"Lư Sơn Luyến mà cũng được giải ư?"

"Mấy người nhầm lẫn gì rồi đúng không? Quần chúng nhân dân làm sao có thể chấp nhận một bộ phim như vậy đoạt giải, lại còn để một nữ diễn viên đậm chất tư bản chủ nghĩa lên nhận giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất?"

Tại hiện trường có rất nhiều nhân sĩ đến từ các cơ quan nhà nước, đơn vị văn hóa nghệ thuật, giới bình luận. Những người ban đầu phản đối *Lư Sơn Luyến* liền có mấy vị ngồi phía dưới, với vẻ mặt như muốn nói: "Quần chúng không bao giờ sai lầm, chắc chắn là các vị đã thao túng ngầm!"

Là đồng nghiệp cả, Viên Văn Thù không muốn đối đầu trực diện, liền gọi ngay biên tập viên của *Đại Chúng Điện Ảnh* đến, hỏi: "Cung Tuyết được bao nhiêu phiếu?"

"Chúng tôi vốn không công khai số liệu này."

"Không sao đâu, vị đồng chí này có ý kiến, anh cứ giải thích rõ ràng một chút."

"Được rồi! Trong lần trao giải Bách Hoa này, chúng tôi nhận được tổng cộng hơn hai triệu phiếu bầu. Cung Tuyết đạt một triệu hai trăm sáu mươi nghìn phiếu. Người đứng thứ hai là Vương Phức Lệ với một trăm năm mươi nghìn phiếu, và người thứ ba là Trương Du với một trăm bốn mươi nghìn phiếu."

"Ngài xem đó, chúng tôi tuyệt đối công bằng công chính. Ánh mắt quần chúng luôn sáng suốt!" Viên Văn Thù cười nói.

"Quần chúng cũng chưa chắc đã đúng!"

Người kia hừ một tiếng với vẻ mặt u ám.

Viên Văn Thù lắc đầu. Quả thật, nhiều đồng chí lớn tuổi vẫn không chịu thay đổi tư duy, vẫn còn mắc kẹt ở mấy năm trước.

Với tư cách là lãnh đạo Hiệp hội Điện ảnh, ông thực sự rất hài lòng với đợt bình chọn này. Chính vì *Lư Sơn Luyến* có sức hút cực lớn, mới có thể thu hút tới hai triệu phiếu bầu. Nếu bản thân bộ phim chỉ tầm thường, thì khán giả cũng chẳng nhiệt tình bỏ phiếu đến vậy.

Tất cả đều là sự tương hỗ.

Chẳng hạn như Cát Vưu đã bốn lần nhận giải Bách Hoa, Phùng Khố Tử thì tám lần, chẳng phải vì trong bối cảnh toàn những bộ phim chính kịch khi ấy, họ đã cống hiến những tác phẩm điện ảnh thương mại duy nhất đẹp mắt sao? Khán giả chỉ nhiệt tình bỏ phiếu cho những bộ phim của họ.

Cung Tuyết xuống đài, không kịp chờ đợi mà trở lại chỗ ngồi, dúi cả cúp và giấy chứng nhận vào tay anh.

"Của anh!"

"Đưa cho anh làm gì?"

"Không có sự chỉ bảo của anh, em sẽ không có được thành tích như ngày hôm nay."

Với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, Trần Kỳ cười nói: "Nói thế bây giờ còn hơi sớm, vẫn còn một giải nữa cơ mà!"

"Đừng có nghĩ là em đã cầm một giải rồi thì làm sao có thể được giải thứ hai nữa chứ." Nàng nhỏ giọng nói.

"Cứ xem xem, biết đâu lại trúng thì sao. Anh lại muốn đưa em lên thành nữ diễn viên nổi tiếng nhất cả nước, phải giành cả hai giải mới xứng. Tục ngữ có câu, thừa thắng xông lên, lần thứ hai thì suy, lần thứ ba thì kiệt. Nếu em không giành được giải này mà còn thiếu chút nữa, thì lại phải đợi cơ hội lần sau..."

"Suỵt!"

Thấy anh nói to tiếng, Cung Tuyết vội vàng nhắc nhở, rồi nhỏ giọng hơn: "Em có một giải đã rất mãn nguyện rồi. Làm gì có may mắn đến mức được trao thêm nữa chứ?"

