(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 828 : Chúng ta có tốt nhất phim hành động 1
Trần Kỳ lại hết mực nâng đỡ họ, kéo các phóng viên lại giới thiệu: "Phoebe, chắc chắn mọi người đều biết!"
"Đây là Johnny!"
"Đây là Sandra!"
Anh giới thiệu từng người một, cười nói: "Đây là dàn diễn viên cho bộ phim điện ảnh tiếp theo của tôi. Đừng đánh giá thấp họ, hãy ghi nhớ tên của họ, trong tương lai họ cũng sẽ trở thành những ngôi sao lớn của Hollywood!"
Các ký giả quả nhiên tỏ vẻ khinh thường.
Mấy diễn viên mới thì lại rất cảm động, đây chính là thời điểm tốt nhất để thu phục lòng người.
Từng nhóm khách mời lần lượt đến, mọi người đang được phỏng vấn bên ngoài nhà hát, liên tục xuất hiện.
Ngoài nhóm khán giả đầu tiên, còn có không ít đồng nghiệp và giới truyền thông. Đoàn làm phim *Sinh nhật chết chóc* ngồi thành một hàng, Johnny Depp lần đầu trải qua cảnh tượng này, càng trở nên lắp bắp: "Hình như tôi nhìn thấy, nhìn thấy Roger Ebert?"
"Ai? Nhà phê bình điện ảnh đó ư? Ông ấy dĩ nhiên sẽ đến, ông ấy luôn theo dõi mọi bộ phim." Sandra Bullock nói.
"Không biết *Sinh nhật chết chóc* có tạo được cảnh tượng hoành tráng như vậy không?"
Halle Berry đưa mắt nhìn quanh, cô đã hoàn thành cuộc thi Hoa hậu Thế giới, đạt vị trí thứ sáu và tạm thời ký hợp đồng với một công ty người mẫu.
"Nhất định là có! Đợi đến Halloween, thì đến lượt chúng ta ra mắt."
Phoebe Cates rất tự tin.
Bên kia.
Trần Kỳ vẫn đang bận rộn xã giao, chợt thấy một người đàn ông lạ mặt tiến thẳng đến, tự giới thiệu: "Eric Roberts, đến mà không được mời, hy vọng không làm phiền anh."
"Hoan nghênh, hoan nghênh! Anh là?"
"Tôi sắp đóng *Tốc độ*, muốn đến tìm hiểu một chút về phong cách hành động của các anh."
"À, thì ra là vậy!"
Trần Kỳ quan sát đối phương, khoảng hơn 30 tuổi, thân hình cao gầy, tướng mạo không tệ.
Eric Roberts, cái tên này không có mấy người biết, anh ta là ngôi sao hành động của thập niên 80-90. Cả đời đã đóng hơn 700 bộ phim điện ảnh và truyền hình, chính vì anh ta không kén chọn kịch bản, phim gì cũng đóng, dẫn đến nhiều tác phẩm hỗn tạp, không có nhiều bộ phim chất lượng.
Anh ta có một cô em gái tên là Julia Roberts.
Trong tương lai còn có một cô con gái tên là Emma Roberts.
*Tốc độ* ban đầu do Keanu Reeves đóng chính, nhưng anh chàng này mới hơn 20 tuổi, là một diễn viên mới, chắc chắn không đến lượt anh ta. Hãng 20th Century Fox vẫn đang chuẩn bị cho *Tốc độ*, nên đã chọn Eric Roberts đảm nhiệm vai chính.
Anh ta chào hỏi Trần Kỳ rồi tìm chỗ khác ngồi xuống.
Trần Kỳ cũng ngồi xuống, chờ đợi phim bắt đầu.
...
Michael Bay vừa mới tốt nghiệp đại học.
Anh tìm được công việc sản xuất băng hình, không phải quay phim, mà là khâu sản xuất. Trong quá trình làm việc, anh ta tiếp xúc với vô số loại phim, chứng kiến nhiều điều, quyết định chuyển nghề làm đạo diễn – giống như Quentin, dù cách làm khác nhau nhưng lại đạt được thành công kỳ diệu tương tự.
