Trước hết, xin cảm ơn Tự do Tổng hội, đặc biệt là Đồng hội trưởng đã hết lòng ủng hộ!

Trần Kỳ vừa mở lời đã khiến nhiều người gai mắt, nhưng trên gương mặt anh lại hết sức nghiêm nghị, nói: "Thành công của Legendary Pictures không thể thiếu sự trợ giúp từ họ. Từ việc xin giấy phép vay vốn, nhận giải thưởng, chia sẻ lợi nhuận cho đến trình chiếu phim tại Đài Loan, họ đều đóng vai trò hướng dẫn quan trọng.

Tôi nghe nói Đài Loan đang ủng hộ điện ảnh quốc ngữ, với tâm thế muốn thử sức, tôi đã viết kịch bản 《 Đáp Thác Xa 》 để Trang Trừng sản xuất. Không ngờ phim lại được đón nhận nồng nhiệt đến vậy, nghe nói trong nửa năm đã chiếu lại tới 6 lần. Khán giả Đài Loan yêu thích bộ phim của tôi, tôi cảm thấy vô cùng vinh dự."

"Tiếp theo, xin cảm ơn Cục Thông tin cùng ban giám khảo Giải Kim Mã.

Năm nay Giải Kim Mã là lần đầu tiên được giao cho các tổ chức dân sự đứng ra tổ chức, tất nhiên Cục Thông tin cũng đã đóng góp rất lớn. Chúng tôi đã có mấy ngày làm công tác quan hệ công chúng ở Đài Loan, dưới sự hướng dẫn của một số quan chức và chuyên gia, đã hiểu sâu sắc hơn về một Đài Bắc đa sắc màu.

Giải Kim Mã là giải thưởng điện ảnh Hoa ngữ có lịch sử lâu đời nhất, theo lẽ nên rộng lượng, cởi mở, tiếp nhận điện ảnh từ hai bờ và ba miền. Điều này cho thấy họ đang đi đầu thời đại, tôi rất khâm phục. Hy vọng sau này sẽ có nhiều dịp giao lưu hơn, lần sau tôi nhất định sẽ đích thân đến hiện trường.

Cuối cùng, một lần nữa xin cảm ơn Tổng hội cùng Đồng hội trưởng, nếu không có họ thì sẽ không có 《 Đáp Thác Xa 》 và cũng không có Legendary Pictures.

Cá nhân tôi cũng xin gửi lời cảm ơn. Tôi đã giành được các giải thưởng Kịch bản gốc xuất sắc nhất của Kim Kê, Kim Tượng, Kim Mã trong lĩnh vực điện ảnh Hoa ngữ, đây là một vinh dự hiếm có. Chúng ta hợp tác rất tốt đẹp, hy vọng có thể duy trì mối quan hệ thân thiết, gắn bó này. Xin chân thành cảm ơn!"

"Đồ vô sỉ!"

"Chỉ giỏi ăn nói ba hoa chích chòe, ngươi..."

"Loảng xoảng!", "Loảng xoảng!"

Phía dưới một trận hỗn loạn, là mấy phóng viên phe cánh hữu quá khích định xông lên khán đài, nhưng lại va vào người đứng phía trước, kéo theo nhau ngã lăn ra. Người thì chạy đến đỡ, người thì cười ha hả nhìn trò hề, người thì giơ tay đặt câu hỏi, trong chớp mắt cả hội trường trở nên hỗn loạn.

"Trần Kỳ!!"

"Ngươi sẽ hối hận! Chúng ta sẽ không bỏ qua ngươi!"

Những người phe cánh hữu bị quật ngã xuống đất vẫn không ngừng mắng chửi, hận đến mức muốn rách mắt, như thể không đội trời chung. Không biết còn tưởng rằng đang đối mặt với kẻ thù g·iết cha.

Trần Kỳ ngồi ở phía trên, lạnh nhạt nghĩ bụng: Anh biết những người này đang sợ hãi, bởi khi sự kiện hoàn toàn vượt quá nhận thức của họ, họ chỉ có thể dùng cách mắng chửi ầm ĩ này để giải tỏa tâm trạng, thể hiện lòng trung thành, nhưng chẳng có tác dụng gì.

Anh phất tay ra hiệu.

Lập tức có người đến mời mấy người đó ra ngoài. Cánh cửa mở ra hé một khe, một vệt nắng xuyên qua, rọi sáng cả căn phòng lớn, khiến cả hội trường bỗng sáng bừng lên.

"Chúng ta tiếp tục, có vấn đề có thể đặt câu hỏi!"

Anh chủ trì buổi họp báo.

