Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 374 nhận người mới, tìm kịch bản

Đêm khuya.

Trần Kỳ ăn uống no đủ, uể oải ngả lưng trên ghế sofa xem TV.

Cung Tuyết rúc vào lòng hắn cùng xem, chỉ biết đó là chương trình của TVB, có một người tên La Văn đang hát. Giọng anh ta rất đặc biệt. Sau khi hát xong lại hình như là một chương trình phỏng vấn, bằng tiếng Việt nên cô chẳng hiểu gì.

Nàng hỏi: "Anh đã làm xong *Thái Cực 2* chưa?"

"Về cơ b���n đã đâu vào đấy rồi, anh còn muốn thừa thắng xông lên."

"Thừa thắng xông lên là sao?"

"Tiếp tục chống lại Tân Nghệ Thành chứ, Tân Nghệ Thành còn lại hai ông chủ. Mạch Gia thì miệng hùm gan sứa, đa mưu thiếu quyết đoán, làm chuyện lớn thì tiếc thân, thấy cái lợi nhỏ thì quên nghĩa, quả không phải anh hùng! Thạch Thiên thì hữu danh vô thực, là hạng người chỉ biết giữ cửa, cũng chẳng đáng nhắc tới!"

"Nói tiếng người đi!"

"Mạch Gia tham lam thiển cận, tính tình xấu, đầu óc cũng kém cỏi. Anh chỉ cần tiếp tục chọc tức hắn, thế nào hắn cũng phát điên."

"Vậy anh lại phải viết báo nữa sao?"

"Dĩ nhiên, em cầm bút, anh đọc em ghi!"

"Vâng!"

Cung Tuyết tìm giấy bút, Trần Kỳ đứng dậy, khoan thai đi vài bước, vẻ mặt trầm tư sâu sắc, nói: "Nói cho Tân Nghệ Thành, anh không muốn thương vong về số lượng, anh chỉ cần Kim Công Chúa!"

"Ừm?"

"À, không đúng!"

"Em cứ viết thế này... Tân Nghệ Thành thảm bại trong kỳ nghỉ hè, đã đến đường cùng rồi, và những hậu quả thực sự thì phải đến sang năm mới hiện rõ. Năng l���c sáng tác thiếu hụt khiến Mạch Gia và Thạch Thiên không còn những câu chuyện hay để kể, sản lượng năm sau chắc chắn sẽ giảm sút nghiêm trọng, dù có cố gắng quay phim thì cũng chỉ ra phim dở.

Tân Nghệ Thành sắp đóng cửa!

Nếu là Mạch Gia, ông ta nên chủ động nhượng lại cổ phần, quy ẩn giang hồ để còn giữ được tiếng tốt. Còn nếu là ông chủ Lôi hay ông chủ Phùng, họ nên sớm tìm người thay thế, tránh việc sang năm chuỗi rạp Kim Công Chúa không đủ phim để xếp lịch.

Ngân Đô và Phương Đông đang là cục diện vạn vật cùng phát triển, tràn đầy sức sống, cứ tự nhiên cân nhắc hợp tác với chúng ta..."

"Ông chủ Lôi và ông chủ Phùng là ai vậy?"

"Công ty mẹ của Tân Nghệ Thành là chuỗi rạp Kim Công Chúa. Cổ đông lớn nhất của Kim Công Chúa là Lôi Giác Khôn, gia đình họ Lôi là phú thương lâu đời ở Hồng Kông, kinh doanh Cửu Long Kiến Nghiệp, Cửu Long Xe buýt. Ông chủ Phùng tên là Phùng Bỉnh Trọng, là cổ đông thứ hai, đã kinh doanh rạp hát ở Hồng Kông từ rất sớm, có thâm niên sâu sắc."

"Vậy anh nhắc đến Rediffusion Television, Khâu Đức Căn là làm gì?"

"Ông chủ Khâu là..."

Trần Kỳ nói sơ qua một chút, thấy Cung Tuyết chăm chú ghi chép, hỏi: "Em ghi mấy cái này làm gì?"

"Em không muốn làm một người phụ nữ cái gì cũng không hiểu!"

Ai!

