(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 738 ta chỉ cùng lợi hại nhất cái đó
Vẫn chưa có.
"Thiệu thị đã giảm số lượng phim, cậu còn có phim để quay à?"
"Năm nay tôi đã làm hai bộ phim là 'Mô đen tiên giày kỳ duyên' và 'Quỷ mã người bay', sau đó thì chưa biết sẽ quay gì nữa."
"Phương Dật Hoa đúng là chiếm cứ không làm gì!"
Trần Kỳ cằn nhằn một câu, rồi nói: "Cậu có hứng thú đến chỗ tôi không? Tôi sẽ đầu tư để cậu mở một phòng làm việc riêng, giống như Từ Khắc vậy."
Vương Tinh hít vào một hơi khí lạnh.
Anh ta nghĩ rằng đối phương chỉ mời mình với mức lương hậu hĩnh là xong chuyện, không ngờ lại là mở phòng làm việc riêng – đây chính là đãi ngộ dành cho một đạo diễn lớn. Vương Tinh có chút hoảng, không khỏi thắc mắc hỏi: "Trần tiên sinh, tôi chỉ là một đạo diễn nhỏ, vì sao ngài lại coi trọng tôi đến vậy?"
"Cậu quay nhiều phim như vậy, chẳng lẽ không có bộ nào thu hồi vốn là chưa đủ sao?"
"Nhưng tôi cũng chưa có một bộ phim bom tấn nào cả."
"Đó là do Thiệu thị đã kìm hãm cậu. Tốt nghiệp Đại học Trung văn Hong Kong mà đi quay những loại phim thế này thì thật lãng phí nhân tài."
Trần Kỳ nói: "Cậu rất giỏi tham khảo các tác phẩm nước ngoài và bản địa hóa chúng, điểm này rất tốt. Tôi hy vọng cậu có thể giữ vững khả năng bản địa hóa đồng thời theo tôi vươn ra thế giới. Từ Khắc đang lên kế hoạch quay một bộ phim hướng tới thị trường Mỹ là 'Mặt nạ đen', cậu không chuyên làm thể loại phim hành động như vậy, nhưng cậu lại có tài trong việc nắm bắt các đề tài về đô thị, cuộc sống phố phường, và tình cảm nam nữ. Phòng làm việc của cậu sẽ không trực thuộc công ty Đông Phương mà sẽ được đặt dưới trướng Legendary Pictures, bởi quy mô của Legendary Pictures lớn hơn một chút. Tôi không mong đợi cậu có thể làm ra những tác phẩm tầm cỡ như 'Indiana Jones' hay 'Chiến tranh giữa các vì sao', nhưng tôi hy vọng cậu có thể tạo ra những bộ phim như 'The Graduate', 'American Graffiti', 'Grease', 'Police Academy', 'Ghostbusters'. . ."
Vương Tinh lộ rõ vẻ xúc động.
Anh ta xem phim vô số, đương nhiên biết những bộ phim này có tầm cỡ ra sao.
"Trần tiên sinh, tôi, tôi. . ."
"Cậu hãy suy nghĩ kỹ, hoặc bàn bạc với cha cậu một chút. Vài ngày nữa cho tôi câu trả lời."
"Được!"
Vương Tinh chân thành lên tiếng nói: "Đa tạ Trần tiên sinh đã tin tưởng và trọng dụng!"
Thực lòng mà nói, Trần Kỳ vẫn cảm thấy Vương Tinh mắc kẹt trong những bộ phim hài cấp thấp, dung tục thì thật đáng tiếc.
Trong lịch sử, anh ta chỉ từng quay một bộ phim nghệ thuật thuần túy, tự viết kịch bản, tự đạo diễn và kiêm luôn vai trò nhà sản xuất. Đó là câu chuyện về một phụ nữ mắc bệnh ung thư chăm sóc người con trai thiểu năng trí tuệ, có tên là 'Thằng nhóc ngốc nghếch'.
Bộ phim này chắc chắn không đạt doanh thu phòng vé, sau đó anh ta lại quay sang làm phim thương mại.
