Mặc dù Chin Hane rất muốn ở nhà thêm vài ngày, nhưng kỳ nghỉ tổng cộng chỉ có mười ngày. Cuối cùng, sau khi ở nhà cùng Jonochi Hiromi đến mùng ba Tết, anh không thể không thu xếp hành lý, chuẩn bị trở về Nhật Bản.

Vẫn như cũ, giống như lúc đến, họ bay đến Thượng Hải, rồi từ Thượng Hải bắt chuyến bay về Tokyo.

Ban đầu, Chin Hane còn hy vọng có thể dành ra một ngày đưa Jonochi Hiromi đi Thượng Hải chơi, nhưng sau Tết, vì phải giải quyết việc Vương Kiến Thành sang Nhật Bản điều trị, Chin Hane đã không thể không nán lại nhà thêm một ngày. Điều này khiến kế hoạch đi chơi Thượng Hải mà anh và Jonochi Hiromi đã định trước đành phải hủy bỏ.

Bất quá cũng may, Jonochi Hiromi rất thấu tình đạt lý, cũng không vì chút chuyện nhỏ này mà có bất kỳ sự bất mãn nào, chỉ yêu cầu Chin Hane nhất định phải đưa nàng đi du lịch một chuyến nữa trong năm nay, vậy là nàng sẽ bỏ qua cho anh.

Về phần chuyện của Vương Kiến Thành, sau khi Chin Hane bàn bạc với Chu Di Đình và chủ nhiệm Liễu, họ quyết định vẫn sẽ đợi vết thương dạ dày của anh ta lành hẳn, rồi mới để anh ta lên đường sang Nhật Bản để tiếp nhận đợt trị liệu đầu tiên. Đồng thời, họ cũng có thể tận dụng khoảng thời gian này để hoàn tất các thủ tục liên quan.

Dù sao, đây cũng là một dự án thử nghiệm y tế xuyên quốc gia. Vương Kiến Thành trước hết phải chuyển đến bệnh viện trực thuộc trường cũ của Chin Hane, đăng ký trở thành bệnh nhân của bệnh viện này. Sau đó, thông qua các thủ tục nội bộ bệnh viện, anh ta mới được đưa vào danh sách các dự án hợp tác y tế. Có như vậy, anh ta mới được xem là một trường hợp bệnh nhân hợp tác điều trị giữa trường cũ của Chin Hane và Bệnh viện Đại học Y Tokyo, để sang Nhật Bản điều trị.

Nếu không trải qua một vòng thủ tục như vậy, cho dù Vương Kiến Thành có thể đặt lịch hẹn với Bệnh viện Đại học Y Tokyo, anh ta cũng gần như không thể được hưởng lợi từ việc điều trị bằng loại thuốc chống ung thư phổ rộng mà Chin Hane đã nghiên cứu ra. Bởi lẽ, loại thuốc này hiện tại vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm, không thể tùy tiện đưa vào ứng dụng lâm sàng.

Tóm lại, chỉ sau khi trải qua một loạt các thủ tục như vậy, Vương Kiến Thành mới có thể thuận lợi sang Nhật Bản điều trị. Về phần sau khi điều trị, liệu anh ta sẽ chọn phẫu thuật cắt bỏ khối u sau khi cơ thể hồi phục, hay vẫn dựa vào thuốc để duy trì sự sống, thì những điều đó đều không còn liên quan gì đến Chin Hane nữa.

Tình cảm phát sinh từ các mối quan hệ bạn bè, hàng xóm, đồng học ngày xưa đã hoàn toàn cạn kiệt vì chuyện này. Đối với Chin Hane mà nói, Vương Kiến Thành cũng chỉ còn là một người bạn học từng quen biết. Gặp mặt có lẽ sẽ chào hỏi, nhưng muốn có thêm bất kỳ điều gì khác thì đã không còn khả năng.

—————————————————

"Chin Hane-kun, anh nghĩ năm nay chúng ta có nên kết hôn không?" Trên máy bay, Jonochi Hiromi nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi có những tầng mây trắng xóa, bỗng nhiên như vô tình hỏi Chin Hane.

"Kết hôn ư?" Câu hỏi tưởng chừng như vô tình của Jonochi Hiromi khiến Chin Hane giật mình, nhưng anh nhanh chóng phản ứng lại, trêu chọc nàng: "Hiromi, sao em lại đột nhiên hỏi chuyện này? Có phải em nóng lòng muốn gả cho anh rồi không?"

Tuy nhiên, đối mặt với lời trêu chọc của Chin Hane, Jonochi Hiromi lại tỏ ra rất bình thản, mà lại nói rất chân thành: "Chúng ta đều đã gặp mặt gia đình hai bên, mối quan hệ cũng rất ổn định, chẳng lẽ không nên cân nhắc chuyện kết hôn sao? Theo phong tục Nhật Bản, sau khi gặp mặt gia đình là lúc nên cân nhắc những chuyện này rồi. Chẳng lẽ ở Trung Quốc không phải như vậy sao?"

"Ở Trung Quốc cũng không khác là bao, gặp mặt gia đình về cơ bản có nghĩa là mối quan hệ đã được định ra." Chin Hane nghe Jonochi Hiromi nói vậy, cũng thu lại thái độ trêu chọc, bắt đầu nghiêm túc thảo luận chuyện này: "Bất quá Hiromi, em có chắc muốn cân nhắc vấn đề này trong năm nay không?"

