Hoàn thành nghi thức thăng cấp, sau khi kiểm kê lại những gì mình đã thu được, Chin Hane cuối cùng cũng trở lại bệnh viện làm việc.

"Chào buổi sáng, bác sĩ Chin!" Vẫn như mọi ngày, các cô y tá nhỏ khi gặp anh đều vô cùng nhiệt tình chào hỏi.

"Chào buổi sáng!" Chin Hane cũng vẫn như mọi ngày đáp lời các cô y tá nhỏ, bước chân không hề dừng lại, đi thẳng về phòng làm việc của mình.

Chỉ là Chin Hane không hề để ý tới phía sau mình, vẻ mặt mê trai của cô y tá nhỏ vừa bắt chuyện với anh, cùng vẻ tiếc nuối hiện rõ trên mặt cô y tá khác chưa kịp chào hỏi anh.

"Bác sĩ Chin thật sự rất đẹp trai!" Ôm cuốn bệnh án trong tay, cô y tá nhỏ vừa bắt chuyện với Chin Hane vẻ mặt say mê, hưởng thụ, dường như vẫn còn đắm chìm trong cảm giác vừa chào hỏi anh: "Mà lại, cậu có cảm thấy không, hôm nay bác sĩ Chin còn đẹp trai hơn mọi ngày!"

"Dù có đẹp trai hơn nữa cậu cũng chẳng có cơ hội đâu, bác sĩ Chin đã có bác sĩ Jonochi rồi! Hơn nữa, người ta sắp chuyển đến Bệnh viện trực thuộc Đông Đại, bác sĩ ở nơi đó, đâu phải hạng y tá nhỏ bé như chúng ta có thể với tới." Cô y tá khác chưa kịp chào hỏi dường như tỉnh táo hơn, gõ nhẹ vào đầu cô y tá đang mê trai kia, rồi kéo cô ấy cùng tiếp tục công việc đang làm dở.

Chin Hane đương nhiên không hay biết những lời bàn tán của các cô y tá nhỏ về mình. Anh đi đến phòng làm việc, Jonochi Hiromi vẫn như mọi ngày, đến sớm hơn anh một bước, đã thay xong áo blouse trắng, đang xem bệnh án của bệnh nhân mình.

"Chào buổi sáng, Hiromi." Gọi tên bạn gái mình, Chin Hane đặt ba lô xuống, rồi mới thay áo blouse trắng của mình.

"A, Chin Hane-kun anh đến rồi ư? Chào buổi sáng!" Nghe thấy tiếng Chin Hane, Jonochi Hiromi lúc này mới hoàn hồn, sau khi chào hỏi Chin Hane một tiếng, cô hơi kỳ lạ nhíu mày, sau khi cẩn thận quan sát Chin Hane một lượt, cô nghi hoặc hỏi: "Chin Hane-kun, anh là... sao em thấy hôm nay anh đặc biệt đẹp trai vậy?"

"Hôm nay anh đặc biệt đẹp trai ư? Hiromi, chẳng lẽ em nói bình thường anh không đẹp trai sao?" Chin Hane tự nhiên hiểu rõ vì sao Hiromi lại nói vậy, nhưng anh vẫn giả vờ như không có chuyện gì, ngồi xuống chỗ của mình, cầm cuốn bệnh án của mình lên, lướt nhìn những bệnh án phía trên.

Bởi Chin Hane nghỉ phép một tuần, các bệnh nhân của anh đều đã được chuyển giao cho các b��c sĩ khác phụ trách. Tuy nhiên, bệnh án vẫn sẽ được gửi đến chỗ anh, Chin Hane cần phải kiểm tra cẩn thận một lần, đồng thời cũng cần nắm rõ phương án điều trị của các bác sĩ khác.

"Đâu có! Chin Hane-kun bình thường anh cũng rất đẹp trai mà! Chỉ là..." Jonochi Hiromi vẫn nhíu mày, thậm chí kéo ghế của mình đến trước mặt Chin Hane, cẩn thận nhìn chằm chằm mặt anh, tỉ mỉ đánh giá, muốn tìm ra từ ngữ miêu tả thích hợp: "Chỉ là em cảm thấy Chin Hane-kun hôm nay anh đặc biệt đẹp trai... Mà lại là một cảm giác khó tả, rõ ràng vẫn là khuôn mặt ấy, tại sao hôm nay anh lại đặc biệt khiến em xao xuyến đến vậy?"

Nhìn thấy khuôn mặt Jonochi Hiromi sắp kề sát vào mặt mình, Chin Hane chợt đưa tay đỡ lấy cằm cô ấy, sau đó hôn nhẹ lên bờ môi cô: "Được rồi, dù có đẹp trai đến mấy, chẳng phải vẫn là bạn trai em ư? Ngoan ngoãn đi làm việc đi."

Nói xong, anh còn vỗ nhẹ hai cái lên đầu Jonochi Hiromi, hệt như dỗ trẻ con vậy.

