(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 804 : Ta yêu Lê Minh ta yêu Lê Minh
Lúc này, Trần Kỳ đã có mặt tại tổng bộ ATV.
"Trần thân mến!"
"Lý thân mến!"
Hắn và Lý Tráng Liệt ôm chầm lấy nhau, chào hỏi bằng giọng London. Lý Tráng Liệt cười lớn, nói: "Chúng ta đã bắt đầu công tác chuẩn bị tiền kỳ, có ba tháng để làm nóng chương trình, tuyên truyền và sản xuất. Hoa hậu châu Á ATV năm nay chắc chắn sẽ vô cùng đặc biệt!"
"Có bao nhiêu người đăng ký rồi? Có ứng viên sáng giá nào không?"
"Đương nhiên là có, anh xem cái này đi!"
Lý Tráng Liệt lấy ra một xấp tài liệu, tờ đầu tiên chính là của Lợi Trí, thông tin rất chi tiết.
Cô ấy 25 tuổi, cao 168cm, sinh ra ở Thượng Hải, di cư Hồng Kông năm 1981, và năm 1983 đã sang Mỹ theo học ngành Kinh tế Thương mại tại Đại học San Francisco, sau đó trở về Hồng Kông ghi danh dự thi Hoa hậu châu Á ATV.
"Thế nào? Tôi chưa gặp cô ấy trực tiếp, nhưng nhân viên phỏng vấn đều không ngớt lời khen ngợi, vóc dáng cực kỳ nóng bỏng! Ban tổ chức chương trình quyết định sẽ lăng xê cô ấy."
"Chưa thi đã nổi tiếng ư?"
"Đại khái là thế. Chúng ta sẽ tiếp tục làm theo format năm ngoái với chương trình 'Đồng hành cùng Hoa hậu châu Á ATV', nhưng lần này sẽ tập trung nổi bật Lợi Trí. Hoàn cảnh của cô ấy là một chủ đề rất hay."
Ừm, cũng vì những gì cô ấy từng trải qua.
Trần Kỳ bĩu môi. Lợi Trí khi phát triển sự nghiệp ở Hồng Kông không ít lần bị chèn ép, giới giải trí Hồng Kông vẫn không mấy coi trọng cô ấy, ngay cả khi cô ấy kết hôn với Lý Liên Kiệt cũng thế. Dù sao cô ấy đến đây là tốt rồi, nếu không dòng thời gian lại chệch hướng.
Sau khi trò chuyện về Hoa hậu châu Á ATV, Lý Tráng Liệt lại đưa sang một phần tài liệu về lớp đào tạo diễn viên năm nay, rồi oán trách:
"Chúng ta với TVB đều thành kho dự trữ nhân tài cho anh rồi, anh muốn chọn ai thì chọn, muốn đưa ai đi thì đưa đi!"
"Ở lại đài truyền hình của mấy người thì cùng lắm là đóng vài bộ phim truyền hình, mà còn chưa chắc đã nổi danh. Tỷ lệ thành công của mấy người được bao nhiêu? Người tôi chọn trúng thì chắc chắn thành công 100%, tôi đào tạo họ xong rồi còn tạo điều kiện để họ đóng phim cho mấy người, anh còn oán trách gì nữa?"
Lớp đào tạo diễn viên của TVB năm nay không có nhân tài nào nổi bật. Quách Chính Hồng, Lâm Vỹ Thần, Vương Duy Đức... đại loại như thế, nhìn tên có thể không quen, nhưng nhìn mặt thì ai cũng biết, đều là những gương mặt quen thuộc trong phim truyền hình Hồng Kông.
ATV năm nay lại có điều bất ngờ.
Trần Kỳ lướt qua một lượt, rồi rút ra hai tấm hồ sơ, nói: "Cứ chọn họ đi!"
Lý Tráng Liệt nhìn lướt qua, nói: "Một nam một nữ à! Cô gái thì không sao, nhưng cậu trai này tôi khuyên anh nên cân nhắc, giáo viên đánh giá cậu ta thiếu tiềm năng diễn xuất, nếu lần sau thi không đạt sẽ bị buộc thôi học."
"Nhưng mà đẹp trai! Ra ngoài kiếm sống, đẹp trai chính là một loại thiên phú."
"Người đẹp trai đầy đường, anh thật sự nghĩ mình 100% biến đá thành vàng à? Tùy anh vậy, giờ tôi gọi họ đến nhé?"
"Được thôi, tôi đang ở đây mà."
