Trời đất u ám, như chực khóc. Mây trời ngưng lệ, chực rơi mà không rơi. Dù cho ánh dương quang lờ mờ khiến khí trời có vẻ u uất, mặt trời vẫn ương ngạnh rạng rỡ treo lơ lửng trên không trung.

Trong lòng Lâm Trầm đã quyết định giúp Phương Hạo Nhiên, thế nên mọi sự đương nhiên đã được chuẩn bị đâu vào đấy. Tối qua, sau khi mọi thứ được chuẩn bị ổn thỏa, hắn liền tu luyện, lặng lẽ chờ trời sáng. Bởi vì, hôm nay chính là ngày đại thọ của Phương Trạch, lão gia tử Phương gia.

“Ồ... Lâm huynh!” Phương Hạo Nhiên hôm nay vận một thân áo dài trắng tinh tươm, tinh thần vô cùng phấn chấn. Chàng mang theo nụ cười rạng rỡ khác hẳn ngày thường, cất tiếng gọi Lâm Trầm đang đứng trong sân.

Thiếu niên gầy gò vẫn vận bộ áo dài đen cũ kỹ như ngày nào, sắc mặt bình tĩnh như nước. Đôi mắt chàng dường như có thể thấu rõ vạn vật, tạo nên sự khác biệt lớn với Phương Hạo Nhiên.

“Phương huynh... Giờ đi luôn à!” Trời vừa rạng sáng, Lâm Trầm đã rời giường, đứng đợi ở đây suốt nửa canh giờ. Thấy Phương Hạo Nhiên mỉm cười, đưa tay gẩy nhẹ mái tóc dài đang bị gió thổi bay, chàng cũng chưa hề động đậy.

“Đi thôi! Hôm nay chính là ngày Hạo Nhiên ta có thể ngẩng mặt lên! Lâm huynh, đại ân này không lời nào có thể diễn tả hết! Nếu hôm nay sự việc thành công, ân tình của huynh ta nhất định khắc ghi trong lòng... Tuyệt không dám quên!” Phương Hạo Nhiên ám chỉ điều gì, tự nhiên là sự khai đạo mà Lâm Tr��m đã dành cho chàng. Nếu không có Lâm Trầm, làm sao chàng có thể an nhiên tự tại đến vậy?

Thiếu niên mỉm cười, nhìn cuộn giấy trong tay Phương Hạo Nhiên. Chàng vươn tay ra, rồi sững người, đoạn lại đưa trả cho đối phương.

“Chính là bức chữ này ư? Hôm nay cứ để bọn đạo chích kia mở to mắt mà xem, rằng chữ này liệu có thể lên mặt bàn được không!” Lâm Trầm quay lưng, cất cao giọng nói. Phương Hạo Nhiên không nhìn thấy, ngón tay thiếu niên khẽ động. Cuộn giấy trong tay chàng đã đổi khác.

Phương gia! Dòng dõi truyền thừa thậm chí còn lâu đời hơn cả Lâm gia. Hành động lần này của Lâm Trầm quả thực có chút mạo hiểm. Nếu Phương Trạch bất cận nhân tình, cố tình che chở tên gia đinh kia cùng đám đệ tử trong tộc, chuyến đi này thật không phải điều người ngoài có thể nói được.

Còn về việc vì sao phải đi sớm như vậy, đó là theo lời Phương Hạo Nhiên. Nếu đến muộn, khi khách đến chúc thọ đã đông, muốn vào được e rằng sẽ cực kỳ khó khăn. Giờ phút này, quân lính canh gác chỉ dám gây khó dễ đôi chút mà thôi, chứ không dám ngăn cản. Bởi lẽ hiện tại chưa có bao nhiêu khách đến Phương phủ, tự nhiên họ không có cớ để ngăn Phương Hạo Nhiên vào.

Nhưng đợi đến khi khách chúc thọ càng lúc càng đông, bọn lính canh gác kia tự nhiên có thể lấy cớ không để ý. Phương Hạo Nhiên há có thể đường đường chính chính làm ầm ĩ ngay trong phủ đệ của mình? Bởi vậy, Lâm Trầm cũng không nói nhiều lời, chỉ là dậy sớm đứng đợi... Đợi để hôm nay trên yến hội, giúp Phương Hạo Nhiên rửa sạch nỗi nhục nhã trước đây!

