(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 499 Vạn Lại Minh
Lương Tả vóc dáng không cao, vẫn chưa tới 1m70.
Trắng trẻo, hơi mập mạp, trên mặt đeo một cặp kính cận, đôi mắt nhỏ lộ rõ bảy phần khách sáo, ba phần thế cố. Khi nghe mẹ giới thiệu mình tốt nghiệp Bắc Đại, hắn không chút biến sắc ưỡn ngực, vẫn giữ nụ cười có vẻ ngại ngùng.
Trần Kỳ lần đầu tiên thấy hai mẹ con này, trước tiên bắt tay với Kham Dung: "Cháu xin phép gọi bác một tiếng là thầy, đã được đọc qua các tác phẩm lớn của bác!"
Kham Dung quả thật từng là giáo viên tiếng Nga, bà ấy vô cùng khách sáo, vội nói: "Không dám nhận, không dám nhận, cậu mới là người tuổi trẻ tài cao... Lương Tả, mau chào hỏi đi con!"
Trần Kỳ trẻ tuổi, địa vị lại rất cao, ánh mắt tò mò của Lương Tả lộ rõ trong đôi mắt nhỏ, hắn cười nói: "Chào anh, tôi đã xem tất cả các bộ phim của anh."
"Vậy anh thích bộ nào nhất?"
"Tôi thích kịch bản ngắn 《Trương Tam người này》 do anh biên kịch, nó châm biếm cay độc nhưng không kém phần tinh tế, khiến người xem bất ngờ và rất ấn tượng, vô cùng xuất sắc."
"À, tôi cũng rất thích tác phẩm này."
Cảm thấy Lương Tả vẫn còn quá non nớt, cần thêm thời gian rèn luyện, Trần Kỳ chỉ thuận miệng trò chuyện đôi ba câu rồi quay sang hướng khác.
Lần này giải Kim Kê hạng mục Biên kịch xuất sắc nhất chỉ có hai đề cử: Trần Kỳ với 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》 và Kham Dung với 《Người Đã Trung Niên》. Lương Tả đến để đưa mẹ mình. Đợi mọi người qua cửa kiểm tra an ninh, hắn mới quay về.
Cha hắn là phó tổng biên của 《báo Nhân Dân》, thuộc gia đình trí thức chính hiệu, có một em trai tên Lương Thiên và một em gái tên Lương Hoan.
Lương Tả và Lương Hoan đều là biên kịch của 《Tôi yêu gia đình tôi》. Trong quá trình quay phim, Anh Đạt và Lương Hoan nảy sinh tình cảm, bỏ rơi Tống Đan Đan. Dù Anh Đạt là kẻ tồi, thì dì Đan Đan cũng chẳng phải người dễ động vào, cả hai đều là những nhân vật sắc sảo.
Chẳng qua bà ấy lại nuôi một cậu con trai chẳng có tài cán gì, dì Đan Đan cả ngày dắt con trai lên các chương trình, thậm chí cả đậu đũa của thầy Hoàng cũng dám ăn...
Đoàn người lên máy bay.
Trần Kỳ ngồi cạnh Cung Tuyết, nhỏ giọng nói: "Đến nhà khách Phúc Châu, hai đứa mình ở chung một phòng nhé?"
"Em không!"
"Tại sao? Chúng ta đã hợp pháp rồi mà."
"Em ngại!"
"Vậy sau này mỗi khi chúng ta đi đâu cũng sẽ ở riêng sao?"
"Ôi dào, lần này đông người thế này cơ mà. Hơn nữa, chúng ta còn chưa tổ chức đám cưới, trước khi cưới anh không được động vào em."
Cung Tuyết kiên quyết một cách khó hiểu. Trần Kỳ cười nói: "Nếu em không ở cùng anh, thì chỉ có thể ở cùng Lưu Hiểu Khánh thôi, em có muốn không?"
"Em..."
Cung Tuyết liếc nhìn Lưu Hiểu Khánh, vẻ mặt có chút chán ghét, nhưng khi liếc sang Lý Kiện Quần, cô ấy vui vẻ nói: "Em sẽ ở cùng Kiện Quần, em vừa thích cô ấy, mà cô ấy cũng thích em."
