"Vương Quần, đến đây!"

"Tôn Kiện Khôi!"

"Kế Xuân Hoa!"

Sau khi Lý Liên Kiệt biểu diễn xong, hai anh em họ Viên ngồi xuống ghế, xem những người khác trình diễn. Trong lòng họ thầm nghĩ, chắc chắn những người tài giỏi nhất đã được giới thiệu trước rồi, những người sau này chưa chắc đã còn ấn tượng.

Thế nhưng, vừa ngồi xuống chưa được bao lâu, h�� đã liên tục đứng bật dậy vì kinh ngạc.

Khi Qua Xuân Yến biểu diễn Bát Quái Chưởng, hai anh em lại bật dậy. Dù học kinh kịch nhưng đã lăn lộn trong giới võ thuật lâu năm, họ có hiểu biết sơ qua về các môn phái. Thật khó tìm được một cô gái nào ở Hồng Kông có thể luyện Bát Quái xuất sắc đến vậy.

Tiếp theo đó là Vu Hải. Hai người vừa mới yên vị, lại phải đứng bật dậy lần nữa.

Họ chăm chú xem một bài Đường Lang Quyền.

Cuối cùng, Vu Thừa Huệ mang theo thanh đại kiếm, bước ra với khí thế bức người. Viên Hòa Bình tò mò hỏi: "Vị tiên sinh này định biểu diễn gì vậy?"

"À, Song Thủ Kiếm!"

"Song Thủ Kiếm?!..."

Viên Hòa Bình không giấu nổi vẻ kinh ngạc. Chẳng phải đây là môn kiếm pháp chỉ có trong truyền thuyết sao? Nó đã thất truyền từ lâu rồi!

"Ông ấy cùng huấn luyện viên từng đi khắp nơi, tìm hiểu cao thủ trong thiên hạ, tự mình sáng tạo ra sau khi nghiên cứu ý nghĩa 'bọ ngựa xuyên rừng' đấy!" Trần Kỳ cười nói.

"Tự sáng tạo ra ư?"

Hai anh em càng kinh ngạc hơn nữa. Sau khi xem xong màn biểu diễn của Vu Thừa Huệ, họ không kìm được lòng mà chạy đến trao đổi, bàn luận một hồi. Đến khi quay lại, cả hai đã hoàn toàn cạn lời.

Viên Hòa Bình thở dài nói: "Đại lục đúng là nơi tàng long ngọa hổ. Tôi xin lỗi vì đã coi thường, hoàn toàn tâm phục khẩu phục! Tâm phục khẩu phục!"

"Khi hợp tác cùng nhau, mọi người luôn cần có một quá trình tìm hiểu lẫn nhau. Họ đã thể hiện thực lực, khiến hai vị rất thưởng thức, đó là điều tốt. Nhưng đồng thời, họ có lẽ cũng có suy nghĩ tương tự về hai vị đấy."

"Dễ nói thôi, chúng tôi tự nhận cũng có chút kinh nghiệm đấy chứ."

"Vậy thì tốt quá, chúng ta lên lầu bàn bạc kỹ hơn!"

Lúc này, vài người đi đến căn phòng của Trần Kỳ trong nhà khách, cùng nhau nghiên cứu chi tiết về phong cách võ thuật trong phim 《Thái Cực》.

Như đã nói trước đó, thời đại này là giai đoạn chuyển mình của phim võ thuật, từ lối đánh cứng nhắc, "ông đấm tôi đá" với động tác chậm chạp, dần chuyển sang phong cách hoa mỹ, phong phú và tốc độ nhanh hơn.

Việc muốn phim 《Thái Cực》 đạt được hiệu ứng như 《Thái Cực Trương Tam Phong》 là điều bất khả thi, bởi lẽ cơ sở hạ tầng, thiết bị lúc bấy giờ không thể theo kịp.

Vì vậy, mục tiêu của Trần Kỳ rất rõ ràng: chỉ cần làm tốt nhất có thể trong điều kiện hiện tại là được.

"Tôi có hai yêu cầu. Thứ nhất là phải nhanh. Máy quay có thể bắt được động tác nhanh đến đâu thì anh cứ để diễn viên đ��nh nhanh đến đó, tuyệt đối đừng làm chậm rãi như các phim cũ của hãng Thiệu thị."

"Được thôi!"

Viên Hòa Bình đáp lời.

