Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Duyên Phù Đồ - Chương 50: Biết chướng khai ngộ

Yến Khai Đình cảm thấy mình như bị ném vào lò lửa, lại như đang đứng trong một công xưởng hỏa lò.

Ngọn lửa từ dưới chân bốc cháy ngùn ngụt, hắn cúi đầu nhìn xuống, thấy bên dưới là vực sâu hun hút, chất đầy nhiên liệu dường như không bao giờ cạn, càng cháy càng dữ dội. Ngay cả không khí quanh thân hắn cũng bốc cháy, hóa thành Lưu Hỏa cuồn cuộn tràn vào toàn bộ kinh mạch.

Dòng Lưu Hỏa ấy đi qua các mạch lạc, thiêu đốt không ngừng mà tiến lên, nơi cuối con đường là một đoàn khí tức sáng chói vô cùng xao động, rực cháy như nắng hè gay gắt.

Thứ dương cương bá đạo vô cùng này, trông cực kỳ giống khí tức bản nguyên của đạo chủng thuộc tính hỏa.

Thế nhưng, trong linh trí mơ hồ hoảng loạn của Yến Khai Đình, từ đầu đến cuối vẫn giữ được một tia thanh tỉnh, hắn nhớ rất rõ ràng, đây không phải ngũ hành thuộc tính của mình, đồng thời bản năng mách bảo hắn, tuyệt đối không thể để bị chút khí tức thuộc tính hỏa này đồng hóa!

Nếu như Yến Khai Đình lúc này còn có thể nhìn thấy hình dạng của mình, hắn sẽ phát hiện quần áo và phần lớn trang sức trên người đã biến thành tro bụi, chỉ còn lại chiếc pháp y ngoại bào kia còn nguyên vẹn, nhưng cũng ảm đạm màu sắc, tựa như bề mặt kim loại bị thiêu đốt vậy.

Môi hắn khô nứt nẻ, trên da thịt xuất hiện từng mảng vết tích tím xanh pha lẫn máu. Khi hắn thở, miệng mũi đều tỏa ra sương trắng, như đang ở giữa ngày đông giá rét; càng về sau thậm chí như hơi nước sôi sục phun ra sau khi đun lâu.

Trong thức hải của Yến Khai Đình đang ở trong trạng thái kỳ lạ: một nửa mơ hồ, một nửa thanh tỉnh.

Một nửa mơ hồ kia đã gần như sụp đổ, tựa như chỉ trong khoảnh khắc tiếp theo sẽ bị dòng lửa nóng rực đáng sợ này phá hủy, triệt để dung nhập vào đoàn khí tức rực cháy như nắng gắt kia, tựa như trong ngũ hành, tất cả lửa cuối cùng rồi sẽ trở về bản nguyên thế giới.

Một nửa thanh tỉnh kia lại như đang đứng ngoài quan sát. Dòng lửa nóng rực sáng chói kia nửa thật nửa giả, không đủ thuần túy, thế nào cũng sẽ khi tiến lên, mang theo những bóng ma hư ảo khó phân biệt thật giả, trông như bóng hình trong gương.

Trong trạng thái mơ hồ, có người đi lại, dừng chân bên cạnh hắn, có thứ gì đó mang theo hơi lạnh đắp lên trán hắn, rồi đến gương mặt, thân thể.

Thực ra, đối với Yến Khai Đình lúc này mà nói, một chiếc khăn ướt căn bản chẳng thấm vào đâu, gần như lập tức bị nhiệt độ cao làm bốc hơi, nhưng cảm giác mát lạnh ấy lại lưu lại.

Và người kia vẫn kiên nhẫn dùng nước làm ẩm môi hắn, rồi dùng chiếc khăn đã nhúng nước lại lần nữa lau thân thể hắn.

Thế là mặc dù Yến Khai Đình vẫn bị nhiệt độ cao bức bách, nhưng một nửa thanh tỉnh kia dần dần có cảm giác phong phú hơn.

Hắn nhớ lại dòng lửa kia, cũng nhớ lại hương vị ác mộng khó quên mà dòng lửa ấy từng mang tới.

Đó chính là "Chướng" mà hắn từ đầu đến cuối không thể đột phá, tồn tại trong thức hải.

Bởi vì hắn là đạo chủng thuộc tính hỏa, cho nên bình cảnh nằm ngang trên con đường cũng xuất hiện dưới dạng dòng lửa. Nếu thần thức bất ổn, đạo tâm bị lung lay, hắn sẽ bị đạo "giả hỏa" kia thôn phệ, nhẹ thì vĩnh viễn không thể tiến thêm, nặng thì tu vi bị thối lui.

