(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 400 phim teen
Phim teen là một thể loại có đối tượng khán giả rất rộng.
Phim teen của Mỹ thường phóng khoáng và táo bạo. Giới trẻ của họ sống rất cởi mở, từ nhỏ đã tham gia các buổi tiệc tùng, các hội huynh đệ, tỷ muội, chơi bóng bầu dục, lập ban nhạc, kết thành các nhóm bạn, thậm chí là có quan hệ tình dục sớm và nhiều hoạt động khác.
Trong khi đó, phim teen của Hoa ngữ lại tương đối nội tâm và kín đáo hơn. Dù là ở Đại lục, Hồng Kông hay Đài Loan, nhiều bộ phim vẫn tuân theo khuôn mẫu giáo dục kiểu Trung Quốc.
Đặc biệt là phim nội địa (Trung Quốc), thường chỉ xoay quanh các chủ đề như bắt nạt học đường, yêu sớm, tình tay ba hay phá thai, không có mấy đề tài mới mẻ.
Thực ra, bản gốc của bộ phim 《Ma Vui Vẻ》 lại nghiêng về phong cách phim teen phương Tây.
Ba cô gái có xuất thân khá giả, họ học tại một trường nội trú với ký túc xá là những phòng đơn sang trọng, có dạ vũ, cắm trại bờ biển và nhiều hoạt động khác. Bộ phim đã khắc họa một cuộc sống trong mơ của những cô gái trẻ thuộc tầng lớp gia đình bình thường ở Hồng Kông.
Trần Kỳ đã thực hiện một số thay đổi, dựa trên nền tảng đó, anh đã thêm vào nhiều yếu tố mới.
Nhân vật của Lý Tái Phượng tên là Phương Tinh Tinh, một cô gái yêu thể thao, tính cách hồn nhiên, phóng khoáng. Mục tiêu của cô là trở thành vận động viên chuyên nghiệp, nhưng lại có chút lười biếng và luôn tìm cách đi đường tắt.
Nhân vật của Lý Lệ Trân tên là Lâm Tiểu Hoa, một thiếu nữ nổi loạn, trưởng thành sớm. Cô thích đọc tiểu thuyết tình cảm, cả ngày ảo tưởng về bạch mã hoàng tử, nhưng cuối cùng lại bị một tên tra nam lừa dối.
Nhân vật của Khâu Thục Trinh là Nhan Như Ngọc, một mọt sách hướng nội. Gia đình cô toàn những người học giỏi, theo lối giáo dục khắc nghiệt, thường xuyên chỉ trích, khiến cô từ nhỏ không bao giờ nhận được sự công nhận và phải chịu áp lực tâm lý cực lớn.
Con ma vui vẻ chính là Chu tú tài, một nhân sĩ thời Thanh triều. Ông nhiều lần thi cử không đỗ, đã treo cổ tự sát, oán niệm của ông bám vào chính sợi dây thừng đó. Trần Kỳ đã cường hóa chi tiết này: chỉ khi mang theo sợi dây thừng bên mình, Chu tú tài mới có thể xuất hiện.
Ba cô gái là bạn thân. Nhờ sự giúp đỡ của Chu tú tài, có lúc, vấn đề của mỗi người tưởng chừng đã được giải quyết. Nhưng rồi ai cũng muốn Chu tú tài chỉ phục vụ riêng mình. Vì tranh giành quyền sở hữu sợi dây thừng, mâu thuẫn bùng nổ, khiến họ tuyệt giao.
Đúng lúc này, Nhan Như Ngọc lại có một lần thi cử không như ý, bị gia đình trách mắng nặng nề. Cô bé sụp đổ về tinh thần, chạy lên sân thượng với ý định nhảy lầu.
Phương Tinh Tinh và Lâm Tiểu Hoa cuối cùng không đành lòng nhìn bạn mình, liều mình cứu giúp. Cả ba người cùng nhau rơi xuống lầu...
Tại một khuôn viên trường học.
Đúng vào ngày nghỉ, đoàn làm phim 《Ma Vui Vẻ》 đã mượn được địa điểm này miễn phí, đổi lại cuối phim sẽ chạy dòng chữ cảm ơn.
Tháng 10 ở Hồng Kông, nhiệt độ dao động khoảng 20-28 độ C. Quay phim vào giữa trưa khi trời nóng nhất, mặc trang phục mùa hè vẫn còn chấp nhận được. Khâu Thục Trinh đeo kính cận, tóc buộc đuôi ngựa tết bím, mặc một bộ đồng phục học sinh kiểu thủy thủ cách tân, để lộ hai cánh tay và đôi chân thon thả, nuột nà.