Năm 1995, tác phẩm đầu tay *Bad Boys* nổi tiếng vang dội chỉ sau một tác phẩm.
Cũng giống Quentin, phim Hồng Kông đã cung cấp cho anh ấy rất nhiều nguồn cảm hứng, chẳng hạn như việc "tri ân" *Câu chuyện cảnh sát* đã nói ở trên, ngay cả cách chia cảnh cũng giống hệt.
Michael Bay cao 1m88, ngồi thẳng tắp như cây trúc trong khán đài, vô cùng mong đợi bộ phim *Mặt nạ đen* được trình chiếu.
Chỉ chốc lát, ánh đèn vụt tắt, màn bạc sáng lên.
"Oành!"
Mở đầu phim, chính là trên mặt biển đen như mực, đáng lẽ ra là lúc bình minh tinh mơ, nhưng trời lại chìm trong bão tố gió lớn. Một chiếc tàu cá đang trở về, ngư dân dùng đèn quét nhìn mặt biển, ngoài ý muốn phát hiện một bóng người đang trôi dạt.
Tần Bái vào vai nhân vật Từ lão đại, là thuyền trưởng chiếc thuyền này. Ông hạ lệnh cứu người lên, đó chính là Lý Liên Kiệt đang hôn mê bất tỉnh.
Cùng với tiếng nhạc nền nặng nề, bí ẩn vang lên, tên phim *Nightblade* mới hiện lên – không sai, đoạn này chính là màn mở đầu của *Tối Hậu Thư Của Bourne*.
Sau khi người này tỉnh lại, hoàn toàn mất trí nhớ, ngay cả tên của mình cũng không biết.
Từ lão đại cho rằng anh ta là người vượt biên từ Đại lục, không muốn rước rắc rối, lên bờ liền xua đuổi anh ta đi. Nhưng rồi thấy anh ta ngơ ngác bị người khác ức hiếp, ông lại không đành lòng, nên tạm thời cho tá túc, đối ngoại thì nói là cháu trai họ hàng xa của mình, tên là Từ Tịch.
Tổ tiên Từ lão đại sống bằng nghề đánh cá.
Ông có một người vợ, do Tiêu Phương Phương đóng, và một trai một gái. Vợ anh ta dẫn các con mở một cửa hàng ở khu Cửu Long Thành, các con đều đi học, còn anh ta thì tiếp tục đánh cá, chỉ hy vọng các con cố gắng học hành, có tương lai tốt đẹp.
Từ Tịch mất trí nhớ, bản thân anh ta cũng giống như một đứa trẻ, dường như không hiểu rõ về xã hội, không thấu được lẽ đời. Anh ta mang theo một chiếc mặt dây chuyền, bên trong có hình Kelly Hu, tức là bạn đời của anh ta.
Anh thường xuyên gặp ác mộng, trong đầu thỉnh thoảng thoáng hiện vài hình ảnh, và phát hiện thân thủ của mình cực kỳ lợi hại!
Tất cả những điều này đều được làm rõ trong vòng 10 phút đầu.
Cấu trúc câu chuyện của phim siêu anh hùng có một khuôn mẫu tiêu chuẩn: Thiết lập bối cảnh, đến 10-15 phút, phải có một cao trào nhỏ, sau đó thêm một chút cảnh đời thường, yếu tố hài hước, hay tình tiết yêu đương. Đến khoảng 40 phút, quay lại đoạn cao trào nhỏ, lúc này thì phản diện sẽ xuất hiện...
*Mặt nạ đen* tuân thủ nghiêm ngặt khuôn mẫu này.
Trên thực tế, nữ chính của phần này là Tiêu Phương Phương, tên nhân vật là Phương Di.
