(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 511 bình bình đạm đạm mới là thật
Đêm đó, chính là một đêm cuồng phong quét lá, mưa rào xối xả!
Khi cơ thể đang ở độ xuân thì rực rỡ nhất, lại có sự ăn ý, hòa hợp từ trước, hai bên đã là thủy nhũ giao dung, đó là chuyện tất nhiên, xứng đôi vừa lứa, khiến đất trời Thượng Hải cũng phải chấn động.
Em có sự nồng nàn của em, anh có sự cuồng nhiệt của anh, một đêm trôi qua, e rằng giá phòng cũng phải tăng gấp bội!
. . .
Trần Kỳ ngủ một giấc vô cùng say sưa.
Mặt trời đã lên cao, xuyên qua tấm rèm cửa sổ không đủ cản nắng, hắt xuống gian phòng những vệt sáng mỏng manh. Mấy chú mèo của ban biên tập lại chạy ra sân trước, ngồi rình rập trong góc, khiến mấy con chim kinh sợ, ríu rít kêu loạn.
Khi người ta được ngủ một giấc thật ngon, tỉnh dậy sẽ có một cảm giác khoan khoái khắp người.
Khi kim đồng hồ điểm 10 giờ, Trần Kỳ khẽ cựa mình, cuối cùng cũng tỉnh dậy sau giấc ngủ say. Anh chỉ cảm thấy mình như bước vào một cảnh giới sinh cơ bừng bừng, vạn vật đua nở, mọi ưu thế đều thuộc về mình.
Cơ thể mềm mại kia vẫn còn say ngủ, một lọn tóc xoăn nhẹ vương trên cổ và ngực anh. Anh không động đậy, nhắm mắt nằm thêm một lúc, cho đến khi người trong vòng tay tỉnh giấc.
"Ô!"
Cung Tuyết mở mắt ra, tinh thần còn hơi mơ màng, phải một lúc mới định thần lại, nhận ra mình đang ở đâu. Nàng cũng giống như anh, bị một cảm giác hạnh phúc lớn lao bao trùm. Nàng nhẹ nhàng nâng đầu, định nhìn anh một cái, không ngờ lại bắt gặp ánh mắt của Trần Kỳ.
"A... anh tỉnh rồi?"
"Anh cũng vừa tỉnh thôi, em ngủ có ngon không?"
"Thật thoải mái, đã rất lâu rồi em không ngủ được ngon đến vậy."
"Thế là đủ chứng minh chúng ta âm dương hòa hợp, đạt đến sự hài hòa vĩ đại của sinh mệnh vũ trụ rồi."
"Ừm, quả thật đêm qua rất hài hòa. . ."
Cung Tuyết hồi tưởng lại cuộc ân ái cuồng nhiệt đêm qua, dường như đó là lần hai người ân ái nhất, hòa hợp nhất. Chuyện như vậy không phải cứ muốn là có thể hòa hợp ngay trong thời gian ngắn, nó đòi hỏi kỹ năng và sự thấu hiểu, cùng với sự đồng điệu trong tình cảm và không khí xung quanh.
Nàng dò tay bên gối, lấy đồng hồ đeo tay lên xem: "Cũng hơn mười giờ rồi, nhanh lên đi!"
"Nằm thêm chút nữa cũng có sao đâu."
"Phải đưa ba mẹ em đi nữa!"
"A đúng rồi, suýt nữa thì anh quên mất."
Cung Tuyết nhanh nhẹn trượt xuống giường, mở tủ quần áo, lấy ra hai bộ đồ lót và tất mới đã chuẩn bị sẵn. Hai người vội vàng mặc quần áo, rửa mặt, cơm cũng chưa ăn, trực tiếp chạy ra sân trước.
Ban biên tập đã làm việc từ sớm, ai nấy đều nhìn họ với ánh mắt đầy trêu chọc. Đới Hàm Hàm cất tiếng trêu: "Ôi chao, đêm xuân ngắn ngủi ngày lên cao, từ nay quân vương không thiết triều sớm!"
"Kêu la nữa là trừ lương đấy! Triệu Nham đâu?"
"Có mặt!"