"Thứ hai là hư thực kết hợp!"

"Về phần 'hư', đó là việc thể hiện quyền lý. Thái Cực nhất định phải dung hợp với âm dương, đạo gia và triết lý cuộc sống. Tôi xin tùy tiện viết mấy câu, mong hai vị đừng chê cười..."

Trần Kỳ dừng một lát, rồi tự nhiên ngâm nga: "Thanh tịnh là gốc của thiên hạ, cương thì dễ gãy, nhu mới tồn tại vĩnh hằng, nhu thắng cương cường. Vô dục vô cầu, cực kỳ đạm bạc, cuối cùng có thể đối mặt với sấm chớp ngang trời mà không sợ hãi, đối diện lưỡi dao sắc bén mà không run sợ.

Đạo Thái Cực, tâm thần phải tĩnh lặng, hô hấp tự nhiên, trung chính an thư, dồn khí đan điền, lấy tĩnh chế động, lấy nhu thắng cương, tránh chỗ mạnh đánh chỗ yếu, mượn lực đánh lực!"

Viên Hòa Bình liên tục gật đầu, cười nói: "Cậu hiểu đạo lý thâm sâu như vậy, sao không tự mình thử một chút?"

"Mộng hiệp khách ngàn đời của văn nhân, phim võ hiệp đều do những người không biết võ công viết, còn phần hư thực thì phải dựa vào các anh."

Trần Kỳ cười khẽ, tiếp tục nói: "Còn về 'thực', đó là phần thiết kế động tác võ thuật cụ thể. Rất khó hình dung, tôi xin múa may chân tay để các anh hình dung một chút nhé!"

Vừa nói, anh ta liền đi ra giữa phòng, cố gắng trụ một thế mã bộ vừa xấu xí vừa không vững. Võ thuật thì anh ta biết gì đâu? Cùng lắm là từng học qua 24 thức Thái Cực trong môn thể dục ở đại học, mà cũng quên gần hết rồi.

"Thế của Dương Dục Càn sẽ đại khái như thế này: tay trái ôm một quả dưa hấu, tay phải ôm một quả dưa hấu, hai tay luôn giữ thế như đang ôm một hình tròn, sau đó biểu diễn..."

Anh ta vung tay, quơ quàng hai cái, trông hệt như người chết chìm đang giãy giụa.

"Hơi trừu tượng đấy!"

Viên Hòa Bình chau mày.

"À, để tôi nghĩ lại xem... À, có rồi!"

Trần Kỳ nhìn quanh căn phòng có chậu rửa mặt, hấp tấp chạy ra ngoài lấy một chậu nước, rồi lại hấp tấp quay vào. Anh ta nói: "Chúng ta hãy coi đây là một cái lu nước, đựng đầy nước, bên trong có một quả bóng nổi.

Khi Lý Liên Kiệt luyện công sẽ phát hiện, dùng sức đập quả bóng thế nào nó cũng không chìm xuống được, lực càng mạnh thì nó lại càng nảy cao. Nhưng nếu nhẹ nhàng dùng tay nhấn một cái, quả bóng ngược lại sẽ chìm xuống.

Sau đó bắt đầu khuấy cái lu nước..."

Trần Kỳ lại khuấy nước một lúc, trong chậu nước xuất hiện một vòng xoáy nhỏ xoay thuận chiều kim đồng hồ.

"Để tôi thử xem!"

Viên Hòa Bình bước tới, nhúng hai tay vào nước, tự mình cảm nhận loại cảm giác này. Anh ta dường như thấy rất thú vị, khuấy loạn một lúc rồi vẫy tay nói: "Tôi hiểu ý của cậu rồi!"

"Đã hiểu thật không?"

"Cậu xem có phải như thế này không?"

Anh ta thì thầm với Viên Tường Nhân vài câu. Cả hai đối mặt nhau. Viên Tường Nhân xông lên vung một quyền, Viên Hòa Bình khẽ né người, trải qua vài chiêu, rồi bất ngờ dùng tay trái khống chế cổ tay đối phương, kéo vào lòng, tạo thành một đường vòng cung mềm mại, sau đó đột ngột đẩy về phía trước.

Viên Tường Nhân khoa trương lùi liên tục mấy bước, rồi khuỵu xuống đất.