Khi những kẻ quá khích phe cánh hữu đã bị loại bỏ, các phóng viên khác chẳng còn bận tâm đến chuyện đó nữa. Sau cơn kinh ngạc ban đầu, ai nấy đều xoa tay, hừng hực khí thế, phấn khích hơn cả uống thuốc kích thích. Đây quả thực là một trò cười cho thiên hạ!

Phe cánh tả liên tục đẩy lùi phe cánh hữu, thế lực của mặt trận thống nhất ngày càng lớn mạnh theo năm tháng. Trần Kỳ lại càng là cái gai trong mắt số một của phe cánh hữu. Đừng nói là điện ảnh, ngay cả một cọng lông có liên quan đến anh ta cũng bị cấm không được vào Đài Loan.

Kết quả, tự tay trao giải thưởng lớn cho kẻ mà chúng ghét cay ghét đắng này, lại còn để các phim như 《 Cương Thi Tiên Sinh 》 được chiếu thông suốt, ngang nhiên thu về lợi nhuận khổng lồ từ tiền vé, báo chí Đài Loan còn ra sức ca ngợi hết lời...

Mà anh ta ngồi đây ba hoa chích chòe, trực tiếp vả thẳng vào mặt phe cánh hữu. Có thể nói là một sự sỉ nhục chưa từng có!

Không chỉ có vậy, Legendary Pictures gần đây được coi là một tia sáng mới cho điện ảnh Hồng Kông, người làm điện ảnh Hồng Kông cũng rất vui mừng, cuối cùng cũng xuất hiện một tài năng trẻ tuổi bản địa, không ngờ lại có liên quan đến anh ta. Có thể nói, toàn bộ Hồng Kông, toàn bộ Đài Loan đều bị một mình anh ta dắt mũi!

"Trần tiên sinh, Trang Trừng là thủ hạ của anh?"

"Chúng tôi là chiến hữu!"

"Sau này Legendary Pictures sẽ phát triển như thế nào?"

"Phát triển thế nào thì ph��t triển, anh ta là ông chủ, tôi không quản được."

Hừm...!

Mọi người đồng loạt hừ một tiếng, rồi vội vàng hỏi: "Anh không sợ Legendary Pictures gặp phải trả thù sao?"

"Vậy tôi đăng ký một công ty khác là được, mở công ty rất dễ dàng."

"Anh tự tiết lộ danh tính 'Đông Phương Nhân', không sợ sẽ không còn ai tìm anh viết kịch bản nữa sao?"

"Cũng như vấn đề trước thôi, tôi đổi bút danh là xong chứ gì? Nếu tôi không nói, các anh biết ai là tôi sao? Các anh biết công ty nào do tôi thành lập không? Các anh biết bộ phim đoạt giải Kim Mã đó là do tôi làm không?"

Hít hà!

Lúc này, cả hội trường mới chợt nhận ra, mức độ liên quan của sự việc này còn nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì họ tưởng tượng. Sau này Hồng Kông và Đài Loan sẽ phải chấn động, rối loạn không thôi! Không chừng còn sẽ kéo theo hàng loạt chính sách mới ra đời.

Vậy thì gay go lắm đây!

Tuy nhiên, ngay lập tức có người đặt câu hỏi: "Anh không cảm thấy như vậy rất trái với đạo đức nghề nghiệp cơ bản sao? Toàn bộ giới điện ảnh Hồng Kông đều bị anh kéo xuống nước sao?"

"Vậy thì đã sao?"

Trần Kỳ khiến đối phương nghẹn lời, nói: "Hồng Kông và Đài Loan đã bắt chẹt các nhà làm phim suốt mấy mươi năm qua, không thấy các người lên tiếng bất bình, giờ lại quay ra hỏi tôi? Các người không thấy mình quá tiện sao?"

"Năm 1958, Trương Thiện Côn thành lập Tự do Tổng hội. Sau khi ông ấy qua đời, Đồng Nhạc Quyên tiếp quản. Tổng hội đã hoạt động ở Hồng Kông 26 năm. Nếu Hồng Kông muốn trở về với đại lục, thì một số thứ cần phải biến mất!"

"Tất nhiên, nếu họ muốn kiên trì, chúng ta cũng không ngại tăng cường mức độ đấu tranh!"

...

Nói về mấy phóng viên phe cánh hữu bị đuổi ra ngoài, họ vội vàng chạy thoát khỏi studio, cứ như vừa thoát khỏi một hang ổ quỷ ăn thịt người vậy.

Lần này không phải cuộc đấu võ mồm thông thường nữa!

Xung đột đã leo thang, đến mức Cục Thông tin cũng không thể chịu đựng thêm được nữa.

