(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 971: Ba nữ nhân
《Người Ở New York》 uy chấn Oscar, Hollywood hô vang: Điện ảnh Trung Quốc trỗi dậy!
《Người Ở New York》 đoạt hai giải Phim nước ngoài hay nhất, diễn xuất của Cung Tuyết lấy đi nước mắt của ban giám khảo!
Oscar phải ngả mũ thán phục! Phong cách Trung Hoa trên thảm đỏ của Cung Tuyết trở thành tâm điểm!
Khắp nơi đều vang lên tiếng hô: China Power!
Về phần đoàn làm phim, sau khi tham dự lễ trao giải, họ lập tức giải tán. Cung Tuyết cùng Trương Nghệ Mưu và một số người khác trở về theo lộ trình cũ, bay đến Hồng Kông trước. Truyền thông Hồng Kông phát huy sở trường thêu dệt, bóp méo thông tin vốn có, đưa tin rầm rộ về sự kiện này.
Dù có phần cường điệu, nhưng hình ảnh Cung Tuyết trong bộ trang phục đó, sải bước trên thảm đỏ, đã thực sự lan truyền khắp Hồng Kông, và sẽ sớm lan rộng ra cả đại lục.
Mấy người quyết định nán lại một thời gian, nhân tiện tham dự Giải Kim Tượng Điện ảnh Hồng Kông được tổ chức vào giữa tháng tư, nơi 《Người Ở New York》 nhận được rất nhiều đề cử. Hiện tại, cô đang sở hữu hai giải Kim Kê và năm giải Bách Hoa, chỉ còn thiếu một giải thưởng diễn xuất quốc tế danh giá. Nếu có thể giành được, cô sẽ trở thành người diễn viên Hoa ngữ đầu tiên làm được điều đó.
"《Người Ở New York》 là bộ phim đầu tiên của cô sau khi trở lại, lại đạt được thành tựu như vậy, cảm nghĩ của cô lúc này là gì?"
"Trước đây, tôi sinh con và ở nhà suốt gần ba năm. Thành thật mà nói, khi trở lại đóng phim, tôi vẫn còn nhiều bỡ ngỡ. Đạo diễn Trương, thầy Hoàng, và cả chị Bội Bội nữa, đã giúp đỡ tôi rất nhiều, giúp tôi nhanh chóng nhập vai. Tôi là một phần trong đó, chỉ làm những gì mình cần làm, mỗi người trong đoàn làm phim đều rất tuyệt vời, đây là kết quả của sự nỗ lực chung từ tất cả mọi người."
Ngay lúc này, tại phim trường Vịnh Thanh Thủy, mấy người đang tiếp nhận phỏng vấn từ truyền thông Hồng Kông.
Cung Tuyết tự tin nói, cười bảo: "Không giành được giải Ảnh hậu đương nhiên rất đáng tiếc, nhưng tôi còn rất nhiều cơ hội, cứ tiếp tục cố gắng là được thôi. Ví dụ như vai diễn trong bộ phim tiếp theo 《Thời Khắc》 mà tôi và đạo diễn Trương sắp bấm máy ấy, quả thực rất tuyệt."
"Những thông tin được tiết lộ về 《Thời Khắc》 rất ít, dàn diễn viên chính cũng chưa rõ ràng lắm, tại sao lại phải giữ bí mật như vậy?"
"Đây là yêu cầu chiến lược quảng bá tổng thể!"
"Chúng tôi chỉ biết là muốn kể câu chuyện của ba nhân vật, hai người còn lại là ai vậy?"
"Ồ, chúng tôi thực sự không thể tiết lộ!"
Phóng viên vẫn còn muốn vặn hỏi thêm, Cung Tuyết nói: "Tôi cảm thấy phỏng vấn là dựa trên cơ sở tin tưởng và thiện chí từ hai phía. Nếu cô cứ tiếp tục truy hỏi, tôi sẽ cho rằng cô cố tình quấy rối, mời cô ra ngoài."
Cung Tuyết chẳng hề nể nang gì họ, phóng viên đành ngậm ngùi thôi, lại chuyển sang hỏi Trương Nghệ Mưu.
