Ngày hôm sau, đúng Chủ nhật.

Chưa tới giữa trưa, hai vợ chồng Trần Kiến Quân và Vu Tú Lệ, vốn dĩ đã chăm chỉ, lại càng bận rộn ngay từ sáng sớm. Họ thức dậy từ tinh mơ, đi mua đủ loại thức ăn tươi sống: nào thịt thà, hai con cá còn bơi lội, rồi cả hạt dưa, bánh kẹo và các món điểm tâm. Nhìn cảnh tượng này, ai không biết lại tưởng Tết đến sớm vậy.

Trong căn bếp nhỏ phía ngoài, Vu Tú Lệ đang lúi húi chuẩn bị bữa ăn. Bà quay sang hỏi chồng: "Món chính ăn gì đây anh? Tiểu Cung có quen ăn sủi cảo không nhỉ?"

"Con bé sống ở kinh thành bao năm rồi, làm gì có món nào không quen ăn chứ. Cứ làm cả cơm lẫn sủi cảo đi!"

"À, vậy cũng được!"

Ở một số vùng phía Bắc, việc mời khách đi nhà hàng lớn ăn thường thể hiện mối quan hệ. Nếu mời đến quán nhỏ bình dân, thì mối quan hệ lại càng thân mật hơn. Còn nếu được mời vào nhà, tự tay làm sủi cảo, kèm theo một bàn đầy ắp các món ăn khác, thì đó chính là lễ nghi cao nhất.

Vu Tú Lệ đang tay năm tay mười, một lúc sau, Trần Kiến Quân cũng đến, bắt đầu nhào bột. Bà thở dài nói: "Anh nghĩ chuyện này xem như đã xong rồi ư? Tiểu Cung quả thật không tệ, nhưng tuổi tác có vẻ lớn hơn con mình một chút."

"Anh lại cảm thấy rất tốt."

"Tốt là tốt thế nào?"

"Em xem thằng con mình, với cái sự nghiệp như vậy, cứ như thể không phải con ruột của hai chúng ta ấy. Bình thường em có khuyên nhủ được nó không? Không được chứ gì, chúng ta cũng chẳng biết nói gì, mà nói nó có nghe đâu?

Nếu thật sự tìm mấy cô bé còn trẻ người non dạ, thì làm sao quản được nó? Làm sao lo tốt được việc hậu cần cho nó?

Tiểu Cung vừa nhìn đã thấy hiền lành, tính tình lại tốt, có thể quán xuyến việc nhà, lời cô ấy nói nó cũng chịu nghe đôi chút."

"Chà, anh nói cũng có lý đấy."

Vu Tú Lệ vừa rửa rau vừa nói: "Tôi sợ nhất là con trai mình sống không vui vẻ, giới văn nghệ vốn nhiều chuyện rối ren lắm, ly hôn cũng đầy rẫy ra đấy. Thật mà tìm đứa nào không hiền lành, ngày ngày cãi vã thì tôi cũng chịu không nổi. Tiểu Cung vừa nhìn đã thấy tính tình hiền lành, có cãi nhau chắc cũng chẳng thể to tiếng cãi vã được."

"Cô nói thế nghe như thể người ta hiền lành thì cô muốn bắt nạt sao?"

"Vớ vẩn! Đương nhiên tôi phải nghĩ cho con trai mình trước chứ, chỉ cần cô ấy đối xử tốt với Tiểu Kỳ, thì tôi cũng sẽ đối xử tốt với cô ấy."

"Mua nhiều món ăn như vậy à? Hôm nay có khách?"

Đang nói chuyện, một bác gái hàng xóm ghé cửa thò đầu vào. Vu Tú Lệ cười nói: "Đúng vậy ạ, người yêu của Tiểu Kỳ đến chơi!"

"Ơ! Cuối cùng cũng có người yêu rồi à? Bác xem xem trong cái đại viện này, trừ con gái nhà lão Hoàng ra, có đứa nào mà chưa kết hôn đâu? Tôi biết nhà cô Tiểu Kỳ có tiền đồ, mắt cao lắm, nhưng đến tuổi là phải lập gia đình thôi chứ!

Tôi giới thiệu cho nhà cô mấy người rồi mà, hai vợ chồng cô chẳng thèm nhìn lấy một cái. Ài, cô nương này là người ở đâu vậy? Có phải người địa phương không?"

"Người nơi khác, điều kiện cũng bình thường thôi!"

