phẩm lớn.
Hồng Kim Bảo cũng không chịu thua kém, cho ra đời bộ phim đầy tham vọng này, với kinh phí đầu tư lớn, cảnh quay cũng khá hoành tráng, thậm chí còn xây dựng cả một thị trấn nhỏ mang phong cách miền Tây. Trong phim quy tụ dàn sao đông đảo như Nguyên Bưu, Tằng Chí Vỹ, Trịnh Văn Nhã, Quan Chi Lâm, Chu Bảo Ý, Ngô Diệu Hán, Lâm Chính Anh v.v.
Chất lượng phim thượng thừa, có thể coi là đỉnh cao cuối cùng của Hồng Kim Bảo.
Sang năm, anh ta sẽ sản xuất một bộ phim có kinh phí đầu tư lớn hơn là 《Phi Ưng Phương Đông》, nhưng lại lỗ nặng. Sau đó, anh cũng không có bộ phim nào ra hồn, cũng không có bộ nào lọt vào top 10 doanh thu năm. Tuy nhiên, với vai trò diễn viên và chỉ đạo võ thuật, anh vẫn tiếp tục duy trì sự nghiệp, cũng không hẳn là xuống dốc.
"Ngừng!"
Trần Kỳ xem được một nửa thì hô dừng, Trâu Văn Hoài giật mình trong lòng, hỏi: "Có chỗ nào không thích hợp sao?"
"Có khá nhiều chỗ."
"Vậy cần cắt giảm sao?"
"Không cần!"
Trước vẻ mặt nghi ngờ của hai người, Trần Kỳ nói: "Tiêu chuẩn chọn phim của tôi là xem xét khuynh hướng chính trị của các anh. Khuynh hướng chính trị không thành vấn đề thì những cái khác chỉ là chuyện nhỏ. 《Phú Quý Đoàn Tàu》 có cảnh hôn, câu đùa tục, hay các tình tiết gợi cảm nhẹ nhàng không?"
"À, có!"
"Những thứ này đều là vấn đề nhỏ, cứ để Cục Điện ảnh kiểm duyệt. Chẳng phải họ sẽ ăn không ngồi rồi sao?"
Quy trình là thế này: Trần Kỳ chọn phim, sau đó gửi lên Cục Điện ảnh để kiểm duyệt. Sau khi thông qua thì được Xưởng phim Trung Hoa tiến cử, rồi tráng in bản gốc để phân phát cho Quảng Đông. Hắn là cửa ải đầu tiên, cũng là cửa ải quan trọng nhất.
Nếu hắn không thông qua, sẽ không có cơ hội vào thị trường nội địa.
"Còn bản phim nào nữa không?"
"Có, có! Tôi muốn đưa cả 《Túy Quyền》, 《A Kế Hoạch》, 《Long Tâm》, 《Quán Ăn Lưu Động》 vào nội địa, anh thấy sao?"
"Hả?"
Trần Kỳ nhìn Trâu Văn Hoài cái lão già này. Những thứ này đều là tác phẩm cũ của Thành Long, hiển nhiên là hắn muốn nhân cơ hội, một công đôi việc, dùng phim cũ để kiếm một mớ tiền ở Quảng Đông.
"Nguyên tắc của tôi là phim mới ưu tiên, kết hợp đa dạng thể loại. Phim cũ thì phải xếp hàng. Nếu thực sự không đủ quota, có lẽ mới chọn phim cũ."
"Không thành vấn đề!"
Sau khi 《Câu Chuyện Cảnh Sát》 có khởi đầu tốt đẹp, Trâu Văn Hoài trở nên cực kỳ khôn khéo. Không thể đánh lại, lại còn được dẫn dắt kiếm tiền, đến cả kẻ gió chiều nào theo chiều nấy cũng sẽ không lung lay nữa.
Phái hữu.
Tôn Văn Trí xem một tờ 《Văn Hối Báo》, trên đó rõ ràng là tin tức về 《Câu Chuyện Cảnh Sát》.
Hắn lật đi lật lại xem ba lần, rồi liên tục than thở: "Cái này thì còn chơi bời gì nữa? Đến con đường cuối cùng cũng bị chặn đứng rồi. Tôi thấy mình nên về vườn an hưởng tuổi già thì hơn, địa bàn Hồng Kông này là không thể giành lại được nữa rồi."
Nói đi nói lại, nhưng hắn lại không nỡ về vườn.
