(Đã dịch) Chương 130 : Xương cổ gãy
Dù có chút ngượng ngùng, nhưng sau khi rửa mặt, Tokaibayashi Yuko lại xuất hiện trước mặt Chin Hane, đồng thời thu dọn sạch sẽ những chai rượu và chén còn sót lại trong phòng thí nghiệm mà nàng đã uống, sau đó cùng Mizumi Mikoto và Nakados mang theo kết quả kiểm tra rời khỏi phòng thí nghiệm của Chin Hane.
Khi ba người rời đi, các nghiên cứu viên của phòng thí nghiệm cũng lần lượt đến nơi, bắt đầu công việc trong ngày. Chỉ là, khi nhìn thấy Chin Hane đã có mặt trong phòng thí nghiệm trước cả bọn họ, những nghiên cứu viên này không khỏi cảm thấy vội vã và lo lắng, sợ rằng việc họ đến muộn sẽ khiến Chin Hane không hài lòng.
Tuy nhiên, Chin Hane không bận tâm điều đó. Ông ra hiệu một nghiên cứu viên đưa Mizumi Mikoto cùng đoàn người ra khỏi bệnh viện, sau khi dặn dò theo dõi tiến độ thí nghiệm, Chin Hane trở về phòng làm việc của mình.
Công việc của một phó giáo sư, nói nhiều thì nhiều, nói ít thì cũng chẳng ít, việc bận rộn hay không chủ yếu vẫn là tùy thuộc vào Chin Hane có muốn làm việc hay không mà thôi.
Công việc thường ngày của Chin Hane chủ yếu là nghiên cứu học thuật và chẩn trị bệnh nhân. Vì buổi sáng mới rời khỏi phòng thí nghiệm, phần nghiên cứu học thuật này coi như đã hoàn thành, còn việc chẩn trị bệnh nhân...
Nhờ có chế độ phân cấp chữa bệnh của Nhật Bản, những bệnh nhân được chuyển đến bệnh viện đại học thường không phải là bệnh nhân cấp tính nghiêm trọng. Chỉ cần hẹn lịch khám chữa, sau khi chẩn trị và xác định phương án điều trị, ai cần trị liệu thì trị liệu, ai cần phẫu thuật thì phẫu thuật, về cơ bản sẽ không có việc gì cần xử lý khẩn cấp.
Trừ khi là bệnh nhân cấp cứu, nhưng tình huống như vậy một tháng cũng chưa chắc xảy ra một lần, nên hôm nay Chin Hane cũng coi như được thảnh thơi một chút.
Thế nhưng, dường như ông trời muốn đối nghịch với Chin Hane vậy, ngay khi hắn nghĩ mình hôm nay có thể tan sở sớm một chút để bù đắp việc hôm qua không thể ở bên Jonochi Hiromi, một cuộc điện thoại đã gọi đến.
Đuổi tới phòng cấp cứu, Chin Hane nhìn các bác sĩ đang cấp cứu bệnh nhân, vội vàng hỏi y tá bên cạnh: "Chuyện gì xảy ra? Tình hình bệnh nhân hiện tại thế nào?"
"Gãy xương cổ, đôi mắt bị khí hóa học ăn mòn!" Thấy Chin Hane đến, cô y tá nhỏ vội vàng báo cáo tình hình bệnh nhân cho Chin Hane: "Bệnh nhân bị khí hóa học có tính ăn mòn làm hỏng kính áp tròng trong lúc làm thí nghiệm hóa học, khiến hai mắt bị tổn thương. Trong lúc tìm bồn rửa mắt đã bị ngã, đập vào tường dẫn đến gãy xương cổ. Trước đó đã từng ngừng thở một lúc, tính mạng nguy kịch, hiện đang được cấp cứu!"
"Gãy xương cổ?" Nghe cô y tá nhỏ báo cáo, Chin Hane cũng không khỏi cảm thấy khó xử.
Gãy xương cổ không phải là một ca khó xử lý bình thường, trên thực tế, việc bệnh nhân này có thể sống sót được đưa đến bệnh viện đã là m���t sự may mắn lớn.
Cột sống cổ, hay còn gọi là xương cổ như chúng ta thường nói, nằm ở đoạn cổ của cột sống, bao quanh tủy cổ và màng tủy sống. Được liên kết bởi sụn đệm cột sống và dây chằng, các dây thần kinh cột sống quan trọng, động mạch và tĩnh mạch cột sống đều đi qua đây, đường hô hấp trên, thực quản, v.v., cũng nằm ở vị trí này.
Nếu cột sống cổ bị thương, sẽ ngay lập tức ảnh hưởng đến hô hấp của cơ thể, cũng như khả năng kiểm soát cơ thể của đại não, người bị nặng thậm chí có thể tử vong ngay lập tức.
Chúng ta trong phim ảnh hoặc truyền hình thường xuyên thấy có người chỉ cần gõ nhẹ vào gáy người khác là có thể khiến họ bất tỉnh, đó là thông qua việc tác động vào dây thần kinh cột sống cổ để gây hôn mê. Nhưng đó chỉ là trong phim ảnh, truyền hình, trong thực tế, nếu có người làm như vậy, rất có thể sẽ dẫn đến tê liệt, thậm chí là tử vong, nguyên nhân là do tổn thương tủy sống cổ và các dây thần kinh.