"Ối giời ơi, con nhà cô đúng là biết đùa, chọn tới chọn lui lại chọn một người có điều kiện bình thường. Cô nương đó làm ở đơn vị nào, lương bao nhiêu? Có chức danh gì không? Chẳng lẽ không phải vì muốn chuyển hộ khẩu vào kinh thành nên mới cưới thằng bé nhà cô đấy chứ?"

"Nói vớ vẩn! Con nhà bà mới tìm người như vậy đấy, lo chuyện nhà mình đi!"

Vu Tú Lệ tức giận đuổi người đi, nhưng với vai trò là "chủ nhiệm trung tâm truyền bá tin tức" của Đại Sách Lan, bác gái đã lan truyền "tin vui" động trời này nhanh hơn cả mạng 5G.

"Này, này, nghe nói gì chưa? Người yêu của Tiểu Trần sắp đến nhà rồi đấy!"

"Cái nào Tiểu Trần?"

"Thì cái nhà lão Trần hay khoe khoang suốt ngày ấy, khoe con trai mình đủ thứ trên đời, còn khoe nó ở Tây Đức giật được giải Gấu! Bà nghe mà xem, cái giải thưởng Gấu đấy thì có đáng là bao đâu? Đừng nói cho ai nhé, tôi chỉ kể cho bà nghe thôi đấy!"

"Này, này, người yêu Tiểu Trần hôm nay tới, nghe nói điều kiện bình thường, người nơi khác!"

"Chắc cũng chẳng khá khẩm gì đâu, tôi nghe nói còn có tật nữa cơ!"

"Đúng rồi, là cô bé bị thọt chân!"

Vì con trai quá giỏi giang, Trần Kiến Quân và Vu Tú Lệ vốn đã bị người ta ghen tị, bình thường đã bị xì xào bàn tán không ít. Lần này, mọi người càng có lý do để xoi mói, ai nấy đều hứng chí bừng bừng, vui mừng khôn xiết, mong đợi vô cùng.

Gần tới giữa trưa.

Đại Sách Lan đang là lúc nhộn nhịp nhất, một số cửa hàng cũ, sau mấy năm điều chỉnh, phần lớn đã khôi phục lại danh tiếng trước đây.

Tại một quầy hàng của Phục Thuận Trai, một nhân viên phục vụ đang ngáp dài, bỗng nghe thấy một giọng nói: "Đồng chí, lấy cho tôi hai cân thịt bò kho tương!"

"Giữa trưa nghỉ ngơi, buổi chiều trở lại!"

"Bớt lải nhải đi, nhanh tay lên!"

Ối trời!

Anh nhân viên phục vụ bỗng tỉnh cả người. Thời này mà còn có người dám thách thức với quán ăn quốc doanh ư, chẳng lẽ không sợ bị ăn đòn sao? Không biết điều à?

"Anh nha. . ."

Anh ta vừa mới mở miệng định mắng, đột nhiên cười tươi rói: "Ôi, Kỳ ca! Sao lại là anh thế này, anh khỏe không? Lâu lắm rồi không thấy anh quay lại... Ối trời ơi! Cô là Cung Tuyết ư???"

Anh ta nhìn sang những người đi cùng Trần Kỳ, ánh mắt bỗng sáng rực lên: "Ối giời ơi, đúng là đồng chí Cung Tuyết thật! Chào cô, chào cô... Á!"

Anh nhân viên phục vụ ngạc nhiên đến mức, che miệng lại rồi chỉ vào hai người họ: "Hai người, hai người...?"

"Cái thằng cha này, nhanh tay lên mà cắt đi!"

Trần Kỳ thấy dần dần có người vây đến, vội vàng giục giã.

"Được được được!"

Anh nhân viên phục vụ đưa một tảng thịt bò, nhanh chóng cắt hai cân, dùng giấy dầu gói kỹ, rồi buộc lại bằng một sợi dây thừng. Cũng chính là vì Trần Kỳ quen biết với người ở đây, chứ người khác thì chẳng có được đãi ngộ này đâu.

Mà lúc này, đám đông hiếu kỳ đã phát hiện ra họ.

"Đồng chí Cung Tuyết? Cô là đồng chí Cung Tuyết sao?"

"Trời ạ, đúng là cô thật rồi!"

"Mau lại đây, mau lại đây, Cung Tuyết ở đây này!"