Vương Tinh nếu nghiêm túc thì có thể quay được phim hay, nhưng trình độ tốt thì chưa đủ, chỉ ở mức bảy tám mươi điểm. Điều này liên quan đến môi trường làm phim theo kiểu xưởng sản xuất ở Hong Kong. Anh ta cũng chưa từng vươn ra quốc tế, cả đời chỉ quanh quẩn ở các vùng lân cận.
Một số phân đoạn và góc quay của anh ta cũng rất cao cấp, chẳng qua là phong cách tổng thể quá điên rồ, chắp vá hỗn tạp.
Trần Kỳ sẵn lòng cho anh ta đủ thời gian để trau dồi, để anh ta hiểu thêm về hệ thống sản xuất Hollywood, mở mang tầm mắt, nâng cao tư tưởng, rồi bồi dưỡng để xem có thể đạt tới trình độ nào.
. . .
Vương Thiên Lâm là người Thượng Hải.
Trong loạn lạc, ông chạy đến Hong Kong, sau đó Hong Kong bị chiếm đóng, ông lại chạy đến Quý Dương, tìm được một công việc chỉ chỗ ngồi cho khán giả trong rạp hát.
Năm 1947, ông trở lại Hong Kong và chính thức bắt đầu sự nghiệp. Cả đời ông đã quay vô số phim, hiện tại là nhân viên của TVB, giám đốc sản xuất 'Love And Passion' và bản 'Xạ Điêu Anh Hùng Truyện' năm 1983. Đỗ Kỳ Phong là đệ tử của ông.
Khi Vương Tinh đến, Đỗ Kỳ Phong cũng có mặt ở đó.
"A? A Tường, cậu xong việc rồi à?"
Vương Tinh tên thật Vương Nhật Tường.
Anh ta cùng tuổi với Đỗ Kỳ Phong, quan hệ không tệ, cười nói: "Đúng vậy! Cậu lại đến ăn chực à?"
"Tôi đến thăm sư phụ mà! Cuộc họp của cậu thế nào rồi, có gì hay không?"
"Thì là hiệp hội biên kịch chứ gì, họ còn chọn tôi làm ủy viên chấp hành nữa..."
Vương Tinh kể lại chuyện đó, Vương Thiên Lâm với thân hình mập mạp chậm rãi nói: "Đó mới chỉ là giai đoạn khởi tạo, chưa làm được trò trống gì đâu. Nhưng có thể thấy Trần tiên sinh là người có kế hoạch, con phải dụng tâm vào, đừng làm việc đối phó."
"Cha, cha ủng hộ hiệp hội này sao?"
"Cha chỉ cảm thấy ngành điện ảnh truyền hình Hong Kong tuy phát triển nhưng vẫn chưa có trật tự gì, có người quản lý cũng tốt."
Trước kia, khi phe cánh tả yếu thế, Vương Thiên Lâm từng dùng bút danh giúp Phó Kỳ quay phim. Chủ yếu là ông thuận theo tình hình, không muốn làm mất lòng ai. Vương Tinh đã thừa hưởng hoàn hảo ưu điểm này.
Đỗ Kỳ Phong hiện giờ sống lay lắt ở TVB, quay một loạt phim võ hiệp. Ban đầu anh ta cũng giúp phe cánh tả quay phim, sau đó không hiểu sao lại biến thành cái thái độ hời hợt đó, ngày nào cũng khoác lác vớ vẩn, cứ như thể việc điện ảnh Hong Kong suy tàn hoàn toàn là do Đại lục vậy.
Anh ta nán lại ăn bữa cơm, sau đó thì nhanh chóng rời đi.
Lúc này Vương Tinh mới định kể cho cha mình về việc được Trần Kỳ chọn, nhưng chưa kịp mở lời thì Vương Thiên Lâm đã nói trước.
"Vừa rồi A Phong có mặt, cha không tiện nói. Hôm nay có một công ty tên Vĩnh Thịnh đến tìm con, muốn mời con quay phim."
