Trần Kỳ cùng Cung Tuyết đi trước ra mắt.

Donahue ngồi bên cạnh một chiếc bàn nhỏ, giống như những chương trình talk show Mỹ chúng ta thường thấy, khung cảnh vô cùng đơn giản. Sau khi hai người tự giới thiệu và Donahue phát biểu lời mở đầu, ông quay sang Trần Kỳ:

"Gần đây, bộ phim của anh cùng Panda Express đã gây ra cuộc tranh luận vô cùng gay gắt. Hôm nay chúng tôi cũng đã mời được ông chủ của Panda Express đến đây, nhưng trước đó, anh có phiền nếu tôi hỏi anh vài câu chuyện riêng tư không?"

"Tất nhiên có thể!"

"Chủ yếu là anh quá đỗi bí ẩn. Anh đã đạt được nhiều thành tích tốt ở Hollywood nhưng lại rất ít khi nhận lời phỏng vấn chính thức. Đây dường như là lần đầu tiên? Tại sao anh lại chọn chương trình của chúng tôi?"

"Bởi vì tỷ suất người xem của các vị rất cao. Nếu có thể, tôi càng muốn lên chương trình của Oprah hơn." Trần Kỳ cười nói.

"Ha ha!"

Khán giả tại trường quay bật cười nho nhỏ, Donahue cũng phối hợp làm ra vẻ mặt ngượng ngùng. Oprah là người giữa thập niên 80 đã nhanh chóng nổi lên, với một tốc độ không ai ngờ tới đã vượt qua 《Donahue Show》, trở thành chương trình có tỷ suất người xem số một.

Oprah lấy sự ấm áp làm điểm nhấn, càng hợp với thị hiếu của các bà nội trợ. Tuy nhiên, cô ta cũng chẳng phải người tốt đẹp gì. Cô ta đã mua cuộn băng ghi lại cảnh một kẻ ấu dâm khoe khoang việc xâm hại trẻ vị thành niên, xảy ra vào thời điểm Justin Bieber đang ở tuổi teen, rồi bán lại cho những kẻ cuồng ấu dâm ở Hollywood.

Cô ta còn có một hòn đảo nhỏ ở vùng biển Caribe, nơi đặc biệt chứa chấp trẻ mồ côi, tính chất tương tự như đảo Lolita.

"Được rồi! Chúng ta tạm thời không nhắc đến Oprah nữa..."

Donahue kéo chủ đề trở lại, nói: "Thực ra tôi cảm thấy hứng thú hơn với cá nhân anh. Anh đã sớm chứng minh giá trị của bản thân mình, khán giả Mỹ cũng vô cùng yêu thích các bộ phim của anh. Bộ phim 《Người ở New York》 của anh lại khắc họa cuộc sống của những gia đình nhập cư, vậy anh đã từng nghĩ đến việc nhập cư vào Mỹ chưa?"

". . ."

Cung Tuyết mắt to nhìn chằm chằm hắn đầy vẻ cảnh giác. Dù chủ đề này có trong kịch bản, lúc trao đổi trước đó chỉ nói qua loa vài ba câu rồi bỏ qua, nhưng chủ đề này thực sự rất nhạy cảm, khiến cô không khỏi lo lắng.

Trần Kỳ dường như biết được ý nghĩ của cô, nắm chặt tay cô, nhưng vẫn hướng mặt về phía Donahue, cười nói: "Hoàn toàn không nghĩ tới."

"Thế nhưng, việc giới tinh hoa người Hoa nhập cư Mỹ đang là một xu hướng ngày càng phổ biến. Anh nghĩ nguyên nhân là gì?"

"Nước Mỹ quả thực có điều kiện sống phát triển cao, vì một số mục tiêu cá nhân mà chọn nhập cư, chuyện đó không có vấn đề gì. Đại lục đã cải cách mở cửa, đối với những việc này không hề hạn chế. Chúng tôi cũng hoan nghênh bạn bè Mỹ đến thăm đại lục."