"Mẹ anh đang giục anh kết hôn mà, phải không?" Đối với thắc mắc của Chin Hane, Jonochi Hiromi đưa ra một lý do mà Chin Hane không thể phớt lờ hay giải thích: "Hơn nữa, với mối quan hệ của chúng ta bây giờ, chẳng lẽ kết hôn sớm một chút hay muộn một chút sẽ có gì khác biệt sao? Thay vì để mẹ anh không vui, chi bằng chúng ta cứ tiến hành hôn lễ trong năm nay đi."

Bị Jonochi Hiromi nói như vậy, Chin Hane cũng không tìm được lý do nào để phản bác.

Mối quan hệ hiện tại của anh và Jonochi Hiromi so với một cặp vợ chồng thực sự, chỉ thiếu một tờ hôn thú và một lễ cưới mà thôi. Kể từ khi anh cầu hôn Jonochi Hiromi thành công, và giữa hai người không còn bất kỳ bí mật nào khác, thì mối quan hệ của họ đã sớm vượt trên cả vợ chồng.

Bất quá dù vậy, Chin Hane và Jonochi Hiromi muốn kết hôn, nhưng vẫn còn những vấn đề khác cần được giải quyết.

"Nói đến đây Hiromi, bây giờ em vẫn là quốc tịch Nhật Bản, anh là quốc tịch Trung Quốc. Với tình huống của hai chúng ta như vậy, muốn đăng ký kết hôn chắc hẳn sẽ rất phiền phức phải không?" Về vấn đề này, Chin Hane quả thực không am hiểu lắm. Dù sao, ngay cả những kẻ ngày ngày gọi Aragaki Yui và Satomi Ishihara là vợ cũng hẳn là chưa từng quan tâm đến việc một người Trung Quốc rốt cuộc phải kết hôn với một người Nhật như thế nào.

"Không biết nữa, hay là sau khi về Nhật Bản, chúng ta tìm đến bộ phận dân chính để hỏi ý kiến thử xem." Vấn đề này khiến Jonochi Hiromi cũng có chút bối rối, nàng cũng vô thức bỏ qua vấn đề này.

"Ừm, lát nữa đi hỏi ý kiến thử xem, anh cũng sẽ tìm đến Đại sứ quán Trung Quốc để hỏi về các tình huống liên quan." Chin Hane nhẹ gật đầu. Loại chuyện này đều có quy trình cố định, chỉ là người bình thường căn bản không có dịp dùng đến mà thôi, chỉ cần đi ngành liên quan hỏi ý kiến một chút là có thể có được đáp án.

Chin Hane cũng không tính từ bỏ quốc tịch Trung Quốc. Mặc dù công việc và cuộc sống hiện tại của anh về cơ bản đều ở Nhật Bản, nhưng với tư cách là một người Trung Quốc, anh hiển nhiên theo bản năng không muốn từ bỏ quốc tịch Trung Quốc để tr�� thành một "người Nhật".

Chỉ là nếu quay về Trung Quốc sinh sống, Jonochi Hiromi tuy có nói qua nguyện ý cùng anh về Trung Quốc, nhưng quốc tịch Trung Quốc lại là một trong những quốc tịch khó lấy được nhất trên thế giới. Muốn trở thành công dân Trung Quốc, không phải chỉ đơn thuần là kết hôn với một người Trung Quốc là có thể làm được.

Mà lại Jonochi Hiromi thật sự nguyện ý từ bỏ quốc tịch của mình sao?

"Hiromi, liên quan đến vấn đề quốc tịch, còn cả kế hoạch tương lai của chúng ta, em đã suy tính thế nào? Anh muốn nghe xem quan điểm của em." Nghĩ đến đâu hỏi đến đó, Chin Hane trực tiếp hỏi vấn đề này. Nếu đã nói đến vấn đề này, anh rất muốn biết cách nhìn của Jonochi Hiromi.

"Vấn đề quốc tịch này em không có vướng mắc gì cả, người Nhật cũng được, người Trung Quốc cũng được, đơn giản chỉ là khác biệt về hộ chiếu mà thôi." Đối với điểm này, Jonochi Hiromi vốn không bận tâm, ngược lại quan tâm đến chuyện quan trọng hơn: "So với những điều đó, chúng ta không phải nên thảo luận một chút xem hôn lễ nên được tổ chức như thế nào sao?"

"Nói về hôn lễ, Hiromi, lần trước em không phải nói muốn tổ chức hôn lễ tại đền Hachiman sao? Vậy chúng ta tổ chức hôn lễ tại đền Hachiman có được không?" Chin Hane nhớ lại lời Jonochi Hiromi đã nói lần trước, liền đưa ra đề nghị của mình.

"Đền Hachiman đương nhiên rất tốt, nhưng ngoài hôn lễ truyền thống, nàng còn muốn mặc váy cưới nữa! Mà lại hôn lễ kiểu Trung Quốc, nàng cũng muốn trải nghiệm một chút." Jonochi Hiromi nói, rồi lập tức đắm chìm vào những tưởng tượng đặc trưng của con gái về hôn lễ: "Hơn nữa, chúng ta có tòa thành lớn như vậy, nếu dùng để tổ chức hôn lễ, hẳn là sẽ mang lại cảm giác hoàng tử và công chúa hơn cả lâu đài Disney phải không?"

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.