Cửa son rượu thịt thối, ngoài đường xương chết cóng!

Lâm Trầm nhìn cánh cửa sơn son cao mấy mét của Phương gia, dường như còn được khảm vàng ngọc lên trên. Thật sự có chút khiến người ta không khỏi cảm thấy hổ thẹn, ngay cả Lâm gia cũng không phô trương đến mức này.

Đây cũng là quy luật trần trụi của Thương Mang đại lục. Kẻ mạnh có thịt ăn. Còn kẻ yếu? Đến cả rễ cỏ, cũng phải xem kẻ mạnh có tâm tư ban phát hay không.

Trước cửa đứng hai đại hán, ăn mặc tử tế hơn Phương Hạo Nhiên không chỉ một bậc, đều là gấm vóc lụa là dệt thành. Dù chỉ là người canh cửa, địa vị của họ cũng cao hơn Phương Hạo Nhiên không biết bao nhiêu.

Lâm Trầm trong lòng khẽ thở dài, mấy tháng trước đây, tình cảnh của mình nào khác gì. E rằng lúc ấy, chàng còn sa sút hơn cả Phương Hạo Nhiên. Ít nhất, sau đó còn có Nguyệt Khởi Hà bầu bạn... Còn chàng thì sao? Người con gái tựa trích tiên kia, cuối cùng thật sự không thể trở lại nữa ư?

Không! Nàng có thể trở lại! Nhất định có thể! Nếu ta có thể đứng trên đỉnh trời xanh, nhất định sẽ tìm được cách vá lại giấc mộng tan vỡ kia thành một bức tranh nguyên vẹn. Vân nhi... đợi ta!

Đôi mắt tinh quang lóe lên, tâm thần Lâm Trầm đã trở nên kiên định. Những suy nghĩ do xúc cảnh sinh tình mà ra cũng lại lần nữa được chôn sâu vào đáy lòng.

Tu vi của hai đại hán đứng gác cửa bị Lâm Trầm liếc một cái đã nhìn thấu: Kiếm Giả Tam Tinh đỉnh phong! Cả hai đều vậy! Chỉ những gia tộc tầm cỡ này mới có thể dùng người luyện kiếm cấp bậc này làm thủ vệ. Kiếm Giả canh gác đã là đủ lắm rồi! Bởi lẽ, không ai dám đường đường chính chính xông vào sào huyệt của quái vật khổng lồ này. Kẻ mạnh, chỉ cần ở phía sau màn trấn giữ những kẻ dòm ngó bên ngoài là đủ!

“Lâm huynh... Cái này...” Thần sắc Phương Hạo Nhiên khẽ đổi. Hai người kia tuy là hạ nhân, nhưng cũng là hạng người hay bắt nạt, gặp ai cũng sinh sự. Chàng đã không ít lần chịu bị khi dễ. Giờ phút này thấy Lâm Trầm chẳng mảy may để ý mà cứ thế bước tới, Phương Hạo Nhiên không kìm được mà kêu lên một tiếng.

“Hừ! Phương huynh cứ theo sát... Ta muốn xem thử, đám đạo chích tầm thường này có dám ngăn ta Lâm Trầm không!” Thiếu niên vận hắc y, vẻ mặt tràn đầy ngạo khí không sợ trời đất. Phương Hạo Nhiên thấy vậy không khỏi toàn thân rùng mình. Nỗi lo lắng lại lần nữa hiện lên trên mặt chàng... Đúng vậy! Bản thân mình dù kém cỏi, dù sao vẫn là cháu trai của gia gia!

Còn Lâm Trầm thì sợ gì? Ngay cả Phong Xuyên, đường đường thành chủ Phong Thành, chàng còn dám tranh tài một trận, há lại sợ Phương Trạch, gia chủ Phương gia? Kiếm Hùng? Kiếm Vương? Lâm Trầm đều đã từng gặp!

Dù tu vi của chàng chỉ là Kiếm Giả Tứ Tinh đỉnh phong, nhưng công pháp và kiếm kỹ lại vượt xa những kẻ canh gác kia không biết bao nhiêu. Bởi vậy, nếu thực sự động thủ, chỉ một chiêu chàng cũng có thể diệt gọn hai tên này!

