Sáng hôm sau.

Trần Kỳ bước ra từ một tiệm Blockbuster, tìm một quán cà phê ven đường.

"Wayne đã dùng mánh lới mở rộng chuỗi cửa hàng của mình để thâm nhập vào Los Angeles chỉ trong một thời gian ngắn. Hắn đã phát tài từ những năm 70, có mối quan hệ rất sâu rộng với Hollywood, lần này rõ ràng là đang nhắm vào chúng ta!"

Bob Shay tỏ vẻ vô cùng nóng nảy, bưng cốc lên uống một ngụm, suýt chút nữa mới nhận ra nó nóng, khiến ngũ quan anh ta có chút vặn vẹo.

"Anh đã liên hệ với các bên rồi chứ?" Trần Kỳ hỏi.

"Rồi! Tháng 3 đáng lẽ phải có mười mấy bộ phim mới, nhưng chúng ta chỉ lấy được sáu bộ phim rất đỗi bình thường. Còn bảy bộ khác, mặc dù doanh thu phòng vé không mấy khả quan, nhưng lại có tiềm năng nhất định trên thị trường băng đĩa, thế mà chúng ta chẳng có được bộ nào, họ đã ưu tiên cho Blockbuster hết rồi."

"Nói vậy không chỉ chúng ta mà các hãng khác cũng không có được. Chẳng phải đây là hành vi độc quyền sao?" Trần Kỳ kinh ngạc.

"Có độc quyền hay không thì phải nhờ kiện tụng mà định đoạt, nhưng với ngành công nghiệp băng đĩa hiện tại, ai có đủ tinh lực và tiền bạc để khởi kiện chứ?" Bob Shay lắc đầu thở dài nói.

Giang Trí Cường tiếp lời: "Trụ sở chính của Blockbuster ở Texas, ở Los Angeles cũng không có nhiều cửa hàng. Thế nhưng, chỉ cần so sánh hai cửa hàng gần nhau, lượng khách của chúng ta có chút sụt giảm, còn họ thì lại tăng lên. Phim Hồng Kông tuy có một thị trường không tồi, nhưng suy cho cùng, người Mỹ vẫn thích xem phim Mỹ. Về lâu dài, nếu số lượng và chất lượng phim độc quyền chúng ta cung cấp không theo kịp đối thủ, rất có thể chúng ta sẽ mất đi thị phần ở California."

Sau một hồi phân tích, hai người nhìn chằm chằm Trần Kỳ với ánh mắt đầy mong đợi, muốn nghe xem anh có biện pháp gì.

Trần Kỳ vừa uống cà phê vừa xì xụp, sau đó đi thẳng vào vấn đề, nói với vẻ dửng dưng: "Chuyện đã quá rõ ràng rồi, là Wayne móc nối với các công ty Hollywood, giành được quyền ưu tiên phát hành một số bộ phim, muốn cạnh tranh với chúng ta về nội dung. Không sao cả, chờ những bộ phim hạng B của chúng ta lần lượt ra mắt trong năm nay, lượng khách hàng sẽ quay trở lại thôi."

"Nhưng những bộ phim hạng B của chúng ta chỉ có 15 bộ, làm sao có thể đáp ứng được toàn bộ nguồn phim của Hollywood?"

"Wayne giỏi nhất trong việc mở rộng chi nhánh, phát triển kinh doanh. Chỉ cần cho hắn thời gian, hắn sẽ mở rộng các chi nhánh ra khắp nước Mỹ, đến lúc đó chúng ta sẽ không có sức chống đỡ."

"Đó là một cuộc chiến ở một đẳng cấp khác!"

Trần Kỳ dang tay ra, nói: "Tiêu Điểm nếu muốn đứng vào hàng ngũ dẫn đầu, nhất định phải tìm kiếm vốn đầu tư, kêu gọi các nhà tư bản góp vốn, sau đó chúng ta cũng có thể làm được như Wayne. Nhưng, số vốn này không phải dễ dàng tìm được, cả chúng ta đều yếu thế, không cẩn thận sẽ bị nuốt chửng."

Bob Shay im lặng một lúc.

Hắn cau mày, bản chất bị thành tích che đậy bấy lâu nay bỗng hiện rõ trong tâm trí hắn: Ngoài những yếu tố về vốn đầu tư, còn có một điểm cực kỳ then chốt, Trần Kỳ là một người Trung Quốc! Không phải người Hoa kiều tại Mỹ, mà là một người Trung Quốc đích thực.

Bob Shay thở dài: "Vậy bây giờ chẳng lẽ chúng ta cứ bó tay sao? Chúng ta thử liên hệ, trao đổi lại với các công ty lớn xem sao?"

"Được thôi, anh cứ sắp xếp thời gian đi!"

Bob Shay tích cực như vậy, Trần Kỳ không thể làm nguội lòng nhiệt thành của đối phương, dù biết rõ lúc này việc trao đổi là vô ích, anh vẫn cứ đồng ý. Đợi khi Bob Shay vừa rời đi, Giang Trí Cường hỏi: "Ông chủ! Rất nhiều người không thể cùng chung hoạn nạn, chúng ta có nên theo dõi anh ta kỹ hơn không? Dù sao anh ta cũng có cổ phần ở Tiêu Điểm, nếu không đồng lòng với ông chủ thì hỏng việc."

...

Giang Trí Cường thấy Trần Kỳ không lên tiếng, biết là anh ngầm đồng ý, liền hỏi tiếp: "Chuyện này thật sự không có cách nào giải quyết sao?"

