(Đã dịch) Chương 158 : Tương lai quy hoạch
KẾ HOẠCH TƯƠNG LAI
“Hiromi, hôm nay em tan làm lúc nào?” Còn một khoảng thời gian nữa mới đến giờ tan làm, Cầm Hãn đã giải quyết xong công việc trong tay, đi đến văn phòng khoa ngoại, thong thả bước tới bàn làm việc của Jonochi Hiromi.
Bệnh viện là nơi khó lòng tan làm đúng giờ nhất trên thế giới, bởi vì chẳng biết lúc nào sẽ có bệnh nhân xuất hiện, khiến người ta không thể không ở lại tăng ca. Thế nhưng may mắn là chế độ phân cấp chữa bệnh của Nhật Bản khiến các ca cấp cứu đều tập trung hết mức có thể ở những bệnh viện tuyến dưới, bệnh viện cộng đồng, nên rất ít khi có bệnh nhân mắc bệnh nặng bộc phát được đưa đến các bệnh viện đại học như Bệnh viện Phụ thuộc Đại học Đông Đô. Đương nhiên, nếu gặp phải tình huống khẩn cấp đột xuất, xe cấp cứu vẫn sẽ đưa người tới, cộng thêm tình huống đột phát của bệnh nhân nội trú, nên thỉnh thoảng vẫn có những lúc cần cứu chữa bệnh nhân.
“Giáo sư Cầm sủng bạn gái thế này, dứt khoát cưới bác sĩ Jonochi về nhà sớm đi!” Nhìn thấy dáng vẻ này của Cầm Hãn, các bác sĩ khác trong văn phòng lập tức trêu chọc anh.
Đối mặt với lời trêu chọc của mọi người, ngay cả Jonochi Hiromi cũng cảm thấy có chút xấu hổ, cả khuôn mặt đều đỏ bừng. Nghe những bác sĩ khác trêu chọc, nhìn thấy vẻ ngượng ngùng của Jonochi Hiromi, Cầm Hãn phất tay áo, ra hiệu mọi người đừng ồn ào: “Hiromi còn chưa về nhà gặp mặt gia trưởng của tôi, bây giờ nói đến kết hôn thì vẫn còn quá sớm. Mọi người yên tâm, khi chúng tôi kết hôn, thiệp mời chắc chắn sẽ không thiếu ai cả.”
“A ~!” Lời Cầm Hãn nói lập tức khiến cả văn phòng ồ lên, làm Jonochi Hiromi càng thêm ngượng ngùng, mặt nóng như lửa đốt, khiến cô không nhịn được đưa tay nhéo một cái vào lưng Cầm Hãn: “Ai muốn gả cho anh chứ!”
“Ha ha ha!” Lần này, Jonochi Hiromi lại khiến mọi người bật cười một cách thiện ý.
— — — — — — — — — — — —
Mặc dù việc để Jonochi Hiromi tan làm sớm gây ra một chút xôn xao nhỏ, nhưng chuyện nhỏ này cũng không tạo thành ảnh hưởng xấu gì, ngược lại khiến Jonochi Hiromi chỉ trễ hơn giờ tan làm tiêu chuẩn khoảng một tiếng rồi rời khỏi văn phòng.
“Hôm nay may mà Cầm Hãn-kun tìm đến em đấy! Nếu không chắc chắn hôm nay lại phải bận đến bảy tám giờ mới tan làm được.” Mặc dù vừa rồi ở văn phòng đã nhéo Cầm Hãn một cái, nhưng được tan làm sớm hơn vẫn khiến Jonochi Hiromi cảm thấy vô cùng vui vẻ: “Hôm nay sao lại tốt thế, đến đón em tan làm rồi?”
“Chẳng lẽ trong mắt Hiromi em, anh là loại đàn ông không biết đón bạn gái tan làm sao?” Cầm Hãn nhìn bạn gái, cố ý làm ra vẻ mặt buồn bã, dỗ cho cô cười rồi mới giải thích: “Nhưng hôm nay là vì tối nay dì ba mời chúng ta đi ăn cơm, nên anh mới đến đón em tan làm sớm một chút. Nếu không đợi đến bảy tám giờ tối thì chúng ta không sao, nhưng để dì ba phải đợi thì cảm giác không tốt lắm.”
“Ừm ân.” Nghe Cầm Hãn nhắc đến dì ba của anh, Jonochi Hiromi lập tức trở nên ngoan ngoãn và thẹn thùng, nhưng vẫn không nhịn được quan tâm hỏi Cầm Hãn: “Cầm Hãn-kun, dì ba anh có ấn tượng thế nào về em vậy? Dì ấy sẽ không phản đối anh quen em chứ?”
Nghe lời Jonochi Hiromi nói, nhìn thấy dáng vẻ tiểu nữ nhân như vậy của bạn gái mình, Cầm Hãn lập tức bật cười, véo nhẹ vào chóp mũi của Jonochi Hiromi, an ủi cô: “Yên tâm đi, dì ba rất thích em, dì ấy còn khuyên anh phải nhanh chóng "tóm" được em, cưới em về nhà sớm đấy!”
