"Nếu là ta, ngươi nên tránh xa trưởng khoa nội Yamamoto một chút." Chin Hane vừa trở lại văn phòng khoa, còn chưa kịp ngồi vững vào chỗ của mình, liền nghe thấy bên cạnh có người khẽ thì thầm bên tai mình một câu.

Chin Hane ngạc nhiên quay đầu lại, chỉ thấy vị bác sĩ nam đeo kính ngồi cạnh đang lén lút nhìn hắn. Thấy Chin Hane nhìn sang, liền lập tức quay mặt đi, giả vờ như đang bận rộn, nhưng giọng nói của hắn vẫn từ kẽ răng ép ra: "Trước đó ta thấy ngươi đi theo sau trưởng khoa nội Yamamoto, nên mới muốn nhắc nhở ngươi một chút. Nếu ngươi còn muốn trụ lại nơi này, nhất định phải tránh xa người phụ nữ đó, bởi vì nàng ta chính là Đông Đại Jorogumo đó!"

"Đông Đại Jorogumo?" Chin Hane hơi ngạc nhiên lặp lại một tiếng, không khỏi nhíu mày. Dù Yamamoto Hisae có vẻ là người khó đối phó, nhưng cũng không đến mức bị đồn thổi thành yêu quái chứ?

"Nói khẽ thôi! Ngươi không sợ bị người khác nghe thấy sao?" Vị bác sĩ nam đeo kính khẽ giọng nhắc nhở Chin Hane, đồng thời căng thẳng liếc nhìn xung quanh. Thấy các bác sĩ xung quanh đều đang bận việc của mình, lúc này mới dịch ghế của mình đến gần Chin Hane, rồi tiếp tục nói với hắn: "Trưởng khoa nội Yamamoto Hisae, biệt danh Đông Đại Jorogumo. Tương truyền, phàm là đàn ông nào bị nàng để mắt tới đều không có kết cục tốt đẹp, vì lẽ đó mới bị người ta đặt cho biệt danh như vậy."

Nghe vị bác sĩ đeo kính nói vậy, Chin Hane không khỏi nhíu mày: "Đặt cho một người phụ nữ biệt danh như thế có vẻ không hay lắm nhỉ? Với lại, ngươi là ai vậy?"

Vị bác sĩ đeo kính lập tức trợn tròn mắt, vẻ mặt không thể tin được, rồi lại nhìn quanh một lượt mới quay sang giải thích với Chin Hane: "Ngươi có biết vì sao chỗ ngồi ngươi đang ngồi lại bị bỏ trống không?"

"Cái chỗ ngồi này trước đó có người ngồi sao?" Chin Hane kỳ lạ nhìn vị bác sĩ đeo kính trước mặt, rồi lại nhìn cái bàn mình đang ngồi, ánh mắt đầy nghi hoặc.

Chỗ ngồi của Chin Hane là một chiếc bàn kê ở góc phòng. Dù ánh sáng và chiếc bàn đều không có vấn đề gì, nhưng khi Chin Hane đến thì đã bám một lớp bụi mỏng, hắn phải dọn dẹp một hồi mới sạch sẽ. So với chiếc bàn bên cạnh của Jonochi Hiromi, vốn chỉ dùng để chất đống tài liệu, thì chiếc bàn này rõ ràng không giống một nơi thường xuyên có người sử dụng. "Với lại, ngươi là ai vậy?"

"Đương nhiên là có người ngồi rồi! Ánh mắt ngươi kiểu gì vậy!" Vị bác sĩ đeo kính nhìn thấy vẻ mặt hoài nghi của Chin Hane, lập tức kích động, nhưng vẫn cố gắng hạ thấp giọng, khiến hắn trông có chút bấn loạn. Tuy nhiên, nhìn Chin Hane vẫn không hiểu, hắn đành thở dài giải thích: "Chỉ là bác sĩ Kadi từng ngồi ở đây đã bị điều đến phân viện thứ 18 ở thành phố Wakkanai từ nửa năm trước, vì đã đắc tội với trưởng khoa nội Yamamoto."

"Wakkanai? Đó chẳng phải là cực bắc Hokkaido sao?" Chin Hane lập tức cảm thấy kinh ngạc. Nếu đắc tội người phụ nữ đó mà phải bị đày đi xa như vậy, thì Yamamoto Hisae quả thực là một người phụ nữ vô cùng nguy hiểm. Nghĩ vậy, Chin Hane liền tiếp tục truy vấn vị bác sĩ đeo kính: "Chuyện này rốt cuộc là thế nào? Vị bác sĩ Kadi đó đã đắc tội trưởng khoa nội Yamamoto như thế nào? Với lại, rốt cuộc ngươi là ai vậy?"

Nghe Chin Hane hỏi, đôi mắt sau cặp kính của vị bác sĩ đeo kính lập tức sáng lên, hắn thò đầu về phía Chin Hane, thần thần bí bí thì thầm giải thích: "Bác sĩ Kadi chính là người đã ngồi ở chỗ này trước ngươi. Thì ra hắn cũng là một danh nhân của khoa ngoại chúng ta, được mệnh danh là 'Phù thủy nội soi ổ bụng', trình độ phẫu thuật vô cùng xuất sắc. Nhưng trong thời điểm tranh cử chức danh giáo sư nửa năm trước, hắn bị trưởng khoa nội Yamamoto lôi kéo, chuyển sang khoa nội.

