Nhờ kịch bản của mình, Trần Kỳ vẫn được ở lại nhà khách.

Công việc của anh ta chuyển từ viết kịch bản sang hỗ trợ quay phim, và mỗi ngày anh vẫn được nhận hai đồng tiền phụ cấp.

Xưởng phim Bắc Kinh sẽ chỉ định một đạo diễn, đạo diễn lại chọn diễn viên, rồi chuẩn bị tiền kỳ, công đoạn này tốn rất nhiều thời gian. Vì không phải chạy theo tiến đ��, không có áp lực từ nhà tư bản, cũng chẳng phải lo lắng đến những chiêu trò câu khách vô bổ, mọi thứ đều lấy việc cho ra đời những tác phẩm chất lượng làm nền tảng.

Đơn giản nhất, ví dụ như đóng vai nông dân, diễn viên phải về nông thôn trải nghiệm cuộc sống; đóng vai công nhân, diễn viên nhất định phải xuống xưởng; đóng vai ngư dân, diễn viên phải lênh đênh trên biển, để thấm thía cảm giác của nghề đánh cá...

Không ai xem những điều này là vinh quang để mà khoe khoang cả, đó là chuyện hết sức bình thường.

Về sau, một số diễn viên giỏi vẫn kiên trì truyền thống này, còn giới diễn viên thần tượng thì chịu. Họ toàn đóng vai tổng tài bá đạo hay kiều thê yếu đuối, mấy vai diễn này mà cũng cần trải nghiệm sao?

Trừ khi đóng vai người nghèo, để cho chúng ta xem họ trải nghiệm cuộc sống, và rồi chúng ta sẽ thấy những "người nghèo" với thu nhập ba ngàn một tháng ở Thượng Hải, thuê nhà bên sông Hoàng Phố, ngày ngày ăn súp rau củ.

Nói đi cũng phải nói lại, thời này diễn viên không có cát-xê.

Diễn viên thuộc về các đơn vị văn nghệ, mỗi tháng nhận lương, quay phim là nhiệm vụ công việc, nói trắng ra là nhiệm vụ quốc gia, làm sao có cát-xê được? Nhưng mỗi ngày họ cũng có phụ cấp, khoảng 5 hào đến 1 đồng.

Lưu Hiểu Khánh, Phan Hồng, Đường Quốc Cường... Dù có tiếng tăm lẫy lừng đến đâu, cũng chỉ với mức đó.

Tuy nhiên, đến thập niên 80 thì bắt đầu có thù lao.

So với đó, thậm chí trong toàn bộ ngành điện ảnh, biên kịch tuyệt đối là tầng lớp có lương cao. Cao đến mức nào ư? Cao đến ba bốn tầng lầu như thế đấy!

Ví dụ như vào thập niên 50, quốc gia quy định: tác giả lời bài hát được tính theo đầu bài, mỗi bài nhận từ 10 đến 20 đồng. Tác giả bài hát 《 Mười Lăm Trăng Sáng 》, ca khúc nổi tiếng khắp cả nước, đã nhận được 15 đồng, sau đó còn dính kiện tụng.

Thơ ca, cứ 20 dòng tính 1000 chữ, mỗi ngàn chữ từ 10 đến 20 đồng.

Chính vì thế, Bạn có biết Vì sao nhà thơ Đều viết Từng dòng một?

Cũng có phong cách tương tự là Cổ Long, tiền nhuận bút của ông ấy cũng được tính theo dòng, thế nên mới có văn phong như sau:

Đêm... Đ��m rét... Một chiếc cô đăng mờ nhạt.

Tiền nhuận bút cho tiểu thuyết, khúc nghệ cũng không khác là bao, chỉ riêng kịch bản phim là ngoại lệ. Lúc ấy, tiêu chuẩn mỗi bộ từ 3000 đến 8000 đồng, một con số trên trời! Đến thập niên 60, mức này có phần hạ thấp, nhưng cũng là điều mà người bình thường không thể nào tưởng tượng nổi.

Kịch bản phim truyện dài, mỗi bộ từ 2000-6000 đồng; phim truyện ngắn, từ 1000-3000 đồng. Thù lao đạo diễn cho phim truyện dài là 500-1500 đồng, phim truyện ngắn là 300-700 đồng.

Thú vị nhất chính là lĩnh vực âm nhạc, nếu bạn viết một ca khúc đơn lẻ, họ chỉ trả cho bạn mười mấy đồng thôi.

Nhưng nếu bạn sáng tác nhạc nền cho phim điện ảnh, hoặc sáng tác bài hát, phần soạn nhạc có thể nhận từ 300-800 đồng, còn phần lời có thể nhận từ 50-100 đồng.

Có thể nói, chỉ cần có dính dáng đến điện ảnh, đó chính là chắc chắn thuộc tầng lớp có lương cao.

Quốc gia cũng luôn coi trọng điện ảnh, ngay cả lãnh đạo cũng từng đích thân phê phán bộ phim 《 Võ Huấn Truyện 》, xét cho cùng, không ngoài việc nó còn có một chức năng khác: công cụ tuyên truyền ý thức hệ!