Triệu Nham lúc nào cũng có thể xuất hiện ngay lập tức.
Mấy người lên xe, trước tiên đón Trần Kiến Quân và Vu Tú Lệ, sau đó đến nhà khách đón người nhà họ Cung, rồi đi đến ga tàu hỏa. Hôn lễ kết thúc, mẹ Cung như trút được gánh nặng trong lòng, không còn đa sầu đa cảm nữa mà trở nên vui vẻ, nói cười rôm rả khi chia tay ở ga tàu.
Chưa dừng lại ở đó, hai người sau đó lại đi xưởng phim Bắc Kinh, rồi đến Bộ Văn hóa, cảm ơn các vị lãnh đạo và bạn bè có liên quan, lại phát thêm một túi kẹo.
Loay hoay mãi đến tối mịt, mọi việc mới coi như hoàn tất.
. . .
"Soạt!"
Trong căn bếp nhỏ ở hậu viện, Cung Tuyết cho thịt đã thái vào chảo, xào cho thịt săn lại rồi cho ớt vào, nhanh nhẹn làm một đĩa rau xào kiểu nhà. Tiếp đó, nàng lại xào thêm một đĩa khoai tây sợi, nấu một bát canh trứng, múc hai chén cơm rồi bưng vào nhà.
Giờ đây, tâm tính của nàng đã thay đổi, không còn cảm thấy mình là người ngoài nữa, Nhạc Xuân Phường chính là nhà của nàng.
"Tráng Tráng, ăn cơm!"
"Lập tức!"
"Anh đang viết gì đó?"
Nàng vào phòng, thấy Trần Kỳ đang cúi đầu viết gì đó, bèn đến gần xem, cau mày hỏi: "Bản kiểm điểm ư? Anh làm sai điều gì mà phải viết kiểm điểm?"
"Kiểm điểm vì đã phô trương lãng phí!"
"Chẳng phải lãnh đạo đã đồng ý rồi sao?"
"Dù có được cấp trên đồng ý hay không, đám cưới của chúng ta vẫn là vượt quá quy định. Sau này, anh phải thể hiện thái độ: lãnh đạo phê bình, anh nhận sai; lãnh đạo giáo dục, anh lại viết kiểm điểm; lãnh đạo bảo lần sau không được tái phạm... Cứ thế anh em mình trao đổi qua lại, cho đúng phép tắc ngày xưa."
Cung Tuyết không nghe cái gì phù hợp cổ lễ, chỉ vò đầu anh: "Anh còn muốn có lần sau nữa à?"
"Đừng có soi mói thế! Ăn cơm!"
Trần Kỳ vứt bút, ngồi vào bàn ăn, cầm đũa gắp một đũa khoai tây xào, thở dài nói: "Một ngày ba bữa, cơm canh đạm bạc, cuộc sống bình dị, cũng chỉ có vậy thôi."
"Anh muốn ăn thịt lợn ư? Mai em đi mua, em nghe nói người nông dân được phép vào thành bán đồ rồi, để em tìm xem chợ phiên ở đâu."
"Em phải mua món gì chứ? Chuyện củi gạo dầu muối cứ giao cho sân trước đi, đằng nào họ cũng phải mua sắm mà. Em cứ mua sắm quần áo, vẽ tranh, đóng phim, chỉ cần xinh đẹp là được rồi."
"Không! Em có thể lo liệu tốt việc nhà mà."
"A? Em không phải rất thích lối sống tư sản sao?"
"Đó là hai chuyện khác nhau, em thích lối sống tư sản cùng việc em nguyện ý lo liệu việc nhà không hề mâu thuẫn!"
Nàng bây giờ không có gì không thể nói với Trần Kỳ, thoải mái thừa nhận điều đó. Trần Kỳ gật đầu một cái, đứng dậy từ trong ngăn kéo lấy ra một cuốn sổ tiết kiệm và một phong bì, nói: "Đây là sổ tiết kiệm tiền lương của anh, cộng thêm các loại phiếu hàng tháng, đều giao cho em.
Trong phong bì là phiếu kiều hối, cũng giao cho em.
Nếu có việc gì đặc biệt, em cứ nói cho anh biết, chúng ta cùng nhau thương lượng."
