(Đã dịch) Tử Linh Pháp Sư Thế Kỷ 21 - Chương 235: Khảo nghiệm
Dù cho lời ngươi nói là thật, ta có thể giao tiếp với người chết thì sao? Bác sĩ Mizumi, rốt cuộc cô muốn gì? Nghe Mizumi Mikoto dứt lời với những phân tích có lý có cứ kia, Chin Hane không vội vã rời đi, ung dung nhìn nàng, hỏi thẳng nàng: "Nói ra đi. Thử hỏi trên thế gian này, nào ai sẽ tin một vị giáo sư bệnh viện đại học xuất thân từ Đông Đại lại có thể trò chuyện với linh hồn người đã khuất, thậm chí triệu hồn đâu? Chuyện như vậy, e rằng chỉ bị coi là lời nói hoang đường."
"Không, không phải vậy... ta muốn nói là... bác sĩ Chin, ngài có thể dạy ta được không?" Mizumi Mikoto vội vàng phủ nhận, nhưng lại có chút ngượng ngùng nhìn Chin Hane, đưa ra thỉnh cầu được truyền dạy.
"Cô muốn học ư? Vì lẽ... À, cô là pháp y, muốn học cũng là điều bình thường. Nhưng hãy cho ta một lý do để dạy cô." Nghe Mizumi Mikoto nói vậy, Chin Hane lập tức đã hiểu rõ mục đích của nàng, vuốt cằm, ánh mắt có vẻ hơi suy tư: "Đừng nói những lời kiểu như 'trả lại công bằng cho người chết'. Những lý do đường hoàng đó đối với ta mà nói không có chút ý nghĩa nào. Nếu cô thật sự muốn học, hãy cho ta một lý do thật sự có thể thuyết phục ta. Tại sao cô muốn học?"
Chin Hane hiểu rằng Mizumi Mikoto muốn học cách giao tiếp với người chết, tất nhiên là vì lý do muốn trả lại công bằng cho người chết, đó là trách nhiệm của một pháp y. Nhưng điều đó cũng không thể trở thành lý do để Chin Hane đồng ý truyền dạy cho cô.
Bởi lẽ đó là bổn phận của cô ta, và để thực hiện mục đích này, cô ta càng nên làm là hoàn thành tốt công việc chuyên môn của mình, chứ không phải tìm cách tắt để học Tử Linh pháp thuật từ hắn.
Hắn cần một lý do trực tiếp hơn, và một lý do càng phù hợp với khát vọng nội tâm của cô ta. Tử Linh pháp sư không phải nhà từ thiện, cũng chẳng phải những bậc thánh nhân đứng trên đỉnh cao đạo đức. Họ chưa bao giờ lấy đạo đức xã hội để ràng buộc bản thân, mà là thuận theo khát vọng từ sâu thẳm nội tâm của mình.
Nếu ngay cả lý do học tập Tử Linh pháp thuật cũng là những trách nhiệm xã hội đường hoàng, thì cũng chẳng có lý do gì để học Tử Linh pháp thuật.
Bị Chin Hane nói vậy, Mizumi Mikoto lập tức có chút sững sờ, nhưng lúc này lại không thể cho phép nàng suy nghĩ nhiều. Ban đầu nàng vẫn còn dự định cách thức trình bày nguyện vọng học hỏi với Chin Hane, nhưng kế hoạch lại không theo kịp biến chuyển. Giờ đây, nếu Chin Hane đã biểu lộ ý muốn truyền dạy cho nàng, thì nàng nhất định phải nắm bắt lấy cơ hội này!
Nàng điên cuồng vắt óc suy nghĩ, Mizumi Mikoto khó nhọc tìm kiếm lý do tại sao mình muốn học loại kỹ năng giao tiếp với người chết này.
Tại sao mình lại muốn học loại kỹ năng này? Là bởi vì mình đã chứng kiến Chin Hane trò chuyện với người bạn học Yokoyama đã khuất, và bị chấn động bởi điều đó, nên cũng muốn có được loại năng lực này.
Tại sao mình muốn có được loại năng lực này? Là bởi vì có được năng lực này liền có thể phá giải những vụ án mà bản thân vốn bất lực.
Tại sao mình lại muốn phá giải những vụ án này? Là để trả lại công bằng cho người chết ư? Không, trả lại công bằng cho người chết là công việc của cảnh sát, còn việc mà một pháp y cần làm chỉ là tìm ra nguyên nhân cái chết đích thực của nạn nhân.
Đây là để hoàn thành công việc của mình tốt hơn ư? Không, nếu muốn hoàn thành công việc tốt hơn, m��nh hẳn là càng thêm cố gắng học tập kỹ năng chuyên nghiệp, nâng cao năng lực chuyên môn của mình mới phải, chứ không phải đi học tập loại "mánh khóe ngoài lề" này.
Vậy rốt cuộc mình là vì điều gì mà muốn học loại kỹ năng có thể giao tiếp với người chết này? Tại sao mình lại có lòng hiếu kỳ lớn đến thế với tất cả những điều này?