Từ khi Yến Khai Đình vào đêm từ đường ký khế ước "Thái Sơ", cái "Chướng" này liền xuất hiện, đồng thời thường xuyên trở thành một phần trong cơn ác mộng của hắn.

Nhưng trong sáu năm qua, dù Yến Khai Đình vẫn không thể đột phá, thì ác mộng hay tâm chướng cũng không thể đánh gục hắn.

Khi có được ý thức này, Yến Khai Đình dần dần bình tĩnh lại, cẩn trọng giữ cho thức hải không minh, chờ đợi những huyễn tượng hỗn loạn đã xuất hiện vô số lần kia lại xuất hiện.

Quả nhiên, đuôi lửa rực cháy của Lưu Hỏa chậm rãi phát sinh biến hóa, các loại điểm sáng sáng tắt và đường cong dần dần tổ hợp thành những hình ảnh dường như có thể phân biệt được ý nghĩa.

Vẫn như cũ là những trận chiến đấu vô tận, rất nhiều sinh vật đang công kích lẫn nhau, dường như chỉ cần hơi tập trung tinh thần một chút, liền có thể nghe thấy tiếng sát phạt.

Nhìn cảnh tượng này, mặc dù mỗi lần cảnh tượng đều khác nhau, nhưng chủ đề vẫn giống nhau, trong lòng Yến Khai Đình đã không còn chút gợn sóng nào.

Thế nhưng, tiếng "Phù phù" vang dội như sấm, nổ tung trong toàn bộ thức hải, đó là tiếng trái tim Yến Khai Đình đập mạnh một cái. Trong những mảnh vỡ hình ảnh biến ảo nhanh chóng, hắn nhìn thấy một gương mặt vô cùng quen thuộc.

Đúng lúc này, một cỗ khí tức thanh mát từ hư vô trên không thức hải phả xuống.

Lực chú ý của Yến Khai Đình bị phân tán trong chớp mắt, thì ra là người bên ngoài đã nhẹ nhàng đặt một chiếc khăn mới lên trán hắn. Thế là trái tim vốn đập loạn như muốn nổ tung, lại khôi phục nhịp đập ban đầu.

Yến Khai Đình lẳng lặng nhìn chằm chằm gương mặt giống hệt phụ thân kia, cầm vũ khí quen thuộc, thi triển chiêu thức quen thuộc. Mà khi nhìn rõ người đang đối chiến với mình lại có một gương mặt giống hệt mình, Yến Khai Đình đã không còn cảm giác chấn động như trước đó.

Đây là một ác mộng khác hẳn trước kia. Có lẽ trong tiềm thức, cũng thực sự sẽ tồn tại một trận chiến đấu như thế. Chỉ là sau khi Hướng Tuấn bỏ mình trong một lần du hành xa, đã khiến cho ác mộng này vĩnh viễn sẽ không bao giờ trở thành hiện thực.

Ngọn lửa như vĩnh viễn thiêu đốt, cuồn cuộn lao đi, thân hình những người giao đấu cũng không ngừng nhảy lên, biến ảo. Bỗng nhiên Yến Khai Đình phát hiện diện mạo hai người kia đã thay đổi, và khi hắn ý thức được điều này, lập tức nhìn thấy vũ khí trên tay hai người cũng theo đó phát sinh biến hóa.

Họ là, Đồ Thành Chủ và Đồ Ngọc Thành!

Yến Khai Đình giật mình nhìn trận phụ tử tương tàn khác trước mắt, đột nhiên một thanh đao từ giữa hai người chém xuống, thân đao hơi hẹp và dài, sương hoa bồng bềnh, ngay cả trong dòng lửa cũng toát ra ý lạnh khó hiểu.

Là "Băng Huyền"!

Yến Khai Đình bỗng nhiên run rẩy bần bật, cuối cùng, hắn hoàn toàn thanh tỉnh.

Cảnh vật trước mắt vẫn còn chút mơ hồ, nhưng không phải vì sốt cao ảnh hưởng đến thần trí, mà là vì tĩnh thất tràn ngập hơi nước nóng bỏng, chưa hoàn toàn tiêu tán.

Yến Khai Đình nhìn thấy một đôi mắt thanh lãnh, nhưng ánh mắt lại là vẻ lo lắng và mềm mại.

Là Hạ Bình Sinh, ống tay áo hắn đã xắn lên hai nếp, trong tay còn cầm một chiếc khăn đã khô một nửa.

"Ừm... Hạ sư..." Giọng Yến Khai Đình khàn đến mức ngay cả bản thân cũng giật mình.