... ...

"Tùng tùng tùng!"

Giang Hoài Diên gõ cửa phòng làm việc của xưởng trưởng, đưa một bản báo cáo xin duyệt và nói: "Đây là đề xuất tiền nhuận bút cho kịch bản 《 Lư Sơn Luyến 》, bộ phận văn học của chúng ta nhất trí đồng ý."

Uông Dương cầm văn kiện lên xem qua, cười nói: "Được đấy, mức vừa phải, lại còn có thể khích lệ người trẻ nữa."

"Vậy thì duyệt nhé?"

"Duyệt rồi, cậu đi liên hệ bên tài chính đi."

Giang Hoài Diên vâng lời, rồi hỏi: "Ngài định giao cho ai đạo diễn 《 Lư Sơn Luyến 》?"

"Ôi chao, cái này khó nói lắm!"

Uông Dương đang băn khoăn, nói: "Các cậu định vị nó là phim phong cảnh trữ tình, thể loại này trước đây chưa từng có, cũng không ai có kinh nghiệm. Tìm đạo diễn gạo cội, tôi sợ họ sẽ làm quá nghiêm túc, trong khi ý tưởng chính của nó vốn dĩ là về sự thanh xuân hoạt bát."

"Đúng đúng, chúng tôi cũng có ý đó, trai tài gái sắc, phong cảnh tú lệ, tình yêu đẹp đẽ cùng chủ nghĩa yêu nước nồng nàn hòa quyện vào nhau."

"Chúng ta nghiên cứu thêm một chút đi, không phải vội."

Uông Dương dừng lại một chút, chợt khá hứng thú hỏi: "Tiểu Giang, cậu thấy cái cậu viết kịch bản kia thế nào?"

"Có tài hoa, hình tượng tốt, tính cách khiêm tốn, thành phần cũng không tệ, lý lịch trong sạch."

"Hôm nọ khi chiếu 《 Túy Quyền 》, tôi nghe cậu ấy nói chuyện với mọi người, hình như có chút hiểu biết về mảng phim giải trí. Tôi luôn muốn xưởng mình sản xuất nhiều tác phẩm thuộc nhiều thể loại khác nhau, không thể cứ mãi làm phim về nỗi khổ lớn, mối thù sâu, tiếc là người hiểu rõ mảng này không nhiều."

"Ngài lại muốn trọng dụng người tài rồi ư?" Giang Hoài Diên cười nói.

"Tôi đương nhiên trọng người tài, bất quá cái cậu đó trẻ tuổi quá, khiến tôi trong lòng cũng không chắc chắn, cứ quan sát thêm đã."

Trò chuyện mấy câu, Giang Hoài Diên trở về bộ phận văn học.

Anh ấy bảo Lương Hiểu Thanh đi tìm Trần Kỳ, chỉ lát sau, Trần Kỳ đến và nói: "Giang chủ nhiệm, kịch bản lại có vấn đề gì sao?"

"Không có, đừng căng thẳng, tìm cậu nói chuyện về tiền nhuận bút thôi."

Tiền nhuận bút! Mắt Trần Kỳ sáng lên. Anh lọ mọ với cái kịch bản này, chẳng phải vì hai mục đích đó sao! Một là để được ở nhà khách, hai là để kiếm tiền.

Giang Hoài Diên thấy thái độ của anh ta, trêu ghẹo nói: "Tôi còn tưởng cậu sẽ nói là vì nhân dân phục vụ, tiền nhuận bút cũng không cần luôn chứ gì!"

"Tôi cũng không phải thánh nhân, đã bỏ công sức thì đương nhiên muốn có hồi báo. Hơn nữa, tôi cũng muốn cho cha mẹ tôi xem, để họ được vui lòng. Nếu như tôi thật sự đến cái ngày không còn ham muốn gì, lúc đó có lẽ tôi sẽ thật sự không cần."

"Ừm, lời thật lòng đấy."

Giang Hoài Diên gật đầu, nói: "Chuyện thù lao biên kịch này, nói thế nào đây nhỉ, luôn là điều rất được ao ước. Sau đó bị gián đoạn hơn mười năm, đến những năm gần đây mới được khôi phục. Quốc gia không đưa ra tiêu chuẩn mới, chúng ta thường tự thương lượng."

"Trước đây một kịch bản có thể nhận 6 ngàn đồng, hiện tại thì không thể rồi, nhưng chúng tôi cố gắng cân nhắc từ nhiều yếu tố tổng hợp, để mang lại cho các cậu ưu đãi lớn nhất."

"Với kịch bản sửa đổi, chúng tôi sẽ xem xét mức độ ảnh hưởng của người sửa đổi và tác phẩm gốc; mức độ ảnh hưởng càng lớn, thù lao sẽ càng cao. Còn với kịch bản gốc thì cũng không khác là bao, cậu là tác giả trẻ, thường thì sẽ không quá cao."

"Tôi hiểu, tôi hiểu!"

Trần Kỳ gật đầu liên tục, thầm nghĩ trong lòng, năm trăm đồng ư? Hay là bốn trăm? Kém nhất thì cũng phải được ba trăm đồng chứ...

