Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 194 : Học thuật hợp tác

Phương án phẫu thuật cho Đông Sơn Anh Hoa tuy đã được định ra, nhưng Trần Hạo hiển nhiên không thể nào tin lời của Đại Môn Mễ Cối, rằng chỉ hai người họ có thể tự mình phẫu thuật cho Đông Sơn Anh Hoa. Không phải Trần Hạo không tin trình độ phẫu thuật của Đại Môn Mễ Cối, mà là khối lượng công việc của ca phẫu thuật này đã tương đương với hai ca đại phẫu. Thông thường, một ca phẫu thuật như vậy kéo dài mười mấy tiếng, dù Trần Hạo và Đại Môn Mễ Cối có thể lực chịu đựng, nhưng hai người họ làm thì hiệu suất sẽ quá thấp.

Đương nhiên, xung quanh bàn mổ cũng không thể đứng quá nhiều bác sĩ. Xét đến vấn đề hiệu suất phẫu thuật, phương án thích hợp nhất nên là Trần Hạo và Đại Môn Mễ Cối mỗi người dẫn dắt một tiểu tổ phẫu thuật để cùng tiến hành. Đồng thời, họ sẽ phẫu thuật vùng thắt lưng và thần kinh đuôi ngựa bị tổn thương, sau đó tiến hành nắn chỉnh cột sống. Như vậy, vừa nâng cao hiệu suất, tiết kiệm thời gian, lại có thể giảm bớt khối lượng công việc cho bác sĩ chính.

Đại Môn Mễ Cối sau khi suy nghĩ cũng đồng ý với ý kiến của Trần Hạo. Dù sao, một ca đại phẫu kéo dài mười mấy tiếng cũng là một gánh nặng không nhỏ đối với nàng. Nếu không có phần phẫu thuật nắn chỉnh cột sống này, hai người nàng và Trần Hạo có lẽ vẫn ứng phó được. Nhưng với khối lượng phẫu thuật lớn như hiện tại, việc không tìm trợ thủ hỗ trợ là điều gần như không thể.

Tuy đã xác định nội dung và quy trình phẫu thuật, nhưng công tác chuẩn bị cho một ca đại phẫu như vậy vô cùng phức tạp, hiển nhiên không thể tiến hành phẫu thuật ngay lập tức. Hơn nữa, Đông Sơn Anh Hoa chỉ bị liệt chứ không phải là bệnh nặng cấp tính cần phẫu thuật khẩn cấp, nên việc sắp xếp thời gian cho ca mổ này cũng không quá gấp gáp.

Vả lại, lão hiệu trưởng sau một tuần tĩnh dưỡng, cũng đã đến lúc tiến hành ca phẫu thuật thứ hai. Ca phẫu thuật lần này không giống lần đầu tiên. Không chỉ cần tiến hành phẫu thuật mở bụng, mà còn phải sử dụng công nghệ chiếu 3D để cắt bỏ tinh vi khối u ở gan của lão hiệu trưởng. Do đó, Trần Hạo cần chuẩn bị càng tỉ mỉ và tinh vi hơn.

—————

"Trần Hạo, đây chính là cái loại thuốc huỳnh quang đặc biệt mà cậu nói sao?" Từ Hiểu Hồng nhìn Tràng Nội Hi Hòa đang tiêm loại thuốc huỳnh quang đặc biệt đã chuẩn bị cho ca phẫu thuật vào tĩnh mạch của lão hiệu trưởng, tò mò hỏi Trần Hạo đang đứng một bên.

"Ừm, đây là thuốc nhuộm huỳnh quang đặc biệt ICG, nó sẽ theo tuần hoàn máu đi đến gan, sau đó được vùng khối u hấp thu, từ đó hiển thị các màu sắc khác nhau dưới máy quay hồng ngoại đặc biệt." Trần Hạo khẽ gật đầu, tiếp tục giới thiệu: "Như vậy, trong quá trình phẫu thuật, các phần cần cắt bỏ sẽ được phân chia màu sắc và hiển thị rõ ràng. Đồng thời, thông qua công nghệ chiếu 3D, hình ảnh sẽ được chiếu lên bề mặt nội tạng. Nhờ quan sát hình ảnh được phân chia màu sắc rõ ràng, ngay cả những khối u nhỏ nhất cũng có thể được phân biệt. Vì vậy, trong lúc phẫu thuật có thể vừa xác định vị trí khối u, vừa tiến hành cắt bỏ chính xác. Hơn nữa, ngay cả khi vị trí nội tạng thay đổi trong lúc phẫu thuật, hệ thống có thể điều chỉnh trong 0.1 giây, chiếu hình ảnh theo thời gian thực đến đúng vị trí, giảm thiểu khả năng sai sót trong phẫu thuật xuống mức thấp nhất."

"Thật là tiên tiến!" Từ Hiểu Hồng nghe Trần Hạo giới thiệu, cũng không kìm được thốt lên một tiếng tán thưởng. Những thiết bị y tế tiên tiến hàng đầu như vậy, ở trong nước cũng chỉ có một số bệnh viện lớn ở Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu mới có thể sở hữu. Viện y học cấp tỉnh bình thường của cô hiển nhiên không có cơ hội nào để nhập về loại hàng cao cấp này, nhưng Từ Hiểu Hồng vẫn không nhịn được muốn hỏi giá cả.

Trần Hạo khẽ lắc đầu, cười nói: "Xin lỗi dì ba, đây là cơ mật tối cao, cháu cũng không rõ. Vả lại, làm bác sĩ, chúng cháu cứ thế mà dùng thôi, không cần bận tâm những thứ này có giá bao nhiêu."