Trương Nghệ Mưu vẫn còn đắm chìm trong niềm vui chiến thắng, nhếch môi cười toét, lộ cả hàm răng, líu lo nói rất nhiều điều.
Trong lịch sử, Lý An với 《Ngọa Hổ Tàng Long》 đã giành được giải Oscar đầu tiên cho Phim ngoại ngữ xuất sắc nhất, từ đó mở ra một hành trình ngắn ngủi của dòng phim võ hiệp/kỳ ảo Trung Quốc tại Hollywood. Các tác phẩm như 《Anh Hùng》, 《Thập Diện Mai Phục》, 《Hoàng Kim Giáp》; còn dòng kỳ ảo thì chủ yếu được mở đường bởi 《Vô Cực》.
Sau đó, lại có 《Lưu Lạc Địa Cầu 2》, 《Kỳ Tích · Thằng Nhóc Ngốc Nghếch》, 《Trên Vách Đá》, 《Na Tra Chi Ma Đồng Giáng Thế》, 《Tà Không Át Chính》, 《Chiến Lang 2》, 《Cút Ngay! Bướu Sưng Quân》, 《Kim Lăng Mười Ba Thoa》, 《Mai Lan Phương》 và các bộ phim khác, đại diện điện ảnh trong nước tranh giải Oscar.
Tiêu chuẩn chọn phim này cũng thật lạ lùng, khó mà hiểu được.
Kết quả chẳng có gì.
Trong một giai đoạn nào đó, Trương Nghệ Mưu từng bị Oscar ám ảnh, năm nào cũng mong chờ nhưng năm nào cũng trắng tay, và luôn ao ước được như Lý An. Nay ông sớm đạt được giải rồi, ngược lại lại chuyển mục tiêu tiếp theo sang ba liên hoan phim lớn ở châu Âu.
"《Thời Khắc》 có một ý tưởng cốt truyện độc đáo, vượt trội so với thời đại này, tôi cảm thấy áp lực vô cùng lớn… Đúng rồi! Bộ phim này chúng tôi sẽ tham gia ba liên hoan phim lớn ở châu Âu, nếu có thể đạt được đột phá thì còn gì bằng."
…
Phỏng vấn xong, phóng viên rút đi.
Cung Tuyết lại âm thầm gọi Trương Nghệ Mưu, đưa ông đến phòng làm việc của Trần Kỳ, rồi ngồi thẳng thớm vào ghế.
Trương Nghệ Mưu không hiểu mô tê gì, cười nói: "Thầy Cung, thế này chắc là muốn trải nghiệm cảm giác của thầy Trần hả?"
"Tôi có chuyện đứng đắn muốn nói với con!"
Cung Tuyết làm mặt nghiêm, ra vẻ lãnh đạo, nói: "Với tư cách người thân và người được ủy quyền của thầy Trần, tôi đặc biệt thông báo với con, 《Người Ở New York》 đoạt giải ở Mỹ, công ty vì khen ngợi những cống hiến của con, đặc biệt thưởng nóng năm mươi nghìn nhân dân tệ!"
"Năm, năm mươi nghìn?!"
Trương Nghệ Mưu hơi ngớ người ra.
"Chê ít sao?"
"Không không không! Cái này, cái này nhiều quá! Con thực sự không có cống hiến lớn đến vậy, xin hãy nhận lại và kiểm tra xem có nhầm lẫn không!"
"Được rồi, đã cho thì là cho con thôi. Chúng ta nói riêng nhé, con đừng truyền ra ngoài. Vốn là định đổi thành một ít USD cho con, nhưng lại không tiện lắm, cho nên đổi thành đô la Hồng Kông. Lát nữa con đi nhận hai mươi nghìn đô la Hồng Kông, số còn lại khi về đến kinh thành sẽ đưa cho con bằng nhân dân tệ."
Công ty phát tiền thưởng, chắc chắn sẽ tính theo tỷ giá hối đoái chính thức, hiện tại 100 đô la Hồng Kông tương đương khoảng 47.7 nhân dân tệ.
"Còn nữa…"
Cung Tuyết lại lấy ra một chiếc túi xách tay, cười nói: "Đây là quà chúc mừng của thầy Trần và tôi tặng cho con."
"Không không không!"