"Vậy anh thừa nhận Trung Quốc đại lục vẫn còn nghèo khó sao?" Donahue truy hỏi.

"Chúng tôi vẫn là một nước đang phát triển, thực tế mà nói, chuyện này chẳng có gì đáng xấu hổ cả."

"Chỉ có vậy thôi sao? Anh không nghĩ họ đang tìm kiếm tự do sao?"

Giọng Donahue đột nhiên trở nên gay gắt, hỏi một câu không có trong kịch bản, dùng ánh mắt sắc bén khóa chặt Trần Kỳ. Ống kính cũng đặc tả vào anh, như sợ bỏ lỡ bất kỳ một biểu cảm nhỏ nhất nào.

Cung Tuyết trong lòng giật thót, nắm tay anh khẽ siết chặt. Trên mặt Trần Kỳ không hề biến sắc, cười nói: "Điều này còn tùy thuộc vào cách định nghĩa tự do. Tôi cho rằng tự do vĩnh viễn là tương đối, chứ không phải tuyệt đối."

"Không! Không! Tự do chính là tự do! Từ trái nghĩa của nó là sự đóng kín, chuyên chế, giam cầm!" Donahue hùng hổ ép lời.

"Ha!"

Trần Kỳ càng thêm thích thú, chỉ tay vào trường quay: "Anh, và tất cả mọi người ở đây, bây giờ dám hô vang "Đả đảo chủ nghĩa tư bản", tôi sẽ tin tưởng. Hoặc là chúng ta hãy trò chuyện một chút về việc giai cấp vô sản cách mạng như thế nào. Nếu chương trình của anh không bị cấm sóng, tôi sẽ tin!

Anh tự nhận mình sắc sảo, đề tài nổ tung, nhưng các anh cũng chỉ quanh quẩn trong những quy tắc bề mặt. Anh sắc sảo là bởi vì những chủ đề anh thảo luận dường như rất quan trọng, nhưng thực ra lại không đến mức đó. Đó là vì quy tắc cho phép anh nói như vậy mà thôi! Các anh lại không dám phân tích sâu sắc những vấn đề nhức nhối thực sự của xã hội. Vì vậy, anh nên thu lại cái vẻ sắc sảo ấy đi, chúng tôi đến đây chỉ là để quảng bá mà thôi.

Hoặc là, nếu anh muốn khoe khoang về sự tự do của các anh, anh có thể gia nhập phe của chúng tôi. Tôi từ tận đáy lòng hoan nghênh anh, đồng chí Donahue của tôi!"

". . ."

Không khí trường quay như đóng băng, nhà sản xuất toát mồ hôi hột, thì thầm: "Chúng ta đang ghi hình trực tiếp phải không?"

"Đúng đúng, tôi sẽ cắt bỏ nó!"

Đạo diễn vừa trả lời vừa nhìn quanh quất, như thể sợ có mật vụ CIA phục kích.

Donahue mặt đỏ bừng, cơ mặt căng cứng. Hai giây sau chợt như đổi sắc mặt, giãn ra, cười nói: "Đừng bận tâm thế, tôi chỉ đùa chút thôi mà!"

"Ừm, hài hước thật đấy!" Trần Kỳ nhún vai.

Khán giả lần này lại bật cười lớn, cảm thấy cảnh tượng thật tức cười. Tuy nhiên, họ đều là những khán giả chuyên nghiệp, đã ký một số thỏa thuận bảo mật, nên sẽ không truyền ra ngoài.

Donahue xứng đáng là người kinh nghiệm phong phú, như thể mọi chuyện hoàn toàn chưa từng xảy ra, lại tiếp tục theo kịch bản hỏi Cung Tuyết vài câu. Cung Tuyết còn trình diễn chiếc sườn xám của mình, rồi tặng chiếc khăn choàng tua rua cho một khán giả nữ trẻ để cô ấy đeo thử.

