Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 882 : cái thứ hai hạng

Vài ngày sau đó, hội nghị công tác điện ảnh được tổ chức.

Sáng sớm hôm đó, Trần Kỳ đến Đài Phát thanh - Truyền hình và bước vào một phòng họp. Người tham dự lần lượt đến. Số lượng không quá đông, chỉ có đại diện các xưởng phim, các công ty điện ảnh cấp tỉnh và người phụ trách Xưởng phim Trung Hoa, chưa đầy một trăm người. Trong khi đó, lãnh đạo Bộ Tuyên truyền, Đài Phát thanh - Truyền hình và Bộ Văn hóa đều có mặt đầy đủ.

Trần Kỳ tìm một chỗ ngồi trong khu vực của Bộ Tuyên truyền. Anh nhìn quanh, nhận ra hầu hết mọi người.

Hội nghị bắt đầu bằng lời khai mạc. Một lãnh đạo họ Vương phát biểu, đại ý rằng: Năm nay, nhà nước chính thức đưa ra khẩu hiệu "Ưu tiên dòng chính, khuyến khích đa dạng hóa", khuyến khích các xưởng phim tăng cường sản xuất phim, đồng thời đang nghiên cứu kế hoạch tài trợ cho các đề tài điện ảnh trọng điểm.

Nói một cách đơn giản: Quốc gia sẽ đặc biệt chi tiền, để sản xuất những bộ phim thuộc thể loại này!

Đương nhiên, nếu không có sự đầu tư, các xưởng phim lấy đâu ra sự tích cực?

Sau đó, hội nghị công bố chức vụ mới của Đinh Kiều: chính thức trở thành Tổ trưởng Ban chỉ đạo Đề tài trọng điểm Lịch sử Cách mạng. Ông năm nay 63 tuổi, từ vị trí phó Bộ trưởng Bộ Văn hóa được điều sang làm phó Bộ trưởng Đài Phát thanh - Truyền hình, chưa làm được bao lâu thì đã phát huy hết nhiệt huyết cống hiến còn lại.

"Haizz, lại một người nữa về hưu!"

Ngồi phía dưới, Trần Kỳ thầm cảm thán: "Mình đúng là số cứng thật, bao nhiêu lãnh đạo cấp cao đã về hưu rồi. Nhắc mới nhớ, người lãnh đạo đầu tiên của mình, bà Vương ở phố, cũng đã nghỉ hưu hai năm trước rồi..."

Sau màn dạo đầu, hội nghị bước vào nội dung chính.

Hội nghị bắt đầu thảo luận các phương án cải cách cụ thể, ba bên Xưởng phim Trung Hoa, các công ty điện ảnh và các xưởng phim tranh cãi gay gắt. Trần Kỳ nghe mà buồn ngủ, chuyện này chẳng có chút liên quan nào đến anh.

Cuối cùng, hội nghị cũng miễn cưỡng đạt được sự đồng thuận:

"Trước đây, Xưởng phim Trung Hoa thanh toán theo số bản in và thống nhất mua lại. Sau này sẽ khác, các xưởng phim có thể đàm phán cụ thể với Xưởng phim Trung Hoa, áp dụng các phương thức thanh toán như đại lý phát hành, mua đứt một lần duy nhất, hoặc ăn chia theo tỷ lệ."

Các đại biểu xưởng phim tại chỗ vui mừng khôn xiết. Họ vẫn luôn mong muốn có quyền phát hành, và mặc dù chưa thể trực tiếp tiếp xúc với thị trường, nhưng chính sách đã cởi mở hơn r��t nhiều.

Đúng là một tin tốt!

Họ xoa tay mong đợi chuẩn bị kiếm tiền, nhưng kết quả là từng người một bị hiện thực vùi dập không thương tiếc.

Đầu tiên, trước đây Xưởng phim Trung Hoa thu mua luôn có một mức giá sàn tối thiểu, thấp nhất là chín trăm ngàn. Dù là phim nghệ thuật hay phim rác rưởi, ít nhất cũng bán được chín trăm ngàn. Bây giờ mức tối thiểu này không còn nữa. Nếu Xưởng phim Trung Hoa cảm thấy bộ phim của bạn không có giá trị thương mại, họ chắc chắn sẽ ra sức ép giá, làm sao còn nuông chiều họ được nữa?

Tiếp theo, việc lựa chọn đại lý và chia lợi nhuận đồng nghĩa với việc phải tiến vào "vùng nước sâu" của các công ty điện ảnh địa phương.

Họ có thể gian lận doanh thu phòng vé!

Vì vậy, đợt cải cách này không những không giúp các xưởng phim kiếm được tiền, mà ngược lại còn khiến họ thua lỗ nặng hơn. Chính sách mới chỉ được thi hành hai năm, đến năm 1989 lại quay trở về phương thức thanh toán theo số bản in như cũ.

"Ha!"

Trần Kỳ lén ngáp một cái, chán nản ngồi ngẩn ngơ trong hội nghị.