Trương Nghệ Mưu cũng cuống quýt, vội vàng nói: "Đã cho con nhiều đô la Hồng Kông như vậy rồi, con thiếu g�� thì tự đi mua là được chứ, cô nói xem cái này…"
"Con mua với chúng tôi tặng thì có giống nhau sao? Cứ nhận đi! Thầy Trần là lãnh đạo của con, nhưng cũng vẫn là bạn bè mà, đúng không? Chúng ta ở cùng một tòa nhà, con gái nhà con ngày nào cũng chạy theo thằng Tráng Tráng nhà tôi."
"Cái này, hắc hắc!"
Trương Nghệ Mưu gãi đầu, ngượng ngùng cười khì mấy tiếng, nói: "Vậy, vậy con xin nhận ạ, cảm ơn cô và thầy Trần!"
"Lát nữa con có bận gì không?"
"Con không bận gì, đang ở phim trường chờ thôi, bạn học cũ của con là Trương Kiến Á cũng ở đây, anh ấy cũng gia nhập công ty rồi ạ."
"Ồ~"
Cung Tuyết gật đầu, cười nói: "Vậy tôi không làm phiền con nữa, tôi đi dạo phố đây, con cứ lui đi!"
Nàng học theo Từ Hi Thái hậu khoát tay, Trương Nghệ Mưu phối hợp vô cùng ăn ý, ngay lập tức cúi người hô "Vâng!".
Ông vội vã ra khỏi cửa, tìm một góc khuất lén lút mở túi, trong túi đựng nào là quà cáp cho vợ con… Ơ? Ông móc ra một hộp quà, liếc một cái.
Ối!
Lão Trương cả người run lên, đó là một chiếc đồng hồ đeo tay. Ông từng biết đến nó ở Mỹ, rẻ nhất cũng phải mấy nghìn USD!
"Trời đất ơi!"
Lão Trương thốt lên cảm thán. Ông thực sự ao ước một chiếc đồng hồ tốt, nhưng kiểu đồng hồ này mà tặng cho mình thì ông cũng không dám đeo. Chắc chỉ để ở nhà làm đồ sưu tầm, không có việc gì thì mang ra ngắm nghía tạm được — vài năm sau thì không sao nữa, lúc đó thời kỳ kinh doanh bùng nổ đến, đeo chiếc đồng hồ sang trọng như vậy sẽ rất oai phong.
…
Cung Tuyết một mình ngồi trong phòng làm việc.
Liếc mắt sang trái, rồi sang phải, nàng chẳng mấy hứng thú với tủ sách đầy 《Cố Sự Hội》, 《Thế Giới Kỳ Đàm》 kia, vỗ mạnh vào cái nút đỏ trên bàn. Không lâu sau, Cốc Vi Lệ cầm hai ly Coca, tất tả bước vào với dáng vẻ nhanh nhảu, nở nụ cười còn nịnh hót hơn cả ông chủ.
"Chị Tuyết, Coca của chị đây!"
"Một ly nhiệt độ thường, một ly có thêm chút đá, mời chị dùng từ từ!"
Cung Tuyết cầm ly Coca nhiệt độ thường lên uống một ngụm, cười nói: "Bình thường mỗi ngày cô pha cho anh ta mấy lần Coca?"
"Tùy tâm trạng của sếp ạ. Tâm trạng anh ấy tốt thì không gọi lần nào, tâm trạng không tốt thì một phút có thể gọi đến tám lượt, cũng không loại trừ khả năng anh ta rảnh rỗi quá đâm ra nghịch nút chơi." Cốc Vi Lệ ủy khuất nói.
"Ai, thương cho cô quá!"
Cung Tuyết với vẻ đồng cảm, phân phó nói: "Cô giúp tôi một việc, gọi Chung Sở Hồng tới, chúng ta đi dạo phố. Rồi liên lạc thử với Lâm Thanh Hà… À, cô có thể liên lạc được với chị ấy không?"
"Được ạ!"
"Vậy cô hẹn một buổi đi, sắp xếp một địa điểm kín đáo. Dù sao chúng ta cũng là ba vai chính của 《Thời Khắc》, trước khi bấm máy cũng nên gặp mặt nhau một chút chứ."
Đoạn văn này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.