Hắn bóp bóp khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng, nói: "Kỳ thực em đã là một trong những diễn viên nổi trội nhất Đại Lục rồi. Em nhìn xem những người khác, ai được như em, vừa đến Hồng Kông, vừa đi Berlin, lại còn đóng phim cùng người Mỹ bằng tiếng Anh?"

"Vậy em cũng không thể giậm chân tại chỗ, không có tiến bộ gì sao?"

"À, tinh thần cầu tiến thế này mà cũng nói ra!"

"Em vốn rất có ý chí vươn lên, chỉ là không nói ra thôi..." Cung Tuyết bĩu môi.

Trần Kỳ vui vẻ, có lúc thật cảm thấy chị ấy thật đáng yêu, đáng yêu đến mức chỉ muốn ôm chặt vào lòng.

Anh nghĩ vậy, và cũng làm vậy.

Mò mẫm một hồi, khiến cả hai cơ thể đều nóng ran, hắn cắn tai Cung Tuyết: "Hôm nay em không đi sao? Mai còn phải dậy sớm à?"

"Vẫn phải dậy sớm!"

"Em lại về sao?"

"Em, em... Em sợ người ta nghe thấy, dưới lầu là chú thím, còn anh �� bên cạnh, bên cạnh... Không!"

Cung Tuyết mặt đỏ bừng, chưa kịp nói xong thì đột nhiên bị khóa chặt đôi môi.

Dường như anh ta càng hưng phấn hơn.

Trần Kỳ thì biến thái, còn chị ấy thì không hề. Cung Tuyết cắn góc chăn đến nửa đêm, chết cũng không chịu rên rỉ, chỉ có chiếc giường cũ kỹ kẽo kẹt không ngừng.

...

Tại phim trường *Tối Giai Phách Đương 2*.

Mạch Gia lại đang phát cáu, mọi người chẳng có gì lạ.

Hứa Quan Kiệt mỗi ngày xong việc là đi ngay, không nói thêm một lời. Trương Ngải Gia cũng đã bỏ cuộc khuyên nhủ. Teddy Robin vô lực đoàn kết các bên, toàn bộ đoàn làm phim hoàn toàn không có tinh thần bùng nổ vươn lên, ai cũng mong sớm kết thúc.

Mấy ngày trước, đoàn làm phim đình công.

Mạch Gia đích thân trấn giữ công tác tuyên truyền *Huynh Đệ Song Hành*, kết quả xám xịt trở về.

Bộ phim này thực ra cũng khá ổn. Trong lịch sử, doanh thu phòng vé rất cao, do Mạch Gia và Ngô Diệu Hán đóng chính, kể về hai anh chàng "điểu ti" (loser) dũng cảm đấu với phú hào, theo đuổi nữ thần. Đó là một bộ phim hài...

Tân Nghệ Thành đã xây dựng được tiếng tăm từ trước, nên vẫn có không ít khán giả mua vé.

Một tuần trôi qua, thu về sáu triệu tiền vé, thành tích không tồi. Nhưng tiếc rằng công tác tuyên truyền hoàn toàn không thể cạnh tranh lại, lưu lượng người xem đều bị *Thái Cực 2* hút đi. Một đám người nước ngoài cuồng thổi, khiến cả những khán giả trung lập cũng đi xem.

Đáng nói hơn là, bộ phim này đã bị người nước ngoài dán mác "chán muốn chết", ảnh hưởng nghiêm trọng.

"Cắt!"

"Nghỉ một lát! Chuẩn bị cảnh tiếp theo!"

Một cảnh quay kết thúc, Teddy Robin hô cắt. Vừa định nói mấy câu với Mạch Gia, ông đạo diễn hói đầu đã chẳng thèm để ý, trực tiếp chui vào xe riêng của mình nghỉ ngơi.

Hắn bất đắc dĩ thở dài, cũng không khỏi suy tính đến vấn đề tiền đồ của mình.

"Tình hình như thế này tiếp tục chịu đựng còn có ý nghĩa gì?"

Trong lúc đoàn làm phim yên lặng nghỉ ngơi, một chiếc xe từ đằng xa lái tới, cửa xe vừa mở ra, một người bước xuống.

