Trong phòng thí nghiệm, chỉ có Chin Hane, Mizumi Mikoto và Nakados ở đó. Vì đây là công việc mang tính tự nguyện, Chin Hane đã cho các nghiên cứu viên khác ra về sau khi họ hoàn thành phần việc của mình, chứ không giữ họ lại tăng ca chỉ vì anh có mặt.

"Không được rồi! Rác rưởi trong nước nhiều quá, căn bản không thể nào nhận ra ấu thể nhím biển!" Mizumi Mikoto vươn vai mệt mỏi, vừa giãn cơ thể để xoa dịu sự mệt mỏi do giữ nguyên một tư thế quá lâu, vừa không khỏi cất tiếng phàn nàn.

"Khốn nạn, toàn là rác rưởi!" Nakados bên cạnh cũng oán trách tương tự, nhưng dù miệng có chửi "khốn nạn", Chin Hane lại không hề thấy anh ta đang mắng người mà chỉ là thói quen buột miệng mà thôi.

Nhìn thấy dáng vẻ của họ, Chin Hane cũng không khỏi có chút quan tâm, bèn hỏi Mizumi Mikoto: "Bác sĩ Mizumi, việc phân tích của các cô không thuận lợi sao? Có chỗ nào cần giúp đỡ cứ nói, dụng cụ thiết bị ở đây khá đầy đủ, cần dùng gì cứ nói."

"Cảm ơn bác sĩ Chin! Nhưng không cần đâu, việc anh cho chúng tôi mượn phòng thí nghiệm đã là giúp đỡ rất lớn rồi!" Nghe Chin Hane nói vậy, Mizumi Mikoto vội vàng cảm ơn anh, đồng thời giải thích: "Việc chúng tôi đang làm là kiểm tra ấu thể nhím biển trong mẫu vật, nhưng vì ấu thể nhím biển chủ yếu cấu tạo từ protein, nên không thể áp dụng phương pháp phá cơ hoặc phương pháp tiêu hóa thông thường để kiểm tra. Chúng tôi chỉ có thể thử dùng axit yếu để xử lý mẫu vật thí nghiệm, nhưng làm như vậy lại rất khó làm sạch hết rác rưởi, thế nên..."

"Thế nên các cô nhìn thấy toàn là rác rưởi, chứ không phải ấu thể nhím biển mà các cô đang tìm." Chin Hane đi đến bên cạnh Mizumi Mikoto, ghé mắt nhìn vào kính hiển vi trước mặt cô, chỉ thoáng nhìn qua đã hiểu rõ vấn đề. Trong tầm mắt anh, tất cả đều là rác rưởi đen kịt, gần như không thể phân biệt được ấu thể nhím biển cần kiểm tra.

Bởi Mizumi Mikoto không hề nhúc nhích khỏi chỗ ngồi, tư thế hai người trông như thể cô đang ngả người ra sau, còn Chin Hane thì nghiêng mình tựa vào lòng cô.

"Hai người đang làm gì thế?" Ngay lúc Chin Hane định trả lại vị trí cho Mizumi Mikoto thì tiếng gõ cửa vang lên cùng với giọng của Jonochi Hiromi ở cửa phòng thí nghiệm.

Chin Hane ngồi thẳng dậy quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Jonochi Hiromi đang đứng ở cửa phòng thí nghiệm, khoanh tay nhìn họ. Dù vẻ m��t trông có vẻ đang mỉm cười, nhưng ánh mắt lại khiến người ta cảm thấy có chút nguy hiểm.

"Hiromi, sao em lại đến đây?" Chin Hane không khỏi nhíu mày, kinh ngạc nhìn Jonochi Hiromi, không hiểu vì sao bạn gái mình lại đột nhiên đến phòng thí nghiệm. Dù vậy, anh vẫn giải thích với cô: "Bác sĩ Mizumi nói có một mẫu vật cần kiểm tra, nhưng UDI bên kia gặp chút trục trặc, nên hỏi mượn phòng thí nghiệm của anh. Hiromi, em vẫn chưa tan ca sao?"

"Em vừa rồi đến văn phòng anh định đợi anh cùng tan ca, kết quả thư ký Shirai-san lại nói anh đến phòng th�� nghiệm. Gọi điện thoại cho anh thì điện thoại anh lại bỏ quên ở văn phòng, nên em đành phải đến xem anh đang làm cái quỷ gì trong phòng thí nghiệm!" Jonochi Hiromi khoanh tay tựa vào cửa phòng thí nghiệm. Dù ngữ khí tỏ vẻ không sao cả, nhưng ánh mắt cô nhìn Chin Hane lại khiến anh cảm thấy cô đang tức giận.

Nhìn thấy dáng vẻ này của bạn gái mình, Chin Hane vội vàng bước nhanh đến bên cô, xin lỗi: "Anh xin lỗi Hiromi, là anh quên báo cho em! Anh cứ nghĩ ở đây sẽ nhanh xong, thành ra quên mất thời gian, thật xin lỗi em!"

"Anh quên không chỉ thời gian thôi đâu nhé!" Jonochi Hiromi vẫn mỉm cười nhìn Chin Hane, rồi lấy điện thoại di động của anh ra từ trong túi đưa cho anh: "Lần sau anh có thể nào quên luôn cả em, bạn gái của anh đây không?"

