(Đã dịch) Đạo Duyên Phù Đồ - Chương 35: Tiên tổ ban cho
Yến Khai Đình lơ lửng giữa không trung, đưa tay nắm chặt viên ngọc quyết kia, nhẹ nhàng vuốt ve trong lòng bàn tay. Một lát sau, hắn trở xuống mặt đất, để mặc viên ngọc quyết vẫn lưu lại nguyên chỗ.
Yến Khai Đình đảo mắt nhìn quanh căn phòng một lượt, sau đó phóng ra một đạo đưa tin phù. Chẳng mấy chốc, Lý Lương cùng vài người hầu vội vàng chạy đến.
Yến Khai Đình chỉ cho bọn họ xem mấy cuốn sách trên giá, phân phó họ cẩn thận lấy xuống đóng gói, trong đó còn có vài món ngọc phiến sách quý giá.
Sau một hồi lộn xộn, giá sách đã trống một nửa. Yến Khai Đình nhìn mà cảm thấy sảng khoái tinh thần, phất tay với đám người hầu nói: "Các ngươi cử người, đem đồ vật đưa cho Hồ quản sự. Không cần nói nhiều lời, cứ đặt xuống rồi đi. Nếu hắn không nhận, cứ vứt trước cửa nhà hắn."
Đám người hầu khó hiểu, nhưng họ đã quen với cách làm việc bất thường của vị gia chủ này. Chỉ lệnh của Yến Khai Đình đã đủ rõ ràng, cứ thế mà làm theo.
Đợi mọi người đều lui ra ngoài, Yến Khai Đình liếc nhìn Lý Lương vẫn còn lề mề ở cửa, nói: "Chuyện gì, nói đi?"
Lý Lương nhìn giá sách trống hoác trong chốc lát, mặt mày đau xót nói: "Gia à, đây đều là đồ tốt, cứ thế mà đưa cho cái tên họ Hồ đó sao?!"
Yến Khai Đình dứt khoát đáp: "Đồ vật Gia không thích thì chính là rác rưởi. Nói chuyện chính đi! Không có gì thì ra ngoài!"
Lý Lương vô thức quay đầu lại, thấy cửa phòng đã đóng, vẫn chưa yên tâm lắm. Hắn đi hai bước, xích lại gần Yến Khai Đình nói: "Gia, ngài có biết, hiện nay trong nội viện khách đang có một vị quý nhân không?"
Yến Khai Đình híp mắt lại.
Lý Lương đâu ra đó nói: "Nghe nói là từ phương nam tới, Thiếu chủ của Xưởng Dã Thiên, một trong hai Tượng phủ lợi hại nhất. Lão già Tề Hùng kia thật sự không phải thứ tốt lành gì, khách quý thân phận như vậy đến phủ mà hắn dám tự mình tiếp đãi! Gia à, ngài không thể cứ vậy để hắn lộ mặt đâu, nếu không người ngoài đều không biết 'Thiên Công Khai Vật' này họ gì!"
Yến Khai Đình liếc hắn một cái: "Tin tức ngươi từ đâu ra vậy. Đừng suốt ngày chạy lung tung khắp nơi, mấy vị đại quản sự đó còn chưa lườm ngươi đủ sao? Khách viện cũng là nơi ngươi có thể vào ra à?"
Lý Lương không để tâm, mừng rỡ nói: "Ha ha, ngài yên tâm, ta làm việc đương nhiên đều thành thật đúng mực, không, là thành thật *trong* quy tắc! Sẽ không để cho những tên đó bắt được cái chuôi. Chuyện là nhờ một người quen, bà ta có cô em dâu của anh trai vú nuôi nhà mình làm hàng xóm, đang mang một chuyến thực phẩm miền Nam đến ngoại viện..."
Yến Khai Đình nghe cái mối quan hệ rắc rối bảy cong tám quẹo này liền thấy đau đầu, cắt lời hắn: "Được rồi, ta biết rồi."
Lý Lương lập tức hiểu ý cáo lui. Hắn vừa đi đến cửa, Yến Khai Đình lại gọi hắn lại nói: "Huyết Triều đã được phát hiện, đoán chừng ngày mai sẽ toàn diện chuẩn bị chiến đấu. Ngươi không cần ra ngoài, ngoan ngoãn ở trong phủ, cũng không cần đi lung tung, nhớ nói cho mấy người kia biết một tiếng."
Lý Lương ứng tiếng "Vâng" rồi lui ra ngoài.
Yến Khai Đình đi đến trước giá sách, từng cuốn sách và ngọc sách còn lại được hắn cầm lên, sắp xếp lại cẩn thận, ngăn nắp theo đúng quy tắc. Chẳng biết việc thu dọn này tốn bao lâu, cuối cùng hắn cũng cất gọn cuốn cuối cùng.
