Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thánh - Chương 42: Ngươi dám lấn ta !

Sắc trời vẫn như lúc Lâm Trầm vừa thức dậy, chẳng có mấy đổi khác.

Hai cái vạc lớn, trong tay Lâm Trầm, chỉ chưa đầy mười phút đã đầy ắp. Buông thùng gỗ xuống, Lâm Trầm nhìn dòng nước sạch chẳng hề suy giảm, chợt nhận ra tên đốc công Mễ kia cố tình gây khó dễ cho mình.

Dù sao, một tên đốc công tạp dịch chẳng có chút tu vi nào, Lâm Trầm sao có thể chấp nhặt với h��n? Anh cũng chẳng nói thêm lời vô nghĩa nào, đối với anh, chuyện đó chỉ là nhỏ nhặt. Huống chi, với tâm tính của anh, tên Mễ kia còn không đủ tư cách để khiến anh phải nổi giận.

Đối nhân xử thế cần biết nhường nhịn, nhường đến khi không thể nhường được nữa, rồi lại chủ động nhường thêm lần nữa; Làm người cần biết nhẫn nại, nhẫn đến khi không thể nhẫn nhịn được nữa thì vẫn phải cố gắng nhẫn nại thêm!

Trong lòng Lâm Trầm đã sớm có quyết đoán: nếu người chỉ đơn thuần xúc phạm đến ta, ta có thể nhẫn nhịn tất thảy! Nhưng nếu chạm đến nghịch lân của mình, vậy thì chỉ có bốn chữ – kẻ chạm vào ắt phải chết!

“Mễ ca, nước đã múc xong rồi…” Lời Lâm Trầm còn chưa dứt, tên đốc công Mễ đang ngồi trên ghế bỗng biến sắc, lập tức đứng dậy, nhìn ra ngoài cửa sổ. Quả nhiên, hai cái vạc lớn đã đầy ắp, không hề thiếu sót chút nào.

Nghĩ bụng, thằng nhóc này mới đến, nếu không cho nó một trận ra oai phủ đầu, về sau sẽ khó mà quản lý được! Hắn lập tức đưa mắt nhìn Lâm Trầm, rồi cười nhẹ nói: ��À, rảnh rỗi thì ngươi đi đốn củi đi. Ra rừng cây ngoài thành chặt ngàn cân củi mang về! Bếp không đủ dùng rồi!”

Lời hắn nói chính là muốn Lâm Trầm hiểu rõ, hắn mới là lão đại của đám tạp công này, và nếu không nghe lời hắn thì hậu quả sẽ ra sao. Cứ đến đây mà cầu xin tha thứ đi, không thì ta sẽ đổi việc khác cho ngươi.

Trước kia, hễ tên đốc công Mễ nói như vậy, những người khác đều nịnh nọt, khép nép với hắn, sau đó hắn giáo huấn một phen rồi cũng chẳng còn chuyện gì. Thế nhưng Lâm Trầm là ai, há có thể cúi gập xương sống mà khép nép với hạng tục nhân này?

Gọi hắn một tiếng Mễ ca, chẳng qua chỉ vì đối phương lớn tuổi hơn mình mà thôi. Nhưng nếu thật sự muốn xem mình là kẻ dễ bắt nạt, thì chuyện đó sẽ không dễ dàng giải quyết rành mạch như vậy đâu.

“Đốc công Mễ! Ngươi có ý gì? Rõ ràng ngoài thành yêu thú đang bạo loạn, mà ngươi còn phân phó ta như vậy, đừng tưởng rằng mình là quản sự tạp công thì muốn làm gì thì làm…” Lời Lâm Trầm còn chưa dứt, tên đốc công Mễ kia thần sắc giận dữ, vỗ mạnh xuống bàn.

“Ngươi nói chuyện có suy nghĩ không đấy? Ta lại sắp xếp cho ngươi nhiệm vụ không thể hoàn thành ư? Ta cho ngươi biết, hôm nay ngươi đi cũng phải đi, không đi cũng phải đi!” Tên đốc công Mễ cười âm trầm, lạnh giọng nói.

“Ngươi dám ức hiếp ta?” Lâm Trầm nở nụ cười, nhàn nhạt hỏi.

Tên đốc công Mễ lạnh giọng hừ một tiếng với anh, sau đó nói: “Ngươi không có gia giáo ư, loại người như ngươi mà cũng có thể vào Nhậm Phủ làm tạp công sao… Trong nhà không ai dạy ngươi lễ nghĩa tôn ti sao? Chẳng lẽ ngươi là con hoang của mẹ ngươi với người khác? Hay là ngươi bị bỏ rơi, từ nhỏ lớn lên trong cảnh ăn mày?”

