(Đã dịch) Chương 327 : Người áo đen
"Chiba sư phụ, con vẫn không hiểu vì sao người lại mời họ, họ đã nói rõ là không coi Liên minh Kiếm đạo Kanto chúng ta ra gì cả!" Trong một nhà hàng Ryotei ��� Tokyo, lão giả tên Chiba đang từ tốn thưởng thức chén trà xanh. Còn Shimoe Akihabara, ngồi bên cạnh ông, sắc mặt vẫn tái nhợt, một cánh tay bị treo, lại tỏ ra khó hiểu và nghi ngờ trước quyết định của lão giả.
Nhưng đối mặt với Shimoe Akihabara vẫn còn bực tức, lão giả chỉ liếc xéo hắn một cái.
"Rầm!"
"Chiba sư phụ, người làm gì mà đánh con?" Dùng cánh tay lành lặn che lấy bên má vừa bị tát, hắn vừa không hiểu vừa có chút tủi thân nhìn lão giả trước mặt, không rõ vì sao lão giả lại ra tay đánh mình.
"Ngu xuẩn!" Lão giả hừ lạnh một tiếng, không thèm giải thích với Shimoe Akihabara.
Ngược lại, Imamoto Okayama ngồi một bên lại phần nào hiểu được ý đồ của lão giả, bèn mở lời giải thích với Shimoe Akihabara: "Ý của Chiba quán chủ hẳn là 'tiên lễ hậu binh', dùng lý lẽ để thuyết phục người khác chứ không phải dùng thế lực để áp bức. Dù sao, lần trước chúng ta đến cửa đã khiến Liên minh Kiếm đạo Kanto mất mặt. Giờ đây, nếu lại dùng vũ lực giải quyết, chắc chắn sẽ khiến người khác cảm thấy Liên minh Kiếm đạo Kanto chúng ta quá hung hăng, ảnh hưởng đến thể diện và danh dự của chính liên minh."
"Nhưng bây giờ liên minh chẳng phải giống như bị lỗ vốn, mất mặt sao? Nếu dùng cách đàm phán để giải quyết chuyện này, chẳng phải danh dự liên minh cũng sẽ bị tổn hại tương tự sao?" Shimoe Akihabara vẫn không hiểu, không rõ rốt cuộc làm như vậy là vì cái gì.
Theo suy nghĩ của hắn, khi liên minh đã chịu thiệt, mất mặt thì nên dùng thế sấm sét đùng đùng, triệt để đánh tan Minh Nguyệt hội mới phải. Dùng phương thức đàm phán, rõ ràng giống như nhượng bộ, chỉ khiến người khác coi thường Liên minh Kiếm đạo Kanto.
"Đồ ngu!" Lời nói của Shimoe Akihabara khiến lão giả bất mãn. Ông đặt mạnh chén trà trong tay xuống bàn, phát ra tiếng động trầm đục rồi mới vặn hỏi Shimoe Akihabara: "Võ sĩ dốc lòng nghiên cứu kiếm đạo, tìm hiểu đến cực hạn của kiếm đạo là vì cái gì? Chẳng lẽ là để giết người sao?"
"Là để nâng cao võ nghệ của bản thân, để bản thân mạnh mẽ hơn, có thể đánh bại kẻ địch tốt hơn." Bị tiếng chén trà va chạm của lão giả chấn động, Shimoe Akihabara trả lời theo bản năng câu hỏi của lão giả, nhưng hiển nhiên đó không phải là câu trả lời mà lão giả mong muốn.
Quả nhiên, nghe câu trả lời đó của Shimoe Akihabara, lão giả rất bất mãn, hừ lạnh một tiếng rồi cực kỳ tức giận quở trách: "Võ sĩ dốc lòng nghiên cứu kiếm đạo là để rèn luyện bản thân như mài giũa một thanh kiếm khác, để bản thân được tôi luyện, từ đó cường hóa thân tâm của mình! Kiếm đạo chỉ là một phương pháp để rèn luyện bản thân, giống như thư đạo, trà đạo, không có gì khác biệt! Chỉ một mực theo đuổi sức mạnh vũ lực, ngươi căn bản không hề tìm hiểu nội hàm của kiếm đạo, chỉ mù quáng theo đuổi kiếm chiêu cùng võ nghệ mà thôi! Thật sự quá khiến ta thất vọng! Sao ta lại có thể dạy ra một đồ ngu như ngươi chứ!"
"Chiba sư phụ!" Shimoe Akihabara có chút không phục, nhưng khiếp sợ trước uy nghiêm của lão giả, không dám phản bác ý kiến của ông. Dù sao, là đệ tử của Bắc Thần Nhất Đao Lưu, tuyệt đối không thể phản kháng lão giả, người đang là chưởng môn phái.
Huống hồ hắn cũng không có tư cách phản bác lão giả. Mặc dù hiện tại hắn đã là kiếm đạo thất đoạn, chạm tới ngưỡng cửa Đại Sư cấp, nhưng lão giả đã đạt đến cảnh giới Đại Sư cấp từ hai mươi năm trước. Bây giờ ông đã là tồn tại đỉnh phong của Đại Sư cấp, nhờ đó mới có thể vững vàng giữ vị trí quản sự của Liên minh Kiếm đạo, chỉ còn một bước nữa là tới cảnh giới Truyền Kỳ.