Lúc này, Yến Khai Đình chợt nhớ ra còn chưa báo cáo chuyện những kẻ ngoại lai phát hiện đêm nay cho Hạ Bình Sinh. Thế là hắn lại lấy ra một đạo đưa tin phù, đơn giản viết vài câu về tình hình các cường giả ngo���i hạng mà hắn đã thấy, gồm Hướng Dao của "Hoa Thần Điện", Khương Hồi của "Thất Bộ Chướng" và La Động của "Tróc Vân Thủ".
Đạo phù này sẽ được lưu lại trên cửa chính động phủ của Hạ Bình Sinh, sáng mai hắn vừa ra khỏi động sẽ nhìn thấy.
Làm xong tất cả, Yến Khai Đình vươn vai thật dài, ngả người ra ghế, nhắm mắt dưỡng thần. Cứ như thế, hắn vô thức chìm vào giấc ngủ.
Trong sự bao bọc của chăn gấm êm ái, Yến Khai Đình có một giấc ngủ đặc biệt sâu lắng và yên bình. Khi tỉnh dậy, hắn "xuy" một tiếng bật dậy, cổ đau như muốn rụng ra!
Yến Khai Đình xoa bóp một hồi lâu, không ngừng lắc đầu, cuối cùng cũng làm cho toàn thân đang cứng đờ hoạt động trở lại. Hắn quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt không khỏi trầm xuống một chút.
Ngoài cửa sổ, sắc trời không xám không trắng, kỳ dị đến lạ lùng.
Yến Khai Đình không vội vàng mở cửa phòng đi ra xem xét ngọn ngành. Hắn trước tiên kéo trụ pháp trận vốn nằm lơ lửng trong không trung của căn phòng này ra, nhỏ máu của mình vào, lấy được quyền hạn sửa đổi.
Giờ phút này hắn mới phát hiện, muốn hoàn toàn khống chế pháp trận này, chỉ có huyết dịch thôi vẫn chưa đủ, còn phải thêm vào khí tức của Xích Dương địa hỏa để kích hoạt.
Cuối cùng, Yến Khai Đình nhìn chằm chằm vào đồ hình một cái bánh lái hiện lên trong hư không hồi lâu, triệu hồi "Thái Sơ" từ thức hải ra, duy trì nó có kích thước tương đương với trục bên trong bánh lái, rồi thử đặt lên.
Bánh lái lập tức quay tròn chuyển động.
Yến Khai Đình bỗng nhiên hiểu ra, mơ hồ đoán được vì sao bấy nhiêu năm qua, pháp trận nhà gỗ này không hề bị cải tạo.
Quyền hạn của Hướng Tuấn Sinh trước kia hẳn là do mẫu thân Yến gia ban cho. Quyền lực đó đoán chừng chỉ là cấp thấp nhất, có thể vận hành pháp trận một cách hoàn chỉnh, còn có thể ban quyền lại cho người ngoài, nhưng duy chỉ không thể thay đổi bản thân pháp trận. Tuy nhiên, không thể cải tạo pháp trận thì cũng không cách nào bài xích cốt nhục Yến gia tiến vào.
Nghĩ như vậy, pháp trận trung tâm của xưởng trong phủ chủ cũng hẳn là cùng lý lẽ, cho nên Yến Khai Đình mới có thể tự do đi lại ở mấy trọng địa kia.
Đối mặt với ân ban từ tiên tổ như thế, trong lòng Yến Khai Đình trăm mối cảm xúc ngổn ngang. Hắn nhớ mình đã từng hỏi Hạ Bình Sinh, cái gì là nhân quả?
Trên đại lục, tất cả sự vật từ Linh cấp trở lên, bất kể là binh khí do con người tạo ra, hay linh vật tự nhiên thai nghén như Xích Dương địa hỏa, thậm chí tất cả sinh vật mang đạo chủng, đều tồn tại nhân quả.
Đó thật sự là một chuyện rất huyền diệu.
Điều này không có nghĩa là chỉ đơn thuần giết hết sinh linh thì sẽ chiêu cảm nhân quả. Mà là, sau khi thành lập được khế ước nhân quả, mới có thể có ảnh hưởng và cả phản phệ.
Phổ biến nhất chính là đạo lữ chi khế. Điều này có ảnh hưởng lớn hơn rất nhiều so với quan hệ vợ chồng phàm tục, hơn nữa còn trực tiếp tác động lên bản thân người đã ký khế ước.