Ở hậu trường, nghe cuộc đấu khẩu vừa rồi, Trình Chính Xương suýt chút nữa đã sợ đến mức bỏ chạy, ngồi lẩy bẩy trên ghế sofa. Donahue nhìn ra anh ta căng thẳng, giúp anh ta xoa dịu không khí, bắt đầu trò chuyện về những chủ đề thường ngày.

Vì Trình Chính Xương cũng là một người nhập cư, rất mang tính đại diện, nên anh ta kể về câu chuyện cuộc sống và khởi nghiệp của mình ở Mỹ.

Sau một hồi trò chuyện, Donahue lại không nhịn được, hỏi: "Anh đến từ Đài Loan, anh có nghĩ đến việc trở về Trung Quốc đại lục không?"

"À ừm, tạm thời thì tôi chưa có ý nghĩ đó."

"Vậy anh nghĩ Đài Loan và đại lục có thể thống nhất không?"

Cổ họng anh ta nuốt khan.

Trình Chính Xương nuốt khan một tiếng, đáp cũng không được, không đáp cũng không xong, liền buột miệng nói: "Tôi cho rằng bất kỳ sự vật nào cũng có tiến trình phát triển riêng của nó. Giai đoạn hiện tại và giai đoạn sau có thể hoàn toàn khác biệt. Tôi chỉ hy vọng mọi việc có thể được giải quyết một cách hòa bình."

"Anh nghĩ Mỹ sẽ đóng vai trò gì trong chuyện đó?" Donahue lại hỏi.

". . ."

Trình Chính Xương không biết phải nói sao, Trần Kỳ vỗ vai anh ta một cái, và hỏi ngược lại: "Vậy anh nghĩ Mỹ sẽ vì Đài Loan mà khai chiến với Trung Quốc sao?"

"Không đời nào!"

Donahue nhún vai.

Trần Kỳ tiếp tục nói: "Vì vậy, chủ đề này không có gì đáng để thảo luận cả. Đài Loan chính là một phần của Trung Quốc. Chúng ta có thể đi bàn chuyện về chuỗi đồ ăn, đồng chí Donahue của tôi!"

"Ha ha!"

Khán giả lần này lại bật cười lớn, cảm thấy cảnh tượng thật tức cười.

Donahue nghẹn lời, "Chết tiệt, đừng gọi tôi là đồng chí! Cách xưng hô này tệ quá!"

Nếu truyền ra ngoài, anh ta sẽ bị CIA thanh trừng mất.

Phản ứng và tính công kích của Trần Kỳ khiến ông ta vô cùng kinh ngạc. Bởi lẽ, những người bình thường khi bị hỏi về việc "Đại lục không có tự do, bị đóng kín, giam cầm", v.v... sẽ vội vàng tự thanh minh. Nhưng Trần Kỳ chưa bao giờ tự thanh minh, mà chỉ thẳng thừng phản công.

Tự thanh minh cái quái gì chứ, chửi lại là xong!

Hơn nữa, chửi thì phải chửi đúng trọng tâm. Chẳng hạn nếu người phương Tây chửi anh, anh cứ chửi hắn là một thằng tạp chủng không biết cha mình là ai, mẹ không thích hắn, Chúa không thích hắn, hồi nhỏ chỉ có cha xứ yêu thương hắn, hôi nách đến mức làm người ta chết ngạt, bla bla bla, đảm bảo nghe sẽ giống như tiếng của Cthulhu vậy...

Sau hai lần đối đầu nảy lửa, Donahue đã trở nên đàng hoàng hơn, không còn sắc sảo, như thể sợ rước họa vào thân.

Đông Lâm Phát và đầu bếp của Panda Express xuất hiện.

Một người là đại sư quốc yến, một người chuyên nấu món Tàu kiểu Mỹ. Họ nhìn nhau, cũng không khỏi kinh ngạc khi cả hai có thể đứng chung trên một sân khấu.

Mọi bản quyền đối với phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free.