(Đã dịch) Chương 325 : Tên là Sai bác sĩ
Tại bệnh viện trực thuộc Khoa Y Đại học Tokyo, cánh tay của Shimoe Akihabara đã được nối lại. Giờ phút này, hắn đang yếu ớt nằm trên giường bệnh, sắc mặt tái nhợt.
Chỉ là, so với thể trạng suy yếu, cú sốc do cánh tay bị chặt đứt cùng với sự đả kích từ việc bị một cô gái trẻ hơn 20 tuổi đánh bại, ngược lại còn gây ra tổn thương sâu sắc hơn cho hắn.
Imamoto Okayama cũng đang ở trong phòng bệnh trông chừng hắn, nhưng mà, đối với chuyện này, cú sốc hắn phải chịu cũng không kém Shimoe Akihabara là bao.
Cha của Kanenaga Kyoko là bạn tốt của hắn, hắn lại càng là người từ nhỏ đã nhìn Kanenaga Kyoko lớn lên. Mặc dù những năm qua hắn bị điều đến một đạo quán ở Mỹ làm sư phạm nên không ở trong nước, nhưng việc nhìn con gái của bạn bè trưởng thành đến một trình độ mà ngay cả mình cũng không thể sánh bằng, đối với Imamoto Okayama mà nói, cũng không khác gì một cú sốc tinh thần cực lớn.
Đến mức sau khi đưa Shimoe Akihabara đến bệnh viện, tinh thần hắn vẫn còn chút hoảng hốt, đầu óc như treo ngược cành cây.
Bất quá cũng may, lúc này Shimoe Akihabara cũng chẳng có tâm trạng nào nói chuyện với hắn, cho nên trạng thái kỳ lạ này của hai người ngược lại không gây ra ảnh hưởng gì.
Ngay khi hai người định sẽ cứ ủ rũ như thế đến già, cửa phòng bệnh bị kéo ra, một lão giả râu tóc bạc trắng nhưng lại toát ra vẻ sắc bén bước vào.
Lão giả mặc bộ kimono truyền thống của Nhật Bản, thần thái không giận mà uy. Những đường nét trên khuôn mặt cũng vô cùng cứng rắn, như thể được đao gọt búa đục mà thành. Ngay cả nếp nhăn cũng tựa như vết kiếm, khiến người ta có cảm giác nhói buốt sắc bén. Chỉ cần bị ánh mắt của lão giả lướt qua, người ta không khỏi có cảm giác mũi dao đang chĩa thẳng vào mắt, lông tơ sau gáy đều dựng đứng.
Lão giả bước tới, nhìn thấy Shimoe Akihabara nằm trên giường bệnh và Imamoto Okayama ngồi một bên, cả hai đều tiều tụy, ủ rũ, lập tức bất mãn nhíu mày, rồi ho khan một tiếng thật mạnh.
Nghe thấy tiếng ho khan này, Shimoe Akihabara và Imamoto Okayama lập tức như bị một tiếng sấm sét đánh thức, nhanh chóng phản ứng nhìn về phía lão giả, Imamoto Okayama thậm chí còn bật dậy khỏi ghế.
"Quán chủ Chiba / Lão sư?!" Hai người đồng thanh kinh hô.
Sau khi Chin Hane lái xe đưa Jonochi Hiromi đến cổng trường cấp ba của mình, ăn một bữa mì hoành thánh khó quên làm bữa sáng, lúc này mới cùng Jonochi Hiromi về nhà.
Bất quá, khi bọn họ về đến nhà, cha mẹ hắn đều đã dậy ăn sáng xong, thậm chí đã đi chợ mua thức ăn về.
Nhìn thấy Chin Hane và Jonochi Hiromi cả đêm không về, cha của Chin Hane nhịn không được trách mắng con trai mình: "Người trẻ tuổi các con phải biết tiết chế một chút chứ, hai đứa còn chưa kết hôn mà!"
Câu nói kia của cha Chin Hane lập tức khiến Jonochi Hiromi đỏ bừng mặt, đứng bên cạnh Chin Hane, cúi đầu không dám nói lời nào.
Nghe cha mình nói vậy, biết cha mình đã hiểu lầm chuyện tối qua, Chin Hane vội vàng giải thích với ông: "Cha hiểu lầm rồi. Tối qua con và Hiromi chỉ đi họp lớp thôi, bất quá, có một người bạn học của con trong buổi họp đột nhiên nôn ra máu. Đưa đến bệnh viện thì không có bác sĩ nào phẫu thuật cho cậu ấy cả, chúng con đã tạm thời giúp cậu ấy phẫu thuật. Sáng nay mới từ bệnh viện về, con vừa rồi còn đưa Hiromi đi ăn sáng, cho nên bây giờ mới về."
Lời giải thích của Chin Hane khiến cha hắn hiểu ra, b��t quá hiển nhiên, người lớn tuổi không thể xin lỗi lớp trẻ. Thế là ông giả vờ như không nghe thấy, quay đầu đi chỗ khác, không thèm để ý đến con trai mình, cứ thế kéo xe đồ ăn nhỏ đi về nhà.
Ngược lại, mẹ của Chin Hane lại có chút quan tâm hỏi: "Là bạn học nào của con vậy? Sao nôn ra máu mà lại cần con phẫu thuật cả đêm thế?"