“Đứng lại...” Tên lính gác đang nhàm chán ngẩng nhìn mây đen bên trời, giờ phút này thấy Phương Hạo Nhiên, tên đệ tử phế vật của Phương gia, tới đây. Trong lòng hắn làm sao không khẽ động, lập tức nổi lên chút tâm tư. Không làm khó dễ một phen, làm sao có thể dễ dàng cho tên này đi vào?

Còn Lâm Trầm đi cùng Phương Hạo Nhiên, đương nhiên không được bọn chúng để vào mắt! Một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi thì có bối cảnh gì chứ? Huống hồ lại đi cùng với thiếu gia vô dụng của Phương gia, hạng người nào thì kết giao bạn bè hạng đó! Những chuyện này, bọn hạ nhân chúng nó đã suy xét thấu đáo!

“Các ngươi...” Hai tên lính gác thấy Lâm Trầm và Phương Hạo Nhiên vẫn đứng im, ngay cả Phương Hạo Nhiên vốn ngày xưa khúm núm cũng tỏ vẻ khinh miệt, không khỏi giận dữ, thật muốn cất tiếng trách mắng.

Một tiếng “Hí!” rất nhỏ truyền đến, L��m Trầm không nói một lời. Quanh người chàng, kiếm khí màu thủy lam tung hoành, làm nổi bật cả sắc trời lờ mờ cũng nhuộm lên một tầng màu thủy lam huyền ảo như mộng.

Ánh mắt lạnh lẽo chậm rãi quét qua hai tên lính gác, khiến bọn chúng lập tức run sợ. Mồ hôi lạnh túa ra trên trán, chúng không dám có chút động thái nào. Bọn chúng bắt nạt người thường thì còn được, nhưng một khi nhìn thấy người của đại gia tộc, lập tức trở thành một bộ dạng tiêu chuẩn của kẻ bề tôi. Lâm Trầm tuổi đời chưa quá mười bảy, mười tám, nếu không phải đệ tử đại gia tộc, làm sao có thể có tu vi cao đến thế?

Bởi vậy, giờ phút này hai tên lính gác ngay cả một chút bất kính cũng không dám có, ngược lại thầm mắng mình mắt như mù. Nếu Lâm Trầm vừa nãy ra tay kiếm diệt bọn chúng, Phương gia chắc chắn sẽ không vì chuyện nhỏ nhặt này mà đắc tội đối phương!

“Hừ!” Lâm Trầm lạnh lùng hừ một tiếng, sau đó kiếm khí thu lại. Chàng sải bước đi vào. Phương Hạo Nhiên vừa thấy bộ dạng của bọn lính gác, trong lòng có chút hổ thẹn. Chàng không ngờ đám đạo chích này lại nhát gan đến thế, nếu lúc trước mình có thể thể hiện uy nghiêm của một đệ tử đại gia tộc, e rằng bọn chúng cũng không dám khinh nhục mình như vậy.

Trong lòng tuy nghĩ ngợi không thôi, nhưng Phương Hạo Nhiên vẫn không ngừng bước. Chàng theo sát bước chân Lâm Trầm, đi vào trong. Lần này, có thể nói là đường đường chính chính bước vào, ngay cả lính canh gác cũng phải kiêng nể không ít.

Còn hai tên lính gác phía sau, sớm đã không còn tâm tư làm khó dễ. Ngược lại, chúng khiến Phương gia lần này được tiếng là có lính gác phẩm hạnh đoan chính.

Bởi vì những người đến sau, bất kể ăn mặc thế nào, hai tên lính gác đều khách khí. Chúng sợ lại gặp phải quái vật như Lâm Trầm, một lời không hợp là động thủ ngay tại chỗ.

Dưới ánh sáng chiều tà mờ ảo. Tuy không phải ánh tà dương thực sự, nhưng hoa cỏ bụi cây trong sân vẫn đua nhau khoe sắc. Lâm Trầm thầm nghĩ trong lòng, Phương Trạch này quả là nhàn hạ sung sướng. Lại bỏ ra cái giá xa xỉ để mua về những loại hoa cỏ trăm năm mới có thể nảy nở này.