Đạo lữ khế thành, có nghĩa là từ nay về sau trên con đường tu luyện, có vinh cùng vinh, một khô đều khô, cho đến chết cũng không thể chặt đứt nhân quả. Bởi vậy, trong giới tu sĩ, vợ chồng nhiều mà đạo lữ thì ít. Không có bao nhiêu người có dũng khí, đem toàn bộ tiền đồ đại đạo của mình giao phó vào tay người khác.
Còn có linh phách chi khế. Tựa như "Xích Dương địa hỏa" mang tính biểu tượng của "Thiên Công Khai Vật", sau khi bị tổ tiên Yến gia thu phục, trên thực tế là đã ký khế ước với huyết mạch Yến gia. Lại như Linh binh "Thái Sơ chùy", một khi được luyện hóa thành bản mệnh binh khí, liền là thành khế với bản mệnh tu giả.
Linh phách chi khế tuy không nghiêm trọng bằng đạo lữ chi khế, nhưng cũng là đại nhân quả có ảnh hưởng đến sinh tử. Nói thẳng thắn hơn, chính là người giết người đoạt bảo, phải chịu nhân quả phá khế.
Nhân quả đó có thể là kẻ giết người không cách nào ký khế ước với Linh Bảo, phản lại tiện nghi cho người khác. Cũng có thể là Linh Bảo tuy được trằn trọc mà có, tu giả cũng không dính máu, nhưng vẫn bị lưu lại nhân quả, phóng đại một chướng ngại tấn giai nào đó, kết quả bị kẹt lại qua nhiều năm. Càng có thể là khi lâm vào hiểm địa, Linh Bảo không hiểu sao lại dẫn động đại hung, thay người khác tiếp nhận nhân quả.
Như vậy, tuy nói giữa các tu sĩ đoạt tài nguyên, giết người đoạt bảo là trạng thái bình thường, nhưng khi muốn trắng trợn ra tay cướp đoạt bảo vật có chủ từ Linh cấp trở lên, mọi người lại sẽ cẩn thận.
Cưỡng ép chặt đứt linh phách chi khế của người khác, đầu tiên phải cân nhắc xem có thể đoạn sạch sẽ không, phải chịu đựng nhân quả lớn đến mức nào. Tiếp đó, linh phách của người mất sau khi bị phá khế sẽ triệt để bừng tỉnh, còn phải cân nhắc liệu có thể hàng phục nó hay không.
Cứ như vậy, người ra tay đúng quy cách, ít nhất phải là Chân nhân trở lên, hơn nữa còn không thể là loại "nước" (yếu kém). So sánh mà nói, với nhân quả phải chịu khi cưỡng ép phá khế, một tu sĩ có chút tiền đồ còn không bằng tự mình đi thăm dò bí cảnh, thu phục linh phách vô chủ, để chế tạo binh khí thích hợp cho mình.
Mà khi Yến Khai Đình hỏi Hạ Bình Sinh cái gì gọi là nhân quả, chính là lúc hắn vừa mới ký khế ước với "Thái Sơ".
Hạ Bình Sinh giải thích rằng, con đường tu luyện gian nan hiểm nguy, qua rèn luyện mà thành công thì vạn người khó có một.
Nếu hoàn toàn không có quy tắc và giới hạn cuối cùng, cường giả sống kẻ yếu chết, không hề cố kỵ mà cướp đoạt, thì e rằng những đạo chủng mới sinh vốn có tiềm lực đăng lâm Phù Đồ, một cái cũng không thể sống sót trưởng thành. Lâu dài dĩ vãng, chính là hoàn toàn hủy diệt.
Phá khế nhân quả, có thể xem như sự ước thúc của Ki���n Mộc đ��i với Cửu Châu, sự bảo hộ đối với những hạt giống chưa trưởng thành, cũng là bản năng sinh sôi vạn vật, sinh sôi không ngừng của thần mộc.
Bánh lái đang xoay tròn giữa không trung cuối cùng cũng dừng lại, Thái Sơ chùy trở về tay Yến Khai Đình, cả pháp trận phòng sách cũng đã thiết lập lại hoàn tất.
Yến Khai Đình thu hồi suy nghĩ, theo các bước tự động đưa trụ pháp trận về vị trí, kéo tấm che trên đỉnh đầu xuống, che khuất ánh sáng rực rỡ tỏa ra từ vách trận, sau đó bước ra cửa đi.
Mặt trời hôm nay không dâng lên, toàn bộ bầu trời không còn sắc gạch đỏ của đêm qua, mà hoàn toàn xám trắng, tựa như những đám mây thấp dày đặc trước cơn mưa lớn, bao trùm lên thành thị.