Teddy Robin cả kinh, vội vàng nghênh đón: "Phùng tiên sinh!"

Người này chính là Phùng Bỉnh Trọng đã được nhắc đến ở trên.

Cổ đông thứ hai đích thân đến, không phải chuyện đùa. Teddy Robin vội vàng gọi Mạch Gia ra.

Phùng Bỉnh Trọng nhìn phim trường một đoàn lộn xộn, sắc mặt rất khó coi, đi lên liền mắng: "Các người xem mình giống cái thể loại gì đây! Mấy tháng trước còn ý chí phừng phừng, mấy tháng sau đã tiều tụy như gà rù, chỉ là một thất bại nhỏ nhoi thôi mà! Bảy người tài năng hợp sức mở công ty, lẽ nào các người lại không biết làm phim nữa rồi sao?"

"..."

Mạch Gia cúi đầu, không nói một lời.

Phùng Bỉnh Trọng mắng một trận, rồi lại trấn an nói: "Tôi đến là đại diện cho Kim Công Chúa, muốn nói cho các người biết hãy yên tâm, đừng nghe những lời đàm tiếu đó. Chúng tôi nhất định ủng hộ các người.

Kế hoạch năm sau đã có chưa? Mấy bộ phim?"

"Trước mắt là hai bộ!"

"Hai bộ?"

Phùng Bỉnh Trọng lại muốn nổi giận, nhưng cố nhịn, nói: "Một chuỗi rạp hàng năm ít nhất phải có 25 bộ phim mới gánh nổi. Tân Nghệ Thành hàng năm sản xuất 6-8 bộ, là lực lượng chủ chốt về doanh thu phòng vé, các người mới là nòng cốt của chuỗi rạp.

Bây giờ quan trọng nhất là tập hợp lại, chiêu mộ nhân tài, hãy mau chóng xây dựng lại đội ngũ sáng tác.

Chờ *Tối Giai Phách Đương 2* kết thúc, các người hãy dồn hết tinh lực vào chuyện này, đừng để chúng tôi thất vọng!"

Trong lịch sử, bảy người của Tân Nghệ Thành đã giải thể, nhưng Từ Khắc vẫn giữ vững thương hiệu Tân Nghệ Thành để sản xuất phim, ngoài ra còn bồi dưỡng được hai kiện tướng Cao Chí Sâm và Lâm Lĩnh Đông. Khi đỉnh cao, một năm họ ra 14 bộ phim.

Bây giờ Từ Khắc – ông trùm sản xuất này đã đi, Lâm Lĩnh Đông cũng đi, Tân Nghệ Thành gần như trống rỗng.

Kỳ nghỉ hè tình hình lại không tốt, chẳng trách Phùng Bỉnh Trọng đích thân đến.

"Anh đừng làm thế được không, chúng ta cứ quay xong bộ phim này đã!" Teddy Robin thở dài nói.

"Tôi biết!"

Mạch Gia hiếm khi không nổi cơn nóng giận, gật đầu mạnh mẽ.

Ông ta, là một trong những kẻ bị đánh giá quá cao nhất trong giới điện ảnh Hồng Kông. Diễn xuất thì còn tạm, nhưng những phương diện khác thì chỉ có thể nói là vận may ngút trời, và đội ngũ quá mạnh.

Ông ta cũng không phải kẻ ngốc, biết nếu không có khởi sắc thì công ty sẽ tiêu đời. Ông ta nói với Teddy Robin: "Anh không cần nói nhiều, tôi biết phải làm gì. Tuyển người mới, tìm kịch bản! Tuyển người mới, tìm kịch bản!"

(Không... Cầu phiếu, tiếp tục cầu phiếu)

Note: "Mạch Gia miệng hùm gan sứa, đa mưu thiếu quyết đoán, làm chuyện lớn mà tiếc thân, thấy tiểu lợi mà vong nghĩa, phi anh hùng vậy! Thạch Thiên hư danh không thực, thủ môn hạng người!" Con tác lấy từ Tam Quốc Diễn Nghĩa, đoạn Tào Tháo cùng Lưu Bị luận anh hùng, thay Viên Thiệu thành Mạch Gia, Viên Thuật thành Thạch Thiên.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free