Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 599 sáng tạo lưu hành

Hắc Long Giang, huyện Mục Lăng.

Ngành thuốc lá Đông Bắc cũng từng có thời hoàng kim.

Vào cuối thời nhà Thanh, khi đường sắt đi vào hoạt động, nhiều người Nga đã di cư đến Cáp Nhĩ Tân, mang theo loại thuốc lá đầu lọc kiểu Nga. Sau đó, các thương nhân Do Thái và Âu Mỹ nối tiếp nhau mở xưởng ở Cáp Nhĩ Tân, thống trị thị trường Đông Bắc Á lúc bấy giờ, điều này cũng thúc đẩy sự phát triển của ngành thuốc lá bản địa.

Mục Lăng là một huyện hẻo lánh ít người chú ý đến, nhưng đất đai lại rất thích hợp cho việc trồng cây thuốc lá.

Ở địa phương có một nhà máy thuốc lá. Vào ngày làm việc đầu tiên sau kỳ nghỉ Tết Nguyên đán, một vài lãnh đạo nhà máy với vẻ mặt ủ rũ khác thường, đã họp bàn về các vấn đề. Nhà máy sản xuất một loại thuốc lá tên là "Hổ Phách Hương", có doanh số bán ra khá tốt ở địa phương, nhưng sản phẩm quá đơn điệu, kỹ thuật lại không theo kịp thời đại, đứng trước nguy cơ đóng cửa.

"Nhất định phải tung ra sản phẩm mới, nếu không nhà máy sẽ thất bại!"

"Nói thì dễ, lỡ sản phẩm mới không được đón nhận thì sao? Chẳng phải uổng phí cả tiền bạc!"

"Vậy thì ngồi yên chờ chết à?!"

"Tôi lại có một ý tưởng..."

Một người bỗng lên tiếng, hỏi: "Các anh, ừm, các anh đã xem Gala Giao thừa chưa?"

"Xem rồi! Ối trời, quá buồn cười!"

"Đến ông ngoại của tôi, người bị liệt nửa người, cũng có thể xuống đất nhảy nhót!"

"Tư Mã Quang đập ang!"

"Dừng lại, dừng lại!"

Dù giám đốc cũng muốn tham gia, nhưng đành phải ngắt lời, hỏi: "Anh muốn nói gì?"

"Cái loại thuốc lá nhãn hiệu Vũ Trụ trong tiết mục hài kịch của Mã Quý ấy, chúng ta có thể sản xuất một loại thuốc lá mới, mang tên Vũ Trụ không? Tôi cảm thấy chắc chắn sẽ được đón nhận!"

"..." Mọi người nhìn nhau, nhưng ngay sau đó lại phấn khích, việc này làm được thật!

Vì vậy, thuốc lá nhãn hiệu Vũ Trụ chính thức ra đời! Sau đó, nhà máy thuốc lá này trở thành một trong mười doanh nghiệp hàng đầu của Hắc Long Giang, là đơn vị nộp thuế lớn nhất thành phố, từng có năm thu về hơn 1 tỷ tiền thuế. Thuốc lá nhãn hiệu Vũ Trụ đã bán rất chạy trong nhiều năm, nhưng sau khi nhà máy thuốc lá bị sáp nhập, sản phẩm này dần bị ngừng sản xuất.

... ...

Thâm Quyến, La Hồ.

Các công nhân của một công ty xây dựng thuộc Cục Xây dựng số 3 tiếp tục bắt tay vào công việc.

Họ muốn xây dựng một tòa nhà Quốc Mậu cao 160 mét, 53 tầng ở La Hồ. Sau khi hoàn thành, đây sẽ là tòa nhà cao nhất cả nước, dùng để tiếp đón du khách trong và ngoài nước.

Các công nhân đã áp dụng một kỹ thuật mới, từ việc xây xong một tầng trong mười lăm ngày, rút ngắn xuống còn bảy ngày, rồi sau đó dần dần đẩy nhanh tiến độ, cuối cùng chỉ mất ba ngày để hoàn thành một tầng lầu. Năm đó, Tân Hoa Xã đã phấn khởi gửi bài viết đi, ca ngợi đây là Tốc độ Thâm Quyến, và Thâm Quyến cũng được mệnh danh là "Thành phố một đêm".

Giữa trưa.

Các công nhân sống trong điều kiện đơn sơ, dựng những túp lều bằng giấy dầu, tre và chiếu trúc.

Những người đàn ông đổ mồ hôi như tắm, những người phụ nữ cũng không hề kém cạnh. Khi xây tòa nhà này, những người thợ thép đều là nữ đồng chí, mỗi bó thép nặng một, hai trăm cân, hai người khiêng, vai đệm chiếc khăn bông mà làm việc.

"Ăn cơm! Ăn cơm!"