Nói đến đồng phục thủy thủ thì chắc mọi người đều hiểu rõ hơn tôi rồi, những hình ảnh như vậy vẫn thường được bắt gặp trên mạng xã hội...
Do trường học đang tổ chức đại hội thể dục thể thao, khắp nơi đều giăng cờ màu và bóng bay. Khung cảnh trường được trang trí rất đẹp. Chốc nữa, cô ấy sẽ phải ngồi ở rìa sân thượng, thả thõng hai chân xuống, để đoàn phim quay từ dưới lên, lấy toàn cảnh.
Ngoài ra, đoàn làm phim còn dựng một sân thượng giả cao ba mét để quay những cảnh cận.
Trần Kỳ đang trao đổi với Lâm Lĩnh Đông: "Có thể đổi diễn viên đóng thế không, hoặc là chỉ quay cảnh cận thôi, như vậy nguy hiểm quá."
"Anh là ông chủ mà, dĩ nhiên nghe theo anh!" Lâm Lĩnh Đông không có ý kiến gì, nhưng nói thêm: "Chỉ sợ hiệu quả sẽ không được tốt lắm đâu."
"Không sao đâu, em có biện pháp bảo vệ mà." Khâu Thục Trinh tỏ ra rất dũng cảm.
"Chỉ một sợi dây thừng thì tính gì là bảo vệ chứ? Em lại đây, anh xem nào!" Trần Kỳ gọi cô tới, tự mình kiểm tra.
Ở ngang hông cô là một sợi dây an toàn, sau đó sẽ được buộc vào một vị trí cố định trên sân thượng, đề phòng cô bị ngã. Trần Kỳ kéo thử sợi dây, vẫn cảm thấy chưa đủ chắc chắn, liền căn dặn: "Dưới lầu trải thêm nhiều thùng giấy carton, đệm hơi, có bao nhiêu thì trải bấy nhiêu!"
"Sư phụ, anh lo cho em à?" Khâu Thục Trinh chỉ mỉm cười.
"Em gọi anh là sư phụ, anh phải có trách nhiệm với em chứ."
"Vậy mà sư phụ của người ta cũng đâu có lo cho đệ tử mình như vậy đâu!"
"Anh còn coi em như em gái mình nữa là!"
Khâu Thục Trinh cười càng rạng rỡ hơn, Trần Kỳ gõ nhẹ lên đầu cô: "Được rồi, lên đi, ngàn vạn lần phải cẩn thận đấy!"
"Ừm!" Cô chạy lên. Nhân viên trên sân thượng buộc chặt dây thừng, dưới đất cũng đã trải xong đệm. Khâu Thục Trinh từ từ bò tới, run rẩy ngồi xuống ở rìa sân thượng, hoàn toàn không dám nhìn xuống dưới, chỉ cảm thấy choáng váng và run rẩy.
"A Trân, nhìn vào ống kính một chút!" Lâm Lĩnh Đông gọi, thấy cô không có phản ứng, lại lặp lại một lần nữa.
"A Trân, nhìn ống kính!"
"Em còn làm được không?"
"A Trân?"
Lâm Lĩnh Đông cau mày, định gọi người đi xem thử, chợt nghe Khâu Thục Trinh ở phía trên lớn tiếng kêu: "Em có thể! Em có thể!"
Để chứng minh, cô thậm chí còn vẫy tay xuống phía dưới, nhưng từ khoảng cách xa như vậy, mọi người vẫn có thể cảm nhận được cô đang run rẩy... Lâm Lĩnh Đông quay sang Trần Kỳ, Trần Kỳ gật đầu: "Quay đi!"
"Mỗi người vào vị trí!"
"ACTION!"
"A Ngọc!" Lý Tái Phượng chạy đến dưới lầu, ngẩng mặt lên hô to: "Mau xuống đây đi, cậu đừng làm chuyện dại dột mà!"
"Mau xuống ��ây đi!" Lý Lệ Trân cũng hô theo.
Sau mấy ngày huấn luyện, diễn xuất của cô tạm ổn, gần như là diễn xuất tự nhiên. Cô rất khéo léo trong giao tiếp, cảm thấy Trần Kỳ không có hứng thú gì với mình nên cũng không còn gây sự với Khâu Thục Trinh nữa, chỉ chuyên tâm đóng phim.