“Thế nhưng em lớn tuổi hơn anh, điều này cũng không sao ư? Người Trung Quốc thường rất kiêng kỵ chuyện này mà?” Thế nhưng lời an ủi của Cầm Hãn cũng không khiến Jonochi Hiromi yên tâm, có lẽ vì quá lo lắng nên cô vẫn lộ rõ vẻ bất an. Dù sao đây vẫn chỉ là người thân đầu tiên của Cầm Hãn mà cô gặp, cho dù có thể qua cửa ải này, cô còn phải đối mặt với rất nhiều điều, nhất là cô còn chưa từng gặp cha mẹ của Cầm Hãn.
“Yên tâm đi, những chuyện này đều không thành vấn đề! Chỉ cần em làm được một điều này, cha mẹ anh nhất định sẽ chấp nhận em!” Cầm Hãn đặt hai tay lên vai Jonochi Hiromi, trong ánh mắt nghi hoặc và mong đợi của cô, anh cúi người thì thầm bên tai cô: “Chỉ cần Hiromi em mang thai con của anh, họ vì muốn có cháu, nhất định sẽ chấp nhận em.”
“A! Đồ xấu xa!” Jonochi Hiromi lập tức xấu hổ đánh nhẹ vào ngực Cầm Hãn,
Nhưng còn chưa đợi cô làm động tác khác, Cầm Hãn đã ôm cô vào lòng, dịu dàng nói bên tai cô: “Yên tâm đi Hiromi, cho dù người nhà anh không muốn chấp nhận em, anh cũng sẽ không rời xa em, cùng lắm thì sau này chúng ta cứ ở lại Nhật Bản, ngày lễ Tết thì về thăm họ là được.”
“Làm như vậy thật sự được sao?” Jonochi Hiromi ngẩng đầu lên từ trong lòng Cầm Hãn, trong ánh mắt vừa có mong đợi lại có lo lắng: “Dù sao đó cũng là cha mẹ anh mà, làm vậy không tốt đâu.”
Nghe Jonochi Hiromi nói vậy, Cầm Hãn nghiêm túc suy nghĩ một lát rồi mới nhẹ gật đầu nói với cô: “Không sao đâu, cha mẹ anh trước đây cũng từng nói để anh sau khi kết hôn không cần sống cùng họ, nên việc ở lại Nhật Bản hay về nước, khác biệt lớn nhất đơn giản chỉ là anh sẽ tốn nhiều thời gian hơn một chút để về thăm họ. Nhưng mà thành phố nhà anh cũng có sân bay, nếu đi máy bay về thì cũng không tính là phiền phức, sau này cứ thường xuyên về thăm họ là được.”
Dưới sự khuyên bảo của Cầm Hãn, Jonochi Hiromi cuối cùng cũng buông bỏ lo lắng, cùng anh đến địa điểm đã hẹn với dì ba của Cầm Hãn, Từ Hiểu Hồng, một nhà hàng sushi nằm ở Ginza.
“Hãn, tiểu thư Jonochi, hai cháu đến rồi! Mau lại đây ngồi đi!” Thấy Cầm Hãn và Jonochi Hiromi đến, Từ Hiểu Hồng vội vàng gọi hai người: “Dì cũng không biết nhà hàng nào ngon, Tiểu Chiêu nói con bé quen mấy chỗ này nên dì nhờ nó chọn giúp. Hai cháu quen Tokyo hơn, thấy nhà hàng này thế nào?”
“Mấy nhà hàng sushi kiểu này trung bình mỗi người phải tốn từ 1 vạn yên trở lên, nếu ăn thả ga thì một người có thể tốn hai ba vạn yên. Cháu và Hiromi bình thường không nỡ đến những nơi như thế này đâu, lần này thật sự là được dì ba phù hộ rồi!” Cầm Hãn thì thầm bằng tiếng Trung về chi phí của nhà hàng kiểu này, sau đó mới lớn tiếng nói nốt vế sau bằng tiếng Nhật.
Thế nhưng, nếu đã chọn một nơi như vậy để mời Cầm Hãn ăn cơm, Từ Hiểu Hồng đương nhiên đã sớm tìm hiểu về chi phí của nhà hàng này. Hơn nữa, việc chiêu đãi Cầm Hãn cô hoàn toàn có thể giải thích là cần thiết cho công việc, về công ty sẽ được thanh toán chi phí, không cần tự bỏ tiền túi. Cho nên, nghe Cầm Hãn nhắc nhở, cô vẫn mặt không đổi sắc nói: “Thật vậy sao? Vậy Hãn hôm nay cứ ăn thoải mái nhé!”
“Vậy hôm nay cháu có lộc ăn rồi! Cháu đã sớm muốn thử xem sushi cao cấp ở Ginza có mùi vị thế nào.” Cầm Hãn mỉm cười, cùng Jonochi Hiromi ngồi xuống: “Sao không thấy Tiểu Chiêu đâu, dì ba sẽ không để con bé tự giải quyết rồi chứ?”
“Không phải đâu, chị của con bé từ Kyoto đến thăm nó, hai chị em đã lâu không gặp, dì cho nó đi cùng chị nó rồi.” Từ Hiểu Hồng giải thích với anh.
“Tiểu Mẫn? Chị của Tiểu Chiêu? Nói đến cháu cũng đã lâu không gặp cô ấy, lần trước là lúc cô ấy vừa sang Nhật Bản thì đến tìm cháu.” Cầm Hãn sững sờ một chút, rồi mới nhớ ra Tiểu Mẫn mà Từ Hiểu Hồng nhắc đến là ai.
Tất cả nội dung bản dịch này đều được Truyen.free trân trọng giữ gìn và bảo vệ.