Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 714 sợ uy mà không sợ đức

Sau đó nửa ngày, ai nấy đều không yên lòng.

Phó Kỳ tiếp tục phái người canh giữ tại Central và khu vực Lãnh sự quán Kim Chung, đề phòng tình huống tồi tệ nhất xảy ra. Thạch Tuệ ở lại nhà tập thể, còn Trần Kỳ thì phụ trách studio Vịnh Thanh Thủy.

Trương Kiến Á, Lão Lưu cùng những người khác làm việc uể oải, ghét cay ghét đắng cái tên Tôn Trường Vinh đó. Ch���c chắn họ sẽ bị liên lụy, và cơ hội làm việc mà khó khăn lắm mới có được e rằng sau này sẽ không còn.

Trong phòng làm việc.

Trần Kỳ cố gắng kiên nhẫn chờ tin tức, tiện thể theo dõi tình hình vụ án Giang Nam.

Theo sự việc lan rộng, báo chí Hồng Kông bên này cũng xôn xao. Tin tức mới nhất là: Trần Khải Lễ và Ngô Đôn bị kết án tù chung thân, Uông Hi Linh, người đứng đầu cơ quan tình báo Đài Loan, cũng bị tuyên án chung thân.

Họ đều là những con tốt thí bị bỏ rơi.

Bởi vì bây giờ dư luận đang cho rằng, Giang Nam bị Uông Hi Linh chỉ đạo sát hại.

Tiểu Tưởng cho rằng xử lý ba người này xong thì sự kiện sẽ từ từ lắng xuống. Hắn không ngờ rằng sau này lại liên lụy đến người kế nhiệm của mình. Đến lúc đó, Tiểu Tưởng cũng đành phải chấp nhận thất bại, cam kết gia tộc Tưởng sẽ không còn tham chính.

"Khó trách phe hữu suốt thời gian qua không có động tĩnh gì, ngay cả người đứng đầu tình báo cũng bị bắt, chắc chắn là một mớ hỗn độn."

Trần Kỳ bây giờ cũng có thói quen trích lục những tin tức quan trọng từ báo chí để tiện tra cứu bất cứ lúc nào. Dù làm việc gì cũng phải cân nhắc yếu tố thời đại, dẫn dắt xu hướng phát triển, thuận theo thời thế mà hành động.

"Đinh!"

Anh nhấn chuông, Cốc Vi Lệ cầm một lon Coca đi vào. Thấy vẻ mặt buồn bã, không vui của anh, cô hỏi: "Ông chủ, nếu người này không tìm về được, liệu anh có bị xử phạt không?"

"Dù có bị xử phạt thì cũng không phải chuyện to tát, cái chính là cảm thấy rất khó chịu."

"Chỉ cần để mắt đến họ là được mà."

"Phải để mắt thế nào đây? Để Lý Vệ Quốc giám sát 24 giờ sao? Làm thế cũng được thôi, nhưng chẳng khác nào coi họ là tù nhân... Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải cũng có trách nhiệm, chưa tuyển chọn kỹ lưỡng đã gửi người sang đây..."

Trần Kỳ thở dài, nói: "Tôi chỉ hy vọng người này đừng thật sự là đặc vụ, nếu không thì hỏng chuyện."

"Không sao đâu, ngài yên tâm! Làm gì có nhiều đặc vụ đến thế chứ?"

"Reng... reng... reng!"

"Reng... reng... reng!"

Điện thoại đột nhiên vang lên. Trần Kỳ cầm máy nghe đôi câu, trên mặt chợt nở nụ cười: "Tìm thấy rồi sao? Nhanh vậy! Tốt, chúng ta đi ngay!"

"Đi nào! Gọi Nam Sinh đi cùng!"

Thi Nam Sinh là người bản địa, không nhạy cảm như anh.

Trước tiên báo cho Phó Kỳ và Thạch Tuệ, sau đó vội vàng xuống lầu, lái xe đi ngay.

Trên xe, Trần Kỳ giải thích: "Cái tên Tôn Trường Vinh này muốn bắt taxi, nhưng không biết tiếng Việt, bị mấy câu châm chọc liền cãi vã với người ta. Vừa lúc bị cảnh sát bắt gặp rồi liên hệ với tôi."

"Vậy thì không phải là bỏ trốn à?" Thi Nam Sinh hỏi.

"Chúng ta không thể xác định bản chất, cứ giao cho tổ chức xử lý. Trước mắt cứ đưa người ra đã."

Đoàn người lại đến đồn cảnh sát Tiêm Sa Trớ.

Gặp lại cái tên lảm nhảm đó.

Trần Kỳ thật sự không có ấn tượng gì với hắn. Lúc này nhìn kỹ, hắn ngoài 40 tuổi, đầu hói, đôi mắt láo liên, nhìn quanh không yên. Thấy anh đến thì có chút bối rối, lúng túng ấp úng: "Đồng chí Trần Kỳ!"