Đường đi trong sân thông suốt tứ phía, nếu nói là một thị trấn nhỏ, e rằng cũng không lớn hơn là bao. Lâm Trầm phóng tầm mắt nhìn quanh, khắp nơi đều là sân nhỏ và phòng ốc. Ngay cả với nhãn lực của chàng, cũng không thể nhìn thấu được hết. Tuy nói có nhà cửa che khuất, nhưng vẫn không khỏi thấy có chút khó tin.

“Lâm huynh... Giờ này đại khái mới bảy giờ. Yến hội của gia gia phải đến mười hai giờ trưa mới chính thức bắt đầu. Lúc đó chính là thời điểm một đám đệ tử Phương gia cùng khách quý bên ngoài dâng lễ...”

Phương Hạo Nhiên thấy Lâm Trầm nhìn ngắm bốn phía, không khỏi mở miệng giải thích. Giờ phút này, tâm thần chàng đã không còn quá nhiều băn khoăn. Đại trượng phu trên đời, há có thể để ý những lời giễu cợt hay chửi rủa ác độc kia.

Thiếu niên khẽ gật đầu. Trong lòng chàng không chút nghi ngờ về hiệu quả mà bức chữ này có thể tạo ra. Nhìn những thị nữ cùng tôi tớ đang bận rộn khắp bốn phía, chàng mỉm cười với Phương Hạo Nhiên.

“À phải rồi, Phương huynh! Nơi này có thể đi lại tùy ý không?” Lâm Trầm mở miệng hỏi. Những chuyện này cần phải hỏi cho rõ. Quy củ của Lâm gia và Phương gia có chút bất đồng.

Phương Hạo Nhiên vươn tay nhận lấy cuộn giấy Lâm Trầm đưa tới, trong lòng thầm nhủ sao lại nặng hơn nhiều. Tuy nhiên chàng cũng không để ý, chỉ quay đầu chỉ về một khoảng sân nhỏ phía trước.

“Bên trái là nơi ở của nữ quyến và các đệ tử trong gia tộc, không cho phép bất kỳ ai tùy tiện ra vào. Bên phải là nơi ở của các đệ tử Phương gia, chỗ đó không cho phép người ngoài ra vào, nhưng ta là người của Phương gia nên có thể đưa Lâm huynh đi xem.” Phương Hạo Nhiên giải thích với Lâm Trầm, đoạn lại đưa tay chỉ về phía xa hơn, qua hai khoảng sân nhỏ kia.

“Khoảng sân lớn kia chính là sân luyện công của Phương gia. Thông thường không cho phép người ra vào. Nếu Lâm huynh muốn đi xem, ta ngược lại có thể đưa huynh đến mở mang tầm mắt, bất quá sẽ không tránh khỏi bị những người đồng tộc kia cười nhạo một phen!”

Lâm Trầm lắc đầu. Chàng chỉ thuận miệng hỏi vậy, nhưng không ngờ, dù Phương Hạo Nhiên đã bị trục xuất khỏi Phương gia, ít nhất Phương Trạch vẫn thừa nhận thân phận của chàng. Bằng không, những nơi này làm sao có thể cho chàng ra vào tùy tiện.

Bởi vậy... Chuyện hôm nay, khả năng thành công càng tăng thêm một bậc! Khóe miệng Lâm Trầm khẽ nhếch, nở một nụ cười đã tính toán trước. Còn chàng đang nghĩ gì, thì không ai có thể biết được.

Cảnh sắc xung quanh tuy rất đẹp, nhưng dưới kiểu thời tiết này, không khỏi khiến người ta có chút cảm giác quái dị. Bởi vậy, Lâm Trầm căn bản không có tâm tư vừa ngắm cảnh vừa rong chơi.

Nếu Phương Hạo Nhiên có thể đến sân luyện công của Phương gia, vậy thì không tránh khỏi phải đi mở mang tầm mắt một phen. Bởi vậy, trong lòng Lâm Trầm giờ phút này cũng đang nghĩ, thời gian bây giờ vẫn còn sớm, nếu không đi xem sân luyện công của Phương gia có gì khác biệt so với Lâm gia, e rằng sẽ quá đỗi đáng tiếc.

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.