Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 593 khó quên đêm nay 1

Trên võ đài dựng một cây cầu.

Một đứa trẻ mũm mĩm, phúc hậu, diện áo bông đỏ, giữa trán điểm nốt ruồi son, tay xách chiếc đèn lồng màu đỏ, từ cánh gà đi lên cầu. Em cất tiếng hát một bài đồng dao quen thuộc, dù mỗi nơi có chút dị bản:

"Đứa trẻ, đứa trẻ ơi đừng khóc nhè, qua mùng tám tháng chạp là Tết rồi..."

"Ôi chao, đứa bé này thật đáng yêu!"

"Đúng vậy, bụ bẫm đáng yêu thế này, y hệt em bé trong tranh Tết!"

"Nhìn lại anh xem, ủ dột như quả cà héo vậy!"

Nhìn thấy em bé này, khán giả cũng vui lây. Đối với người Trung Quốc, con trẻ tượng trưng cho sự sinh sôi, niềm vui và điềm lành, ngay cả việc một đứa trẻ tiểu tiện lên trứng luộc cũng có thể trở thành một phần di sản văn hóa phi vật thể ở một nơi nào đó!

"Hai mươi lăm, quét dọn nhà cửa; hai mươi sáu, hầm thịt heo; hai mươi bảy, hai mươi tám, chuẩn bị mâm cỗ; hai mươi chín, dán câu đối cửa..."

Đó là một cảnh tượng đẹp đẽ, một em bé phúc hậu tròn trịa, trong chiếc áo bông đỏ, cầm chiếc đèn lồng đỏ, mang đến những lời chúc phúc cho mọi người.

Trương Nghệ Mưu cũng kích động thốt lên: "Ôi chao, những yếu tố này thật đúng ý mình quá! Nếu có thêm khúc 'Hoa Lài' vang lên cùng điệu múa tỳ bà nữa thì thật hoàn hảo!"

Em bé ấy miệng mở rộng như đang hát, nhưng thực tế là đang phát băng ghi âm. Khi đến giữa võ đài, em dõng dạc nói ra câu cuối cùng: "Giao thừa vạn nhà đoàn viên, vui vẻ phấn khởi đón! Một! N��m!"

Ba chữ cuối cùng được ngắt quãng, nhấn nhá đầy mạnh mẽ.

Và khi chữ cuối cùng vừa dứt, âm nhạc vui tươi đồng thời vang lên, tiếng chiêng trống rộn ràng, kèn đồng vang dội. Các vũ công từ hai bên ào ra, vừa múa vừa khéo léo che khuất đứa bé để em nhẹ nhàng lùi vào hậu trường, chuẩn bị cho tiết mục tiếp theo một cách liền mạch.

"Chiêng trống vang trời từ biệt năm cũ, pháo nổ vang trời đón xuân về..."

Ống kính lia qua, Tưởng Đại Vi từ khán đài đứng lên, vỗ tay bước lên sân khấu. Theo sau là Lý Cốc Nhất, Chu Minh Anh, cùng những nghệ sĩ như Thục Trinh.

Ban đầu, Hoàng Nhất Hạc tìm mười người hát bài này, xếp thành hàng dài trên sân khấu, chẳng có dàn dựng gì.

Trần Kỳ bớt đi năm người, chỉ để lại năm người, đồng thời tăng thêm mười vũ công phụ họa. Anh yêu cầu năm ca sĩ trước hết phải cười tươi, vừa cười vừa hát, tay phải làm điệu bộ, sau đó tương tác với nhau và với các vũ công.

Lý Cốc Nhất hát xong, lùi về một bên, Chu Minh Anh lập tức tiến lên. Nàng hát xong cũng lùi về, rồi Tưởng Đại Vi lại tiến lên... Đến đoạn hợp ca, năm người được các vũ công phụ họa làm nổi bật, cùng nhau xuất hiện. Dù là những bước di chuyển rất đơn giản, nhưng lại khiến sân khấu trong nháy mắt trở nên sống động hẳn lên.

"Chúng ta đoàn tụ cùng nhau nâng chén rượu mừng xuân, chúng ta chúc mừng năm mới hạnh phúc, chúc bạn một mùa xuân an lành, ước mong một năm bội thu, mọi người cười vui, vì tân xuân này cạn một chén..."