"Thích cái gì mà thích, cô ấy chẳng ít lần vẽ em xấu xí đâu."
Trần Kỳ bĩu môi, điều chỉnh tư thế cho thoải mái, lấy ra lịch hoạt động hằng ngày của Đại hội Kim Kê Bách Hoa để xem.
Giải Kim Kê dù có tiếng là hay chia đều giải thưởng, nhưng thời này vẫn còn một chút khắc nghiệt, động một chút là bỏ trống hạng mục. Trong lịch sử, lần này giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất đã bị bỏ trống, không trao cho ai. Bây giờ quỹ đạo đã thay đổi, Nghiêm Thuận Khai trong phim 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》 đã nhận được đề cử.
Ngoài ra, còn có các hạng mục khác như Phim điện ảnh xuất sắc nhất, Đạo diễn, Biên kịch, Nữ chính, Nam phụ, Quay phim, Mỹ thuật, Trang phục, Đạo cụ, tổng cộng mười hạng mục đề cử.
Các giải mỹ thuật, trang phục, hóa trang, đạo cụ lần này đều có chủ, sau đó sẽ được sáp nhập lại.
Đạo diễn Lý Văn Hóa, đồng thời kiêm nhiệm nhà quay phim, đã nhận được hai đề cử. Trương Nghệ Mưu là nhà quay phim thứ hai, nên không được tính. Nhưng Trần Kỳ cảm thấy lão Lý cầm giải không có cơ hội lớn, người trong giới đều biết đây là kiểu kẻ cơ hội.
Hạng mục Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất có nhiều đề cử: ba người là Thiết Ngưu, Trình Chi, Ngụy Tông Vạn, tất cả đều thuộc đoàn phim 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》.
Về Nữ diễn viên chính, Cung Tuyết có đối thủ cạnh tranh lớn nhất là Tư Cầm Cao Oa trong phim 《Lạc Đà Tường Tử》 và Phan Hồng trong phim 《Người Đã Trung Niên》.
Trần Kỳ rất khách quan nói, Cung Tuyết chỉ có thể nói là đã hoàn thành xuất sắc vai diễn của mình, chứ chưa đạt đến trình độ áp đảo các đối thủ khác, còn kỹ năng diễn xuất của Tư Cầm Cao Oa và Phan Hồng thì khỏi phải bàn.
...
Phúc Châu chỉ có một sân bay lưỡng dụng quân sự và dân sự duy nhất, mang tên Nghĩa Tự, với công suất thiết kế vào thập niên 80 là đủ dùng.
Rầm!
Ong ong ong!
Máy bay hạ cánh trong tiếng động cơ mạnh mẽ. Trần Kỳ từ cửa sổ nhìn ra ngoài, dưới trời xanh mây trắng, giữa vòng vây của núi non, dòng sông Mân Giang vắt ngang thành phố rồi đổ ra biển phía đông. Ít có nhà cao tầng, một Phúc Châu còn khá mộc mạc.
"Lý dưa leo vẫn còn ở đây làm trò ngớ ngẩn gì đó, thật là ngớ ngẩn."
"Oa!"
Trần Kỳ thì thầm trong lòng. Cung Tuyết dựa sát vào anh, cũng ghé đầu nhìn ra ngoài, đã tính toán xem nên đi đâu chơi rồi, cười nói: "Phúc Châu núi nhiều, chúng ta đi leo núi đi."
"Em không đi, anh đau lưng!"
"Anh còn trẻ thế mà đã đau lưng rồi sao?"
"Leo núi chẳng khác nào tự hành xác. Thăm thú một vài di tích cổ thì được, như Lâm Tắc Từ, Nghiêm Phục, Ba phường bảy ngõ chẳng hạn, nếu chúng đã được trùng tu rồi thì tốt... Ơ? Đạo diễn Trần Hoài Ngai chính là người Phúc Châu mà!"
"Thật sao?"
"Đúng, ông ấy sinh ra ở Phúc Châu, mà cháu của ông ấy có tổ quán ở Phúc Châu đấy."
"Anh đúng là chuyên gia "ăn ké"!"