"Thế thì họ may mắn lắm, anh đích thân chọn người cơ mà."
...
Lớp đào tạo diễn viên của ATV thực ra cũng đào tạo không ít ngôi sao.
Uông Minh Thuyên, Lưu Tùng Nhân, Vạn Tử Lương, Hà Gia Kính... (và nhiều người khác nữa), đáng tiếc là không giữ được người, họ đều chuyển sang TVB. Lớp đào tạo của ATV cũng hoạt động song song hàng năm, với chế độ tương tự TVB, thậm chí còn nghiêm khắc hơn.
Sáng sớm hôm đó.
Trương Mẫn, 18 tuổi, đã đến phòng học từ rất sớm, chọn một chỗ ngồi tốt, rồi lấy sổ tay ra, ra dáng một học sinh ngoan ngoãn.
Cô giữ mái tóc dài, ăn mặc giản dị, khí chất có phần quê mùa, hai bên xương hàm hơi rộng. Đây là một khuyết điểm của cô ấy, ban đầu khá rõ ràng, sau này gầy đi thì gương mặt trông thanh tú hơn nhiều.
Cũng có thể gọt xương hàm, giống như miếng mà Dương Mịch đã gọt đi.
Cô cũng là người Thượng Hải.
Năm 11 tuổi, cô theo cha mẹ di cư sang Hồng Kông. Có lần, một giáo viên của lớp đào tạo ATV đã phát hiện ra cô trên phố và mời cô tham gia. Nhưng cô không muốn dựa vào người giới thiệu, nên tự mình đăng ký thi tuyển và vào học.
Theo dòng lịch sử, vào mùa hè, khi đang phát tờ rơi quảng cáo cho Hoa hậu châu Á ATV trên phố, cô đã được Trương Mỹ Linh, vợ của Hướng Hoa Thắng, để mắt đến và mời gia nhập công ty của họ. Vì thế, Trương Mẫn đã ký hợp đồng với Vĩnh Thịnh trước khi tốt nghiệp khóa đào tạo, và sau đó trở thành bạn gái của Hướng Hoa Thắng.
Trương Mẫn cũng là người đại lục. Ban đầu cô ấy cũng từng đóng những cảnh táo bạo, ví dụ như trong "Hỏa Vũ Phong Vân", cô có một cảnh nóng rất táo bạo với Tần Bái trong bồn tắm, thân hình trắng nõn lồ lộ.
Nhưng cô ấy lại không bị chèn ép, bởi vì có anh em nhà họ Hướng làm chỗ dựa. Có tin đồn rằng khi Vương Tinh đang quay phim, ông ta đã mắng Trương Mẫn và bị đánh – nhưng loại tin đồn này không đáng tin cậy lắm.
Trương Mẫn có vẻ ngoài anh khí, đóng cổ trang đẹp hơn hiện đại. Với tạo hình hiện đại thì tóc dài trông không đẹp, tóc ngắn lại rất hợp. Sau khi chia tay với Hướng Hoa Thắng, cô ấy liên tiếp thất bại trong kinh doanh, sau này đã sang Thái Lan định cư.
Đợi một lúc, các bạn học bắt đầu lục tục đến.
Thầy giáo cũng đến, bắt đầu giảng bài.
Lớp đào tạo ATV mỗi học kỳ có bốn lần thi lớn, ai thi không đạt sẽ bị buộc thôi học, nên ai cũng chịu áp lực rất lớn. Thầy vừa giảng được một lúc thì có tiếng nói từ cửa: "Em xin lỗi thầy, em đến muộn!"
"Lê Minh! Bao giờ thì cậu mới bỏ được cái tật đến muộn này? Sau này vào đoàn làm phim cậu cũng đến muộn vậy sao? Cậu nghĩ mình là ngôi sao lớn đến mức nào mà bắt mọi người phải chờ đợi?"
"Em xin lỗi thầy, lần sau em sẽ không thế nữa ạ!"
Đứng ở cửa là một nam sinh cao gầy, có ngũ quan rất tuấn tú, nhưng khí chất vẫn còn khá quê mùa, chính là Lê Minh vừa tròn 20 tuổi.
Cậu ta đến muộn đã thành thói quen, thầy giáo cũng lười nói nhiều, chỉ bảo cậu ta về chỗ.