Nàng nói vậy, nhưng trong lòng vẫn đập thình thịch, không khỏi ôm một chút kỳ vọng.

Giải Bách Hoa vừa công bố xong, ngay sau đó là giải Kim Kê.

Vẫn là một người lên sân khấu, cầm danh sách và đọc "tạch tạch tạch" một tràng.

Trần Kỳ không đành lòng nhìn thẳng. Kiểu trao giải này chẳng khác nào phát giấy khen học sinh giỏi, chẳng có chút nào gọi là nghi thức cả. Bất quá, đối với những người hiện tại, đây đã là một dịp vô cùng long trọng, ai nấy đều căng thẳng đến tột độ.

Nghe thấy tên mình thì lập tức nhảy cẫng lên, còn không nghe thấy thì đương nhiên thất vọng tràn trề.

*Ba Tên Hòa Thượng* giành giải Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất.

Tạ Tấn giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất với bộ phim *Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ*.

Giải Biên kịch xuất sắc nhất thuộc về *Ba Sơn Mưa Đêm*, một bộ phim điển hình của thể loại "điện ảnh vết thương":

Kể về một chuyến tàu khách, nơi một nhóm người với thân phận khác nhau cùng bước vào chung một toa tàu, có diễn viên kinh kịch từng chịu nhiều thăng trầm, có nông dân đại nương, có giáo viên, có cô gái bị bán đi, có nhà thơ thất thế, có tiểu tướng áp giải thi nhân...

Mọi người trải qua tranh luận, xung đột, và rồi tiểu tướng bỗng nhiên tỉnh ngộ, nhận ra điều này là sai trái!!!

Cũng rất có đặc trưng thời đại.

Thế thì cũng không sao, cái đáng nói nhất và cực kỳ khó hiểu là, giải thưởng này lại không phân chia Nam phụ, Nữ phụ riêng, mà trao giải Nam nữ phụ xuất sắc nhất tập thể cho sáu diễn viên của *Ba Sơn Mưa Đêm*!

"Không chuyên nghiệp đến mức nào chứ! Rõ ràng là chẳng có cơ chế chấm giải hợp lý nào cả, muốn trao thế nào thì trao!"

"Chẳng khác gì trò đùa!"

Trần Kỳ hung hăng rủa xả.

"Thiết kế phục trang đẹp nhất, *Lư Sơn Luyến*!"

Bỗng một giải thưởng khác được xướng lên, Trần Kỳ nhướn mày. Trong lịch sử, *Lư Sơn Luyến* chưa từng nhận giải này. Liệu có phải hiệu ứng cánh bướm đã tác động khiến giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cũng có thể đáng để mong đợi chăng?

Buổi lễ tiếp tục công bố các giải.

"Giải Nam diễn viên xuất sắc nhất... À, không có ai!"

Tiếng xì xào bàn tán nổi lên. Người trên sân khấu còn giải thích thêm một câu: "Ban giám khảo đã cân nhắc kỹ lưỡng, thà bỏ trống giải còn hơn là trao bừa, đây chính là cách làm công chính, nghiêm túc, đáng để mọi người khen ngợi."

"Tiếp theo đây là giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất, chắc hẳn các khán giả thân mến đang rất mong chờ!"

Người trên sân khấu vẫn cố tình câu giờ.

"..."

Trần Kỳ ghé mắt nhìn Trương Du. Cô nàng đang đứng ngồi không yên vì hồi hộp, hoàn toàn không hay biết số phận mình sắp có thay đổi.

Trong lịch sử, nàng đã giành được giải Ảnh hậu với hai tác phẩm *Lư Sơn Luyến* và *Ba Sơn Mưa Đêm*. Giờ đây khi hai bộ phim được tách ra, mỗi người một giải, Trần Kỳ cũng không chắc chắn giải này sẽ thuộc về ai.

Viên Văn Thù nhìn chằm chằm sân khấu, cũng nhớ lại cuộc họp thảo luận ngày hôm đó.

Khi nhìn thấy kết quả, Viên Văn Thù mỉm cười đầy thâm ý. Ông đâu có ngốc, hiểu rằng điện ảnh không chỉ là điện ảnh, mà còn có rất nhiều yếu tố bên lề sân khấu tác động.

"Giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất, Cung Tuyết – *Lư Sơn Luyến*!"

Tiếng vỗ tay bùng nổ ngay lập tức, nhiệt liệt hơn bất cứ khi nào trước đó. Nhiều khán giả ở hàng ghế sau đã đứng bật dậy, họ không hiểu nhiều về quy trình chấm giải, nhưng tóm lại, giải thưởng được trao cho nữ thần trong lòng họ thì chính là đúng rồi.

"..."

Cung Tuyết khẽ hé môi, đôi mắt trợn tròn, ngẩn người ra.

Trần Kỳ ngồi dưới vội vàng đá nhẹ vào chân nàng, nói: "Tỉnh lại đi, tỉnh lại đi, mau lên sân khấu!"

Lúc này nàng mới ngơ ngác đứng dậy, trên mặt vẫn còn vẻ không thể tin được, cùng những người khác bước lên sân khấu nhận giải.

Còn Trương Du thì thở phào một hơi dài, như quả bóng xì hơi. Danh tiếng của cô vốn dĩ không sánh bằng Cung Tuyết, dù trước đó cũng ôm chút hy vọng, nhưng giờ đây không khỏi dâng lên cảm giác nhẹ nhõm: "Ai, quả nhiên là không được."

Trên sân khấu, một nhóm người đã nhận giải và chụp ảnh xong.

Cung Tuyết nán lại không đi, mà một mình bước về phía micro. Tay trái nàng cầm cúp Kim Kê, tay phải ôm giấy chứng nhận thành tích. Đến lúc này, nàng cuối cùng cũng hiểu vì sao mình được chọn đại diện các diễn viên lên phát biểu.

Bài phát biểu đã được duyệt trước, toàn bộ đều là lời xã giao. Nàng chỉ cần đọc theo là được. Nhưng bỗng nàng rất muốn thêm vào một câu, và với tất cả sự dũng cảm, nàng đã nói ra: "Xin cảm ơn đồng chí biên kịch Trần Kỳ và đạo diễn Vương Hảo Vi..."

"Là những người làm điện ảnh của thời đại mới, chúng tôi chắc chắn sẽ tiếp tục nỗ lực, không phụ lòng kỳ vọng của Đảng và nhân dân, sáng tạo ra nhiều tác phẩm nghệ thuật hay hơn, tốt hơn nữa!"

Tiếng vỗ tay vang dội!

Viên Văn Thù ở phía dưới vỗ tay, quay đầu nói: "Nói như vậy có sao không? Nàng là đại diện cho các diễn viên phát biểu, sao lại cảm ơn cá nhân thế kia?"

"Chắc là nhất thời xúc động thôi. Cũng dễ hiểu mà, dù sao thì cũng chỉ cảm ơn một tiếng, chứ không nói gì thêm."

"Thôi thì nhắc nhở cô ấy một chút, lần sau nên chú ý hơn!"

Cung Tuyết phát biểu xong, lần nữa trở về, ngồi thụp xuống ghế, vùi đầu thật sâu, hai tay che mặt, bờ vai khẽ run, không biết là đang khóc hay cười.

Trước mặt mọi người, Trần Kỳ bất tiện đưa tay ra, đành phải liếc nhìn Vương Hảo Vi cầu cứu. Vương Hảo Vi nắm lấy vai nàng, nhỏ giọng an ủi hồi lâu, Cung Tuyết mới ngồi thẳng dậy, đôi mắt đỏ hoe.

"Cảm giác thế nào?" Giọng nói quen thuộc pha chút hài hước truyền đến từ bên tai.

"Thế nào là thế nào?"

Nàng lau nước mắt, ngượng ngùng nói.

"Cảm giác khi giành được cả hai giải thưởng chứ gì? Anh đã không lừa em mà, nói em là người nổi tiếng nhất thì em chính là người nổi tiếng nhất rồi!"

Trần Kỳ đưa chiếc cúp Bách Hoa trong tay tới. Cung Tuyết như có thần giao cách cảm, cũng nghiêng chiếc cúp Kim Kê, chạm nhẹ vào nhau, phát ra tiếng kêu leng keng trong trẻo, tựa như đang cạn ly ăn mừng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.