Cảm nhận được sự ghen tuông trong lời nói của bạn gái, Chin Hane lập tức cảm thấy đau cả đầu.

Đúng lúc Chin Hane chuẩn bị giải thích với Jonochi Hiromi, Mizumi Mikoto bên cạnh cũng đi tới, cúi đầu chào Jonochi Hiromi rồi giải thích: "Bác sĩ Jonochi, tôi xin lỗi. Hôm nay là do tôi mà bác sĩ Chin tan ca trễ, thật sự rất xin l���i! Bởi vì có một vụ án cần phân tích mẫu vật, nhưng do thi thể này không được đưa đến UDI chúng tôi một cách hợp pháp, nên cuộc điều tra liên quan đến vụ án này đã bị cấp trên cấm. Tôi và bác sĩ Nakados không còn cách nào khác nên mới tìm bác sĩ Chin giúp đỡ. Nếu đã gây ra sự hiểu lầm cho bác sĩ Jonochi, tôi thật sự rất xin lỗi!"

"Không có không có, làm sao tôi có thể hiểu lầm bác sĩ Mizumi được chứ!" Nụ cười trên mặt Jonochi Hiromi càng thêm rạng rỡ, nhưng trong giọng nói quả thực lại không nghe ra chút tức giận nào: "Tôi chỉ không vui vì anh ấy rõ ràng đã hứa hôm nay tan ca sẽ đi siêu thị mua đồ cùng tôi, kết quả lại như thể hoàn toàn quên mất chuyện này mà thôi."

"Ơ? Bác sĩ Jonochi và bác sĩ Chin... hai người...?" Mizumi Mikoto kinh ngạc nhìn Chin Hane và Jonochi Hiromi. Dù biết hai người là nam nữ bằng hữu, nhưng từ lời nói của Jonochi Hiromi, Mizumi Mikoto lại nghe ra một ý vị khác.

"À, chẳng lẽ Chin Hane-kun chưa nói cho cô biết sao?" Vẻ mặt kinh ngạc hiện lên trên mặt Jonochi Hiromi. Cô một tay nắm lấy cánh tay Chin Hane, làm ra vẻ thân mật: "Chúng tôi bây giờ đã dọn về ở cùng nhau rồi, là mối quan hệ sống chung đấy!"

Mizumi Mikoto lập tức lộ ra vẻ mặt vừa xấu hổ vừa kinh ngạc, trong chốc lát vậy mà không biết nên nói gì.

Đúng lúc này, Nakados vẫn đang tiếp tục phân tích ở phía sau bỗng lớn tiếng phàn nàn: "Khốn nạn! Toàn là rác rưởi, căn bản không nhìn thấy cái gì cả! Dựa vào mắt thường mà đi từng bước từng bước tìm thì có mấy ngày cũng không xong! Khốn nạn!"

Mizumi Mikoto chưa bao giờ cảm thấy tiếng "khốn nạn" của Nakados lại dễ nghe đến thế. Cô vội vàng nói lời xin lỗi với Jonochi Hiromi và Chin Hane, rồi quay trở lại bàn thí nghiệm. Thấy Nakados vẻ mặt thiếu kiên nhẫn, cô không khỏi đề nghị anh ta: "Bác sĩ Nakados, hay là chúng ta tìm sự hỗ trợ bên ngoài đi! Cứ tiếp tục thế này cũng không phải là cách."

Nói rồi, Mizumi Mikoto lấy điện thoại di động ra chuẩn bị gọi người đến tiếp viện.

Jonochi Hiromi bên cạnh thấy Mizumi Mikoto và Nakados quả thật đang làm việc, bèn hỏi Chin Hane: "Bác sĩ Mizumi và họ đang làm gì vậy?"

"Họ muốn kiểm tra sinh vật phù du trong mẫu vật, nhưng vì trong nước có quá nhiều rác rưởi nên không nhìn rõ bất cứ thứ gì, đang buồn phiền đây." Chin Hane giải thích với Jonochi Hiromi một câu. Chuyện như vậy anh cũng chẳng giúp được gì, anh là bác sĩ ngoại khoa chứ không phải pháp y giám định giỏi.

"Vậy còn phải đợi bao lâu nữa đây? Nếu họ làm kiểm tra thì chắc còn tốn rất nhiều thời gian nữa phải không? Chẳng lẽ Chin Hane-kun anh sẽ cứ ở đây đợi mãi sao?" Jonochi Hiromi hỏi Chin Hane. Dù không tức giận, nhưng nếu phải tiếp tục đợi như vậy, Jonochi Hiromi vẫn cảm thấy có chút bất mãn.

Chin Hane nhìn tình hình trước mắt cũng hiểu rõ tâm trạng của bạn gái mình, không khỏi âm thầm hối hận vì vừa rồi đã không giữ một nghiên cứu viên nào ở lại. Nếu có người ở đây trông chừng thì anh đã có thể rút lui, đâu đến nỗi bây giờ không thể đi được, còn khiến bạn gái mình giận nữa.

Chin Hane cau mày suy nghĩ một chút rồi nói với Jonochi Hiromi: "Hay là Hiromi em về nhà trước đi, anh cảm thấy họ chắc còn phải mất rất lâu nữa. Em về trước đi, anh đợi họ làm xong rồi sẽ về sau."

Để trải nghiệm trọn vẹn mạch truyện, độc giả hãy ghé thăm truyen.free để ủng hộ bản dịch này.