Chin Hane không tùy tiện làm phiền các bác sĩ đang cấp cứu bệnh nhân, mà trước tiên nhìn vào hình ảnh chụp CT bên cạnh.
Trên hình ảnh có thể thấy rất rõ ràng đốt xương cổ thứ ba và thứ tư của bệnh nhân có sự sai lệch rõ ràng và bị vỡ vụn, rõ ràng đã làm tổn thương tủy sống, rất có thể sẽ khiến bệnh nhân bị liệt nửa người dưới, thậm chí là toàn thân, nguy hiểm đến tính mạng càng cao.
"Chuẩn bị phòng phẫu thuật, phẫu thuật khẩn cấp." Chin Hane không do dự, sau khi xem xong CT, lập tức dặn dò y tá nhỏ: "Ngoài ra, hãy gọi bác sĩ Jonochi đến. Ca phẫu thuật này tôi cần cô ấy làm bác sĩ gây mê, đồng thời bảo cô ấy thông báo cho bác sĩ Daimon, và nói rằng tôi cần cô ấy làm trợ thủ phẫu thuật."
"Giáo sư, bác sĩ Daimon là...?" Cô y tá nhỏ nhớ lại một chút, dường như trong bệnh viện không có bác sĩ nào họ Daimon.
"Cô cứ nói với bác sĩ Jonochi là được, cô ấy sẽ biết phải thông báo cho ai." Chin Hane nói xong, liền đi tới trước giường bệnh, nhìn các bác sĩ đang cấp cứu bệnh nhân.
Cô y tá nhỏ nghe được Chin Hane nói như vậy, cũng không tiện hỏi thêm, đành vội vàng chạy ra ngoài, làm theo lời Chin Hane dặn để chuẩn bị phòng phẫu thuật và thông báo cho Jonochi Hiromi.
Khi bệnh nhân được đưa vào phòng phẫu thuật, Jonochi Hiromi, sau khi nhận được thông báo của Chin Hane, đã ngồi vào ghế bác sĩ gây mê để tiến hành gây mê cho bệnh nhân, còn Daimon Michiko cũng đã thay trang phục phẫu thuật và đứng ở vị trí trợ thủ.
"Lại có thể khiến Jonochi tìm tôi đến hỗ trợ, bác sĩ Chin, anh thật có ý tưởng đấy!" Daimon Michiko nhìn Chin Hane, mặc dù cô trêu chọc anh một câu, nhưng khi đối mặt với ca phẫu thuật, cô lại tỏ ra đặc biệt nghiêm túc, và hỏi thẳng: "Bệnh nhân bị gãy xương cổ và sai khớp, anh định làm thế nào?"
"Cắt bỏ vùng bị chèn ép trong ống tủy, khôi phục đường dẫn tủy sống. Tình trạng bệnh nhân không quá nghiêm trọng, không cần cố định đường sau cổ, nên tôi dự định thực hiện phẫu thuật đường phía trước. Bác sĩ Daimon có kiến giải nào khác không?" Chin Hane nhìn về phía Daimon Michiko, hỏi ý kiến của cô.
Nghe phương án phẫu thuật của Chin Hane, Daimon Michiko nhẹ gật đầu: "Tôi không có ý kiến, nhưng bây giờ dây thần kinh của bệnh nhân bị tổn thương thì sao? Xương cổ gãy và sai khớp, tủy sống hẳn là cũng bị tổn thương rồi chứ?"
"Đây cũng là mục đích tôi tìm đến bác sĩ Daimon. Mong cô phụ trách việc tái tạo các dây thần kinh bị tổn thương, cố gắng hết sức để phục hồi chức năng vận động cho bệnh nhân, tránh gây ra tình trạng liệt nghiêm trọng." Chin Hane cũng không biết với trình độ của Daimon Michiko có thể làm được đến mức nào, dù sao đây là ca gãy xương cổ, trong tình huống tủy sống bị tổn thương, việc bị liệt gần như là không thể tránh khỏi.
Nghe được Chin Hane nói như vậy, Daimon Michiko không khỏi nhướng mày: "Thú vị đấy, vậy thì bắt đầu phẫu thuật thôi! Bác sĩ gây mê bên kia, tình hình bệnh nhân thế nào rồi?"
"Huyết áp 105/70, nhịp tim 62, nhịp xoang." Jonochi Hiromi báo cáo các chỉ số sinh tồn của bệnh nhân, đồng thời không quên nói với Daimon Michiko: "Bác sĩ không phải phẫu thuật chính thì không cần nói nhiều thế, trợ thủ cứ làm tốt việc của trợ thủ đi!"
Bị Jonochi Hiromi nói trả một câu như vậy, Daimon Michiko không khỏi "Hừ" một tiếng, vẫn còn định nói gì đó, nhưng lúc này Chin Hane đã tuyên bố bắt đầu phẫu thuật.
"Dao mổ." Hướng phía cô y tá nhỏ vươn tay ra, một con dao mổ đã được đặt vào tay Chin Hane: "Trợ thủ thứ nhất, mở rộng trường phẫu thuật."
Nghe được Chin Hane nói như vậy, Daimon Michiko đành từ bỏ ý định tiếp tục khẩu chiến với Jonochi Hiromi, và theo lời Chin Hane, hỗ trợ anh mở rộng trường phẫu thuật, bắt đầu ca mổ.
Mọi chi tiết về bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.