"Sau nhiều lần cân nhắc, chúng tôi quyết định cho cậu tám trăm đồng tiền nhuận bút!"

Tê! Anh ta giật mình run lên. Kiếp trước dù sao cũng là ông chủ, lúc này nghe được tám trăm đồng, lại có chút mừng rỡ đến quên cả phép tắc.

Chuyện tiền nhuận bút này, phải chờ tới năm 1984, quốc gia mới ban hành một tiêu chuẩn mới: phim truyện dài, mỗi bộ từ 1500-4000 đồng; phim truyện ngắn, từ 750-2000 đồng.

Lúc ấy đúng là lương cao, đáng tiếc rất nhanh đến thập niên 90, làn sóng kinh doanh bùng nổ, các tác giả khác thì kiếm tiền đầy mâm đầy chậu, kết quả là biên kịch điện ảnh vẫn khốn khổ với cái ti��u chuẩn này.

"Giang chủ nhiệm, bao giờ tôi có thể lĩnh tiền được ạ?"

"Bên tài chính giải quyết xong, lát nữa là có thể đi lĩnh rồi."

"Thật tuyệt!"

Giang Hoài Diên nhìn vẻ mặt vui sướng của anh ta, hiểu rõ mười phần, đây là tám trăm đồng chứ đâu!

Năm 1979, công chức thành thị ở Kinh Thành, thu nhập trung bình hàng tháng là 61,8 đồng, chú ý là ở thành thị nhé, không bao gồm nông dân. Nông dân một tháng 30 đồng đã là không tệ rồi, ở những nơi nghèo còn có khi chỉ mười mấy đồng.

"Cậu cứ ở nhà khách trước, trong xưởng sẽ dần dần chuẩn bị, có việc gì thì gọi cậu."

"Cứ tự do đi lại thôi!"

"Ha ha, cậu bây giờ tạm thời không có nhiệm vụ, không về thăm nhà một chuyến sao?"

"Đương nhiên là có chứ, đúng rồi Giang chủ nhiệm, 《 Lư Sơn Luyến 》 có thể được đăng trên tạp chí 《 Điện Ảnh Sáng Tác 》 tháng sau không ạ? Tôi muốn mang về cho ba mẹ tôi xem một chút."

"Được chứ, không thành vấn đề gì cả."

"Vậy thì tốt quá!"

Trần Kỳ yên tâm, bây giờ là tháng năm, tháng sau là tháng sáu, sẽ không sợ trùng với tác giả gốc nữa.

Anh ấy ra khỏi phòng, lập tức chạy đến phòng tài chính lĩnh tiền.

Bây giờ đang dùng loại tiền Nhân dân tệ thứ ba, mệnh giá cao nhất chỉ có 10 đồng, trên mặt là hình ảnh các đại biểu nhân dân bước ra khỏi Đại Lễ Đường, thế nên có tên gọi thông tục là "Đại đoàn kết".

Nhắc đến "Đại đoàn kết", năm đó Trần Kỳ mới mười mấy tuổi, trong lúc vô tình mở ra một trang web văn học, bên trong có những tác phẩm rất đặc sắc, với các nhân vật chính vẫn còn in đậm trong ký ức của mọi người:

Có chàng thiếu niên cấp ba thành tích không lý tưởng, u mê; có cô giáo đáng thương bị đàn ông bắt nạt; có Thái tử Đông Hưng trà trộn cả hắc đạo lẫn giới thương trường; thậm chí còn có kỵ sĩ phương Tây, tiểu thư Hồng Lâu cài trâm vàng, Hoàng Dung sau khi sinh con, Lạc Băng sau khi chồng qua đời...

Tám trăm đồng tiền, là một phong thư dày cộm.

Trần Kỳ trở lại nhà khách, không lâu sau đó, Lương Hiểu Thanh cùng Cát Vưu đến, Lương Hiểu Thanh còn mang theo một thanh búa nhỏ, khiến anh ta ngớ người ra.

"Cô cầm thứ này làm gì?"

"Để cùng cậu giữ tiền chứ sao! Nhiều tiền thế này mà cậu không cất kỹ sao? Tôi đi cùng cậu, lỡ có chuyện gì cũng có thể đỡ đần một tay."

...

Trần Kỳ sờ lỗ mũi. Người lớn tuổi rồi mà còn hết lòng tin tưởng như vậy ư? Thật là, khiến anh có chút cảm động.

Cát Vưu lại muốn nói rồi lại thôi, nhưng vẫn không nhịn được nói: "À, cái đó, tôi có thể xem một chút không?"

"Xem gì? Tiền ư?"

Trần Kỳ không thèm để ý, rút phong thư ra, lộ ra một xấp tiền giấy dày cộm.

Ối chao ôi!

Hai mắt Cát Vưu cũng sáng rực lên, cứ như thể chính anh ta kiếm được vậy, kích động xoa tay, đi đi lại lại: "Nhiều tiền thế này ư, đây là lần đầu tiên tôi mới thấy nhiều tiền như vậy đó!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép.