"Xin mời hai vị thí sinh đang đứng trên sân khấu!"

"Ngay lúc này, hai bạn có điều gì muốn gửi gắm đến người thân, bạn bè hay quý vị khán giả không?"

Micro được đưa đến tay Trương Học Hữu, anh xúc động thật lòng, giọng nghẹn ngào: "Từ nhỏ tôi đã thích ca hát, tôi không hề nghĩ đó là điều gì đặc biệt, chỉ đơn giản là một sở thích. Tôi cũng từng tham gia các cuộc thi, thành tích cũng khá tốt. Tôi chỉ là một nhân viên bình thường, và ca hát dường như đã trở thành một phần, một cách để tôi 'phô trương' trong cuộc sống?"

"Bạn bè tụ tập, lại nói 'Jacky, hát cho tụi này nghe một bài đi?'"

"Tôi đương nhiên sẽ nhận lời, đó cứ như một màn trình diễn của riêng tôi vậy. Nhưng khi tham gia chương trình này, cùng nhau đồng hành và cuối cùng đứng ở đây, tôi lần đầu tiên tận hưởng niềm vui ca hát. Quá trình này thật sự quá tuyệt vời!"

"A Nhàn cũng vậy, hay Lâm Ức Liên, Hoàng Khải Cần cũng thế, mọi người ai cũng xuất sắc tuyệt vời. Bất kể ai giành chức vô địch, chúng tôi cũng sẽ tận đáy lòng chúc mừng người đó!"

"Ôi, anh nói hay quá, để em biết nói gì đây?"

Trần Tuệ Nhàn một câu nói kéo không khí xúc động trở về, cười nói: "Tâm trạng của em cũng gần giống anh ấy. Em cảm thấy khi tham gia chương trình này mình đã vô cùng, vô cùng vui vẻ. Em cũng không ngờ mình có thể vừa hát vừa nhảy, lại còn quen biết thêm rất nhiều bạn tốt, đặc biệt là B ca đã giúp đỡ em rất nhiều nữa."

"Thật ra, bốn người chúng em đã hẹn nhau, bất kể ai giành giải nhất, đều sẽ chạy tới ôm người đó!"

"Được rồi!"

"Chúng ta chính thức bắt đầu bình chọn, để xem cuối cùng ai sẽ là quán quân của Giọng Hát Hay nhất!"

Dứt lời, có lẽ là để mọi người có thể hình dung dễ hơn, ánh đèn trên sân khấu chậm rãi tối dần, người dẫn chương trình lùi sang một bên, chỉ còn lại Trương Học Hữu và Trần Tuệ Nhàn đứng giữa sân khấu.

Hai người nhìn nhau một cái, rồi cùng nắm chặt tay nhau, nhắm nghiền mắt lại.

"Xin mời bình chọn!"

Các khán giả bắt đầu nhấn nút bình chọn. Ngay lập tức, trên bức tường sáng lên những ánh đèn, càng lúc càng nhiều. Những chiếc đèn này được chia thành hai khu vực: bên trái dành cho Trương Học Hữu, bên phải dành cho Trần Tuệ Nhàn. Chúng sắp xếp rõ ràng, rất dễ thấy và rất dễ dàng nhận ra sự chênh lệch về số lượng.

Hai người vẫn nhắm nghiền mắt, không dám nhìn ra sau, cũng không dám nhìn về phía trước. Họ thật sự không biết kết quả sẽ thế nào, chỉ có đạo diễn trong phòng điều khiển đang chăm ch�� theo dõi.

Chung Trấn Đào và Hoàng Triêm đã sớm đứng bật dậy. Họ cũng không biết ai sẽ là quán quân. Hoàng Triêm hiếm khi thấy sốt ruột, trán lấm tấm mồ hôi, còn Chung Trấn Đào thì đưa ngón tay lên đếm từng cái một.

Không khí trở nên vô cùng hồi hộp!

Mọi người đều nín thở lo âu.

Những chiếc đèn cứ như thể sáng lên rất chậm, từng chiếc, từng hàng, từng nhóm. Ban đầu, bên trái bao phủ hơn 100 chiếc, bên phải cũng hơn 100 chiếc, ngang ngửa nhau. Sau đó, chúng tiếp tục sáng lên, dày đặc.

"Bao nhiêu? Bao nhiêu ạ?"

"Tôi dốt toán quá!"

Chung Trấn Đào đến phút cuối cùng cũng không quên giữ hình tượng, mà có lẽ đó cũng chính là bản chất con người anh ấy.