Ban đầu, loại chuyện này mọi người cũng đã quen rồi, dù sao trong bệnh viện, người ta không về phe khoa ngoại thì cũng về phe khoa nội. Nhưng bác sĩ Kadi lại khá xui xẻo, ca phẫu thuật đầu tiên của hắn sau khi chuyển sang khoa nội đã xảy ra vấn đề. Cuối cùng vẫn là trưởng khoa ngoại Kube tự mình ra tay mới cứu chữa bệnh nhân thành công, khiến trưởng khoa nội Yamamoto mất hết thể diện, vì thế hắn mới bị đày đến Hokkaido."

"Thật ra không chỉ riêng bác sĩ Kadi đâu, mà trước đó, cả khoa ngoại lẫn khoa nội đều có những bác sĩ vì đắc tội trưởng khoa nội Yamamoto mà bị điều đi nơi khác." Ngay khi vị bác sĩ đeo kính đang thì thầm chia sẻ những chuyện thâm cung bí sử này với Chin Hane,

một bác sĩ khác thò đầu từ phía sau hai người qua, cũng khẽ giọng chen vào một câu.

"Thì ra không chỉ có một mình bác sĩ Kadi sao?" Nghe được tiếng nói chuyện từ phía sau, Chin Hane bản năng đáp lại một câu. Nhưng kịp phản ứng, hắn vội vàng xoay người sang một bên, nhìn vị bác sĩ vừa chen lời, cau mày hỏi: "Ngươi là ai vậy? Không nên tùy tiện đứng sau lưng người khác nói chuyện."

"Ta tên là Nakagawa Susumu, là bác sĩ nội trú, rất mong được chiếu cố." Vị bác sĩ đứng sau lưng Chin Hane vẻ mặt câu nệ, bộ đồng phục bác sĩ nội trú khác biệt với bác sĩ thông thường trên người đã cho thấy thân phận của hắn. Tuy nhiên, so với vị bác sĩ đeo kính vẫn chưa giới thiệu tên mình, hắn lại đàng hoàng tự giới thiệu bản thân.

Tuy nhiên, vị bác sĩ đeo kính dường như bị Nakagawa Susumu giật mình thon thót, cả người giật lùi về sau đồng thời khẽ vỗ ngực, trấn an tinh thần: "Dọa ta một phen! Nakagawa, ngươi đi lại có thể nào nhẹ nhàng một chút được không! Quả thực muốn hù chết ta rồi!"

"A! Thật xin lỗi vị bác sĩ! Ta chỉ là thấy hai người thảo luận sôi nổi như vậy, nên không tự chủ được mà muốn chen lời, thật xin lỗi!" Nakagawa Susumu nhìn thấy vị bác sĩ đeo kính dường như thật sự bị hù dọa, thế là vội vàng xin lỗi hắn.

Chin Hane có chút bối rối nhìn hai người kia, nhất thời không biết nên nói gì cho phải.

Lúc này, một người khác từ phía sau hắn cười nói: "Đừng để ý tới bọn hắn, hai người họ hầu như vài ngày lại làm ồn ào như thế một lần, chúng ta đều đã quen rồi. Với lại, chuyện liên quan đến trưởng khoa nội Yamamoto, cơ bản là tất cả mọi người trong bệnh viện đều biết. Đ���ng thấy hai người họ đồn đại dữ dội như vậy... nhưng thật ra là thật đấy."

"Thế mà là thật sao?" Chin Hane nhíu mày, cảm thấy kinh ngạc. Hắn không ngờ loại tin đồn bát quái này lại là thật.

"Đương nhiên là thật! Chẳng lẽ ta còn lừa ngươi sao?" Vị bác sĩ đeo kính dường như vô cùng bất mãn với sự không tin tưởng của Chin Hane, liền oán trách hắn: "Ta đã nói rồi đó là Đông Đại Jorogumo mà, ngươi nghĩ biệt danh này từ đâu mà ra? Chẳng phải..."

"So với chuyện này, ngươi vẫn chưa nói tên của mình mà? Rốt cuộc ngươi là ai vậy?" Chin Hane nhìn vị bác sĩ đeo kính lại kích động lên, vừa dở khóc dở cười nhìn hắn, liền cắt ngang lúc hắn định lặp lại lần nữa, một lần nữa hỏi tên hắn.

"Hả? Ta chưa tự giới thiệu sao?" Vị bác sĩ đeo kính lúc này mới nhận ra mình chưa tự giới thiệu. Thế là vội vàng chỉnh lại y phục, ra vẻ thận trọng tự giới thiệu bản thân: "Tại hạ là Haramori, rất mong được chiếu cố."

"Haramori... Thăng (Noboru)?" Không biết có phải vì vị bác sĩ đeo kính có giọng địa phương hơi nặng hay không, mà Chin Hane nghe tên hắn thành "Nguyên Thăng".

"Là Thủ (Mamoru)! Ma! Mo! Ru! Mamoru!" Vị bác sĩ đeo kính chỉ có thể đánh vần lại tên mình lần nữa, lần này Chin Hane mới coi như nghe rõ.

Ngay khi Chin Hane định trò chuyện thêm với vị bác sĩ đeo kính một chút, điện thoại của hắn bỗng nhiên reo lên, trên màn hình hiện lên một số lạ.

"Alo, alo, tôi là Chin Hane, xin hỏi ai đấy ạ?" Vừa nhấc máy, Chin Hane đặt điện thoại vào tai, giọng Kube Rokuro đầy lo lắng đã truyền tới từ đầu dây bên kia: "Anh Hane! Em là Rokuro! Có chuyện rồi!"

Vạn dặm văn chương, dòng mạch lời dịch này chỉ khai triển tại truyen.free, giữ trọn chân ý.