"..."

Trần Kỳ không đáp lời, tiến lên bắt tay với chỉ huy sở cảnh sát: "Thật ngại quá, đã gây thêm phiền phức cho các anh."

"Cũng may tìm được sớm, an toàn là trên hết, không có chuyện gì là tốt rồi!"

"Còn người tài xế kia thì sao?"

"À, không sao, chỉ là cãi vã thôi!"

"Lần này đa tạ, tôi nhất định sẽ trao tặng các anh một lá cờ lưu niệm để tỏ lòng cảm ơn."

"Không cần không cần! Chúng tôi nhận tấm lòng, mau mau dẫn người về đi thôi."

Trưởng sở cảnh sát giật mình, vội vàng khéo léo từ chối, đích thân đưa bọn họ ra cửa. Quay trở lại liền khiến một phen xôn xao.

"Chúng ta giúp tìm người, sao lại không nhận cờ thưởng?"

"Vị Trần tiên sinh này là người nổi tiếng kỳ quái. Chúng ta dám đồng ý, hắn liền dám viết 'Nhân dân vệ sĩ, Ái Quốc yêu cảng'. Lạy Chúa! Chúng ta trong giới cảnh sát sẽ bị cười chết mất."

"Tất cả là vì phục vụ nhân dân mà!"

"Người ta là vì phục vụ nhân dân Trung Quốc, chúng ta là vì phục vụ công dân thuộc địa của nước Anh, thậm chí còn phải thêm hai chữ 'hải ngoại'. Thôi được rồi, chuyện này đừng có lan truyền, chúng ta đang dùng của công làm việc riêng đấy."

...

Rầm!

Theo tiếng cửa đóng nặng nề, căn phòng họp trở nên im lặng như t���.

Trương Kiến Á và những người khác đang quay phim dở dang, tạm thời dừng lại, cũng chạy tới họp. Mọi người không dám thở mạnh, chỉ liên tục trừng mắt căm tức nhìn Tôn Trường Vinh. Hắn ngồi ở hàng ghế đầu cúi gằm mặt, không biết là đang hối hận hay đang tìm cách biện minh.

"Họp đơn giản!"

Trần Kỳ không nói dài dòng, nói: "Tôn Trường Vinh, cậu nói trước đi, sáng nay rốt cuộc có chuyện gì xảy ra?"

"Trước tiên tôi xin nhận lỗi!"

Hắn nhanh chóng đứng dậy, giọng điệu thành khẩn: "Tôi đã coi thường kỷ luật tổ chức, âm thầm đi ra ngoài, tôi xin kiểm điểm. Nhưng tôi có thể đảm bảo, tôi tuyệt đối không có ý định bỏ trốn. Tôi chỉ là cảm thấy có dịp đến đây không dễ dàng, muốn đi xem Hồng Kông rốt cuộc thế nào."

"Tôi đã lợi dụng lúc mọi người dưới nhà không để ý mà chạy ra ngoài, đi dạo quanh quẩn. Sau đó càng đi càng xa, rồi lạc đường lúc nào không hay. Tôi trong túi có ít tiền, ăn uống gì đó xong là muốn quay về. Muốn hỏi đường thì người ta vừa nghe tôi không biết tiếng Việt, thì hoặc là không để ý, ho��c là không hiểu."

"Sau đó tôi tức mình gọi taxi, kết quả người tài xế kia cũng tỏ vẻ coi thường tôi, rồi cảnh sát đã đến..."

"Làm loạn nửa ngày, cậu còn tỏ vẻ oan ức à?"

"Tôi không dám! Tôi biết mình phạm sai lầm, tôi chấp nhận xử phạt. Tôi chỉ muốn nhấn mạnh rằng tôi thật sự không có ý định bỏ trốn. Thấy mình lỡ mất thời gian làm việc, tôi cũng sốt ruột không thôi, liên tục tìm cách để quay về!"

Tôn Trường Vinh miệng lưỡi rất cứng rắn, nhưng đầu óc không được thông minh, vẫn còn giở trò lý sự cùn.

Trần Kỳ mặc kệ hắn, nói thẳng: "Sau đây tôi xin công bố các biện pháp xử lý đối với vụ việc này ——"

"Tôn Trường Vinh vô tổ chức, vô kỷ luật, tự ý hành động mà không được cho phép, vi phạm hợp đồng nghiêm trọng. Phía chúng ta đã thông báo Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải, yêu cầu gửi trả người này về Thượng Hải ngay lập tức. Tất cả các khoản phụ cấp đã phát sẽ bị hủy bỏ, chi phí đi lại khứ hồi, chi phí ăn ở, v.v., sẽ được thống kê và yêu cầu bồi hoàn đầy đủ. Đồng thời đưa vào danh sách đen của công ty, sẽ không tiến hành bất kỳ hình thức hợp tác nào nữa!"