Mọi người tạm thời nghỉ ngơi, xếp hàng mua cơm. Đang ăn dở, thì đột nhiên nghe thấy một tiếng mắng chửi: "Mày mù à? Không nhìn thấy cái bình giữ nhiệt à? Cái đồ gì mà để cái bình giữ nhiệt vỡ tan tành thế này!"

Sau đó, một giọng nói yếu ớt vang lên: "Thực sự xin lỗi, mắt tôi không được tốt lắm, nên lỡ đá vỡ bình giữ nhiệt của anh mất rồi!"

"Ha ha ha!" Khí căng thẳng ban đầu chợt tan biến, hai hôm trước công ty vừa tổ chức cho mọi người xem Gala Giao thừa, ngay cả người vừa mắng chửi cũng bật cười vui vẻ: "Học theo mà còn giống thật! Thôi được rồi, Tết nhất mà!"

Việc nhỏ xen vào này lại khơi dậy sự thích thú của các công nhân, khiến họ lại hào hứng bàn luận về Gala Giao thừa. Các lãnh đạo cũng có mặt ở đó, nhân cơ hội này để khích lệ tinh thần: "Mọi người hãy làm việc thật tốt, chờ tòa nhà được xây xong, chúng ta sẽ mời Phí Tường đến biểu diễn! Trần Bội Tư cũng đến! Lý Linh Ngọc cũng đến! Thích ai thì mời người đó!"

"Đây là lời ngài nói đấy nhé, không được đổi ý đâu!"

"Một lời đã định!"

... ...

Đã từng có thời, Gala Giao thừa tạo ra những trào lưu, nhưng sau đó dần trở nên lỗi thời. Nó trở thành thứ gì đó giống như những câu chuyện cười cũ rích từ ba năm trước mà người lớn tuổi kể trong các buổi họp mặt gia đình, khiến mọi người chỉ cười lấy lệ vài tiếng.

Và sau đó nữa, đến cả sự khoan dung ấy cũng không còn. Thế nhưng năm nay, sau đêm Giao thừa, buổi dạ tiệc đã xuất hiện vô số đoạn kịch, lời thoại dí dỏm, nhanh chóng trở thành nguồn giải trí phong phú cho quần chúng nhân dân. Mọi người truyền bá chúng bằng nhiều hình thức khác nhau, mỗi lần đài truyền hình phát lại đều có người theo dõi, thậm chí còn ghi chép lại lời kịch.

Trần Kỳ đã sáng tác ba tiểu phẩm hài và một ca khúc, càng được giới văn nghệ truyền tai nhau rộng rãi. Thiên tài của người này một lần nữa được khẳng định.

Đài truyền hình trung ương.

Gala Giao thừa dường như đã vắt kiệt sức lực của mọi người, khiến bây giờ mọi thứ trở nên trống rỗng không ngớt. Hiện tại Đài truyền hình trung ương còn chưa có lễ hội đêm Nguyên Tiêu, dự định sẽ bắt đầu tổ chức từ năm sau, đương nhiên cũng chưa có chuyện bình chọn các tiết mục hay nhất của Gala Giao thừa.

Hoàng Nhất Hạc cũng rảnh rỗi, khôi phục lại công việc thường ngày.

"Ầm!" "Ầm!"

Đột nhiên một nhân viên xông vào, quăng hai bao bố xuống đất, thở hồng hộc nói: "Tôi không làm cái việc này đâu, tôi là người làm truyền hình, không phải công nhân bốc vác!"

"Cái gì thế?"

"Thư! Toàn là thư! Tất cả đều gửi đến chỗ chúng ta rồi."

Hoàng Nhất Hạc mở bao bố ra, tiện tay rút ra vài phong thư: "Gửi Phí Tường!" "Phí Tường!" "Lại là Phí Tường!" "Gửi Triệu Lệ Dung!" Anh lướt mắt qua, hầu hết đều gửi cho những người thuộc ê-kíp của Trần Kỳ, mãi mới thấy một phong gửi cho tổ chương trình. Mở ra xem, bên trong toàn là những lời ca ngợi không ngớt, là một lá thư khen ngợi.

"Lão Hoàng, xử lý thế nào đây?"

"Chọn những phong gửi cho chúng ta ra, còn lại thì gọi đồng chí Trần Kỳ đến lấy."

"Được rồi, tôi sẽ liên hệ với thầy Trần ngay đây!"

Nhân viên vừa đi khỏi, Hoàng Nhất Hạc gãi đầu, "Thầy Trần" à, gọi còn thân mật hơn cả mình! Đồ phản bội!

... ...

"Tôi sẽ còn ở lại trong nước một thời gian nữa, tôi muốn phát hành album của mình, và còn phải quay một MV nữa!"

"MV là gì?"

"Là băng hình âm nhạc, tức là biến nội dung và ý cảnh của ca khúc thành hình ảnh, đó là một loại hình văn hóa mới nổi đang thịnh hành ở bên Mỹ."