Bài hát này có tên "Chúc Mừng Năm Mới Hạnh Phúc", rất thích hợp để mở màn.

Ngay sau đó, sáu người dẫn chương trình cùng nhau ra sân.

Các nam MC vẫn mặc vest và áo kiểu Tôn Trung Sơn. Trần Tư Tư diện một bộ váy áo màu tím, tất da chân màu tối phối với giày cao gót. Cung Tuyết mặc một bộ lễ phục nhỏ màu đỏ, có phần tươi tắn, rạng rỡ hơn năm ngoái, cũng đi tất da chân và giày cao gót.

Phong cách xã hội thời đó có thể nhìn ra từ độ dày và màu sắc của tất da chân: xu hướng càng cởi mở, tất da chân càng mỏng và đa dạng màu sắc.

"Kính thưa quý vị khán giả thân mến! Đây là buổi truyền hình trực tiếp Đêm hội mừng xuân 1984!"

"Trong khoảnh khắc giao thừa, vạn nhà đoàn viên, chia tay năm cũ đón chào năm mới này, chúng tôi xin gửi lời chúc Tết đến toàn thể nhân dân các dân tộc trên cả nước, đồng bào Hồng Kông, Ma Cao, Đài Loan, kiều bào nước ngoài cùng với tất cả con dân Trung Hoa trên toàn thế giới!!"

Rào rào!

Tiếng vỗ tay như nước vỡ bờ, khán giả cũng vỡ òa trong niềm hân hoan. Cảm giác như năm ngoái lại ùa về, đón Tết mà, mọi người đều mong muốn một cái Tết rộn ràng tiếng chiêng trống, tưng bừng pháo hoa, ngập tràn niềm vui.

...

"Không được, tôi phải đi vệ sinh đây!"

"Giới thiệu khách mời thì không xem à?"

"Lát nữa có tiết mục biểu diễn rồi xem!"

Trong đại viện, những người đang nhịn tiểu vội vàng kéo quần lên định chạy, nhưng ngay giây tiếp theo, họ lại nghe thấy: "Khuôn mặt này hẳn mọi người đã rất quen thuộc. Ông chính là diễn viên Lương Tiểu Long đến từ Hồng Kông, người từng đóng vai Trần Chân trong bộ phim truyền hình nổi tiếng 'Đại Hiệp Hoắc Nguyên Giáp'!"

"Hoắc Nguyên Giáp ư? Trần Chân kìa!"

Mọi người liền vội vàng quay tr��� lại, mắt dán chặt vào màn hình TV, không thể rời đi vì "Hoắc Nguyên Giáp" là bộ phim họ yêu thích nhất!

Trên TV, cũng như năm ngoái, các khách mời biểu diễn đang được giới thiệu. Phí Tường vẫn chưa xuất hiện, trong khi Lương Tiểu Long đứng dậy, có chút căng thẳng, nói bập bõm bằng tiếng Quan Thoại: "Chào mọi người, tôi là Lương Tiểu Long!"

"Ngài lát nữa muốn biểu diễn tiết mục gì ạ?"

"Tôi chưa chuẩn bị gì cả, hát một bài thì được."

"Khán giả e là không đồng ý đâu, Trần Chân sao lại đi hát? Nhưng quyền quyết định thuộc về quý vị khán giả, mọi người có thể gọi điện thoại để yêu cầu tiết mục."

Hoàng A Nguyên vì tiếng Quan Thoại không tốt nên không được phân công giới thiệu. Cung Tuyết, Trần Tư Tư, Hầu Diệu Văn và Thạch Phú Khoan đã đảm nhiệm vai trò này.

Trần Tư Tư dù sao cũng là minh tinh điện ảnh nổi tiếng năm đó, không hề gặp khó khăn khi xuất hiện trong các sự kiện lớn. Hầu Diệu Văn và Thạch Phú Khoan cũng thể hiện khá tốt, không cần cố ý gây cười mà vẫn tự nhiên, thoải mái là tốt nhất.

Giới văn nghệ không khỏi cảm thấy vi diệu: Khương Khôn đã vắng mặt, Mã Quý lạc lõng giữa những nghệ sĩ kinh kịch. Phải chăng Hầu Diệu Văn muốn vươn lên vị trí cao hơn?