Cung Tuyết bật cười một tiếng, không hiểu vì sao anh lại có ý trêu chọc Trần Khải Ca sâu sắc đến vậy. Còn Trần Kỳ thì nhìn gương mặt cô ở cự ly gần, đưa mắt nhìn quanh thấy không ai chú ý, chẳng dại gì mà không hôn một cái.
Cung Tuyết giật mình, vội đưa tay che mặt rồi cũng nhìn quanh, nhỏ giọng kêu lên: "Anh đừng tưởng chúng ta đã hợp pháp rồi thì anh có thể lấn tới ở bên ngoài đấy nhé!"
"Có ai nhìn thấy đâu mà."
"Nhìn thấy thì muộn rồi, mất mặt lắm."
Nàng cắn môi, càng thêm nhỏ giọng: "Ráng nhịn thêm một chút được không anh?"
"Anh thì không thành vấn đề đâu, chỉ sợ em có chịu đựng nổi không thôi?"
"Ai dà!"
Trần Kỳ đùa nàng, Cung Tuyết đỏ mặt không đáp. Tiếng loa phát thanh của nữ tiếp viên hàng không đã "cứu" cô, báo hiệu máy bay sắp hạ cánh.
Chuyến bay quốc tế thường tặng Mao Đài, còn chuyến bay nội địa có thể phát năm điếu thuốc Trung Hoa hoặc thuốc lá hiệu Gấu Mèo, ngoài ra còn có các lễ phẩm như móc chìa khóa, lược nhỏ, kẹp cà vạt, trâm cài áo.
Trần Kỳ nhận được một cái trâm cài áo, đáng tiếc không phải hình con mắt lớn, nếu không thì đã có thể triệu hồi Tà thần Mực ống rồi.
Một nhóm hơn hai mươi người, phía chủ nhà đã có xe đến đón. Ngồi một chiếc xe buýt, đi mười mấy cây số mới tới được nhà khách.
Phúc Châu vào thập niên 80 không khác gì nhiều so với những thành phố khác, còn khá nguyên sơ.
Phúc Châu đại khái là một trong những tỉnh lỵ bị xem nhẹ nhất cả nước. Không ít người ở nơi khác thường nhầm tỉnh lỵ của Phúc Kiến là Hạ Môn, tương tự như việc nhầm Tế Nam với Thanh Đảo, hoặc Hải Khẩu với Tam Á vậy. Dĩ nhiên, bây giờ Hạ Môn cũng chưa phát triển lắm, phải đến thập niên 90 mới thực sự nổi bật.
Sau khi phân phòng, Cung Tuyết thật sự đã chạy đi ở chung với Lý Kiện Quần. Trần Kỳ đành phải tìm Lý Văn Hóa.
Nghỉ ngơi lấy lại sức một lúc, ăn bữa cơm, mở cuộc họp, chớp mắt đã đến tối.
Trần Kỳ chạy ra ngoài, xuống tầng dưới, gõ cửa một căn phòng vì ban giám khảo giải Kim Kê cũng đang lưu trú tại đây.
Cốc cốc cốc!
"Mời vào!"
Tiếng nói của một người già cả nhưng vẫn rất khỏe khoắn truyền ra. Trần Kỳ sửa sang lại trang phục, rồi đẩy cửa bước vào.
Một vị lão tiên sinh hơn 80 tuổi đang ngồi trong phòng uống trà, mặc rất chỉnh tề, áo sơ mi không có lấy một nếp nhăn. Ánh mắt lấp lánh, mang dáng vẻ của một ông chú Thượng Hải cổ điển.
"Xin hỏi cậu tìm ai?"
"Chào ông ạ!"
Trần Kỳ tự giới thiệu mình: "Cháu tên Trần Kỳ, cháu biết ông ở đây nên đặc biệt đến thăm ạ."
"Trần Kỳ?"
Lão tiên sinh hơi suy nghĩ một chút, rồi chợt nói: "À, là cậu đấy à. Mời vào, mời vào ngay!"
Ông ấy niềm nở mời Trần Kỳ vào nhà.
Ông ấy là một trong những giám khảo của giải Kim Kê lần này, tên là Vạn Lại Minh.
Bản chuyển ngữ hoàn chỉnh này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.