Khi khu vực bên trái sáng lên hơn 200 chiếc đèn, tốc độ chậm dần, trong khi bên phải vẫn tiếp tục sáng, rất nhanh chóng bao phủ hơn 300 chiếc. Mắt thường đã có thể nhận thấy sự chênh lệch rõ rệt...

"A Nhàn!"

"A Nhàn!"

Cả trong và ngoài màn hình TV, đã có người reo tên người chiến thắng, tiếng reo hò càng lúc càng lớn, càng lúc càng đầy tin tưởng. Trương Học Hữu mở mắt ra, vẻ mặt lộ rõ sự hụt hẫng. Trần Tuệ Nhàn vẫn nhắm mắt, bàn tay nắm chặt của cô ấy đang run rẩy.

Cuối cùng, người dẫn chương trình tuyên bố: "Kết quả đã có rồi, mọi người đã thấy rõ, người giành chức quán quân của 'Giọng Hát Hay Nhất Châu Á' chính là... Trần Tuệ Nhàn!"

Ầm!

Một quả cầu kim tuyến khổng lồ phát nổ trên đầu, vô số dải ruy băng màu cùng những mảnh kim tuyến lấp lánh rơi lả tả như mưa, tạo nên một không khí vô cùng sống động. Hoàng Triêm vốn đang rất hồi hộp, đột nhiên thấy cảnh này quen thuộc vô cùng, cứ như thể mình đã từng chứng kiến ở đâu đó rồi vậy.

"A a a a!"

Một cậu nam sinh mười mấy tuổi đạp đổ khay trà một cái rầm, rồi chạy điên cuồng khắp phòng khách, và sau đó bị mẹ đánh cho một trận tơi bời.

Còn có mấy người trẻ tuổi túm tụm xem TV, cầm ly bia cụng chén: "Tao đã bảo là cô ấy mà! Chắc chắn là cô ấy rồi!"

"Tao cá hai mươi đồng, hắc hắc!"

"A Nhàn đúng là đáng yêu thật, hát lại hay nữa. Ra album là tao phải mua liền."

"Album chắc chắn sẽ bán chạy như tôm tươi! Làm gì có ai như cô ấy, chưa ra mắt chính thức mà cả Hồng Kông đã biết mặt rồi chứ?"

Hiện trường.

Trần Tuệ Nhàn mắt mở to, ngơ ngác không thể tin nổi. Trương Học Hữu là người đầu tiên ôm lấy cô, sau đó Lâm Ức Liên và Hoàng Khải Cần cũng chạy đến. Được vây quanh giữa mọi người, nước mắt cô tuôn rơi như mưa.

Người dẫn chương trình đưa micro tới, cô nức nở nói: "Em... em không biết nói gì cả. Em rất muốn cảm ơn nhiều người lắm, nhưng người em muốn cảm ơn nhất bây giờ chính là B ca!"

Cô bỗng nhiên xúc động, trực tiếp chạy xuống sân khấu, ôm chầm lấy Chung Trấn Đào.

Chung Trấn Đào gắn bó với chương trình suốt một mùa, lúc này cũng xúc động không kém, cũng rơm rớm nước mắt, không ngừng vỗ vai cô an ủi. Toàn bộ khán giả đứng dậy vỗ tay, hò reo sôi nổi, cả khán phòng chìm trong biển niềm vui. Giai điệu bài "Tinh" lại một lần nữa vang lên.

Hoàng Triêm bước lên sân khấu. Diệp Chấn Đường, Đỗ Lệ Toa cũng lên theo. Bốn vị đạo sư và bốn học viên cùng nhau cất tiếng hát: "A... Tinh vẫn rực rỡ, bạn tôi dạ hành, cho t��i hình bóng. A... Ánh sao dẫn đường, tiếng gió thì thầm, nhẹ nhàng lắng nghe... Tìm mộng mà đi, dẫu cho đường đời, gập ghềnh hiểm trở..."

...

Tình cảnh này, khán giả trước màn hình TV cứ như đang chứng kiến một vở kịch sân khấu đặc sắc, được tập luyện tỉ mỉ nhưng lại thăng hoa ngẫu hứng ngay tại chỗ. Từ tập đầu tiên đến tập cuối cùng, mọi cung bậc cảm xúc – vui sướng, cảm động, ngỡ ngàng, tiếc nuối – của họ đều bị những câu chuyện ấy cuốn theo.