Viên Hòa Bình bắt chước lại dáng vẻ của Trần Kỳ lúc nãy, cũng ghim mã bộ, tay trái ôm một quả dưa hấu, tay phải ôm một quả dưa hấu. Thế nhưng, với cái khoa tay này của anh ta, thần thái lập tức hiện rõ.

"Tuyệt vời!!"

Trần Kỳ vỗ tay bôm bốp: "Chính xác! Tôi muốn chính là cái cảm giác này!"

Anh ta không hiểu võ thuật, nhưng anh ta biết rõ mình muốn phong cách nào, vậy là đủ rồi.

Vào những năm 70-80, công phu Thiếu Lâm nổi danh khắp thiên hạ, vô số bộ phim đã được sản xuất. Thực tế, Hồng Kông cũng đã quay vài bộ phim về Thái Cực, nhưng chúng không thực sự gây được tiếng vang. Một là các động tác được thiết kế quá tả thực nên trông không đẹp mắt, hai là diễn viên đóng cũng không đạt.

Mãi đến khi 《Thái Cực Trương Tam Phong》 của Lý Liên Kiệt ra mắt, phong cách quen thuộc nhất của Thái Cực mới được định hình rõ nét. Sau này, tất cả các phim Thái Cực khác đều học hỏi từ bộ phim này.

Sở dĩ nó thành công là vì không quá tả thực, mà là kết hợp nhiều loại quyền thuật để biên soạn thành một bộ động tác, lấy sự đẹp mắt và l��u loát làm chủ đạo — tất nhiên cũng cần Lý Liên Kiệt đích thân thể hiện.

"Chúng ta còn có thể thêm một vài chiêu trò khác!"

"Ví dụ như để Lý Liên Kiệt khuấy cái lu nước, khuấy đi khuấy lại, rồi đột nhiên hai tay nhấc lên, 'bùm' một tiếng, cái lu nước nổ tung!

Lại ví dụ khác, anh ấy luyện công trong rừng, tiếng lá rụng xào xạc. Trên tay anh ấy xoa một nắm lá cây, rồi đột ngột xòe ra, những chiếc lá tự động bay lượn tạo thành một hình tròn xung quanh!"

"Tuyệt diệu!"

"Được, chắc chắn có thể dùng được!"

Hai anh em nhà họ Viên cũng vô cùng phấn khích. Phim Hồng Kông vốn dựa vào những ý tưởng vụn vặt, rồi ghép lại thành một bộ phim.

Những ý kiến của Trần Kỳ chắc chắn sẽ khiến bộ phim thêm phần đặc sắc. Có những sáng kiến như vậy, cộng với Lý Liên Kiệt, và cả đám cao thủ võ thuật kia nữa... Chà! Đoàn phim họ Viên chưa từng "đánh một trận" nào giàu tiềm năng đến thế. Đúng là chuột sa chĩnh gạo!

Cuối cùng, Trần Kỳ nói: "Dù điều kiện ở Đại lục còn có phần hạn chế, nhưng tài nguyên nhân lực thì lại thuộc hàng nhất lưu, lại có vô vàn cảnh quan tuyệt đẹp. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức mình. Hai vị cũng biết, chúng tôi không cần võ sư đóng thế, cũng không có người đóng thế, tất cả đều do diễn viên tự mình thể hiện.

Tất cả mọi người đều đang dồn hết tâm huyết, chỉ chờ đợi bộ phim này!"

"Những lời nói chân thành này, đối với một người chỉ đạo võ thuật mà nói, có thể gặp được một tập thể như vậy cũng là cơ duyên hiếm có. Tôi hy vọng hai vị có thể toàn lực hỗ trợ, cùng chúng tôi tạo nên bộ phim võ thuật số một thời đại này!"

Dù hai anh em nhà họ Viên ban đầu mang tâm thế của người làm thuê, nhưng không có nghĩa là họ không có hoài bão. Tình cảnh này khiến họ rất đồng cảm, và họ liền nói luôn: "Đã nhận lời phó thác, chúng tôi nhất định sẽ dốc hết sức mình, các vị cứ yên tâm!"

"Vậy chúng ta xuống dưới tập luyện thêm một chút chứ?"

"Được!"

Ba người vui vẻ trò chuyện, cùng nhau bước ra khỏi phòng, dường như quên mất điều gì đó.

Lý Văn Hóa: ... Chà!

(Còn hai chương nữa, hôm nay bốn chương...)

(Hết)

Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.