Tuy nhiên, may mắn là Imamoto Okayama lại thấu hiểu ý đồ của lão giả hơn Shimoe Akihabara. Thấy Shimoe Akihabara vẫn còn vẻ không phục, Imamoto Okayama vội vàng giải thích: "Akihabara-kun, không phải Chiba quán chủ không muốn dùng vũ lực để giải quyết, mà là hiện tại chúng ta không thể dùng vũ lực để giải quyết chuyện này."
"Tại sao lại không được? Con thừa nhận tiểu nha đầu tên Kanenaga Kyoko kia kiếm thuật không tồi, ít nhất đạt tiêu chuẩn bát đoạn, nhưng Liên minh Kiếm đạo Kanto chúng ta lại thiếu cao thủ cửu đoạn sao? Chỉ là một Minh Nguyệt hội nhỏ bé, chỉ cần liên minh bằng lòng triệu tập cao thủ vây quét, đủ sức đánh cho bọn chúng không thể ngóc đầu lên được!" Shimoe Akihabara vẫn giữ thái độ ngông cuồng. Mặc dù hắn bị Kanenaga Kyoko chặt đứt một cánh tay, nhưng hiển nhiên hắn vẫn không coi Kanenaga Kyoko ra gì.
"Bây giờ không còn là thời đại chém giết nữa, Akihabara-kun!" Nghe hắn nói vậy, Imamoto Okayama hết lời khuyên bảo: "Đây là Tokyo. Cho dù liên minh có quan hệ tốt với cảnh sát, một vài động thái nhỏ thì cảnh sát có thể nhắm mắt làm ngơ, nhưng nếu điều động cao thủ cửu đoạn của liên minh đi vây quét một tổ chức siêu phàm giả, gây ra tranh đấu quy mô lớn... Đây là Tokyo đó, Akihabara-kun, con có muốn đối mặt với hai vị kia trong Minh Trị Thần Cung không?"
"Minh Trị Thần Cung..." Mặc dù Shimoe Akihabara ngông cuồng, nhưng hiển nhiên hắn vẫn chưa nghĩ rằng Liên minh Kiếm đạo Kanto có thể đối kháng được hai vị trong Minh Trị Thần Cung.
Thấy Shimoe Akihabara không phản bác, Imamoto Okayama tiếp tục: "Huống chi, lần đầu chúng ta đến cửa dùng vũ lực muốn áp chế đối phương đã thất bại. Giờ đây nếu lại dùng vũ lực, lập trường người bị hại ban đầu của liên minh sẽ không còn nữa. Chuyện cũng sẽ biến thành chúng ta ỷ thế hiếp người, có lý cũng thành vô lý, điều này đối với liên minh mà nói không phải là chuyện tốt."
Nghe Imamoto Okayama giải thích xong, Shimoe Akihabara mặc dù trong lòng vẫn còn không cam tâm, nhưng hắn cũng hiểu rõ rằng đối với chuyện này, liên minh quả thực không thể nào lại sử dụng vũ lực quy mô lớn. Việc có thể khiến lão giả ra mặt đã là mức độ lớn nhất mà liên minh có thể vận dụng vũ lực cho chuyện này.
Ngay khi Shimoe Akihabara đang phiền muộn, không vui và còn muốn nói thêm điều gì đó, cánh cửa phòng bị kéo ra. Một bóng người mặc trường bào đen, đeo mặt nạ xương màu bạc bước vào. Sau lưng hắn là ba người mà Shimoe Akihabara và Imamoto Okayama đã từng gặp: Kanenaga Kyoko và Nine Ryocen.
Khi lão giả nhìn thấy bóng người đeo mặt nạ xương bạc bước vào, khí thế toàn thân ông lập tức thay đổi hoàn toàn. Nếu như trước đó ông là một thanh kiếm sắc ẩn mình trong vỏ, thì giờ phút này, thanh kiếm đó đã hoàn toàn được rút ra, phát ra uy thế đến nỗi trên chiếc bàn thấp trước mặt lão giả, xuất hiện từng vết kiếm nông cạn, gần như không thể nhận ra.
Nhưng bất kể là Imamoto Okayama cùng Shimoe Akihabara ở bên cạnh lão giả, hay Kanenaga Kyoko cùng những người khác đứng sau lưng kẻ áo đen đeo mặt nạ xương bạc, hiển nhiên đều có đủ nhãn lực để nhìn thấy những vết kiếm trên mặt bàn, và nhận ra khí thế của lão giả đang bị áp chế.
"Truyền Kỳ?" Lão giả cuối cùng cũng khống chế được khí thế của mình, lúc này mới lên tiếng hỏi.
Kẻ áo đen đeo mặt nạ xương bạc khẽ gật đầu, thừa nhận suy đoán của lão giả.
Thấy kẻ áo đen gật đầu, lão giả lúc này mới lịch sự ra hiệu bằng tay: "Thất lễ rồi, mời ngồi."
Thấy cảnh này, kẻ áo đen liền ngồi xuống đối diện lão giả, còn ba người Kanenaga Kyoko cũng lần lượt ngồi phía sau kẻ áo đen.
Những dòng chữ này là sự minh chứng cho giá trị độc quyền của truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.