"A, may mà không bị đốt thành ngốc, người bình thường sau khi bị sốt như vậy, mười người thì chín rưỡi đều choáng váng." Trong giọng nói lạnh nhạt của Hạ Bình Sinh mang theo sự châm chọc, cùng với ánh mắt mềm mại chưa hoàn toàn thu hồi, thực sự là hai thái cực. "Ai dạy ngươi trọng thương thoát lực rồi còn nhập định?"

Yến Khai Đình giờ mới hiểu ra, vì sao lần này hắn phản ứng với "Chướng" đặc biệt nghiêm trọng.

Hắn chưa từng chịu qua nội thương và ngoại thương nghiêm trọng đến thế, cũng chưa từng chiến đấu đến mức gần như kiệt sức, cho nên nhất thời không nghĩ tới rằng, trong tình huống thân thể đã tiêu hao, nên thành thật vận chuyển pháp môn, từng bước khôi phục nguyên khí, chứ không phải trực tiếp nhập định.

Yến Khai Đình gãi đầu, cười ngây ngô với Hạ Bình Sinh, hi vọng có thể lừa dối qua chuyện này.

Hạ Bình Sinh trực tiếp ném chiếc khăn vào mặt hắn.

Yến Khai Đình chụp lấy khăn mặt, cố nén cảm giác mất lực và đau nhức dữ dội khắp kinh mạch, giãy dụa ngồi dậy. "Đa tạ Hạ sư đã giúp ta vượt qua kiếp nạn này."

Hạ Bình Sinh cười lạnh nói: "Ta nhưng không giúp được gì cho ngươi. Chân hỏa của ngươi bạo tẩu, mà ta thuộc mộc, mộc lại sinh hỏa, nếu ta khai thông kinh mạch cho ngươi, chỉ khiến ngươi chết nhanh hơn thôi!"

Yến Khai Đình lúng túng mím môi nói: "Không cần không cần, không cần làm phiền ngài khai thông. Kỳ thực cũng không tính là chân hỏa bạo tẩu, chỉ là gặp phải bình cảnh cách vị mà thôi."

Chân hỏa bạo tẩu, đối với tu sĩ hỏa chúc mà nói, trên thực tế chính là chân khí của tu sĩ mất kiểm soát. Nhẹ thì kinh mạch bị tổn hại, nặng thì khí huyết nghịch lưu. Đáng sợ nhất là nếu nguyên nhân mất kiểm soát là do tu đạo pháp môn sai lệch, và tu sĩ vẫn còn trong trạng thái nhập định, thì sẽ trực tiếp khuấy đảo thức hải, tạo thành tổn thương không thể cứu vãn.

Mà đạo chủng thuộc Ngũ Hành đều có sinh khắc, nhất là trong tình huống liên quan đến thức hải, dù cho cảnh giới có cao đến mấy cũng không thể tùy tiện ra tay khai thông. Nếu thuộc tính không hợp, chỉ cần một chút không tốt, trái lại sẽ thúc đẩy mức độ mất kiểm soát lên cao hơn.

Yến Khai Đình là lôi chủng biến dị thuộc tính hỏa, nếu không thể xác định nguyên nhân bạo tẩu, ngay cả cường giả thủy chúc bình thường cũng không dám ra tay. Bởi vì khí lôi khi gặp nước, sẽ theo đó mà khuếch tán ra.

Nghe hắn nói như vậy, vẻ mặt lạnh lùng của Hạ Bình Sinh hơi dịu xuống. Tu luyện gặp phải bình cảnh lại là một chuyện khác, chính Hạ Bình Sinh cũng từng mắc kẹt ở cảnh giới Cách Vị mười năm, cũng biết quá trình phá chướng khai ngộ này không thể vội vàng.

Lúc này trong tĩnh thất hơi nước đã hoàn toàn tiêu tán, nhưng dáng vẻ của Yến Khai Đình liền vô cùng chật vật, tóc ướt loạn xả, y phục không chỉnh tề.

Hạ Bình Sinh nhìn hắn một cái, ghét bỏ nói: "Đi dọn dẹp một chút, hai ngày gần đây không được nhập định nữa, chờ thương thế khỏi hẳn." Nói rồi phất tay đưa người sang bên động phủ.

Yến Khai Đình mắt hoa lên, đã thấy mình nằm cạnh bậc thang ao nước. Hắn đưa tay xuống sờ nhiệt độ nước ao trong vắt, sau đó cười khổ, nước này lạnh đến mức có thể bơi vào mùa đông.