"Ừm!"
Cung Tuyết nhận lấy, nói: "Em sẽ không tiêu xài hoang phí đâu!"
"Anh biết em không tiêu xài hoang phí, nhưng quản lý tài chính gia đình là cả một môn học đấy. Chắc chắn em có rất nhiều quân sư rồi, anh không xen vào đâu." Trần Kỳ cười nói.
Cung Tuyết liếc anh một cái, cất đồ vật đi.
Lương của hai người cộng lại là 150 đồng, đủ để chi tiêu thoải mái cho cả hai người. Hơn nữa, những món đồ lớn như tivi, máy ghi âm đã có từ lâu, càng không có chỗ để tiêu tiền.
Cung Tuyết mười mấy tuổi đã bắt đầu đi làm, trước đó tích lũy được chưa đến hai nghìn tệ. Sau khi vào xưởng, thu nhập tăng lên đáng kể, chủ yếu nhờ phụ cấp đóng phim và tiền thưởng, cộng thêm năm nghìn tệ Trần Kỳ đưa trước đó, bản thân đã có một vạn tệ tiền tiết kiệm.
Đúng là một tiểu phú bà.
Trần Kỳ thì khỏi phải nói, chỉ cần bán một kịch bản đã được tám mươi nghìn đô la Hồng Kông. Rất nhiều khoản chi tiêu còn có thể ghi vào sổ sách công ty. Lại ví dụ như khi đi Hồng Kông, anh ta có thể tự mình cấp tiền sinh hoạt cho mình... Ở vị trí này, việc hợp pháp kiếm thêm chút tiền từ tập thể là quá dễ dàng.
Cung Tuyết biết anh có tiền, nhưng cơ bản không đả động gì đến những khoản thu nhập lớn đó, chỉ nhận lấy tiền lương của anh.
Hai người tiếp tục ăn cơm, Trần Kỳ hỏi: "Cái căn nhà tập thể riêng của em, đã bị thu hồi chưa?"
"Chưa, tạm thời vẫn là nhà tập thể của em. Em muốn cho Tiểu Oánh ở, nhưng em ấy không phải người của xưởng phim Bắc Kinh, cảm thấy không tiện lắm."
"Cứ cho cô bé đóng phim đi, có vai thì diễn vai, không có thì cho làm nhân viên hậu cần, đi theo đoàn làm phim ở nhà khách. Chờ khi chung cư xây xong, sẽ phân cho em ấy một căn nhà tập thể hai phòng."
Cung Oánh từng đóng vai con gái trong vở 《 Ba Lần Đánh Bạch Cốt Tinh 》. Trong đó, Bạch Cốt Tinh có ba lần biến hóa: một cô gái, một bà lão và một ông già, và cô bé đóng vai cô gái đó.
Ngoại hình của Cung Oánh tạm được, kỹ năng diễn xuất thì chưa đáng nói, thuộc kiểu không có gì nổi bật đặc biệt.
Trần Kỳ thực sự không nghĩ ra cô bé thích hợp với vai diễn nào. Ném vào phim điện ảnh thì không tìm thấy vai hợp, phim truyền hình thì có thể đóng tạm, cũng coi như có chút quen mặt. Nếu không được nữa thì cứ nuôi thôi, công ty cũng chẳng thiếu một người này.
. . .
Ăn cơm xong, nhân lúc trời vừa chạng vạng, hai người đi Thập Sát Hải chạy bộ một vòng.
Triệu Nham đi theo.
Khi về đến nhà, ai nấy lại bắt tay vào việc riêng. Cung Tuyết vào thư phòng, ngồi bên chiếc bàn vẽ bằng gỗ tử đàn lớn để vẽ chút gì đó, Trần Kỳ thì cúi đầu làm việc. Đến khoảng 9 giờ, hai người đi tắm rửa, giặt giũ, rồi nằm trên giường xem tivi.
Mặc dù trước đây cuộc sống cũng diễn ra theo nhịp điệu như vậy, nhưng kể từ khi chính thức kết hôn, mọi thứ đều mang một cảm giác mới mẻ.
Bản biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free.