Điều thứ nhất vừa nói ra, ai nấy đều dựng tóc gáy.

Xử phạt là tất nhiên, nhưng việc yêu cầu bồi hoàn chi phí thì thật không ngờ tới. Chỉ riêng tiền vé máy bay đi về đã là bao nhiêu rồi chứ?

Tôn Trường Vinh cũng sửng sốt, mặt đỏ bừng bừng, la lớn: "Xử phạt tôi nhận, nhưng chuyện đưa tiền rồi lại đòi lại bao giờ?"

"Trên hợp đồng viết rất rõ ràng, tự các người không đọc sao?"

"Tôi bất kể cái gì hợp đồng, anh có đòi tôi cũng không có tiền! Anh có giết tôi cũng không có tiền!" Tôn Trường Vinh cứng đầu la lớn.

Trần Kỳ biết điểm yếu chí mạng của những người này nằm ở đâu. Họ vốn dĩ đã là những người đứng ngoài lề trong xưởng, những kẻ như Tôn Trường Vinh càng là loại gai góc. Chỉ có tiền mới có thể khiến họ đau lòng. Anh nói: "Tôi bao vé máy bay, chỗ ở, ăn uống, cho các cậu phụ cấp cao, tiền thưởng, là để các cậu không phải lo lắng gì về sau, một lòng công tác."

"Cái người như cậu đây tôi không hài lòng thì tôi trả hàng! Cậu không có tiền thì tôi sẽ tìm Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải mà đòi! Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải nhất định phải trả lại cho tôi không thiếu một đồng một hào. Còn về phần Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải sẽ xử phạt cậu thế nào, dù là nói cậu bỏ trốn hay gì khác, đó là chuyện của các cậu!"

Anh không để lại một chút đường sống nào.

"Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải tuyển chọn người không kỹ lưỡng, phía chúng ta sẽ thận trọng cân nhắc việc hợp tác sau này."

"Hơn nữa! Trước đây tôi cảm thấy mọi người không dễ dàng, tôi cũng không muốn dùng phương thức quá nghiêm khắc để đối xử với các cậu. Nhưng bây giờ thấy vậy không thể không nghiêm khắc. Từ hôm nay trở đi, điểm danh hai lần sáng tối, nhà tập thể ban đêm khóa cửa, tuyệt đối không được ra ngoài. Nếu tái phạm, tất cả sẽ bị trục xuất về Thượng Hải!"

Anh nói xong, đứng dậy bỏ đi ngay.

"Ngài chờ một chút, tôi xin lỗi ngài, tôi ——"

Tôn Trường Vinh còn muốn đuổi theo, nhưng bị tiểu Mạc khẽ chặn lại, ngã bịch xuống một cách thảm hại, vô cùng chật vật. Không ai thương hại hắn mà đều tỏ ra chán ghét, bởi lẽ bất kể đoàn đội nào cũng có vài kẻ đầu óc ngu ngốc, không biết điều.

Trương Kiến Á chứng kiến cảnh tượng này, không biết dũng khí từ đâu trỗi dậy, vậy mà dám đuổi theo.

"Đồng chí Trần Kỳ! Đồng chí Trần Kỳ!"

"Hả?"

"Tôi, tôi là sinh viên tốt nghiệp Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, tôi với Trương Nghệ Mưu bọn họ là đồng khóa. Tôi muốn theo ngài làm việc, dù là việc vặt cũng được!" Hắn nhanh chóng nói ra mong muốn của mình.

"..."

Trần Kỳ nhìn hắn một cái, nói: "Cậu cứ hoàn thành mấy bộ phim này trước đã rồi nói chuyện."

"Vâng, tôi nhất định sẽ làm tốt!"

...

Trần Kỳ xử lý xong chuyện bực mình này, vẫn còn chút tức giận.

Anh ghét nhất phải tiếp xúc với những kẻ khác người như vậy.

Theo kế hoạch ban đầu, đoàn làm phim tiếp theo cũng muốn tìm Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải hợp tác, bây giờ thì sẽ tạm gác lại. Tuy nhiên, những người này vẫn có năng lực tốt, cũng coi như là nghe lời, tích lũy thêm kinh nghiệm sẽ càng thuận lợi hơn.

Anh thở dài, đoàn làm phim sau này cứ tìm Xưởng phim Trường Xuân cũng được, hơn nữa cần duy trì chế độ quản lý nghiêm ngặt, thật sự không thể quá khoan dung được nữa.

Mỗi dòng chữ được vun đắp trong bản chuyển ngữ này xin được dành riêng cho truyen.free, như một lời cam kết về giá trị.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free