Cha của Lê Minh là một Hoa kiều Indonesia, từng học đại học ở Bắc Kinh, kết hôn và sinh con ở đó, sau đó sang Hồng Kông làm việc rồi đón cậu ta sang. Lê Minh tham gia lớp đào tạo diễn viên ATV, thi trượt lần thứ ba thì bị buộc thôi học. Không cam tâm, cậu ta lại tham gia một cuộc thi ca hát để tìm đường vào giới giải trí.
Có thể nói, hai người này vốn dĩ đã bị ATV bỏ qua.
...
"Cốc cốc cốc!"
"Lại chuyện gì nữa đây?"
Thầy giáo bị cắt ngang hết lần này đến lần khác, không khỏi nóng nảy, chỉ thấy một nhân viên ATV đứng ở cửa, nói: "Xin lỗi, Tổng giám đốc Lý bảo tôi gọi hai em. Trương Mẫn, Lê Minh, hai em đi theo tôi!"
!
"Ơ?"
Hai người không rõ nguyên do, nhìn về phía thầy giáo. Thầy giáo không nhịn được phất tay: "Đi đi đi! Khóa học còn chưa bắt đầu mà phiền phức quá!"
Thế là, cả hai đứng dậy bước ra ngoài dưới ánh mắt tò mò của các bạn học. Cả hai đều ở cùng một tầng, cũng không xa, lòng đầy lo lắng đi đến một căn phòng treo biển "Phòng làm việc Tổng giám đốc".
Trương Mẫn nuốt khan một tiếng.
Tổng giám đốc đó! Chức lớn thật!
Người nhân viên đó gõ cửa báo cáo: "Tổng giám đốc Lý, đã đưa người đến rồi ạ!"
"Cho họ vào đi!"
Hai người bước vào phòng làm việc, đầu tiên nhìn thấy Lý Tráng Liệt, rồi sau đó lại thấy Trần Kỳ, cả hai đều giật mình. Ngay cả Lê Minh vốn tính lười biếng cũng giật mình, theo bản năng thẳng lưng, cố gắng tạo ấn tượng tốt nhất cho đối phương.
"Trần tiên sinh!"
"Ngài tìm chúng tôi ạ?"
Trương Mẫn có chút tinh ý, lời vừa đến cửa miệng liền chuyển thành tiếng phổ thông pha giọng Thượng Hải. Quả nhiên, Trần Kỳ nở nụ cười, nói: "Cô còn nói được tiếng Thượng Hải à?"
"Dĩ nhiên rồi ạ, ba mẹ em ở nhà vẫn nói tiếng Thượng Hải."
"Không tệ, cứ phát huy nhé."
Trần Kỳ chuyển hướng Lê Minh, cười hỏi: "Vậy cậu nói được tiếng địa phương Bắc Kinh không?"
"Em, em nói tiếng phổ thông mà!"
Lê Minh gãi đầu, vì nhắc đến tiếng địa phương Bắc Kinh một cách cố ý nghe rất gượng gạo, không tự nhiên.
"Vừa nãy tôi trò chuyện với Tổng giám đốc Lý, nói chuyện về lớp đào tạo, tiện tay chọn vài người mới. Tôi thấy hai em có tiềm năng không tồi, có muốn về công ty Đông Phương không?"
"Dạ muốn ạ!"
"Đương nhiên là muốn rồi!"
Hai người gật đầu lia lịa như giã tỏi.
"Vậy thì tốt. Sẽ có người liên hệ để trao đổi về hợp đồng, hai em cứ về trước đi."
Dù cuộc gặp chỉ có vài câu ngắn ngủi khiến hai người có chút hụt hẫng, nhưng khi ra khỏi cửa, họ vẫn giấu trong lòng sự kinh ngạc khôn xiết. Chờ đến khi trở lại phòng học, nhìn những người bạn học khác, họ đã cảm thấy mình không còn cùng đẳng cấp với họ nữa.
Sau khi gặp mặt, Trần Kỳ cũng có chút thất vọng. Cả hai còn quá non nớt, quá quê mùa, cần phải đào tạo thêm.
Trương Mẫn chỉ cần trau chuốt hơn, trang điểm một chút là ổn. Còn Lê Minh thì cần phải rèn luyện nhiều. Kỹ năng diễn xuất và giọng hát của cậu ta, ban đầu chỉ là một thần tượng thuần túy, phải đến sau này mới thực sự trưởng thành về tài năng. Đến đây, đã có thành viên thứ ba của Tứ Đại Thiên Vương.
Không... Khoan đã, chuyện kết hôn của anh ta sau này liệu có hối tiếc không nhỉ?
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập truyen.free.