Trầm mặc.

Lâm Trầm ngẩng đầu lên, không còn vẻ mềm yếu cố tình che giấu lúc nãy. Thay vào đó, một luồng khí thế ngạo nghễ, bá tuyệt thiên địa, đột nhiên từ trong người anh ẩn ẩn tỏa ra.

“Ngươi dám sỉ nhục ta! Đừng trách ta vô tình!” Từ khi tên đốc công Mễ mở miệng mắng mẹ anh, trong lòng Lâm Trầm đã tuyên án tử hình cho tên tặc tử này.

Tên đốc công Mễ sững sờ, luồng khí thế kia rõ ràng khiến hắn có chút thở không thông. Bất quá, đây là Nhậm Phủ, hắn vẫn không tin Lâm Trầm dám làm gì mình. Vì vậy, hắn cố gắng giả vờ trấn tĩnh, hổn hển nói.

“Quả nhiên là thằng nhóc không cha mẹ dạy dỗ… Mẹ ngươi…” Lời hắn còn chưa dứt, trên nắm tay Lâm Trầm đã quấn quanh luồng kiếm khí màu thủy lam, và đó cũng là thứ cuối cùng hắn có thể nhìn thấy.

Ngay sau đó, tên đốc công Mễ hai mắt tan rã, ngã vật xuống đất.

Lâm Trầm thu hồi nắm đấm vừa đập vỡ xương ngực tên đốc công Mễ, nhìn vết máu dính trên đó. Anh có chút lơ đễnh, tin rằng gia chủ Nhậm gia chỉ cần không phải kẻ ngu ngốc, tự nhiên sẽ đưa ra quyết đoán công bằng.

Suy tư một lúc, anh đi ra ngoài. Anh rửa tay trong chậu nước sạch, ngay lập tức khiến nước trong chậu nhuộm thành màu đỏ nhạt. Người hầu bên cạnh ngẩng đầu nhìn khuôn mặt lạnh lùng của Lâm Trầm, rồi rụt rè đi sang một bên.

“Giết người…” Một người hầu vừa bước vào phòng tạp vụ đã lảo đảo chạy ra, kêu toáng lên. Trên mặt hắn không còn một chút huyết sắc.

“Là hắn!” Người hầu đứng c��nh Lâm Trầm, nhìn vết máu rồi nhìn anh vừa từ phòng tên đốc công Mễ bước ra. Hắn liền đưa tay chỉ thẳng vào anh. Lâm Trầm chỉ nhếch mép cười nhạt, không chút để tâm.

Một luồng khí thế hùng hồn đột nhiên tràn ngập toàn bộ sân nhỏ. Một vị nam tử trung niên mặc thanh sam bỗng nhiên xuất hiện giữa sân, lạnh lùng nhìn Lâm Trầm.

“Tên đốc công Mễ kia mặc dù có lỗi, nhưng ngươi lại dám động thủ trong Nhậm Phủ của ta…” Nhậm Tuyền biến sắc, lạnh giọng nói với Lâm Trầm, không hề nể nang.

Lâm Trầm nhàn nhạt nhìn đối phương, nói: “Chưa phân biệt phải trái, ngươi đã vội vã động thủ sao? Chẳng lẽ gia chủ Nhậm gia không hỏi đến sao?” Nhậm Tuyền biến sắc, lạnh lùng hừ một tiếng. Kiếm khí màu đỏ đột nhiên bùng phát, quấn quanh quanh người hắn, khiến không khí xung quanh ẩn ẩn nóng rực.

“Gia chủ hôm nay không có ở đây, với ngươi chẳng cần nói nhiều lời! Ta sẽ theo quy tắc của giới tu hành mà phế bỏ tu vi của ngươi, sau đó chờ gia chủ trở về rồi quyết định ngươi sống hay chết!”

Hơi sững sờ, Lâm Trầm đột nhiên cảm thấy mình đã tính toán sai một chút. Đây không phải kiếp trước của anh, cho dù gia chủ Nhậm gia có thông tình đạt lý đến mấy, nhưng khi ông ấy không có mặt, Nhậm Tuyền ra tay phế bỏ tu vi của anh thì thực sự không thể đứng ra bênh vực cho mình được nữa, cùng lắm thì giữ lại cho mình một mạng mà thôi. Nơi đây… chính là Thương Mang đại lục, nơi thực lực được tôn thờ!