"Khoan đã! Người ta đâu phải trẻ con!" Jonochi Hiromi bực mình gạt tay Chin Hane đang đặt trên đầu mình ra, nhăn mũi bày tỏ sự bất mãn, đồng thời đôi mắt nghi hoặc nhìn Chin Hane. Mặc dù càng nhìn càng thấy đáng ngờ, nhưng cuối cùng cô vẫn không truy hỏi đến cùng.

***

Công việc căng thẳng suốt buổi sáng là gánh nặng rất lớn đối với bác sĩ. Ngay cả ở bệnh viện của Chin Hane và Jonochi Hiromi không quá bận rộn, vẫn còn không ít việc cần phải làm, cả hai vẫn bận rộn cho đến giờ ăn trưa mới có thể ngồi xuống nghỉ ngơi đôi chút.

"Này, đây là hộp bento em tự làm sáng nay, Chin Hane-kun anh nếm thử xem, đây là lần đầu tiên em tự làm bento cho người khác kể từ hồi cấp ba đó!" Trong văn phòng, Jonochi Hiromi đưa cho Chin Hane một hộp bento được bọc trong khăn vải. Trên mặt cô hiện rõ vẻ thẹn thùng khó che giấu.

Trước đó là cơm nắm Onigiri, hôm nay là bento, kỳ thật tất cả đều là cách Jonochi Hiromi bày tỏ tấm lòng với Chin Hane. Ở Nhật Bản, nếu một cô gái có thiện cảm với một chàng trai, cách thể hiện phổ biến nhất chính là tự tay làm bento cho người đó. Một mặt là thể hiện tấm lòng mình thông qua việc tự tay làm bento, mặt khác cũng là thể hiện tài nấu nướng của bản thân, bày tỏ sự dịu dàng hiền thục của mình.

Đương nhiên, cách làm như vậy trong đa số trường hợp, thường chỉ là hành động của các cô nữ sinh nhỏ tuổi còn đang đi học. Đối với Jonochi Hiromi đã ngoài ba mươi tuổi mà nói, tự làm bento cho đàn ông, thường chỉ là hành động của vợ chồng, chính vì thế mà cô ấy mới có vẻ mặt thẹn thùng đến vậy.

Chin Hane không hiểu rõ lắm những chi tiết ẩn chứa trong đó. Anh tiếp nhận hộp bento Jonochi Hiromi đưa cho mình, mở chiếc khăn vải màu hoa Tử Kinh bên ngoài, rồi mở nắp hộp bento. Nhìn món ăn tinh xảo bên trong, anh không khỏi thốt lên khen ngợi: "Tay nghề của em thật sự quá tuyệt! Hộp bento tinh xảo thế này, anh thật không nỡ động đũa."

"Đâu có, Chin Hane-kun anh mau nếm thử xem, nếu thấy hợp khẩu vị, sau này em sẽ làm cho anh mỗi ngày." Jonochi Hiromi nghe được Chin Hane tán dương, vẻ ngượng ngùng trên mặt càng đậm, nhưng dòng cảm xúc ngọt ngào trong lòng vẫn khiến cô nói ra lời muốn làm bento cho Chin Hane mỗi ngày, điều này gần như là một lời tỏ tình.

"Điều này có phải quá phiền phức cho Hiromi không? Hộp bento này chắc hẳn đã tốn của em rất nhiều thời gian phải không? Hiromi, em bận rộn như vậy, một hai lần thì không sao, nhưng nếu ngày nào em cũng phải làm như thế, chẳng phải sẽ làm mất thời gian của em sao?" Chin Hane không hiểu rõ ngụ ý của Jonochi Hiromi, nhưng cũng hiểu rõ đây là tấm lòng thành của cô. Chỉ là theo bản năng, anh không muốn cô ấy quá mệt mỏi.

Câu trả lời của Chin Hane khiến Jonochi Hiromi hơi thất vọng, nhưng nghĩ đến Chin Hane là người Trung Quốc, cô vẫn nói với anh: "Ở Nhật Bản, một người vợ làm bento cho chồng là chuyện đương nhiên, sao lại mệt mỏi được?"

"A! Thì ra là thế!" Chin Hane ngay lập tức hiểu ra, vẻ mặt anh tỏ ra rất khó xử, không biết nên nói gì, đành vội vàng lảng sang chuyện khác: "Đúng rồi, Hiromi, em nói người bạn của em có thể phẫu thuật cho Inoya, anh ấy... à không, Hiromi hình như em nói là 'cô ấy'. Cô ấy tự tin được bao nhiêu phần trăm về ca phẫu thuật cho Inoya? Cô ấy có nói về tỷ lệ thành công của ca phẫu thuật không?"

"Về vấn đề này, Chin Hane-kun anh không cần lo lắng đâu." Nghe được Chin Hane nhắc đến vấn đề này, Jonochi Hiromi tự tin nở nụ cười: "Daimon-san đã nói có thể phẫu thuật, vậy thì tuyệt đối sẽ không thất bại, bởi vì cô ấy là người không bao giờ thất bại."

"Sẽ không thất bại ư? Thật là một sự tự tin mạnh mẽ!" Chin Hane không khỏi nhíu mày, cảm thán trước sự tự tin của đối phương.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.