"Đừng bận tâm đến tôi, chúng ta đã tuyệt giao rồi!" Khâu Thục Trinh nói.
"Tuyệt giao cái gì mà tuyệt giao!"
"Cậu đợi một chút, bọn tớ sẽ lên ngay đây!"
Hai người chạy vào trong lầu.
"Cắt!"
"Được rồi!"
Lâm Lĩnh Đông rất vừa ý, cảnh này đạt. Chỉ chốc lát sau, Khâu Thục Trinh mặt mày tái mét đi xuống lầu, bắp chân vẫn còn run lẩy bẩy, rõ ràng là cô sợ độ cao.
"Có cần nghỉ ngơi một chút không?"
"Không sao đâu, không sao đâu, em làm được!"
"Sao em tự nhiên lại liều mạng đến thế?" Trần Kỳ kinh ngạc hỏi.
"Anh đã ký hợp đồng với em rồi, em không muốn làm anh mất mặt mà!"
Khâu Thục Trinh nghỉ ngơi một chút, lập tức quay tiếp cảnh kế tiếp.
Đoàn làm phim dựng một sân thượng giả cao ba mét, dưới đáy cũng trải đệm hơi. Cô ngồi ở phía trên, Lý Tái Phượng và Lý Lệ Trân đứng phía sau.
"Chúng ta đã tuyệt giao rồi, các cậu đến đây làm gì?"
"A Ngọc, cậu qua đây đi, cậu lại đây trước!"
"Chúng ta là bạn tốt cả đời mà, vĩnh viễn không tuyệt giao! Cậu lại đây trước đi!"
Hai người vừa khuyên vừa từ từ tiến về phía trước. Khâu Thục Trinh thực ra cũng đã bình tĩnh lại, không còn ý định nhảy lầu nữa. Cô định vịn vào đứng dậy, nhưng vừa không để ý, chân liền trượt, ngã thẳng xuống.
"A Ngọc!" Hai người vội vàng lao về phía trước, định kéo cô lại, nhưng không kéo được, ngược lại còn bị kéo theo cùng ngã xuống.
"Cắt!"
"Cảnh tiếp theo!"
Sau khi ba người ngã xuống, ống kính sẽ lia một vòng sân thượng trống rỗng, và sau đó!
Chu tú tài thi triển pháp thuật, dùng ba quả bóng bay khổng lồ quấn quanh người các cô. Những quả bóng bay đầy màu sắc sẽ bay vút lên trước, phía dưới là ba cô gái.
Khi quay, bóng bay chỉ là vật trang trí, thứ thực sự đưa các cô bay lên là những sợi dây cáp treo.
"A a a!" Các cô gái hét lớn, tưởng rằng sẽ ngã chết, nhưng rồi phát hiện ra điều bất thường. Họ nhìn thấy mình vậy mà đang bay lơ lửng trên không, cùng những quả bóng bay xinh đẹp và cả những người bạn thân nhất của mình.
Trong màn ảnh, ba cô bé càng bay càng cao, gần như chạm đến giới hạn độ cao của dây cáp treo. Từ hoảng loạn, các cô chuyển sang ngạc nhiên, tạo thành một hàng, nắm chặt tay nhau. Bối cảnh là trời xanh mây trắng, cùng làn gió hè...
Một luồng cảm giác bay bổng, ảo mộng và lãng mạn, dù không hề hợp lý, nhưng cứ thế ập vào mắt người xem.
Tiển Kỷ Nhiên cũng có mặt ở đó, nhìn cảnh tượng này, chợt thở dài nói: "Thì ra phim teen lại quay như thế này sao?"
"Tôi cứ tưởng là chỉ cần tìm vài cô gái xinh xắn, thanh thoát, rồi trong trường học cứ quậy phá một chút, nói chuyện yêu đương, buôn chuyện tầm phào... Ai ngờ lại không phải như vậy!"
Lâm Lĩnh Đông cũng thở dài nói: "Phim teen cốt yếu là phải tạo ra một loại cảm xúc."
Hai người đồng loạt quay đầu nhìn Trần Kỳ. Bảo sao anh ta lại nói, sau khi 《Ma Vui Vẻ》 công chiếu, các cô gái sẽ trở thành đối tượng được tất cả các cô gái Hồng Kông ngưỡng mộ.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.