Họ dùng tốc độ nhanh nhất để trở về tòa soạn, khẩn trương báo cáo lên cấp trên, khiến vị hội trưởng trợn tròn mắt kinh ngạc: "Cái gì? Anh nói rõ xem nào! 《 Đáp Thác Xa 》 là Trần Kỳ làm sao?"

"Đâu chỉ có vậy? Toàn bộ Legendary Pictures đều là hắn! Lần này thì đại họa rồi, sau này phim Hồng Kông vào Đài Loan sẽ thẩm tra thế nào? Còn đối với các ngôi sao Hồng Kông thì tuyên truyền kiểu gì đây? Cục Thông tin thì biết làm sao bây giờ?"

"Hơn nữa, Trần Kỳ muốn dùng thị trường đại lục để thay thế thị trường Đài Loan. Nếu chuyện này thành công, tất cả chúng ta sẽ cùng nhau tiêu đời!"

Phóng viên đều là những người hiểu chuyện, chỉ vài lời đã nói rõ được điểm mấu chốt.

"Cái này, cái này..."

Hội trưởng cũng nhất thời bó tay, nói: "Báo cáo lên cấp trên! Tôi cũng phải báo cáo, để bọn họ đau đầu!"

Cơ quan cao nhất của Đài Loan tại Hồng Kông là Chi nhánh Thông tấn xã Trung ương. Người phụ trách Tạ Trung Hầu sợ đến toát mồ hôi hột. Ông ta có quyền liên hệ trực tiếp với Tưởng Kinh Quốc, nhưng lại không dám báo cáo, mà chỉ thông báo cho Cục Thông tin.

Đồng thời Tự do Tổng hội cũng nhận được tin tức.

...

Căn phòng chìm vào sự tĩnh mịch hoàn toàn.

Đồng Nhạc Quyên ngồi bất động trên ghế, ống nghe điện thoại với dây dài thượt rũ xuống từ bàn, hai mắt đờ đẫn, đầu óc trống rỗng. Trang Trừng có biểu hiện bất thường, nàng đã liên tưởng đến những điều tồi tệ, nhưng làm sao cũng không ngờ lại thành ra thế này.

Lần này tuyệt không phải vấn đề nhỏ, còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc phe cánh tả đoạt giải Oscar.

Trực tiếp liên quan đến hai phương diện:

Đầu tiên là chính sách. Đài Loan nghiêm ngặt phòng thủ, đối phó phe cánh tả, kết quả lại trở thành trò cười, phòng tuyến cứ như cái sàng vậy. Một bộ phim từ khâu lập dự án, khai máy cho đến khi đoạt giải Kim Mã, liên quan đến biết bao mắt xích, bao nhiêu con người chứ?

Thứ hai tất nhiên là mặt mũi. Điện ảnh không phải đại sự như chính trị hay kinh tế, nhưng thực sự rất mất mặt. Đến cả lão Tưởng (Tưởng Giới Thạch) e rằng cũng phải tức đến mức bật dậy khỏi quan tài.

"Xong!"

"Lần này xong!"

Đồng Nhạc Quyên ngồi bất động hồi lâu, mới khó nhọc thốt ra mấy chữ từ cổ họng. Dù đã tranh đấu nửa đời, nàng cũng không biết lần này phải vượt qua kiếp nạn này ra sao. Và ngay giờ phút này, nàng đã tràn đầy sợ hãi đối với nơi mình vẫn yên phận trú ngụ bấy lâu nay – Đài Loan.

...

Hồng Kông đang sôi trào.

Vô số tin tức theo các kênh như bài viết, điện báo, đường dây điện thoại, thậm chí truyền miệng, nhanh chóng lan truyền khắp nơi.

Trong studio, Trần Kỳ kết thúc buổi họp báo, bỗng nhận ra chiếc áo sơ mi bên trong đã ướt đẫm mồ hôi từ lúc nào không hay. Trong lòng anh cũng như trút được gánh nặng lớn. Anh bước nhanh lên tầng, đi thẳng vào phòng làm việc của Phó Kỳ.

Bên trong còn đứng một người, Phó Kỳ giới thiệu: "Đây là đồng chí Lý Vệ Quốc!"

"Cuối cùng các anh cũng đến rồi!"

Trần Kỳ tiến lên một bước, nắm chặt tay đối phương: "Tình hình chắc các anh đã rõ rồi chứ?"

"Hiểu!"

"Vậy thì giao cho các anh!"

Phiên bản tiếng Việt này thuộc về truyen.free, rất mong quý độc giả ủng hộ bản quyền.