"Tôi đã muốn gặp cô từ lâu rồi, đáng tiếc không có cơ hội nào cả. Cô cần phải gần gũi với quần chúng hơn một chút chứ! Ôi chao, cái phim "Trên đời chỉ có mẹ tốt" của cô tôi xem tới năm lần, năm lần rồi đấy! Cái bộ phim đoạt giải của cô khi nào chiếu vậy, chúng tôi cũng mong đợi lắm đấy!"

"Cô mua thịt bò kho tương à? Khoan đã, khoan đã, cô đừng trả tiền, để tôi thanh toán cho!"

"Xin lỗi mọi người, xin lỗi mọi người, hôm nay tôi có việc riêng, xin mọi người đừng vây quanh nữa..."

Cung Tuyết vẫn rất có kinh nghiệm, lớn tiếng giữ trật tự, tiếc rằng phía sau, người đổ đến càng lúc càng đông. Trần Kỳ thấy tình hình không ổn, kéo tay cô ấy ba chân bốn cẳng chạy đi: "Nhanh lên thôi, còn giải thích gì nữa!"

"Trời ơi! Thằng sắc tặc!"

"Mày mau buông cô ấy ra!"

Mấy đồng chí nam giới mắt cũng đỏ lên, sự căm phẫn dâng trào: "Đồng chí Cung Tuyết, hắn có phải đang giở trò lưu manh không? Hắn có phải đang giở trò lưu manh không?"

"Đánh hắn! Đánh hắn!"

"Chạy mau chạy mau!"

Cung Tuyết một tay giơ cao túi thịt bò kho tương, m���t tay giơ cao túi quà còn lại, thở hổn hển sải bước chạy: "Trời ơi! Về nhà anh ăn cơm mà cũng đầy kịch tính thế này sao? Em đã bảo đừng mua ở Đại Sách Lan rồi mà."

"Thịt bò kho tương nhà họ ngon lắm, tan chảy trong miệng ấy chứ!"

Cũng may khoảng cách gần, Trần Kỳ vừa đến cổng ngõ, thấy mấy người đang đứng ở cửa sân, lập tức hô: "Trương thúc! Lý thúc! Giúp cháu ngăn giúp tôi đám đông nhiệt tình này với!"

"Gì?"

"Này, này? Mấy người làm gì thế?"

Hai người vội vã chạy vào sân, nhìn cánh cổng lớn đóng sầm lại. Bên ngoài vẫn còn một trận hò hét loạn xạ, sau đó dần dần trở lại yên tĩnh, họ mới thở phào nhẹ nhõm.

"Tiểu Trần, vị này, vị này. . ."

"À, đây là người yêu của cháu... Còn đây là chú Trương, chú Lý, đều là những người nhìn cháu lớn lên."

"Chào chú Trương! Chào chú Lý!"

"Chúng cháu về nhà trước nhé, hôm nào cháu qua thăm các chú sau nhé!"

Trần Kỳ lôi kéo Cung Tuyết đi, hai người còn lại nhìn nhau nửa phút, cùng lúc chửi thề: "Đứa nào nói con bé có điều kiện bình thường cơ chứ?"

"Còn thọt chân!"

"Phải đi hỏi cho ra lẽ mới được, chẳng lẽ chuyện tốt gì cũng để nhà lão Trần chiếm hết sao?!"

Chưa kể đến hai người đang đấm ngực dậm chân kia.

Cung Tuyết mặc một chiếc áo khoác gió dáng hơi dài, bên trong là chiếc áo phông cổ cao màu trắng, phía dưới là quần tây, kết hợp với đôi giày da gót thấp màu nâu nhạt. Cô đi theo Trần Kỳ vào trong sân, dọc đường vẫn mỉm cười chào hỏi mọi người.

Dì Vương, dì Triệu, chú Tống... ai nấy đều mắt tròn mắt dẹt.

Tiểu Trần có người yêu là Cung Tuyết ư?

Trước đây mọi người cũng đã nghe một vài tin đồn, nhưng dù sao cũng chưa tận mắt nhìn thấy. Giờ phút này nhìn thấy chính chủ nhân, chỉ còn biết thốt lên một tiếng cảm thán đầy kinh ngạc: "Ối trời!"

Ngay sau đó, họ lại bắt đầu buông những lời nửa thật nửa đùa, vừa chua chát vừa như không quan tâm: "Thì ra là thật à! Cái thằng Tiểu Trần này mắt cũng chỉ đến thế thôi, chọn tới chọn lui lại chọn đứa lớn tuổi hơn mình, cũng chẳng hơn gì ai!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó được tạo ra với sự tinh tế của người viết.