Tôn Văn Trí lôi kéo được một nhóm nhỏ người, tiếp tục phát hành phim sang Đài Loan, ít nhiều gì cũng có thể kiếm chút đỉnh. Hắn không còn tâm trí đối kháng với phái tả, kiếm được bao nhiêu thì hay bấy nhiêu, chỉ mong phái tả đừng giao thêm nhiệm vụ nào nữa.
Mẹ kiếp! Đại lục mà lại phân chia công việc cho người của Đài Loan, đến Lão Tưởng trong nhật ký cũng không dám viết thế này.
Tóm lại, tin tức về việc 《Câu Chuyện Cảnh Sát》 thành công đổ bộ Quảng Đông nhanh chóng lan truyền khắp Hồng Kông, gây ra một làn sóng lớn.
Các phe vừa mừng vừa lo. Mừng là thị trường đại lục thực sự có thể thay thế thị trường Đài Loan. Tất nhiên, Thành Long chỉ là một ví dụ, những bộ phim nhỏ kia chắc chắn không đạt được bảy triệu tiền vé, hoặc có thể chỉ mấy trăm ngàn, nhưng mấy trăm ngàn cũng tốt chứ sao.
Chẳng hạn năm trăm ngàn nhân dân tệ, có thể chia được hơn 300.000 đô la Hồng Kông.
Giá mua phim ở Đài Loan cũng không khác biệt là bao.
Nhưng cũng lo là chỉ có quota 20 bộ phim. Mỗi năm phim Hồng Kông có tới 100 bộ, 20 bộ thì đủ làm gì? Sau này, ai chen chân được vào đường đua này thì còn có thể tiếp tục tồn tại; chen không được thì hoặc đóng cửa, hoặc phải đầu nhập vào phái hữu.
Cứ đà này, sản lượng phim Hồng Kông chắc chắn sẽ giảm, số lượng công ty cũng chắc chắn giảm, chỉ còn lại những công ty hàng đầu và một vài lực lượng nòng cốt.
Mà đây chính là kết quả Trần Kỳ mong muốn.
Hắn bây giờ nắm trong tay quyền sinh sát, so với Đồng Nhạc Quyên năm xưa còn có quyền lực và địa vị hơn.
Hồng Kông náo nhiệt, nội địa cũng không yên tĩnh.
Các tỉnh công ty điện ảnh đều biết.
Quảng Tây: "Quảng Tây chúng tôi cũng rộng lớn, so với hàng xóm láng giềng thì kém ở đâu? Xem thường anh em chúng tôi đúng không?"
Phúc Kiến: "Nếu phim Hồng Kông được chiếu, chúng tôi chấp nhận mỗi ngày ăn ít hơn một phần của người Quảng Đông."
Bắc Kinh: "Tôi cảm thấy chuyện này không ổn. Nếu nhất định phải thí điểm, chúng tôi cũng có thể tham gia."
Nam Kinh: "Nam Kinh chúng tôi cũng là kinh đô!"
Hoặc là ghen tị chỉ trích, tố cáo, phản ánh lên cấp trên, hoặc là cũng muốn chia một phần. Những tiếng ồn này đã sớm được dự liệu. Cấp trên vừa mới cho Quảng Đông mở thí điểm, không thể nào lập tức lại mở thêm. Cứ để họ kêu loạn.
Ngô Mạnh Thần ở Thượng Hải là người tỉnh táo nhất.
Hắn đã sớm phân tích rằng, 20 bộ phim này, ít nhất một nửa doanh thu phải tốt thì mới có thể được xem là thành công. Bây giờ có vội cũng vô ích.
Tuy nhiên, hắn đã viết một báo cáo, trình bày ý tưởng của mình, tương đương với việc trao đổi trước với lãnh đạo.
Báo cáo này được nộp lên, chưa đầy mấy ngày đã được trả lại, kèm theo lời phê duyệt của lãnh đạo: "Có thể tìm đồng chí Trần Kỳ để trao đổi cụ thể, tham khảo tính khả thi. Cần cân nhắc cả những ảnh hưởng trực tiếp và ảnh hưởng tiêu cực."
"A?"
Ngô Mạnh Thần nhanh chóng cảm nhận được điều bất thường. Lãnh đạo không viết là trao đổi với "ngành liên quan" hay "đồng chí liên quan", mà lại viết thẳng "Đồng chí Trần Kỳ"...
"Sao lại gọi thẳng tên như vậy?"
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.