Nhưng dưới làn khói xám đó, sắc trời lại không hề ảm đạm, thế giới vẫn mang tông màu sáng, ngoại trừ không có ánh nắng quen thuộc, vẫn không lầm lẫn được rằng đó là ban ngày.
Đây là dị thường thiên tượng thứ hai sau Huyết Triều, mang ý nghĩa không gian của mảnh đất này đang chịu ảnh hưởng từ giới ngoại. Hàng rào thế giới có thể kiên trì bao l��u mới xuất hiện khe hở, khe hở lớn nhỏ thế nào, đều đồng điệu với mức độ nghiêm trọng của sự xâm phạm từ ma vật.
Toàn bộ thành thị đều đã tỉnh giấc khỏi giấc ngủ, vùi đầu vào công cuộc chuẩn bị chiến đấu căng thẳng và bận rộn. Bầu không khí không tránh khỏi có chút kiềm chế, ngay cả tiếng ồn ào trên đường phố cũng thấp hơn rất nhiều so với ngày thường.
Yến Khai Đình thần thức phát tán một chút, phát hiện Hạ Bình Sinh đã nhận được đưa tin phù tối qua của mình, nhưng chưa có tin tức hồi đáp. Thế là Yến Khai Đình cũng không đi quấy rầy hắn, thẳng về sân nhỏ của mình rửa mặt, thay y phục, ăn điểm tâm.
Bài khiến từ Phủ Thành chủ chưa đến giữa trưa đã truyền đến Yến phủ, kèm theo còn có một tập tư liệu đã từng có.
Yến Khai Đình không để ý những thứ khác, chỉ lấy danh sách cường giả hiệp phòng ra xem.
Trên đó không có bất kỳ cái tên nào của "Hoa Thần Điện", "Bắc La Phong song hùng" lại ở hàng đầu, tên của họ được liệt kê cùng với mấy cường giả khác cũng đến từ phía tây Hắc Thủy.
Ngoài ra, tất cả đều là một vài tán tu không có danh tiếng gì, đại bộ phận cũng chưa tới Thượng Sư cảnh. Chắc hẳn họ vừa lúc đi qua Ngọc Kinh, mục đích còn rất xa, không phải muốn gấp gáp là có thể đến được. Lại không muốn lỗ mãng chạy ra cánh đồng hoang trong "Phùng Ma Thời Khắc", xét ra thì trong thành thị an toàn hơn rất nhiều.
Yến Khai Đình không nhìn ra thêm điều gì khác, liền lại phát một đạo đưa tin phù cho Hạ Bình Sinh.
Lần này, chỉ trong chốc lát đã nhận được hồi âm. Hạ Bình Sinh ở tiền viện đã kiểm kê xong những người muốn dẫn đi, phân phó hắn cứ tự tiện hành động.
Yến Khai Đình nắm vuốt đạo phù hình hạc giấy, trong lúc nhất thời cũng không biết mình đang mong chờ điều gì.
Nói đến, đây vẫn là lần đầu tiên hắn tham gia một trận ngự ma chiến đấu.
Lần "Phùng Ma Thời Khắc" trước của Ngọc Kinh Thành là năm năm trước. Yến Khai Đình khi đó mười sáu tuổi, vừa đủ tuổi có thể tham chiến. Nhưng lúc ấy hắn dung hợp với Thái Sơ chưa tròn một năm, di chứng của "từ đường chi dạ" cực kỳ nghiêm trọng, buổi chiều thường bị những tạp âm của đại hỏa và giết chóc làm bừng tỉnh.
Yến Khai Đình cuối cùng chỉ ở lại Yến phủ tọa trấn, cũng trợ giúp ở bản quảng trường. Nhưng pháp trận của phủ chủ "Thiên Công Khai Vật" mạnh mẽ đến mức nào, so với đại trận thành thị chỉ có hơn chứ không kém. Kết quả là họ chỉ thấy lờ mờ vài cái bóng ma vật, không có con nào chạm tới được, liền bị bọn thủ vệ tiêu diệt.
Đương nhiên sau đó Yến Khai Đình bị Đồ Ngọc Vĩnh cười nhạo một trận lớn, hai người vì thế mà đánh nhau vài chiêu, cũng không cần phải kể.
Yến Khai Đình lắc đầu, đứng dậy, cảm thấy mình suy nghĩ lung tung chính là vì nhàn rỗi. Thế là hắn quyết định thật nhanh, đứng thẳng người, nhanh chân đi ra cửa, cũng không dẫn theo ai, thẳng hướng về phía trận nhãn thành thị mà đi.
Chương truyện này được truyen.free độc quyền biên dịch, kính mong không sao chép trái phép.