Cho dù Mizumi Mikoto nhận được cuộc điện thoại này có phải là một trò đùa ác ý hay không, nhưng nếu đối phương đã nhắc đến manh mối quan trọng là "c�� vàng đỏ", vậy thì cô và Nakados tuyệt đối không thể xem nhẹ nó. Đặc biệt là đối với Nakados, đã chờ đợi suốt tám năm trời mới lại thấy "cá vàng đỏ" xuất hiện lần thứ hai trước mắt mình. Dù cho phía trước có là núi đao biển lửa, hắn cũng nhất định sẽ đi, huống hồ đây chỉ là một cuộc điện thoại thoạt nhìn như trò đùa ác nhưng lại chứa đựng thông tin quan trọng.

Bởi vậy, khi xe của hai người chạy đến công ty bất động sản Takase mà cuộc điện thoại đã nhắc tới, còn chưa đợi xe dừng hẳn, Nakados đã vọt xuống xe, xông thẳng về phía cô gái đang đứng trước cửa công ty bất động sản Takase bên vệ đường. Thế nhưng, còn chưa đợi hắn mở miệng, người phụ nữ nhìn thấy hắn xông tới đã trực tiếp dùng vỏ đao trong tay ấn vào lồng ngực hắn, khiến hắn suýt chút nữa nghẹt thở, đồng thời dùng vỏ đao đặt ngang cổ, vật hắn ngã xuống đất.

"Mặc dù ta rất thấu hiểu tâm tình của ngươi, nhưng ta ghét người khác xông thẳng tới ta như vậy, đặc biệt là đàn ông." Kanenaga Kyoko, người đang dùng vỏ đao áp chế Nakados nằm sấp dưới đất, mặt úp xuống, không thể đứng dậy, ngẩng đầu nhìn về phía Mizumi Mikoto đang chạy tới: "Chào cô, bác sĩ Mizumi, mặc dù đây không phải lần đầu chúng ta gặp mặt, nhưng tôi vẫn xin tự giới thiệu lại một lần nữa. Tôi là Kanenaga Kyoko, một thành viên của Minh Nguyệt hội."

"Minh Nguyệt hội? Cô cũng là người của Minh Nguyệt hội? Vậy thì cái xác chết chúng ta phát hiện đêm qua là..." Mizumi Mikoto lập tức kinh ngạc, việc Minh Nguyệt hội tham gia vào chuyện này là điều cô không hề nghĩ tới.

"Đừng hiểu lầm, chúng tôi chỉ phụng mệnh điều tra vụ hỏa hoạn xảy ra ở đó mà thôi, việc phát hiện thi thể cũng nằm ngoài dự liệu của tôi." Kanenaga Kyoko nhấc vỏ đao lên, buông Nakados đang nằm trên đất ra. Trước khi hắn đứng dậy và muốn xông về phía mình lần nữa, cô lại một lần nữa dùng vỏ đao đè vào lồng ngực hắn: "Nếu tôi là anh, tôi sẽ bình tĩnh lại, dùng lý trí để phán đoán tình hình hiện tại, chứ không phải hành động lỗ mãng. Tám năm anh còn chờ được, chẳng lẽ không chờ nổi vài phút này sao?"

"Chính vì đã đợi tám năm, hiện tại từng giây từng phút tôi cũng không thể chờ thêm được nữa." Nakados táo bạo như một con dã thú bị thương, nhưng lại như thể bị một sợi xích sắt vô hình trói buộc. Bị vỏ đao của Kanenaga Kyoko đè chặt trước ngực, hắn bồn chồn bất an nhưng cũng không có chỗ nào để phát tiết sự phẫn nộ của mình.

"Bác sĩ Nakados, hãy bình tĩnh lại." Mizumi Mikoto an ủi Nakados, đồng thời ra hiệu cho Kube Rokuro đang theo sau giữ chặt hắn lại, rồi mới hỏi Kanenaga Kyoko: "Cô Kanenaga, có phải cô đã gọi điện thoại cho chúng tôi không? Cô nói cô có manh mối liên quan đến cá vàng đỏ? Và cái 'hà mã hồng' cô nhắc đến, đó là gì?"

Từ ngữ "hà mã hồng" này dường như cũng là một điều cấm kỵ giống như "cá vàng đỏ", khiến Nakados, người vốn đã bình tĩnh đôi chút, lại trở nên kích động, đồng thời gào lên: "Cô biết 'hà mã hồng' từ đâu? Khi Yukiko bị hại, trên người cô ấy có mang bức tranh hà mã hồng! Tại sao cô lại biết điều đó?"

"Bác sĩ Mizumi, nếu cô không thể khiến hắn bình tĩnh lại, có lẽ tôi sẽ phải dùng một vài biện pháp cần thiết." Kanenaga Kyoko nhìn Nakados đang táo bạo, không khỏi khẽ nhíu mày. Mặc dù cô có thể hiểu được một người đàn ông có thể làm đến mức nào vì người bạn gái bị sát hại tám năm trước, nhưng nếu người đang ở trạng thái dã thú đó lại là đối tượng của mình, tâm tình của Kanenaga Kyoko sẽ không mấy tốt đẹp.