Thế nhưng, khi đề tài này được thảo luận xong và đến lượt đề tài tiếp theo, anh lại có chút tinh thần trở lại.

"Năm ngoái, phim Hồng Kông được đưa vào nội địa đã đạt được những thành quả không nhỏ. Một số Cục Điện ảnh và công ty điện ảnh cũng hy vọng có thể nhập phim Hồng Kông về, trong đó Thượng Hải, Quảng Tây, Chiết Giang, Giang Tô và các tỉnh khác đều tỏ ra khá tích cực."

Bộ trưởng Ngải của Đài Phát thanh - Truyền hình nói: "Việc nhập phim Hồng Kông vào nội địa vốn là một dự án thí điểm. Có nên mở rộng hay không và mức độ mở rộng là bao nhiêu đều cần phải cân nhắc kỹ lưỡng. Hôm nay, chúng ta đưa vấn đề này ra hội nghị để mọi người cùng thảo luận."

...

Trần Kỳ đảo mắt tìm kiếm, rồi bắt gặp Ngô Mạnh Thần. Ngô Mạnh Thần vừa lúc cũng đang nhìn anh, nháy mắt ra hiệu.

Ngay sau đó, Bộ trưởng Ngải trực tiếp gọi tên: "Đồng chí Trần Kỳ là chuyên gia trong lĩnh vực này, mời đồng chí phát biểu trước!"

Tiếng vỗ tay vang lên.

Trong tiếng vỗ tay rầm rộ, một chiếc micro được đưa đến trước mặt Trần K���. Anh ho khan một tiếng, nói: "Tôi có chút bất ngờ. Tôi không dám nhận là chuyên gia, chẳng qua có chút kinh nghiệm mà thôi. Bộ trưởng Ngải đã yêu cầu tôi phát biểu, vậy tôi xin phép trình bày vài ý kiến đơn giản."

Trần tiên sinh lẫy lừng tiếng tăm bên ngoài, ở đây lại biến thành "Tiểu Trần" khéo léo, khiêm nhường.

"Đầu tiên, tôi phản đối việc mở rộng quy mô nhập phim Hồng Kông!"

Lời vừa nói ra, không ít người kinh ngạc, bởi họ vẫn nghĩ anh sẽ ủng hộ việc nhập phim Hồng Kông.

Trần Kỳ nói: "Vì sao tôi phản đối ư? Thứ nhất, phim Hồng Kông bị Đài Loan phong tỏa, chúng ta mở cửa đón phim Hồng Kông cũng là vì thể hiện sự ủng hộ, bởi Hồng Kông sắp trở về rồi, dù sao cũng là người một nhà."

"Thứ hai, nói gì thì nói, Hồng Kông dù sao vẫn chưa trở về. Nếu xét một cách nghiêm khắc, phim Hồng Kông vẫn thuộc dạng phim nhập khẩu, không thích hợp để nhập khẩu quy mô lớn."

"Thứ ba, vừa rồi chúng ta đã nói về cải cách, tôi thấy chư vị đại biểu xưởng phim đang xoa tay mong chờ, chuẩn bị làm ăn lớn. Nếu bây giờ để phim Hồng Kông ồ ạt tràn vào, điều đó sẽ bất lợi cho sự phát triển của ngành điện ảnh nước nhà."

Các đại biểu xưởng phim nghe xong đều gật đầu tán thưởng, bởi phim Hồng Kông chính là đối thủ cạnh tranh lớn nhất của họ.

Các đại biểu công ty điện ảnh tức giận không kiềm chế được. Đó đâu phải chuyện Hồng Kông có trở về hay không? Đó là chuyện tiền bạc! Năm ngoái, một mình Quảng Đông đã kiếm bộn tiền. Hai mươi bộ phim Hồng Kông đó đã thu về bao nhiêu tiền phòng vé?

"Đồng chí Trần Kỳ, lời này của đồng chí không đúng rồi!"

"Tại sao Quảng Đông được mở cửa, chúng tôi lại không thể?"

"Giang Tô chúng tôi cũng là một tỉnh lớn về điện ảnh, với rạp chiếu phim đông đảo, tỷ lệ khán giả cao, quần chúng xem phim sôi nổi, không khí vô cùng tốt đẹp, tuyệt đối có thể tiếp nhận phim Hồng Kông!"

"Hồ Nam chúng tôi cũng được chứ!"

"Hồ Bắc chúng tôi / Chiết Giang / Tứ Xuyên / Liêu Ninh..." các tỉnh khác cũng đồng loạt lên tiếng.

"Trật tự! Trật tự! Không được ồn ào!"

Bộ trưởng Ngải ổn định trật tự, nói: "Tiểu Trần, đồng chí trình bày cụ thể ý kiến của mình xem sao?"