Ồ! Phóng viên tuy không hiểu rõ lắm nhưng thấy có vẻ rất ghê gớm, quả không hổ là người từ hải ngoại trở về. Vào năm 1984, mọi người đều nhìn những người từ hải ngoại về với ánh mắt ngưỡng mộ.

Đây là nhà bà ngoại của Phí Tường, một phóng viên của tờ báo đã đến phỏng vấn. Hay nói đúng hơn, từ mùng một Tết Nguyên đán, Phí Tường liên tục nhận được đủ loại lời mời không ngớt, thậm chí có ngày cao điểm anh phải nhận đến 7 cuộc phỏng vấn.

Anh bận rộn nhưng rất vui vẻ, ở Đài Loan anh chưa từng được hưởng đãi ngộ như vậy. Hiệu ứng từ Gala Giao thừa đã phát huy tác dụng ngay lập tức, chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi đã lan tỏa mạnh mẽ, mang lại thành quả đáng kể. Anh cũng không che giấu, rằng anh trở về là vì sự nghiệp và tình thân.

"Lão Phí!" "Lão Phí!"

Bên ngoài vang lên tiếng lách cách ồn ào, Trần Kỳ dẫn Trương Nghệ Mưu đến. Trương Nghệ Mưu trông còn giống một công nhân bốc vác hơn cả nhân viên Đài truyền hình trung ương, khiêng hai bao tải bố, với dáng vẻ chất phác của một người lao động chân tay.

"Thầy Trần, sao anh lại đến đây?"

"Đến đưa thư cho anh đây, ghê thật đấy, năm sáu trăm phong!"

Trần Kỳ chẳng làm chút gì, mệt mỏi chống nạnh, nghiêng đầu nhìn phóng viên kia: "Anh làm ở tờ báo nào?"

"Báo Thanh niên Trung Quốc!"

"Sao Vu Giai Giai không đến?"

"Cô ấy đã phỏng vấn một đợt rồi, tôi là đợt thứ hai!"

"À, đừng viết địa chỉ nhà bà ngoại ra nhé, tránh để những người hâm mộ nhiệt tình đến tận nhà, làm phiền người lớn tuổi. Mà đúng lúc đây, vị này là đạo diễn MV, anh ấy phụ trách quay MV 《Cố Hương Vân》, anh phỏng vấn luôn đi!"

"..." Phóng viên tức giận nhưng không dám nói gì, anh ta là đàn em của Vu Giai Giai, hiểu rõ tầm cỡ của Trần Kỳ.

Trương Nghệ Mưu bị lôi đến làm việc không hiểu vì sao, vẫn phải phối hợp phỏng vấn. Anh ấy lại nói về ý tưởng MV một cách chi tiết. Thứ này quá mới mẻ, nếu không có thành phẩm thì mọi người thật sự không có khái niệm gì.

"Anh thêm một câu nữa nhé, hãy nói rằng album mới của Phí Tường, Lý Linh Ngọc và Trương Minh Mẫn sẽ lần lượt được bày bán vào tháng 3, sẽ có ba MV khác nhau được phát sóng trên Đài truyền hình trung ương. Đồng thời, để cổ vũ cho các vận động viên Olympic của chúng ta, công ty Đông Phương, cũng như để chúc mừng cho khả năng giành được huy chương vàng đầu tiên, đang lên kế hoạch cho một MV chủ đề Olympic!"

Phóng viên cẩn thận ghi chép, và hỏi: "Ngài tiết lộ sớm như vậy, không sợ Đài truyền hình trung ương sẽ giành mất việc sao?"

"Cứ tùy ý thôi, MV càng nhiều càng tốt, tôi hy vọng loại hình này sẽ sớm phát triển ở trong nước."

Nghe nói vậy, bà ngoại không nén được xúc động, mở vài phong thư ra lặng lẽ đọc. Càng đọc, nước mắt bà càng tuôn rơi. Bà tự hào về đứa cháu ngoại này, vừa về đã được lên Gala Giao thừa, còn được nhiều người yêu mến đến thế, ở đại lục cũng có thể trở thành người tiên tiến.

Phí Tường đương nhiên an ủi bà.

Trần Kỳ đá nhẹ phóng viên một cái, phóng viên cũng tinh ý, vội vàng chụp ảnh.

Anh ngồi một lát rồi nhanh chóng rời đi. Phí Tường tiễn anh ra ngoài, Trần Kỳ nói: "Anh là người của công ty Đông Phương, sự nghiệp chủ yếu vẫn còn ở đại lục, phải nhanh chóng làm quen với phong thổ nơi đây. Ngày mai công ty có một cuộc họp toàn thể để sắp xếp nhiệm vụ năm nay, anh cũng đến tham gia nhé."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free