"Chính là Vương Kiến Thành, người trước kia từng ở nhà mình đó mẹ. Sau khi cậu ấy nôn ra máu được đưa đến bệnh viện, kết quả là các bác sĩ ngoại khoa trực ban đều đang phẫu thuật cho bệnh nhân bị tai nạn giao thông, cho nên con và Hiromi đã giúp một tay." Chin Hane nhận lấy túi đồ ăn từ tay mẹ, lúc này mới cùng Jonochi Hiromi đi cùng mẹ về nhà.
Vừa đi, Chin Hane vừa tiếp tục giải thích với mẹ: "Vừa lên bàn mổ, mổ bụng cậu ấy ra mới phát hiện cậu ấy bị ung thư dạ dày, cho nên con đã tạm thời chuyển sang phẫu thuật cắt bỏ khối u."
"Vương Kiến Thành ư? Chính là cái thằng nhóc trước kia hay chơi với con, nhưng hồi cấp hai lại vu oan con đi đào mộ nhà người ta ấy hả? Thằng ranh con đó không phải là thứ tốt lành gì, sao con lại phải cứu nó chứ!" Mẹ Chin Hane nghe xong lời Chin Hane liền biết hắn đang nói đến ai, lập tức cực kỳ phản cảm nói, dường như rất tức giận vì Chin Hane đã cứu người như vậy.
"Mẹ! Con là bác sĩ, cậu ấy lại là bạn học của con, chẳng lẽ con có thể thấy chết mà không cứu sao?" Chin Hane cười khổ một tiếng, mặc dù chính bản thân hắn cũng cảm thấy người này không đáng được cứu, nhưng phẩm đức nghề nghiệp của một bác sĩ vẫn khiến hắn không thể khoanh tay đứng nhìn.
"Được được được, Chin đại bác sĩ nhà con y thuật nhân tâm, cứu người giúp đời. Có thời gian phẫu thuật cho người ta cả đêm, lại không có thời gian gọi điện thoại cho mẹ con ư?" Mẹ Chin Hane trách mắng Chin Hane, đồng thời cũng đau lòng liếc nhìn Jonochi Hiromi: "Con tự mình đi phẫu thuật cũng được, nhưng chẳng lẽ không biết thương xót vợ con sao? Để một cô gái như người ta cùng con phẫu thuật cả đêm như vậy mà con cũng làm được à?"
"Hiromi là bác sĩ gây mê, tối qua cần cô ấy hỗ trợ gây mê cho bệnh nhân..." Chin Hane nhỏ giọng giải thích một câu, bất quá, mặc dù bị mẹ mình trách mắng, Chin Hane ngược lại nghe ra được mẹ mình đang đau lòng cho con dâu, thế là lén lút nhìn Jonochi Hiromi một chút, phát hiện lúc này gương mặt cô ấy đã đỏ như lửa đốt.
Về đến nhà, mẹ Chin Hane mặc dù vẫn luôn trách mắng Chin Hane, nhưng vẫn để hai người họ về phòng ngủ bù, định đến trưa lại gọi họ dậy ăn cơm.
Chin Hane và Jonochi Hiromi không tiện từ chối ý tốt của mẹ mình, cũng không tiện thể hiện ra điều gì phi phàm, đành phải nghe lời mẹ Chin Hane, trở về phòng, đóng cửa cởi quần áo nằm lên giường.
Chỉ là, Chin Hane vừa định nhắm mắt ngủ một lúc thì điện thoại của hắn lại vang lên.
Chin Hane nhíu mày cầm điện thoại lên, nhấn nghe rồi mới lên tiếng: "Alo, ai đấy ạ?"
"Chin Hane, là tôi, Chu Dĩ Đình." Trong điện thoại truyền đến giọng Chu Dĩ Đình, chỉ là giọng nói của cô ấy có vẻ hơi do dự.
Chin Hane nghe là Chu Dĩ Đình gọi đến, lập tức cảm thấy phiền lòng. Nhưng nghĩ đến tối qua mình đã phẫu thuật cho Vương Kiến Thành, có thể là bệnh tình của cậu ta xảy ra vấn đề gì đó, nên vẫn kiên nhẫn hỏi: "Là cô à, có chuyện gì không? Chẳng lẽ bệnh tình của Kiếm Thần huynh tái phát rồi sao?"
"Ừm, có thể nói là tái phát, nhưng cũng không hẳn là tái phát. Bởi vì vừa rồi kết quả CT của cậu ấy ra rồi, ngoài bệnh ung thư dạ dày dạng loét mà cậu đã chẩn đoán chính xác trước đó, cậu ấy còn mắc ung thư đường mật vùng rốn gan." Giọng Chu Dĩ Đình trong điện thoại có vẻ nặng nề, bất quá cô ấy vẫn hỏi dưới sự thúc giục của người nào đó ở bên cạnh: "Chin Hane, trước đó tôi có đọc một bài luận văn liên quan đến phẫu thuật ung thư đường mật vùng rốn gan trên tờ Liễu Diệp Đao. Đó là do một bác sĩ tên là Sai của Đại học Tokyo các cậu công bố. Cậu có biết rốt cuộc bác sĩ Sai này là ai không?"
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều được truyen.free nắm giữ.