Anh liền cười khổ lắc đầu, sau đó nhìn Nhậm Tuyền. Nếu đã như vậy, chỉ còn cách liều một phen! Tên đốc công Mễ dám nhục mạ mẫu thân mình, nếu anh không phản ứng chút nào, chẳng phải hổ thẹn trong lòng ư!

Anh giả vờ đưa tay ra sau lưng sờ soạng, một thanh ngàn rèn bảo kiếm xuất hiện trong tay! Đúng là bảo kiếm được lấy ra từ chiếc giới chỉ không gian phụ linh kia, nhưng Lâm Trầm lại bỏ nó trở lại.

Giờ phút này, ngược lại không ai chú ý trường kiếm trong tay anh ta từ đâu ra, những người này căn bản còn không biết lai lịch của nó. Nhậm Tuyền liếc nhìn trường kiếm trong tay Lâm Trầm: Ngàn rèn bảo kiếm! Giống hệt cây kiếm hắn dùng. Thằng nhóc này quả nhiên là một đệ tử nhà giàu gia đạo sa sút!

Bất quá, nếu như vậy mà cũng đòi động thủ với mình, chẳng phải để lộ ra ta, một kiếm sĩ, quá mức vô năng sao? Hắn khẽ nở nụ cười nhạt: Một tên tiểu tử tụ khí hai tầng dám ra tay với một vị kiếm sĩ, e rằng cũng coi là chuyện lạ.

Lâm Trầm không chút chần chừ, anh biết rõ, nếu không ra tay trước, thì liệu còn có cơ hội hay không, đó lại là một chuyện khác. Cấp bậc kiếm sĩ, dù chỉ là một chiêu, anh cũng không thể đỡ nổi!

Vầng sáng màu thủy lam lóe lên, chiếu rọi lẫn nhau với hào quang đỏ rực. Bất quá, mảnh kiếm khí màu thủy lam này lại thực sự bị thu hẹp đến một tình trạng cực kỳ bất lợi.

Tụ khí vớ vẩn gì chứ, rõ ràng là kiếm giả đỉnh phong hai sao! Nhậm Tuyền kinh ngạc vô cùng, bất quá cũng không quá lo lắng, vì cả hai không chênh lệch quá lớn. Bất quá thằng nhóc này nhiều nhất cũng chỉ mười tám tuổi, thiên phú lại không tệ!

“Ta cứ tưởng Nhậm gia là những người phân rõ phải trái, tên đốc công Mễ kia mượn cớ sỉ nhục ta, ta sao có thể chịu đựng! Như ngươi Nhậm Tuyền ức hi���p ta, dù ngươi là kiếm sĩ, ta cũng muốn dùng tu vi kiếm giả hai sao này mà phân cao thấp với ngươi!”

Lâm Trầm lạnh lùng quát, hoàn toàn mặc kệ ánh mắt có chút ngốc trệ của đám người hầu xung quanh. Ngàn rèn bảo kiếm trong tay anh hơi nâng lên, không ngờ vừa mới phế một thanh, giờ khắc này lại sắp phải báo hỏng.

“Thanh Long vừa ra, trấn thiên hạ!” Tiếng rồng ngâm kinh thiên động địa vang vọng. Những người hầu không có tu vi xung quanh liên tục lùi lại, thậm chí bịt chặt hai tai, nhưng tiếng rồng ngâm ngập trời kia vẫn vang vọng khắp đất trời, chấn động khiến bọn họ khí huyết sôi trào.

Chiêu này là kiếm kỹ ngụy Tứ Tượng, với kiến thức của Âu lão, tự nhiên sẽ không nhìn lầm. Lâm Trầm thì lại không biết, bất quá chiêu này quả thật có thực lực vượt cấp chiến đấu, điều kiện tiên quyết là đối phương không lĩnh hội được kiếm kỹ cùng cấp bậc với anh. Hơn nữa, tu vi của đối phương không thể chênh lệch quá xa với anh.

Về phần Nhậm Tuyền này, Lâm Trầm căn bản không có chút nào tự tin có thể làm bị thương hắn, dù chỉ là một đòn. Kiếm kỹ Tứ Tượng dù có mạnh mẽ đến mấy, cũng phải xem người sử dụng là ai. Nếu để Lâm Chiến dùng, một chiêu có thể san bằng Nhậm Phủ này!

Sắc mặt trấn tĩnh của Nhậm Tuyền rốt cục thay đổi. Hắn không có truyền thừa như Lâm gia, cũng không có nội tình như thành chủ Phong Thành, nên kiếm kỹ cấp cao nhất của hắn cũng chỉ là một chiêu lưỡng nghi kiếm kỹ mà thôi. Mà Tam Tài kiếm kỹ, chỉ có Nhậm Sơn, gia chủ Nhậm gia, mới lĩnh hội được một chiêu. Nhưng nhìn uy thế tiểu tử này sử dụng, e rằng hắn thật sự đã lĩnh hội được Tam Tài kiếm kỹ.