Lời này của Trần Hạo lập tức khiến Từ Hiểu Hồng cảm thấy bị đả kích nặng nề, ôm ngực. Nàng cũng rất muốn được cứ thế mà dùng, không cần bận tâm giá bao nhiêu! Có tiền thật tốt, đáng tiếc không phải tiền của mình!

Ngược lại, lão hiệu trưởng đã được tiêm thuốc nhuộm huỳnh quang, khi nghe thấy hai người trò chuyện, lại nảy sinh một ý tưởng khác. Ông ngẩng đầu nhìn Trần Hạo, hỏi: "Trần Hạo đồng học, liệu cháu có thể nói chuyện với lãnh đạo bệnh viện của cháu, để bệnh viện của cháu và trường học của chúng ta cùng triển khai một vài hạng mục hợp tác không? Cháu cũng biết tình hình của trường học, nếu có thể mời một số chuyên gia học giả từ bệnh viện của cháu đến trong nước giảng dạy, sẽ giúp ích rất lớn cho việc nâng cao trình độ giảng dạy và trình độ y tế của trường."

Nghe lão hiệu trưởng nói vậy, Trần Hạo suy nghĩ một chút rồi đáp: "Chuyện này thì không thành vấn đề. Cháu sẽ quay về nói chuyện với viện trưởng. Mặc dù không biết có thể được chấp thuận hay không, nhưng nếu chỉ là giao lưu học thuật, sắp xếp một vài khóa huấn luyện tu nghiệp y khoa, phái vài vị giáo sư ra nước ngoài giảng dạy thì chắc không có vấn đề gì lớn. Giao lưu như vậy cũng giúp tăng cường sức ảnh hưởng của bệnh viện, bản thân bệnh viện cũng có lợi."

"Vậy chuyện này đành nhờ Trần Hạo đồng học vậy. Nếu có thể thúc đẩy được việc này, thì lão già ta cũng có thể an tâm về hưu." Lão hiệu trưởng nghe Trần Hạo đáp ứng, tâm tình lập tức thả lỏng rất nhiều, trên mặt cũng lộ ra nụ cười vui mừng. Đối với lão hiệu trưởng, người đã dành cả đời tâm huyết cho trường học, việc có thể nhìn thấy trường học ngày càng phát triển chính là điều đáng vui mừng nhất.

Tuy nhiên, Từ Hiểu Hồng ở một bên lại không nhịn được nhắc nhở lão hiệu trưởng: "Hiệu trưởng, các giáo sư khoa y Đại học Đông Đại đều là những người có trình độ hàng đầu Châu Á. Mời họ ra nước ngoài giảng dạy thì vấn đề kinh phí... Hiện tại tài chính của trường không hề dư dả chút nào!"

Lời nhắc nhở của Từ Hiểu Hồng lập tức khiến tâm trạng tốt của lão hiệu trưởng bị ảnh hưởng. Nhưng sau khi suy nghĩ, ông vẫn cắn răng nói: "Dù nghèo cũng không thể nghèo giáo dục! Chuyện này dù đắt đến mấy cũng phải hoàn thành! Quay về con gọi điện cho Triệu phó hiệu trưởng, bảo ông ấy nhất định phải nghĩ cách giải quyết vấn đề kinh phí. Thật sự không được thì để ông ấy liên hệ các học viện khác, cùng lắm thì chúng ta hợp tác với người khác! Tóm lại, nhất định phải xúc tiến được chuyện này, không thể vì tiền bạc mà trở thành trở ngại!"

Nghe lão hiệu trưởng nói vậy, Từ Hiểu Hồng biết Triệu phó hiệu trưởng lại phải "thịt đau" một phen. Nhưng nếu lão hiệu trưởng đã nói thế, nàng cũng không có lý do gì để phản đối, chỉ đành nhìn sang Trần Hạo: "Vậy Trần Hạo, bên bệnh viện trực thuộc Đông Đại của các cậu thì nhờ cậu giúp đỡ thông qua các mối quan hệ!"

"Ừm, sau khi phẫu thuật xong, cháu sẽ đi nói chuyện với viện trưởng. Chắc không có vấn đề gì." Trần Hạo khẽ gật đầu. Chuyện này cũng có lợi cho bản thân bệnh viện, lại thêm chút mặt mũi của mình, việc đàm phán thành công không phải là vấn đề lớn. Trên thực tế, những hình thức hợp tác như vậy là chuyện rất bình thường đối với các bệnh viện trực thuộc đại học hàng đầu. Chỉ có điều, những trường đại học bình thường không có đủ các mối quan hệ và vốn liếng thì rất khó đạt được quan hệ hợp tác như vậy với các đại học đỉnh cao.

Sau khi bàn bạc xong chuyện này, Trần Hạo nói với lão hiệu trưởng: "Hiệu trưởng, chúng cháu đi chuẩn bị phẫu thuật. Lát nữa sẽ có y tá đưa ngài đến phòng phẫu thuật."

Nói đoạn, Trần Hạo cùng Tràng Nội Hi Hòa rời khỏi phòng bệnh đi đến phòng phẫu thuật. Hôm nay, Tràng Nội Hi Hòa vẫn đảm nhiệm vị trí bác sĩ gây mê, phối hợp hắn tiến hành ca phẫu thuật.

Bản dịch này là một phần nhỏ trong nỗ lực của chúng tôi, xin được dành riêng cho quý độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free