"Tôi cho rằng việc mở rộng quá mức là không thích hợp. Chỉ nên thêm một tỉnh nữa là đủ, rồi thử nghiệm trong hai ba năm, căn cứ vào sự thay đổi của ngành mà điều chỉnh kịp thời. Nếu mở rộng ồ ạt, sau này muốn điều chỉnh cũng khó!"

Lời này được các lãnh đ��o nhất trí công nhận. Đặc điểm của thập niên 80 là thường xuyên tiến hành các cuộc thử nghiệm lớn, các loại thí điểm, để từ đó bổ sung chính sách một cách hợp lý.

Trần Kỳ tiếp tục nói: "Quảng Đông làm tốt là bởi vì họ đã đảm bảo môi trường thị trường điện ảnh!"

"Phim Hồng Kông nhận 35% lợi nhuận ăn chia, và họ thực sự có thể mang về, sau đó mới nguyện ý đầu tư ngược lại. Chẳng lẽ các vị cho rằng người Hồng Kông là kẻ ngốc sao? Nếu không thu được lợi nhuận, họ còn muốn đầu tư vào Quảng Đông ư?"

Lời này nói rất thẳng thắn.

Trần Kỳ không bận tâm đến sắc mặt của họ, nói: "Mọi người đều tự tin mình có thể làm được. Vậy chi bằng thế này, nhân tiện chúng ta đang muốn cải cách, các xưởng phim có thể đàm phán về đại lý, ăn chia lợi nhuận. Vậy chúng ta sẽ lấy năm nay làm giới hạn, toàn bộ quá trình từ tuyên truyền, phát hành, trình chiếu đến thanh toán đều nằm trong đó. Ai làm tốt nhất, suất nhập phim năm sau sẽ dành cho người đó!"

Ha!

Lời vừa nói ra, các lãnh đạo cũng vui vẻ ra mặt.

Đúng là "buồn ngủ gặp chiếu manh".

Điều họ lo lắng nhất chính là các công ty điện ảnh địa phương gian lận báo cáo, giữ lại tiền vé. Giờ thì sao? Các công ty điện ảnh muốn giành được suất nhập phim thì phải kinh doanh thị trường một cách đàng hoàng. Nếu không muốn thì không có cách nào khác – nhưng dù sao đi nữa, điều này cũng có tác dụng thúc đẩy cải cách.

Vì vậy, mọi người đều nhao nhao nói: "Đề nghị của đồng chí Trần Kỳ rất hay!"

"So tài như vậy rất công bằng, dựa vào thực lực của chính mình!"

"Đúng! Ai làm tốt nhất, suất nhập phim Hồng Kông thứ hai sẽ thuộc về người đó!"

Ngô Mạnh Thần cũng nhìn Trần Kỳ một cái, thấy khác một chút so với những gì anh ta từng nói riêng với Trần Kỳ trước đây. Ý của Ngô Mạnh Thần là lấy phim Hồng Kông làm thí điểm, còn Trần Kỳ lại muốn lấy toàn bộ cải cách làm thí điểm. Tuy nhiên, điều này về bản chất không ảnh hưởng, điều cốt yếu vẫn là môi trường thị trường của các tỉnh.

Anh ta lên tiếng hưởng ứng trước tiên: "Tôi cảm thấy được, công ty Thượng Hải chúng t��i hoàn toàn tự tin!"

"Giang Tô chúng tôi cũng vậy!"

"Chiết Giang cũng có!"

Các tỉnh lớn có nguồn thu phòng vé dồi dào đều nhao nhao hô vang, còn các khu vực biên giới nghèo nàn, vốn đã không có sức cạnh tranh, sẽ không tham dự.

Khó xử nhất chính là nhóm trung gian, không tranh thì không cam lòng, mà tranh thì lại không thắng nổi, vô cùng rối rắm.

Vì vậy, lần này hội nghị có thể nói là mang ý nghĩa trọng đại, bước đầu xác định hai vấn đề lớn: Cải cách và suất nhập phim Hồng Kông thứ hai!

Trần Kỳ có chút ưu ái Thượng Hải, có thể sẽ âm thầm giúp đỡ một tay, nhưng chủ yếu vẫn phải dựa vào thực lực của Ngô Mạnh Thần xem có dựng được bàn cờ hay không.

Lão Ngô bây giờ là Tổng giám đốc công ty Thượng Hải, đang giữ chức vụ chính. Sau này, ông ấy trở thành Tổng giám đốc Xưởng phim Trung Hoa, phụ trách việc nhập khẩu các bộ phim bom tấn Hollywood. Rồi Xưởng phim Trung Hoa biến thành Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc, Hàn Tam Bình tiếp quản, và nhiều sự kiện khác nữa.

Trần Kỳ rất muốn có được Xưởng phim Trung Hoa, nhưng ngay cả khi không cần, công ty Đông Phương cũng phải giành được "quyền nhập khẩu" để có thể độc lập nhập khẩu điện ảnh. Anh cũng đang thiếu hụt nhân lực ở nội địa, nên rất muốn chiêu mộ lão Ngô về dưới trướng.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free