"Quay cái gì phim? Có kịch bản sao?"
"Không có, họ muốn con tự biên tự diễn, và trả giá gấp mười lần so với Thiệu thị."
Mười lần? Vương Tinh giật mình hỏi: "Vĩnh Thịnh có lai lịch thế nào?"
"Là con trai nhà họ Hướng, có gốc gác bên Đài Loan. Bọn họ hợp tác với Đức Bảo, Kim công chúa và đang khắp nơi chiêu mộ nhân tài."
Vương Tinh chớp chớp đôi mắt, cảm thấy thật kỳ diệu, nói: "Hôm nay họp xong, Trần tiên sinh tìm con nói chuyện phiếm, nói muốn đầu tư để con mở một phòng làm việc, kiểu như Từ Khắc ấy. Con đang định bàn với cha đây!"
"Trần tiên sinh cũng tìm con sao?"
"Con phải làm sao đây? Chọn Vĩnh Thịnh hay là bên Trần tiên sinh?"
"Cái này mà còn phải nghĩ sao? Đầu óc con để đi đâu rồi hả!"
Vương Thiên Lâm thậm chí tuôn ra cả tiếng Thượng Hải, nói: "Vĩnh Thịnh trả giá tuy cao, nhưng đi theo họ thì có gì tốt? Bối cảnh của họ không trong sạch, sau năm 1997 còn chưa chắc đã ra sao."
"Đạo diễn trẻ ở Hong Kong không nhiều, con đừng tự coi nhẹ mình, con chính là người giỏi nhất. Thiệu thị không được, rất nhiều người cũng mong muốn con. Năm xưa cha cũng nổi tiếng lắm, người ta tranh nhau tìm cha quay phim, cha đâu dám đắc tội ai chứ? Con đoán xem cha đã nói thế nào?"
"Cha liền nói: 'Cha chỉ quay phim với người giỏi nhất!' Con thấy sao, nhiều năm như vậy mà cha vẫn vững vàng không ngã đó!"
"Vậy con cũng quay phim với người giỏi nhất sao?"
"Tất nhiên rồi! Có Trần tiên sinh bảo hộ con, con cũng không sợ bị Vĩnh Thịnh trả thù. Giờ bao nhiêu người muốn vào cũng không được đó! Vĩnh Thịnh tìm Đức Bảo, Kim công chúa hợp tác thì có thể làm được trò trống gì? Chẳng qua là phe thua cuộc mà thôi."
Hai cha con bàn bạc rôm rả, rồi đạt được thỏa thuận.
. . .
Vương Tinh nhanh chóng phản hồi cho Trần Kỳ, Trần Kỳ lại đi tìm Phương Dật Hoa để nói chuyện.
Thiệu thị không thể cản, Phương Dật Hoa cũng không có ý định gây khó dễ, nhưng nhất định phải có tiền đền bù! Sau một hồi thương lượng, Trần Kỳ bỏ ra một triệu đô la để đưa Vương Tinh về. Anh ta sẽ thành lập một phòng làm việc dưới trướng Legendary Pictures.
Trần Kỳ sẽ không cố ý hạn chế anh ta quay phim gì, chỉ cần hoàn thành những nhiệm vụ được giao là đủ.
Vương Tinh có thể đảm nhiệm rất nhiều đề tài, ngay cả phim cấp ba cũng có thể quay. Chẳng hạn như 'Ngọc Nữ Tâm Kinh' do Lý Lệ Trân và Thư Kỳ đóng chính là do anh ta giám đốc sản xuất. Tất nhiên Trần Kỳ sẽ không để anh ta quay phim cấp ba ở Hong Kong, phe cánh tả còn phải giữ thể diện.
Nhưng có thể ra nước ngoài quay, ví dụ như những bộ phim như 'Bản năng gốc'.
Ngoài ra, những bộ phim hạng B cũng rất hợp gu của Vương Tinh.
Mọi quyền xuất bản đoạn văn này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.