Mà ở cuối cùng, khi đạt đến đỉnh điểm, lại khiến mọi thứ trở nên thật tuyệt vời.

Khi sân khấu biến mất, quảng cáo chen vào, rất nhiều người còn không nỡ chuyển kênh, xôn xao cảm thán: "Ngắn quá đi mất! Làm đến 20 tập tôi cũng sẵn lòng xem. Không biết năm sau có nữa không nhỉ?"

"Được yêu thích thế này thì chắc chắn phải có rồi!"

"Chưa chắc đâu. Hồng Kông thì có được bao nhiêu người biết hát? Năm sau mà không có nhiều thí sinh giỏi như vậy nữa thì làm sao mà làm nổi."

"Haizz, tự nhiên thấy trống trải quá! Lát nữa biết xem gì đây?"

"Thôi thì tùy vậy!"

...

"Ô ô ô!"

Trong nhà, Trần Tuệ Nhàn xem lại cảnh mình giành cúp trên TV mà vẫn khóc tu tu. Mẹ cô thấy buồn cười: "Con đã ở hiện trường rồi mà, sao còn khóc nữa chứ?"

"Góc nhìn khác mà mẹ! Con xem TV mới thấy mình 'ngon' thế nào!"

"Ừm, đúng là không tệ thật!"

Người cha hiếm khi khen ngợi, ông cũng nhận ra con gái m��nh khi đứng trên sân khấu toát lên vẻ rạng rỡ, hào quang tỏa khắp, quả đúng là trời sinh ra để làm nghề này. Ông hỏi: "Vậy các con tiếp theo có kế hoạch gì không?"

"Ngày mai đi công ty họp, thì sẽ biết thôi ạ."

...

"Haizz, tiếc là không phải quán quân!"

"Giành Á quân cũng đâu có tệ đâu, từ nay về sau tôi sẽ là fan của cậu!"

Trương Học Hữu cũng đang nhận lời chúc mừng từ người nhà. Mẹ và em gái anh hết sức vui mừng, còn anh trai chợt hỏi: "Giải nhì có tiền thưởng không?"

"Tiền thưởng chỉ có vài ngàn tệ thôi, giải nhất cũng không được bao nhiêu. Chủ yếu là cơ hội được ký hợp đồng thôi."

"Vậy cậu ra đĩa nhạc thì có kiếm được tiền không?"

"Em cũng không rõ lắm ạ, chắc mai đi công ty mới biết được."

...

Tại căn hộ, Trần Kỳ tắt chiếc TV, tự mình khiêm tốn một cách đáng ghét: "Kém hơn mong đợi, còn phải cải thiện nhiều."

"Quý đầu tiên làm được như vậy, quý hai tôi cũng chẳng tham gia làm nữa, thì lấy đâu ra nhân tài mà làm tiếp được nữa chứ?"

Miệng thì nói lo lắng, nhưng vẻ mặt lại đầy v�� bất cần, đúng kiểu "đào hố rồi mặc kệ". Việc quý hai có làm được hay không chẳng liên quan gì đến hắn, vì mục tiêu của hắn đã đạt được rồi. Trừ khi có lợi ích lớn hơn nữa, hắn mới chịu nhúng tay vào.

Hơn nữa bản quyền trong tay hắn.

Công ty thu âm Kim Bài một hơi ký hợp đồng với bốn thí sinh mạnh nhất, thêm cả Ôn Triệu Luân. Lý Khắc Cần thì còn quá nhỏ, vẫn phải đi học.

Nếu đã ký, thì sẽ phải ra album, thu âm bài hát.

Ban đầu, Trương Học Hữu và Trần Tuệ Nhàn đều thuộc Poly Gram, và cũng có rất nhiều bản cover. Vì Poly Gram là công ty đa quốc gia, việc trao đổi bản quyền khá dễ dàng. Giờ đây, khi họ đã ký hợp đồng với hắn, muốn cover bài nào thì phải đi mua bản quyền bài đó.

Trần Kỳ ủng hộ sáng tác gốc, nhưng cũng không kỳ thị việc cover, kiếm tiền là chính mà!

Cover bài hát thì cần viết lời tiếng Hoa. Đúng lúc hắn không hiểu phổ nhạc, chỉ biết làm thơ, hay nói đúng hơn là chỉ biết chép lời.

Còn có thể đường hoàng kiếm thêm chút tiền bản quyền.

"Ta ngoài là một biên kịch nổi tiếng, sau này còn là một đại 'từ tông' nữa chứ!"

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.