“Chiết Diệp Phi Hoa!” Lưỡng nghi kiếm kỹ – Chiết Diệp Phi Hoa, trong nháy mắt xuất ra ngàn vạn kiếm. Nhậm Tuyền sử dụng chiêu này cũng khá thuận buồm xuôi gió, khí thế Lâm Trầm đang tụ tập lúc này, không thể không khiến hắn coi trọng.

“Thanh Long Vẫn –”

“Phá Diệt Vạn Thiên!”

Lại một tiếng rồng ngâm vang lên, con Thanh Long màu thủy lam đã thành hình gào thét vọt về phía Nhậm Tuyền. Kiếm kỹ của Nhậm Tuyền lúc này cũng rốt cục được thi triển.

Tức thì ngàn vạn kiếm, Chiết Diệp Phi Hoa!

Con Thanh Long của Lâm Trầm chỉ ngẩng đầu lướt qua, đâm thẳng tới. Tất cả kiếm mang, toàn bộ vỡ vụn thành từng mảnh. Ngàn kiếm vạn kiếm của ngươi thì đã sao, Thanh Long Vẫn của ta tự thân phá diệt ngàn vạn!

Sắc mặt Nhậm Tuyền đại biến, mặc dù hắn là kiếm sĩ ba sao, nếu bị một chiêu này đâm thẳng vào người một cách thô bạo, cũng sẽ bị thương nặng. Khi đó, mặt mũi xem như vứt bỏ rồi.

Bất quá, chuyện khiến hắn lo lắng cuối cùng đã không xảy ra. Uy lực của Thanh Long Vẫn dù có mạnh mẽ đến mấy, người sử dụng nó cũng chỉ là một tiểu gia hỏa cấp bậc kiếm giả mà thôi. Kiếm quang Chiết Diệp Phi Hoa liền trực tiếp đánh nát hư ảnh Thanh Long.

Sau đó kiếm quang bay vút đi, đâm vào người Lâm Trầm. Anh vốn dĩ đã tiêu hao linh khí trong cơ thể vì chiêu Thanh Long Vẫn, làm sao còn có thể chống đỡ được? Ngay lập tức anh phun ra một ngụm máu tươi, bay ngược ra ngoài, ngã vật xuống đất. Ngàn rèn bảo kiếm trong tay anh cũng cuối cùng không chịu nổi gánh nặng, vỡ vụn thành từng mảnh, bay tán loạn!

Thần sắc Nhậm Tuyền lúc này mới có chút dễ chịu hơn, bất quá khóe miệng hắn vẫn rịn ra một tia máu nhỏ. Dù có đứng gần bên, cũng khó mà nhìn rõ được.

“Chết đi!” Nhậm Tuyền lúc này đã nổi sát tâm. Nếu để tiểu tử này lớn lên, e rằng sẽ gây phiền toái lớn không ngừng. Hắn là đệ tử nhà giàu gia đạo sa sút, nhưng nhìn kiếm k�� vừa rồi, chẳng lẽ hắn lại không có công pháp cấp bậc Lưỡng Nghi, thậm chí Tam Tài Chấn Pháp sao!

Nhìn thiếu niên bị trọng thương, vẫn đang cố gắng giãy dụa, trên mặt mang theo chút giận dữ, Nhậm Tuyền cuối cùng hạ quyết tâm. Thân hình hắn thoắt một cái, kiếm khí đỏ rực tung hoành, rút kiếm lao về phía Lâm Trầm…

“Dừng tay!” Một giọng nói trong trẻo nhưng lạnh lùng, có chút yếu ớt vang lên. Một thiếu nữ vận sa y màu trắng, tựa như tiên nữ giáng trần, đang đứng ở lối vào sân nhỏ, nhìn thiếu niên đang ngã dưới đất với vẻ hơi kinh ngạc, rồi cất tiếng.

Nhậm Tuyền nhìn người vừa đến, rồi lại nhìn Lâm Trầm, cuối cùng khẽ gật đầu, sau đó thu hồi trường kiếm, đi sang một bên. Lâm Trầm trong lòng chậm rãi thở phào nhẹ nhõm, ngay lập tức trong đầu chợt có một cơn mê muội, rồi anh chìm vào hôn mê…

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free và được bảo hộ nghiêm ngặt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free