Là sự tò mò, là sự phấn khích trước những điều chưa biết mà mình đã chứng kiến, là mình muốn biết bí mật của Chin Hane, muốn tìm hiểu chân tướng của thế giới này.
Đúng vậy, chẳng phải ngay từ đầu mình chỉ muốn biết Chin Hane đã làm điều đó như thế nào sao? Việc cảm thấy học xong loại kỹ năng giao tiếp với người chết này có thể tốt hơn để trả lại công bằng cho người chết, có thể điều tra chân tướng những vụ án vốn không thể phá giải, những ý nghĩ ấy thật ra đều là sự tưởng tượng của bản thân về những điều có thể làm được sau khi học được loại kỹ năng này. Mình muốn học được loại kỹ năng này, thật ra nguyên nhân cũng chỉ là mình muốn biết mà thôi.
Mizumi Mikoto đã thấu hiểu tâm ý của mình, nàng chăm chú nhìn Chin Hane, trần thuật lý do mình muốn học cách giao tiếp với người chết: "Mục đích ta muốn học hỏi bác sĩ Chin là để hiểu rõ thế giới này hơn, hiểu rõ chân tướng của thế giới này, ta muốn biết thế giới này thực sự ra sao. Ta muốn học kỹ năng có thể giao tiếp với người chết, là bởi vì ta tò mò."
"Rất tốt, tuân theo khát vọng từ nội tâm của chính mình, chứ không phải những ràng buộc của cái gọi là đạo đức và ánh mắt thế tục, đó là một trong những điều kiện tiên quyết để học tập loại năng lực này." Chin Hane khen ngợi khẽ gật đầu. Đối với Tử Linh pháp sư mà nói, họ không bận tâm đến bất kỳ cái gọi là đạo đức hay ràng buộc thế tục nào. Thuận theo khát vọng nội tâm của mình mới là cội nguồn sức mạnh của Tử Linh pháp sư, bởi vì chỉ có cảm xúc cực đoan mới có thể mang lại sức mạnh cực đoan.
Nghe Chin Hane nói vậy, Mizumi Mikoto lập tức cảm thấy thở phào nhẹ nhõm, đồng thời trong lòng cũng ngập tràn niềm vui sướng khôn tả. Thái độ như vậy của Chin Hane chẳng nghi ngờ gì đã cho thấy hắn nguyện ý truyền dạy cho mình, đây đối với Mizumi Mikoto mà nói là một tin tức tốt vô cùng lớn lao.
Tuy nhiên, nàng cũng chú ý Chin Hane nói đó chỉ là "một trong những điều kiện". Hiển nhiên, việc học tập kỹ năng giao tiếp với người chết từ Chin Hane không phải một chuyện đơn giản như cô ta vẫn tưởng tượng. May mắn thay, Mizumi Mikoto ngay từ đầu đã chuẩn bị sẵn sàng, sẽ không vì khó học mà từ bỏ.
"Vậy bác sĩ Chin, giờ ta có thể theo ngài học tập không?" Mizumi Mikoto thấp thỏm lo lắng hỏi, nàng vẫn e ngại Chin Hane sẽ không nguyện ý truyền dạy.
Chin Hane khẽ gật đầu, sau đó đưa hai tay lên, nói với Mizumi Mikoto: "Hãy chú ý tay của ta."
Sau khi xác nhận Mizumi Mikoto chú tâm nhìn hai tay mình, Chin Hane nhanh chóng khoa tay ra một loạt thủ thế vô cùng phức tạp. Những thủ thế này vô cùng rắc rối, thậm chí mỗi ngón tay đều có tư thế khác nhau, khiến người nhìn hoa mắt chóng mặt.
Nhưng khi Chin Hane hoàn thành loạt động tác đó, hắn liền ngẩng đầu nhìn về phía Mizumi Mikoto, hỏi nàng: "Ta đã làm tổng cộng bao nhiêu thủ thế?"
Hiển nhiên đây là bài khảo nghiệm của Chin Hane dành cho cô. Mizumi Mikoto đã dồn toàn bộ sự chú ý của mình ngay từ khi Chin Hane bắt đầu ra dấu bằng tay. Bởi vậy, dù động tác của Chin Hane rất nhanh, gần như khiến người ta choáng váng, nhưng nàng vẫn nhìn rất rõ ràng từng động tác. Sau khi nghiêm túc suy nghĩ một chút, Mizumi Mikoto xác định nói: "Tổng cộng là 48 thủ thế."
Chin Hane khẽ gật đầu, nhưng không đưa ra bất kỳ đánh giá nào, chỉ nói với nàng: "Theo trình tự ta vừa làm, hãy lặp lại một lần."
Nghe Chin Hane nói vậy, Mizumi Mikoto hít một hơi thật sâu, hiểu rằng đây chính là một bài khảo nghiệm. Dù chưa rõ điều này có ý nghĩa gì, nàng vẫn đưa hai tay lên, bắt đầu lặp lại những động tác tay của Chin Hane theo trình tự vừa rồi.
Thế giới huyền diệu này vẫn luôn ẩn chứa những điều sâu xa chờ đợi kẻ hữu duyên khám phá, và đây chính là một phần của hành trình đó.