Trần Kỳ không buồn bận tâm đến những chuyện lặt vặt ấy. Anh cố ý sắp xếp Lương Tiểu Long xuất hiện để người xem nô nức gọi điện yêu cầu tiết mục. Cũng tương tự, khi Trần Bội Tư và Chu Thời Mậu đứng lên, cả khán phòng lẫn khán giả trước màn hình TV đều bật cười.

"Này này, ăn mì! Ăn mì!"

"Trần Bội Tư! Hay quá, năm nay lại có anh ấy!"

"Hát ư? Nói đùa à, ai mà nghe họ hát chứ?"

Bốn đường dây điện thoại vẫn liên tục cháy máy.

Các nhân viên trực tổng đài vội vã, đầu tắt mặt tối, từng người một trả lời điện thoại: "Chào quý vị, quý vị đến từ đâu? Đơn vị nào ạ? Quý vị muốn phát sóng màn biểu diễn công phu của Lương Tiểu Long phải không? Vâng, vâng!"

"Quý vị là Thượng Hải à? Vâng, lại một cuộc gọi đường dài! Quý vị muốn xem tiểu phẩm của Trần Bội Tư và Chu Thời Mậu, chúng tôi sẽ cố gắng sắp xếp!"

"Lý Linh Ngọc và Trương Minh Mẫn song ca ư? Vâng, tôi đã ghi lại, cảm ơn!"

Những mảnh giấy ghi yêu cầu được viết xong, đặt đầy các khay, rồi từng khay được chuyển đến chỗ Trần Kỳ. Chỉ trong chớp mắt, đã có hơn ba mươi yêu cầu muốn xem Lương Tiểu Long biểu diễn công phu. Hoàng Nhất Hạc đề nghị: "Khán giả yêu cầu nhiệt tình thế này, có nên cho diễn sớm h��n không?"

"Không cần, cứ theo đúng lịch trình! Nếu thỏa mãn tâm nguyện của họ quá sớm, tiết mục sẽ không còn quý giá nữa."

"Chẳng đáng gì sao?"

Hoàng Nhất Hạc trầm ngâm, rồi nói: "Vậy nên anh lại xếp tiểu phẩm của Trần Bội Tư ra phía sau sao?"

"Đúng vậy, nhưng năm nay các tiết mục ngôn ngữ sẽ tạo đột phá, còn có một bà lão nữa chứ!"

Trần Kỳ nói xong, gọi Mã Quý lại: "Chú ý kỹ thời gian, thà ngắn hơn một chút còn hơn quá giờ."

Mã Quý gật đầu đồng tình.

Đây là quy trình mà Trần Kỳ muốn định ra: một màn múa khai mạc tưng bừng, người dẫn chương trình giới thiệu, tiếp đến là một tiết mục nhỏ, rồi một tiết mục ngôn ngữ để khuấy động không khí.

Anh chọn Mã Quý và Khương Khôn, mỗi người một đoạn tướng thanh, và giữ lại tiết mục "Thuốc lá Vũ Trụ" làm tiết mục ngôn ngữ đầu tiên.

"Này đồng chí, người phụ trách của các anh ở đâu thế?"

"Ông là ai vậy? Đây là Đêm hội mừng xuân mà!"

"Tôi muốn bàn bạc chút chuyện làm ăn với anh ta, tôi là xưởng thuốc lá Vũ Trụ..."

Mã Quý và Thạch Phú Khoan đối đáp ăn ý. Mã Quý trong trang phục công nhân màu xanh lam, đội mũ, cầm chiếc ví da, nói giọng Đường Sơn rặt ròng rồi bước lên sân khấu: "Chúng tôi muốn tài trợ sản phẩm cho đêm hội này, thuốc lá Vũ Trụ!"

Hắn móc ra một bao thuốc lá từ túi xách.

Sau đó mời thuốc mọi người. Không chỉ vậy, sau đó hắn còn thản nhiên hút thuốc, đạt được thành tựu độc nhất vô nhị là người duy nhất công khai hút thuốc trong đêm Giao thừa.

Tết đến Giao thừa thời đó mang một vẻ mộc mạc, thú vị. Chẳng hạn như Trần Bội Tư với "Mặt hồ tiêu", ông ấy còn cởi trần trên sân khấu cơ mà.

Bạn đang đọc truyện này trên truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ bạn khám phá.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free