Sau khi Mizumi Mikoto và Kube Rokuro trấn an Nakados, thấy hắn cuối cùng đã bình tĩnh lại, Kanenaga Kyoko lúc này mới lên tiếng: "Có người đã ủy thác Minh Nguyệt hội chúng tôi điều tra vụ hỏa hoạn lần này. Bởi vậy, chúng tôi đã kiểm tra tòa nhà bị cháy và tòa nhà bên cạnh chưa bị cháy hết, cũng vì thế mà phát hiện ra cái xác tối hôm qua. Ngoài thi thể ra, chúng tôi còn bắt được một phóng viên ở tòa nhà đối diện nơi phát hiện thi thể."

"Một phóng viên? Các cô bắt được... Đây cũng là phạm pháp mà?" Mizumi Mikoto nhìn Kanenaga Kyoko trực tiếp mở cánh cửa lớn đã khóa của công ty bất động sản Takase, rồi lại nhìn ổ khóa cửa đã bị phá nằm dưới đất, yếu ớt hỏi một câu.

"Pháp luật ư? Nếu mọi việc đều phải làm theo pháp luật, e rằng các cô sẽ lại phải chờ thêm tám năm nữa mới có thể bắt được hung thủ." Kanenaga Kyoko châm chọc một câu, rồi dẫn ba người vào bên trong công ty bất động sản Takase, tiếp tục giới thiệu: "Bởi vì người phóng viên kia đã ngồi đợi rất lâu ở đó, trông khả nghi, nên chúng tôi đã dùng một vài thủ đoạn tra hỏi để moi thông tin từ miệng hắn. Đây là một kẻ sát nhân hàng loạt, cho đến bây giờ, tổng cộng có 25 nạn nhân đã thiệt mạng. Mỗi vụ án, nạn nhân đều là phụ nữ trẻ tuổi, nhưng thủ pháp gây án đều không giống nhau, điểm giống nhau duy nhất là dấu ấn cá vàng đỏ trong miệng các cô ấy."

"Hai mươi lăm người?" Con số này khiến ba người của UDI vô cùng kinh ngạc. Hai mươi lăm sinh mạng tươi trẻ đã mất đi, thực sự quá đẫm máu, khiến Mizumi Mikoto nhất thời không thể chấp nhận được: "Các cô có chứng cứ sao?"

"Chứng cứ ư? Chứng cứ ngay đây." Kanenaga Kyoko nói, rồi dẫn họ đi vòng qua phía trước công ty bất động sản Takase, đi tới phòng khách phía sau.

Đây là một ngôi nhà kiểu Nhật một tầng rất phổ biến, chỉ là phía trước được cải tạo thành mặt tiền, dùng làm văn phòng, còn phía sau vẫn dùng để sinh hoạt hàng ngày. Lúc này, trên tường phòng khách treo một bảng chữ cái dành cho trẻ em rất thường gặp, chỉ là sau mỗi chữ cái đều viết một từ, nhưng ở trên đó vẫn còn một chỗ trống, bộ bảng chữ cái này vẫn chưa được điền hoàn chỉnh.

"Đây là..." Mizumi Mikoto kinh ngạc nhìn bảng chữ cái này. Là một pháp y, cô đương nhiên có thể nhận ra, mỗi từ được viết trên đó đều là một loại thủ pháp giết người.

"Đây chính là những vật kỷ niệm hung thủ l��u lại. Mỗi khi giết một người, hắn sẽ lưu lại một vật kỷ niệm ở đây, hắn cảm thấy mình đang hoàn thành một hành động vĩ đại." Lời nói của Kanenaga Kyoko tràn đầy châm biếm. Cùng lúc đó, Hắc Võ Sĩ đi cùng cô bước ra khỏi phòng, đặt một thùng các tông nhỏ trước mặt họ: "Những vật này đều là di vật của hai mươi lăm nạn nhân trước đó, bị hung thủ cất giữ suốt. Di vật của bạn gái anh, bác sĩ Nakados, bức hà mã hồng cũng ở trong đó."

Nghe được lời Kanenaga Kyoko nói, Nakados không nhịn được nữa, trực tiếp thoát khỏi sự ngăn cản của Kube Rokuro, lao đến trước chiếc rương. Hai tay hắn run rẩy mở chiếc rương ra, nhìn thấy bên trong đặt một chồng giấy tờ, nước mắt hắn lăn dài, phát ra tiếng gào khóc đầy ai oán.

Nakados cúi thấp đầu, không còn phát ra bất kỳ âm thanh nào. Dù cho còn nhiều phẫn nộ và bi thương đến mấy, thì trong tám năm qua, mọi cảm xúc đã sớm cạn kiệt, chỉ còn lại một trái tim báo thù lạnh lẽo như tro tàn đã chết. Chỉ là khi nhìn thấy di vật của người bạn gái năm xưa, nỗi đau sâu thẳm trong lòng hắn vẫn một lần nữa bị xé toạc, khiến hắn cảm nhận được nỗi đau nhói tận xương tủy.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.