Đương nhiên đối với tu sĩ mà nói, nhiệt độ nước tắm chỉ liên quan đến sự thoải mái và hưởng thụ, chỉ cần không phải cái kiểu lạnh thấu xương của Vạn Niên Huyền Băng, thì cũng không có khác biệt quá lớn.

Yến Khai Đình nhấn mình vào trong nước, sau đó sờ cằm. Tính tình của Hạ Bình Sinh từ trước đến nay nghiêm cẩn đến mức gần như cứng nhắc, thế nhưng càng quen thuộc lại càng cảm thấy sự tương phản lớn.

Chờ Yến Khai Đình dọn dẹp xong xuôi bước ra, đã là buổi chiều. Lần này sốt cao mãi đến đêm ngày thứ hai hắn mới tỉnh lại.

Nếu không phải Hạ Bình Sinh vẫn luôn chăm sóc hắn, vì hắn giảm bớt sự bức bách của nhiệt độ cao, có lẽ hắn không đến mức bị đốt choáng váng, nhưng có lẽ sẽ không tỉnh táo nhanh như vậy.

Mà đây cũng là lần đầu tiên hắn, trong những mảnh vỡ tàn phiến của ác mộng, nhìn thấy rõ ràng và sau khi tỉnh lại còn giữ được ký ức hình ảnh hoàn chỉnh. Chỉ là nội dung hình ảnh này không khỏi quá đỗi trào phúng. Yến Khai Đình cũng không biết, loại huyễn tượng cụ hiện không có căn cứ thực tế này, liệu có thể coi là bình cảnh tu luyện được nới lỏng hay không.

Hắn bản năng không muốn đem vấn đề này ra thảo luận với Hạ Bình Sinh, sau khi nán lại trong động phủ dùng bữa tối, liền cáo từ trở về viện lạc của mình.

Hạ Bình Sinh cũng không quản thêm hắn nữa, bởi vì mặc dù trong Yến phủ có những người mang dị tâm, nhưng an toàn của Yến Khai Đình thì lại không thành vấn đề.

Đủ loại dấu hiệu cho thấy, kẻ đứng sau trận thành loạn này tính toán rất rõ ràng về lợi ích và đầu tư, cũng rõ ràng không có ý định đầu tư thêm nhiều vào Ngọc Kinh Thành. Như vậy ít nhất trước khi Liên Minh Đại Hội được tổ chức, bọn họ sẽ không đến trêu chọc Hạ Bình Sinh.

Yến Khai Đình vừa đi ra khỏi sân Tuyết Vực, liền nhận được một đạo đưa tin phù. Hắn suy nghĩ một chút, rồi hồi âm, sau đó chạy đến chỗ giao giới giữa khách viện và ngoại nhai, ghé trên tường chờ đợi.

Lính gác gần đó đối với việc này đã không còn cảm thấy kinh ngạc, họ chỉ ló mặt ra rồi trở về vị trí của mình ngồi xổm.

Một lát sau, một thân ảnh xuất hiện trên đường phố.

Sau khi tiếp ứng Đồ Ngọc Vĩnh, hai người cũng không nói chuyện, một mạch chạy vào trong vườn. Lúc này khách viện không có khách nhân, trừ Hạ Bình Sinh ở lâu trong "Tuyết Vực", tất cả viện lạc đều đóng cửa.

Yến Khai Đình dẫn Đồ Ngọc Vĩnh đi đến trước một gốc cây đa già. Thân cây tựa vào bức tường ngoài, tán cây như được đúc thành hình, nghiêng về một bên, vươn vào trong viện cạnh đó, còn gần như bao trùm gần một nửa bầu trời viện lạc.

Hai người lưu loát nhảy lên ngọn cây, men theo cành cây tiến lên, rồi nhảy lên nóc nhà chính của viện lạc.

Nơi đây gần như có thể coi là vị trí trung tâm nhất của khách viện. Phóng tầm mắt nhìn quanh, tầm nhìn vô cùng khoáng đạt. Bởi vì bố cục, điều nhìn thấy rõ ràng nhất không phải hư thực bên trong Yến phủ, mà lại là động tĩnh ở quảng trường Ngọc Kinh.

Yến Khai Đình và Đồ Ngọc Vĩnh không nói lời nào, lại không hẹn mà cùng tựa lưng vào nhau ngồi xuống, hai người sau đó cũng đều cùng nhau trầm mặc một lúc.

"Ta đã giết người." Đồ Ngọc Vĩnh nói.

"Ta cũng từng giết người." Yến Khai Đình nói.

Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành, mời quý độc giả tìm đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free