"Blockbuster không đáng sợ đến vậy, cái gọi là quyền ưu tiên đó, có thể giải quyết khi có cơ hội. Cái khó thực sự của chúng ta là việc huy động vốn và mở rộng kinh doanh sau này. Không vội, tôi sẽ xử lý chuyện của Columbia trước."

Trần Kỳ nhấp một ngụm cà phê, anh không cố tình che giấu, mà là vì anh là người xuyên không, có những điều không thể nói ra.

...

Kể từ khi gia nhập đến nay, Bob Shay làm việc rất tận tâm tận lực, bởi vì công ty chưa từng gặp phải khó khăn nào nên cũng chưa có cơ hội thử thách lòng trung thành của anh ta.

Trần Kỳ không quá lý tưởng hóa con người, cũng không nghĩ xấu về người khác quá nhiều, anh chỉ làm những gì mình nên làm. Chẳng hạn như bây giờ, anh biết rõ không có gì kết quả, nhưng vẫn sẵn lòng đi cùng Bob Shay để nói chuyện một chuyến.

Đi Paramount trước, sau đó là Universal, công ty thứ ba là Warner.

"Bob này! Tôi nói trước nhé, nếu Warner cũng không chấp thuận thì chúng ta không cần tiếp tục nữa, chỉ là lãng phí thời gian thôi."

"Được rồi, đây là hãng cuối cùng."

Bob Shay thở dài, mang theo thái độ bi quan, cho rằng Tiêu Điểm không có cách nào phản công, chỉ có thể nhìn Blockbuster dần dần lớn mạnh, nuốt chửng thị phần. Hai người đến công ty Warner, thật trùng hợp là lại đụng phải Jon Peters, kẻ đã bợ đỡ Barbara Streisand để leo lên vị trí nhà sản xuất!

"Trần! Lại gặp mặt!"

"Thật đúng là trùng hợp, dự án Người Dơi của anh vẫn chưa xong khâu phát triển tiền kỳ sao?"

"Đây là một dự án đầy thử thách cực độ, nhưng hiện tại tiến triển rất thuận lợi."

Chào hỏi xong, hai người lướt qua nhau, Trần Kỳ giải thích: "Hắn đang tìm đạo diễn Tim Burton cho Người Dơi, nghe nói muốn cho Maiker Keaton đóng Người Dơi, còn Jason Nicholson đóng vai Kẻ Hề."

"Hắn đóng Kẻ Hề? Quả thật có khí chất điên rồ."

Hai người gõ cửa phòng làm việc của Giám đốc điều hành Warner, Semel. Semel liếc nhìn họ một cái, trong mắt lộ ra vẻ hài hước ẩn giấu. Người Trung Quốc này ở Hollywood thuận buồm xuôi gió, làm việc rất phô trương, cuối cùng cũng đụng phải bức tường cản.

Nhưng chuyện này là do Wayne làm, Warner chỉ giả vờ vô tội đứng sau.

Thái độ của Semel cũng tương tự, nói: "Chúng ta đương nhiên là những đối tác hợp tác tốt đẹp, nhưng về mối quan hệ cá nhân, tôi và ngài Wayne là bạn bè. Còn xét về quy mô chuỗi cửa hàng, Blockbuster phải mạnh hơn Tiêu Điểm, tôi không có lý do gì để không chấp thuận."

"Huống chi tôi không phải là không phát hành phim ăn khách, các vị vẫn có thể phát hành mà. Tôi chẳng qua là trao cho hắn mấy bộ phim có chất lượng trung bình, coi như là sự giúp đỡ của tôi dành cho bạn bè."

"Các người đây là độc quyền!"

Bob Shay thấy đối phương cố tình lảng tránh, không khỏi tức giận.

"Thưa ông! Chú ý lời nói của mình, tôi có thể kiện ông tội phỉ báng!"

Mặt Semel sa sầm lại, giọng điệu cũng nghiêm túc.

Bob Shay còn muốn hạ giọng cầu xin, nhưng Trần Kỳ kéo anh ta lại, nói: "Được rồi, nếu đã không thể nói chuyện được, chúng ta không quấy rầy nữa, chúc ông mọi sự thuận lợi! Đi thôi!"

Anh vỗ vai Bob, rồi bước ra cửa trước.

Bob Shay thở dài đi theo ra ngoài.

Semel nhún vai: "Người Trung Quốc quả thật rất giữ thể diện, nếu như hắn cũng cầu xin, biết đâu tôi đã thực sự xem xét lại. Chúc tôi mọi sự thuận lợi ư, chúng tôi tất nhiên sẽ thuận lợi!"

...

Tháng 3 ở Hollywood, chìm trong ba sự kiện lớn.

Cuối tháng diễn ra lễ trao giải Oscar;

Sony xâm nhập thị trường;

Và cả tin đồn lưu truyền trong giới điện ảnh, rằng mấy công ty lớn liên kết với Blockbuster, để cho người Trung Quốc kia phải nếm mùi cay đắng, chèn ép, dằn mặt. Sự thật cũng như vậy, mấy nhà công ty tiếp tục ưu tiên Blockbuster phát hành một số bộ phim khá tiềm năng.

Wayne cũng rất vui vẻ, tiếp tục mở rộng sự nghiệp của mình.

Nhưng dường như rất nhiều người đã quên mất một điều: Cuộc đàm phán giữa hai bên, vốn đã bắt đầu từ năm ngoái, vẫn chưa đi đến hồi kết đâu. Liên minh các nhà sản xuất cho rằng Hiệp hội Biên kịch muốn tiếp tục đàm phán, nhưng cuối cùng họ đã đình công.

Chủ tịch của Hiệp hội Biên kịch khu vực miền Đông và miền Tây, đồng thời ra tuyên bố:

Đình công!

Mọi quyền của bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.