Từ Tịch thuở nhỏ bị tổ chức Nazi huấn luyện, trở nên tàn nhẫn và vô tình. Sau khi mất trí nhớ, chẳng khác gì một quá trình tái thiết lập tam quan. Còn Phương Di tương đương với hình mẫu người mẹ, mang đến cho anh ta sự ấm áp, dạy anh ta hướng thiện.
Cửa hàng của bà bị xã hội đen thu tiền bảo kê.
Từ Tịch không hiểu, hăm hở hỏi: "Tại sao phải đưa tiền cho bọn chúng? Bà không muốn thì sao phải đưa?"
Tiêu Phương Phương không nói gì, con trai lại giận dỗi nói: "Vì bọn chúng là đồ xấu xa, chỉ biết ức hiếp người! Các cửa hàng trên con phố này đều phải đưa tiền cho bọn chúng, giá như con biết công phu thì..."
"Con sẽ đi đánh bọn chúng sao?"
"Mẹ nghĩ con ngốc à? Làm sao có thể để lộ thân phận, đương nhiên là phải mặc đồ đen, bịt mặt đi đánh chứ, hiệp khách bịt mặt hiểu không?"
Và thế là, Hiệp Đen ra đời.
Màn đánh võ chính thức đầu tiên diễn ra trong một nhà kho bỏ hoang.
Mấy tên đang cười toe toét đếm tiền, bên cạnh có trói một cô gái đang thút thít – bố cô ta không trả được tiền lãi cao, nên bị bắt đến làm kỹ nữ để trả nợ.
"Ai vậy?"
"Lén lút! Cút ra đây ngay!"
"Oa, cái bộ đồ diễn này của mày là gì vậy?"
Từ Tịch toàn thân áo đen quần đen, mang theo chiếc mặt nạ che nửa khuôn mặt, lặng lẽ bước vào như một tử thần.
Không nói một lời, trực tiếp ra tay.
"Ồ!"
Khán giả tại hiện trường đã kinh ngạc thốt lên.
Chỉ thấy anh ta ra chiêu tấn công mạnh mẽ, ác liệt, hoàn toàn khác với hình ảnh ngốc nghếch trước đó, một quyền đấm nát một con mắt, máu bắn tung tóe.
Sau đó xoay người đạp lên chiếc rương gỗ đổ nghiêng, tránh được đòn đánh lén, rồi một cú đá xoay người khiến đối phương đâm sầm vào cửa kính vỡ tan. Giữa những mảnh vỡ bay tứ tung, lại có hai tên cầm dao chém xuống, anh ta nhân đà lướt vào giữa hai người, chỏ móc, xoay người, khóa tay, mọi động tác diễn ra như nước chảy mây trôi. Tiếng lưỡi dao rơi xuống đất và tiếng xương cổ tay vỡ vụn đồng thời vang lên.
Tàn nhẫn, mãnh liệt, như một cỗ máy giết người.
Những người ngoại quốc nhìn đến ngây người.
Nhất là khi đánh tên cuối cùng, anh ta bật người nhảy lên, chân trái đạp vào ngực đối phương, chân phải nhấc lên, gót giày đá mạnh vào cằm.
Mượn lực xoay người theo thế chim ưng, cả thân người lộn nhào giữa không trung.
"Trời đất ơi!"
"Đây là công phu sao?!"
"Đây là do chính anh ta thực hiện sao?"
Các khán giả "ồ ồ" không ngớt, cảm xúc bị cuốn theo.
Cả thế giới đều yêu thích những màn hành hiệp trượng nghĩa, trừ bạo an dân như thế này. Người Mỹ đã quen với *Siêu nhân*, đó thuộc loại khoa học viễn tưởng, nào là tay không dừng máy bay, thân mình chặn đầu tàu...
*Mặt nạ đen* hoàn toàn khác, mặc dù cũng có thiết lập về siêu chiến binh, nhưng những pha giao đấu từng chiêu từng thức rõ ràng, đẹp mắt, có sự liên kết trong động tác.
Chứ không phải thuần túy dựa vào biên tập để tạo ra những hiệu ứng kém chất lượng.
Bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.